В сериале снимались Крис О'Доннелл , Даниэла Руа и LL Cool J вместе с ансамблем актеров. В первом сезоне были Питер Кэмбор , Адам Джамал Крейг, Линда Хант и Барретт Фоа . Кэмбор был понижен до повторяющегося статуса, а персонаж Крейга был убит в конце 1 сезона, в то время как Фоа был выписан в конце 12 сезона, а Хант был понижен до статуса «специально приглашенной звезды» в начале 13 сезона. Другие звезды включали Эрика Кристиана Олсена , Рене Фелис Смит , Мигеля Феррера , Ниа Лонг , [7] [8] [9] Медальон Рахими , Калеб Кастилль и Джеральд Макрейни . Члены актерского состава из оригинального NCIS появлялись в сериале, причем Рокки Кэрролл появлялся в первых трех сезонах и появлялся в шестом сезоне. Также появлялись актеры из других сериалов, не относящихся к NCIS , в частности, в кроссовере с Hawaii Five-0 .
NCIS: Los Angeles получил в целом смешанные отзывы критиков, но стал прочным рейтинговым хитом CBS на момент своей премьеры. Сериал получил шесть наград Teen Choice Awards в номинациях Choice Action Show, Choice TV Actress Action за Hunt и Choice TV Actor Action за LL Cool J.
Помещение
NCIS: Los Angeles следует за специальными агентами Сэмом Ханной ( LL Cool J ) и Гришей Калленом ( Крис О'Доннелл ), тайными агентами, назначенными в Управление специальных проектов , специальное подразделение Военно-морской службы уголовных расследований , которое специализируется на тайных заданиях. Сэм - бывший морской котик США и бывший член SEAL Team Six , а также преданный семьянин. Каллен - бывший приемный ребенок, который стал «легендой» под бдительным оком менеджера по операциям Генриетты «Хетти» Ланге ( Линда Хант ). В начале сериала Сэма, Каллена и Хетти поддерживают специальный агент Кенси Блай ( Даниэла Руа ), специалист по рукопашному бою, обученный снайпер и эксперт-криминалист, новичок-агент Доминик Вейл (Адам Джамал Крейг), оперативный психолог Нейт Гетц ( Питер Кэмбор ) и технический оператор Эрик Бил ( Барретт Фоа ). Вейл похищен террористами в середине первого сезона и, после периода заложничества, убит во время своей спасательной операции ближе к концу сезона. Гетц, тем временем, начинает обучение, чтобы стать агентом во второй половине сезона, и получает новое назначение во втором сезоне, возвращаясь для случайных гостевых появлений после этого.
Во втором сезоне детектив полиции Лос-Анджелеса Марти Дикс ( Эрик Кристиан Олсен ), после помощи в нескольких делах в конце предыдущего сезона, присоединяется к команде OSP в качестве посредника между полицией Лос-Анджелеса и NCIS, заменив Вейла в качестве партнера Кенси. Он занимает эту должность до тех пор, пока реформы департамента в 12 сезоне не заканчиваются ее прекращением, после чего он завершает обучение FLETC и официально присоединяется к NCIS в качестве следователя . В течение сериала Дикс и Кенси медленно превращаются из партнеров в любовников, и в 10 сезоне они женятся. Затем они становятся приемными родителями подростка-иммигранта Розы в 13 сезоне и, как выясняется, ждут собственного ребенка в финале сериала. Также к команде во втором сезоне присоединяется аналитик разведки Нелл Джонс ( Рене Фелис Смит ), блестящий агент, которую Хетти надеется в конечном итоге занять ее место, и которая формирует близкие отношения с Бил.
В третьем сезоне помощник директора Оуэн Грейнджер ( Мигель Феррер ), старый друг Хетти, назначается в команду в качестве надзорного органа вместе с ней и умудряется наладить теплые отношения с командой, несмотря на холодное начало. В восьмом сезоне Грейнджер заболевает раком, что совпадает с реальной борьбой Феррера с этой болезнью; после смерти Феррера Грейнджер, как написано, сбежал из больницы, восстанавливаясь после неудачного покушения, и позже подтверждается, что он умер от своей болезни в следующем сезоне.
В 9 сезоне помощник исполнительного директора Pacific (EADPAC) Шей Мосли ( Ниа Лонг ) назначается в OSP после того, как Хетти отправляется на личную миссию по освобождению старого коллеги во Вьетнаме; позже команда спасает ее, когда миссия идет не так. Мосли, тем временем, отправляет команду на несанкционированную миссию в Мексику, чтобы спасти ее сына от ее бывшего мужа-преступника в конце сезона; хотя миссия и успешна в достижении своих целей, она приводит к смерти доверенного помощника Мосли, ранению большей части остальной команды и к тому, что OSP оказывается под микроскопом в начале 10 сезона; позже Мосли принимает на себя полную ответственность, уходит в отставку и скрывается со своим сыном, чтобы скрыться от картеля, связанного с ее бывшим (которого она убила во время миссии).
