stringtranslate.com

8 пьес о Пауле Клее

8 Pieces on Paul Klee — дебютный альбом Ensemble Sortisatio . Он был записан в феврале и марте 2002 года в Лейпциге, Германия, и в августе 2002 года в Люцерне, Швейцария. Он был выпущен в 2003 году лейблом Creative Works Records .

Фон

Все композиции на CD 8 Pieces on Paul Klee , за исключением Sillis Кристиана Хенкинга , были заказаны Mitteldeutscher Rundfunk . [1]

Группа Lacroix была композиторами и состоит из известных швейцарских и австрийских композиторов современной музыкальной сцены. Ее члены посещали мастер-классы с известным русским композитором Эдисоном Денисовым в рамках Люцернского фестиваля . Группа родилась в Centre musical de la Fondation Hindemith Chalet de Lacroix , последней резиденции Пауля Хиндемита в Блоне .

Помимо председателя швейцарской секции Международного общества современной музыки Жана-Люка Дарбелле , в состав его членов входят всемирно известные музыканты Джон Вольф Бреннан и Марианна Шредер . На записи также играют композиторы Кристиан Хенкинг , Михаэль Шнайдер , Михаэль Раданович и Альфонс Карл Цвикер .

За исключением «Силлиса» Хенкинга (DSE), премьера композиций состоялась в 1999 году во время MDR Musiksommer в Музее bildenden Künste в Лейпциге и в 2002 году в Музыкальном центре Хиндемита в Блоне. [2]

Музыка

Следующие творения были вдохновлены швейцарским художником Паулем Клее и его картинами:

Композитор Туринг Брам интересовался портретной живописью Клее. Клее писал как положительные, так и отрицательные лица, и его особенно интересовали женские фигуры. «Демоническая дама» (1937) и тема этой композиции, «Девушки без ума» (1924), являются примерами печального или мрачного характера в творчестве Клее. Брам познакомился с «Девушками без ума» в Фонде Бейелера в Базеле в 2000 году и продумал весь квартет к 2001 году.

Во время пребывания в Сиднее между 1998 и 1999 годами Михаэль Шнайдер был охвачен творческим порывом. Он сочинил эти три живописных движения, вдохновленные акулами, черепахами и скатами. Произведение написано для гобоя, альта и гитары.

В 1999 году Марианна Шредер находилась под влиянием акварелей Клее Hat Kopf, Hand, Fuss und Herz (1930) и Mr. Z (1934). Движения исполняются одно за другим, а инструменты действуют попеременно. Название переводится как «Как клевер стал четырехлистным». Это каламбур на имя Клее, которое означает «клевер».

Джон Вулф Бреннан ссылается на Angelus Novus Клее (1920). Короткое выражение N-gl (1999) — это отсылка к трем инструментам, без гитары.

Написанная в 1992 году, Sillis — единственная работа на альбоме, которая не была написана для ансамбля. Она отсылает к одной из самых известных картин Клее, Hauptweg und Nebenwege (1929), созданной после путешествия художника по Египту. Кристиан Хенкинг написал произведение для гитары.

Трауэрнд ссылается на одноименную картину 1934 года, в которой Клее раскрывает свои глубокие переживания по поводу переживаний после освобождения из нацистского заключения. Альфонс Карл Цвикер написал эту пьесу в 2002 году для всего ансамбля.

Михаэль Раданович интерпретировал эскизы Entweihte Sphinx (1939) и Die Sphinx geht (1939). Клее стал мистичен по мере созревания своего искусства. Раданович попытался уловить это настроение в 1999 году.

В 17 миниатюрах эта работа повторяет точки и штрихи «Sozusagen» Клее (1933), написанного после его изгнания в Швейцарию. Это последняя композиция Жана-Люка Дарбелле, написанная в 1997 году. Она имеет мотивирующий и устремленный вперед эффект.

Успех

Произведения на CD исполнялись на нескольких гастролях в многочисленных городах Швейцарии. Ансамбль дал концерты в Берне, Люцерне, Лозанне и Винтертуре. В 2004 году произведения транслировались в голландском Concertzender . [4] В 2008 году состоялись выступления с Александром Клее, внуком Пауля Клее. Кроме того, другие композиторы вдохновились сочинять на тему Клее. Ансамбль Sortisatio был приглашен в Китайскую Народную Республику и с нетерпением ждет дальнейшего сотрудничества с зарубежными композиторами.

Прием

Удовольствие без кавычек.

-  Мария Кюнцли, Berner Zeitung [5]

А Маттиас Саннемюллер, альт, Вальтер Клингнер , гобой, Аксель Андре, фагот и гитарист Томас Блюменталь интерпретировали это самобытное звуковое шоу с непревзойденным мастерством, изысканной чуткостью и идеальным взаимодействием.

В первой из восьми пьес [...] особое качество [...] было сразу же очевидно [...], благодаря исключительному составу участников ансамбля Sortisatio Leipzig.

-  Юрг Хубер, Neue Zürcher Zeitung [7]

Крышка

На обложке — фотографии школьников из Веггиса, сделанные Клее . [1]

Список треков

  1. Besessenes Mädchen (ein musikalisches Skizzenblatt für Paul Klee) — 5:15
  2. Акула-черепаха-скат – 7:00
  3. Wie der Klee vierblättrig wurde – 6:49
  4. Н-гл – 11:13
  5. Силлис – 5:46
  6. Трауэрнд – 6:51
  7. Entweihte Sphinx, Die Sphinx geht – 7:25
  8. Созусаген – 9:25

Все композиции принадлежат Groupe Lacroix , за исключением заглавной [1], написанной приглашенным композитором Тюрингом Брамом .

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ Стивен У. Эллис: Буклет-текст, CD 8 пьес о Пауле Клее , 2003, CW 1035
  2. ^ Вгл. Programm des MDR Musiksommers 1999. Архивировано 21 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
  3. ^ См. комментарий к произведению Михаэля Шнайдера: Shark Turtle Ray (PDF, 14 кБ) для гобоя, альта и гитары].
  4. ^ Автор: Пауль Клее.
  5. ^ Мария Кюнцли: Klees Bilder werden hier zu Musik. CD-Taufe в музее: Im Rahmen der Spectrumkonzerte spielt das Ensemble Sortisatio im Kunstmuseum Werke, die von Bildern Paul Klees inspiriert wurden. Dabei stellen die Leipziger на новом компакт-диске. В Berner Zeitung 25 марта 2003 г.
  6. ^ Рита Вольфенсбергер : Geschmackvolle Klangbilderschau. Необычный состав превратил восемь картин Пауля Клее в Художественном музее в звучную выставку картин. В Der Landbote 22 апреля 2004 г.
  7. ^ Юрг Хубер: Doppeltes Glück. Посвящение Паулю Клее в Художественном музее Винтертура. В Neue Zürcher Zeitung, 22 апреля 2004 г.