«7de Laan» — южноафриканская мыльная опера на языке африкаанс , созданная Дэни Одендал и спродюсированная Danie Odendaal Productions. [1] Сериал посвящен жизни жителей поселка 7де Лаан (7-я авеню) и его окрестностей в пригороде Хиллсайд. [1] Диалоги в программе ведутся в основном на языке африкаанс и имеют субтитры на английском языке с некоторыми диалогами на английском и зулусском языках между ними. [1] Шоу было отменено в июле 2023 года, а его последняя серия вышла в эфир 26 декабря 2023 года. [2]
Продюсер Дэни Одендал изначально задумал сериал, когда жил в районе Мелвилл в Йоханнесбурге. [3] В то время Одендал наблюдал за людьми своего сообщества за завтраком и чашкой кофе в своей любимой кофейне. [3] Он придумывал вымышленных персонажей на основе того, что видел. [4]
Рабочее название шоу — Die Koffiekan (Кофейник). [3] Позже его переименовали в Hoe Meer Dae... (Больше дней), но название посчитали слишком похожим на американскую мыльную оперу « Дни нашей жизни» . [3] В конечном итоге было выбрано название 7de Laan , потому что оно отражает место, где люди живут и работают, а также потому, что это распространенное название улицы в Южной Африке. [3]
Дебют сериала состоялся во вторник, 4 апреля 2000 года, на южноафриканском общественном телевидении SABC 2 . [3] Первоначально «7de Laan» транслировался только по вторникам, затем по вторникам и четвергам, а затем и пять дней в неделю, с понедельника по пятницу. [4]
После выхода в эфир в 18:30 ежедневно на протяжении большей части истории вещания, в июле 2016 года 7de Laan был перенесен на более поздний временной интервал - 19:00. [5] В феврале 2017 года временной интервал 7de Laan снова был изменен, на этот раз на 18:00. [6] Этот шаг был частью продолжающейся смены программ трех телеканалов SABC, что стало третьим таким крупным изменением за год. [6] Были опасения, что изменение временного интервала подорвет аудиторию 7de Laan, «рабочих пассажиров», которые еще не были дома. [6]
В феврале 2017 года SABC 2 объявил, что больше не будет транслировать сводный выпуск 7de Laan по воскресеньям после обеда. [7] Однако в мае 2017 года SABC 2 объявил, что воскресный омнибус возобновит работу в июле. [8] По состоянию на февраль 2017 года эпизоды продолжали повторяться ежедневно на канале SABC 2 в 13:00 и на канале SABC 3 в 13:30. [9] Шоу также осталось доступным на канале сети YouTube. [9]
В апреле 2010 года 7de Laan отпраздновал десятилетие работы на телевидении. [ нужна цитата ] В течение этого месяца зрители могли увидеть фотографии шоу за десять лет его существования во время финальных титров каждого эпизода. [ нужна цитата ] 9 мая 2013 года в эфир вышла серия номер 3000. [ нужна ссылка ] 20 октября 2016 года в эфир вышел 3900-й эпизод сериала. [4]
9 марта 2017 года на канале 7de Laan [10] вышла в эфир 4000-я серия. [11] В 4000-м эпизоде персонажи Ванесса (Ингрид Паулюс) и Ксандер (Теодор Янджиес) возобновляют свои свадебные клятвы. [12] В сюжетной линии фигурируют несколько персонажей из прошлого сериала, в том числе Эррол (Кристо Давидс), Дези ( Эльма Постма ), Вилмиен (Нина Сварт) и Кариен (Кристи Панаджио). [12]
7 января 2021 года 7de Laan транслировал свой 5000-й выпуск. [13] [14] Эпизод, в котором после взрыва вновь открылась кофейня сериала «Оппиекоффи», был снят актером Франсуа Ленсли, который играет персонажа Марко Грейлинга. [14]
В январе 2021 года SABC 2 объявил, что начиная с апреля 2021 года 7de Laan и Muvhango сократят свои еженедельные выпуски с пяти до трех дней в неделю. [15]
В 2009 году серию 7de Laan посмотрели 1,95 миллиона зрителей. [3] В 2015 году рейтинги считались «все еще высокими, но неизменными». [16] Чтобы улучшить рейтинги, в 2015 году шоу претерпело изменения, включая новую музыкальную тему, вступительные титры и сеты. [16] В то время почти половина (45,3%) зрителей мыла всех расовых групп были старше 50 лет. [16]
В 2016 году сообщалось, что сериал находился в «постоянном падении рейтингов», но в сентябре 2016 года он все же собрал 1,8 миллиона зрителей и занял 7-е место по популярности на канале SABC 2. [17]
В 2018 году аудитория шоу превысила 3 миллиона человек. Еженедельные выпуски сборников также привлекали в среднем 1 миллион зрителей каждую неделю.
