stringtranslate.com

Семьдесят пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций

Семьдесят пятая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций проходила с 16 сентября 2020 года по 15 сентября 2021 года. Председателем сессии был Волкан Бозкыр , который заявил, что тема сессии — «Будущее, которого мы хотим, Организация Объединенных Наций , в которой мы нуждаемся; подтверждение нашей коллективной приверженности многосторонности».

Организация сессии

Президент

17 июня 2020 года турецкий дипломат и бывший министр по делам Европейского Союза Волкан Бозкыр был избран Председателем Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . Он был единственным кандидатом на этот пост и был избран подавляющим большинством голосов. [1] [2] [3]

В своем заявлении о видении Бозкыр изложил некоторые из своих приоритетов для сессии. В частности, он пообещал подчеркнуть незаменимый характер международной системы, основанной на правилах, и многосторонности, выбрав тему 75-й сессии: «Будущее, которого мы хотим, Организация Объединенных Наций, в которой мы нуждаемся; подтверждая нашу коллективную приверженность многосторонности». Он также пообещал дать голос наиболее уязвимым, а именно беженцам, иммигрантам и лицам без гражданства через ООН. В отношении Повестки дня на период до 2030 года он пообещал укреплять глобальное партнерство, уделяя особое внимание наименее развитым странам , которые отстают в выполнении своих обязательств по ЦУР. Наконец, он заявил о своей приверженности улучшению уровня жизни и прав женщин во всем мире путем укрепления их статуса в обществе и достижения гендерного паритета на всех уровнях в ООН. [4] [5]

Вице-президенты

Генеральная Ассамблея избрала следующие страны заместителями председателя 75-й сессии:

Пять постоянных членов Совета Безопасности : [6]

А также следующие страны: [7]

Комитеты

Председателями и должностными лицами главных комитетов Генеральной Ассамблеи на 75-й сессии были избраны: [8]

Распределение мест

По традиции перед каждой сессией Генеральной Ассамблеи Генеральный секретарь тянул жребий, чтобы определить, какое государство-член займет первое место в зале Генеральной Ассамблеи, а остальные государства-члены следовали в соответствии с английским переводом их названий. На 75-й сессии Исландия была выбрана Генеральным секретарем Антониу Гутерришем для занятия первого места . Такой же порядок соблюдается в шести главных комитетах, а также в других органах Организации Объединенных Наций. [15] [16]

Повестка дня

Повестка дня 75-й сессии, утвержденная Генеральным комитетом , выглядит следующим образом: [17]

Новые пункты повестки дня также могут быть включены в этот список, если их предложат государства-члены. Это делается посредством официального представления пункта повестки дня письмом, которое должно сопровождаться пояснительной запиской. Однако это случается редко и зависит от поддержки Генерального комитета. [18]

Общие дебаты

У каждого члена Генеральной Ассамблеи будет представитель, говорящий о проблемах, касающихся их страны, и надеждах на то, что сделает ГА ООН в следующем году. Это возможность для государств-членов высказать свое мнение по международным вопросам, представляющим для них интерес. Общие дебаты пройдут с 22 по 29 сентября 2020 года. [19]

Порядок выступления определяется в первую очередь государствами-членами, затем государствами-наблюдателями и наднациональными органами. Любые другие субъекты-наблюдатели будут иметь возможность выступить в конце дебатов, если они того пожелают. Выступающие будут включены в список в порядке их запроса, с особым вниманием к министрам и другим правительственным должностным лицам аналогичного или более высокого ранга. Согласно правилам, действующим для общих дебатов, выступления должны быть на официальных языках Организации Объединенных Наций: арабском , китайском , английском , французском , русском или испанском , и будут переведены переводчиками Организации Объединенных Наций . Каждому выступающему предлагается предоставить 20 предварительных копий своих выступлений должностным лицам конференции для обеспечения перевода и представления на трибуне. [19]

Ссылки

  1. ^ "Пресс-релиз об избрании посла Волкана Бозкыра на пост Председателя 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций". Министерство иностранных дел Турции . Турецкая Республика. 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  2. ^ "Турецкий дипломат избран председателем исторической 75-й Генеральной Ассамблеи ООН". Новости ООН . Организация Объединенных Наций. 17 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  3. ^ Мухаммад-Банде, Тиджани (17 июня 2020 г.). Результаты выборов Председателя Генеральной Ассамблеи 2020 года (речь). Выборы Председателя Генеральной Ассамблеи на 75-ю сессию. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций: Организация Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
  4. ^ Bozkır, Volkan (26 марта 2020 г.). «Заявление председателя Комитета по иностранным делам Великого национального собрания Турции, посла Волкана Бозкыра в качестве кандидата на пост президента 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций» (PDF) (пресс-релиз). Анкара: Турецкая Республика. Архивировано (PDF) из оригинала 26 сентября 2020 г. . Получено 27 сентября 2020 г. .
  5. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Главный дипломат, руководящий Генеральной Ассамблеей в течение ее 75-го года». Новости ООН . Организация Объединенных Наций. 14 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. Получено 27 сентября 2020 г.
  6. ^ "Члены Совета Безопасности | Совет Безопасности Организации Объединенных Наций". www.un.org . Архивировано из оригинала 2019-03-26 . Получено 2020-09-25 .
  7. ^ "Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций - Генеральный комитет". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-09-19 . Получено 2020-09-25 .
  8. ^ "Главные комитеты Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций". www.un.org . Архивировано из оригинала 2018-10-23 . Получено 2020-09-25 .
  9. ^ "Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  10. ^ "75-я сессия - Бюро - Экономический и финансовый комитет (Второй комитет) - Ссылки - Генеральная Ассамблея ООН". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  11. ^ "73-я сессия - Бюро - Социальные, гуманитарные и культурные вопросы (Третий комитет) - Генеральная Ассамблея ООН". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  12. ^ "Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  13. ^ "Генеральная Ассамблея ООН - Пятый комитет - Административные и бюджетные вопросы". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  14. ^ "Генеральная Ассамблея ООН - Юридический - Шестой комитет". www.un.org . Архивировано из оригинала 2020-11-30 . Получено 2020-09-25 .
  15. ^ Меморандум 1 75-й сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций . Организация семьдесят пятой очередной сессии Генеральной Ассамблеи, утверждение повестки дня и распределение пунктов A/BUR/75/1, страница 5. 15 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  16. ^ "63-я сессия Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара: информационная записка" (PDF) . Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев . Организация Объединенных Наций. nd Архивировано (PDF) из оригинала 26 июня 2016 года . Получено 14 сентября 2019 года .
  17. Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций , 75-я сессия. Повестка дня семьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи A/75/251, 18 сентября 2020 г. Получено 29 сентября 2020 г.
  18. ^ Эшлиманн, Иоганн; Накано, Кэндзи; Рудер, Николь (2017). Эшлиманн, Иоганн; Реган, Мэри (ред.). Справочник ГА: практическое руководство по Генеральной Ассамблее Организации Объединенных Наций (PDF) (2-е изд.). Нью-Йорк: Постоянное представительство Швейцарии при Организации Объединенных Наций. стр. 36–38. ISBN 978-0-615-49660-3. Архивировано (PDF) из оригинала 2020-10-24 . Получено 2020-09-29 .
  19. ^ ab "A/INF/75/4 - E - A/INF/75/4". undocs.org . Архивировано из оригинала 2020-10-01 . Получено 2020-09-27 .