В 11 и 12 сезонах новички-агенты Фатима Назами ( Медальон Рахими ) и Девин Раунтри ( Кейлеб Кастилль ) набираются в OSP, в то время как Бил и Джонс отправляются в частный сектор в конце последнего сезона. После того, как Хетти уходит, чтобы устранить ущерб от предыдущей миссии, адмирал Холлас Килбрайд ( Джеральд Макрейни ), который помогал OSP в нескольких случаях, назначается на ее место в качестве директора специальных операций в 13 сезоне. Сериал заканчивается тем, что Каллен женится на давней любви Анне Колчек, и он и Сэм берут на себя миссию «стороннего проекта», чтобы найти и спасти Хетти с новой командой, в которую входят старые товарищи по команде Нейт и Нелл.
Персонажи
Основной
Крис О'Доннелл в роли Дж. Каллена , специального агента морской полиции, отвечающего за Управление специальных проектов. [10]
Питер Кэмбор в роли Нейта Гетца (сезон 1; повторяющийся в сезонах 2–8 и 13–14), оперативного психолога, а позднее специального агента морской полиции.
Даниэла Руа в роли Кензи Блай, специального агента морской полиции, прикрепленного к Управлению специальных проектов.
Адам Джамал Крейг в роли Доминика Вейла (сезон 1), агента морской полиции и технического специалиста.
Линда Хант в роли Генриетты «Хетти» Лэнг (сезоны 1–12; гостевая роль в сезонах 13–14), специального агента морской полиции и руководителя операций Управления специальных проектов.
LL Cool J в роли Сэма Ханны , старшего специального агента морской полиции, бывшего бойца спецназа ВМС США и заместителя командующего Управления специальных проектов. [11]
Барретт Фоа в роли Эрика Била (сезоны 1–12), технического оператора морской полиции.
Эрик Кристиан Олсен в роли Марти Дикса (сезоны 2–14; повторяющаяся роль в сезоне 1), следователя NCIS и бывшего детектива полиции Лос-Анджелеса , который ранее служил офицером связи NCIS/LAPD [12]
Рене Фелис Смит в роли Нелл Джонс (сезоны 2–12; гостевая роль в сезоне 14), специального агента морской полиции и аналитика разведки.
Мигель Феррер в роли Оуэна Грейнджера (сезоны 5–8; повторяющаяся роль в сезонах 3–4), помощника директора морской полиции.
Ниа Лонг в роли Шей Мосли (сезоны 9–10), исполнительного помощника директора NCIS по тихоокеанским операциям (EAD-PAC) и бывшего агента Секретной службы.
Медальон Рахими в роли Фатимы Намази (сезоны 11–14; повторяющаяся роль в сезонах 10–11), специального агента NCIS из Управления специальных проектов.
Кейлеб Кастилль в роли Девина Раунтри (сезоны 12–14; повторяющаяся роль в сезоне 11), специального агента морской полиции и бывшего агента ФБР.
Джеральд Макрейни в роли Холлейса Килбрайда (сезоны 13–14; гостевая роль в сезонах 6 и 11; повторяющаяся роль в сезонах 10 и 12), бывшего адмирала ВМС США и директора специальных операций морской полиции.
Повторяющийся
Рокки Кэрролл в роли Леона Вэнса , директора NCIS (сезоны 1–3 и 6): изначально он потратил много времени на «запуск и запуск нового офиса в Лос-Анджелесе», но все равно возвращается, чтобы обеспечить благополучие своих агентов. Кэрролл также появляется в NCIS (как постоянный персонаж) и NCIS: New Orleans . [13] [14] Он появляется седьмой раз в « Hunted ». Вэнс появляется в финале второго сезона и премьере третьего сезона. Он появляется десятый раз в шестом сезоне.
Брайан Аверс в роли Майка Ренко, агента, прикрепленного к филиалу NCIS в Лос-Анджелесе (сезоны 1 и 3): он часто работает с OSP. Тайный оперативник, Ренко позже подчинялся непосредственно Оуэну Грейнджеру. Команда любила его, поэтому для всех стало шоком, когда его застрелили во время провалившейся операции в результате нападения из мести.
Кэтлин Роуз Перкинс в роли Роуз Шварц, судмедэксперта округа Лос-Анджелес (сезоны 1–4): Она часто помогает команде в их расследованиях. Она невероятно чудаковатая и развивает влечение к Нейту Гетцу, проявляя большой романтический интерес к психологу.
Рональд Огюст в роли Мо Дусы, человека, с которым Сэм впервые познакомился в Судане (сезоны 1–2): «брат» Сэма, своего рода, он присоединяется к террористической группе и помогает похитить Дома. Пробудив совесть, Мо помогает Дому сбежать. Позже его находят мертвым агенты NCIS.