В январе 2021 года сообщалось, что самая просматриваемая серия 7de Laan в декабре 2020 года собрала 1,44 миллиона зрителей, что сделало ее шестым по популярности шоу на SABC 2 в этом месяце. [14] Шоу заняло 46-е место среди всех шоу, просмотренных в Южной Африке в декабре 2020 года. [14]
Комиссия по жалобам на вещание Южной Африки (BCCSA) признала сериал и SABC 2 виновными в нарушении Кодекса поведения южноафриканского вещания в эпизодах, вышедших в эфир 27 и 28 апреля 2012 года, в которых один из актеров сильно пил и подумывал о самоубийстве вслед за своей женой. оставил его. [18]
В мае 2015 года BCCSA заставила SABC2 «смиренно извиниться» за изображения насилия и ненормативной лексики, показанные в феврале 2015 года. [19] Сцены трансляции изображали драму с заложниками в кофейне шоу Oppiekoffie. [19] BCCSA приказало 7de Laan и SABC2 транслировать заявление на экране, сопровождаемое закадровым голосом, сообщающим зрителям, что 7de Laan и SABC2 допустили ошибку при трансляции сцен. [19]
В мае 2016 года BCCSA оштрафовало SABC на 15 000 рандов за нарушение кодекса вещания. [20] Шоу было предъявлено обвинение в трансляции изображений насилия во время семейного просмотра без недостаточного предупреждения зрителей. [20] В эпизоде, вышедшем в эфир 24 марта 2016 года, было показано, как персонаж Виллем душит персонажа Гиту в сцене насилия. [20]
Впервые за 17 лет своего существования, 2 марта 2017 года, 7de Laan показал поцелуй между двумя персонажами мужского пола, Логаном и Диваном. [21] Поцелуй вызвал в основном положительную реакцию у зрителей, которые прокомментировали страницу телешоу в Facebook. [22]
В январе 2019 года сцена межрасового поцелуя между Фикани Чауке и Алексой Велман (изображаемая Николасом Нкуной и Кариной Нел соответственно) вызвала возмущение, осуждение и стала объектом расистских замечаний на страницах шоу в социальных сетях со стороны фанатов, которые сочли эту сцену неуместной. [23] [24] [25] Шоу отстояло свое решение включить межрасовый поцелуй, а его создатели призвали положить конец разжиганию ненависти .
Несмотря на то, что мы уважаем право наших зрителей высказывать свое мнение, 7de Laan не потерпит разжигания ненависти, расизма или подстрекательства к таким повествованиям со стороны любого представителя общественности или средств массовой информации. Мы поддерживаем наши разнообразные сюжетные линии, рассказывающие истории настоящей Южной Африки, в которой мы все стремимся жить в гармонии.
— 7де Лаан [26]
В октябре 2022 года сцена, в которой Леседи украла сперму Фикани и искусственно оплодотворила ее, чтобы она могла забеременеть, вызвала споры среди зрителей. Ее сравнивали с аналогичной сценой, произошедшей в Узало . [27]
Некоторые из авторов, которые внесли свой вклад в успех шоу:
В октябре 2016 года сообщалось, что продюсерская компания 7de Laan, Danie Odendaal Productions, не смогла успешно заключить новый контракт с Южноафриканской радиовещательной корпорацией (SABC). [17] Компания сообщила, что она оплачивала счета за сериал с июля 2016 года и больше не может позволить себе финансировать производство. [28] В результате актерам и съемочной группе сказали, что им не заплатят. [17] Также предполагалось, что эпизод от 21 октября 2016 года может стать последним за несколько месяцев. [29]
Однако переговоры по контракту как для 7de Laan , так и для другого мыла SABC 2 Muvhango завершились удовлетворительно. [30]
7de Laan получил следующие награды:
В 2011 году 7de Laan выиграл общественное голосование SAFTA за лучшее мыло, несмотря на проблемы с голосованием. [32] Первоначальный номер для голосования по SMS, указанный для 7de Laan в телевизионных рекламных роликах, был неверным, и его пришлось изменить, поэтому голоса, поданные до исправления, были потеряны. [34] Очереди для голосования открылись 14 февраля, а исправление было произведено 16 февраля. [34]
В 2012 году актерский состав и съемочная группа сериала не вошли в категории SAFTA, что привело к его исключению из категории «Лучшее мыло». [35]
Оригинальная музыкальная тема сериала была написана Луи ван Ренсбургом и исполнена струнным квартетом Соуэто . [16] Будучи основной песней с момента создания сериала в 2000 году, эта мелодия считалась «культовой», но в июне 2015 года была заменена новой композицией Джо Ниманда и Номансленда. [16] Многие зрители жаловались, когда знакомая песня была заменена новой темой. [36]
В 2010 году была издана кулинарная книга с рецептами, вдохновленными героями программы. [37] Среди персонажей — Хильда, Матрона, Чармейн, Мария, Винс, Лукас и Паула. [38] Книга была выпущена на двух языках: на английском как Cook with 7de Laan и на африкаансе как 7de Laan Kook . [38]
В основной состав входят следующие персонажи (и актеры, их играющие): [39]
В актерский состав второго плана входят следующие персонажи (и актеры, которые их играют):