Вито Ругинис в роли Аркадия Колчека, отставного российского оперативника. Дружит с Калленом. Считает себя большим помощником для команды NCIS, но часто приносит неприятности своим появлением. У него есть дочь Анастасия, которую он не очень хорошо знает.
Клэр Форлани в роли Лорен Хантер, менеджера по операциям NCIS и SSA (сезоны 2–3): Взятая Хетти в подростковом возрасте, Лорен позже становится агентом NCIS и сменяет Хетти на короткое время в качестве специального агента, отвечающего за OSP. Изначально враждебная, команда позже потеплела к Хантер. Она была переназначена после возвращения Лэнг, но позже была похищена и убита Хамелеоном. Ее смерть оказала длительное воздействие на Лэнг.
Индира Г. Уилсон/ Онжаню Эллис в роли Мишель Ханны, известной как «Куинн» (сезоны 3–8): Жена Сэма Ханны, Мишель, бывший глубоко законспирированный агент ЦРУ. В конце восьмого сезона Мишель похищена и убита Тахиром Халедом в качестве мести Сэму.
Лейла Кроуфорд/Кайла Смит в роли Камран Ханны (сезоны 3–4, 6, 8 и 12), дочери Сэма Ханны. [15]
Кристофер Ламберт в роли Марселя Жанвье, серийного убийцы и криминального гения (сезоны 3–5): Когда Марсель проводит деловые операции, его modus operandi заключается в том, чтобы покупать припасы для своих работодателей, а затем организовывать доставку товара. Он является основным антагонистом Каллена в третьем сезоне шоу и несет ответственность за смерть Хантера и Ренко.
Скотт Граймс в роли Дэйва Флинна, специального агента морской полиции (сезоны 4 и 8): Первоначально специалист-криминалист морской полиции, назначенный в элитную команду быстрого реагирования NCIS: Red, базирующуюся в Сан-Диего, позже Дэйв переходит в NCIS: Cyber в Сан-Диего, где он проходит переподготовку в качестве старшего аналитика разведки.
Эрик Палладино в роли Востаника Сабатино, агента ЦРУ (сезоны 4–5, 7–8 и 10–14): Он арестован командой, работая под глубоким прикрытием. Он дружит с Мишель Ханной и позже присоединяется к афганской команде Кенси Блай. Кенси изначально считает его своим подозреваемым, но позже понимает, что он опытный оперативник и будет ей очень полезен. В 8 сезоне выясняется, что Сабатино работает в составе мошеннической группировки ЦРУ, пытающейся уничтожить команду NCIS.
Анслем Ричардсон в роли Тахира Халеда, местного военачальника в Судане (сезоны 3 и 7–8): Военный преступник и военачальник, он вступил в конфликт с агентами ЦРУ, а позже агентами NCIS Сэмом Ханной и Г. Калленом, когда они отправились собирать доказательства о геноциде, в котором он был замешан. Он является заклятым врагом Сэма и начал строить планы мести, когда Сэм отнял у него его сестру Джаду. Он является главным антагонистом седьмого и восьмого сезонов, а позже убивает жену Сэма, Мишель, ближе к концу восьмого сезона. В конце концов он убивает себя с помощью бомбы в последней (неудачной) попытке убить Сэма.
Мэтью Дель Негро в роли Джека Саймона (сезоны 5 и 7): бывший жених Кензи, которого подозревали в том, что он военный преступник, известный как «Белый призрак». Кензи было поручено убить его в пятом сезоне сериала.
Элизабет Богуш в роли офицера ЦРУ Джоэль Тейлор (сезоны 5–13): бывшая девушка Каллена, она представлена как учитель в частной школе, прежде чем выясняется, что она является частью преступной группы ЦРУ, которой поручено уничтожить Управление специальных проектов. В 9 сезоне она с помощью Каллена, Сэма и Нелл инсценирует свою смерть, чтобы уничтожить группу, стоящую за преступной группой ЦРУ. Группа известна как синдикат.
Бар Пали в роли Анастасии «Анны» Колчек, внештатного специального агента NCIS (сезоны 6–14): отчужденная дочь Аркадия Колчека, она потенциальный агент ATF, которая начинает подменять на миссиях NCIS, пока Кензи находится в отпуске по болезни. После возвращения Кензи Анна вступает в отношения с Калленом и присоединяется к NCIS в качестве внештатного специального агента. Каллен делает ей предложение в финале 13 сезона, и они женятся в финале сериала.
Андреа Бордо в роли Харли Хидоко, специального агента NCIS (сезон 9): исполнительный помощник EADPAC Мосли. Она начинает как яростно преданная своему боссу, но вскоре заводит дружбу с остальной командой OSP. В конце девятого сезона Хидоко пропадает во время неофициальной миссии в Мексике по спасению сына Мосли, и выясняется, что ее схватил и убил картель, связанный с бывшим мужем-преступником Мосли. Ее останки идентифицируют в конце премьеры десятого сезона.
Джефф Кобер в роли Харриса Кина (сезоны 9–10 и 13): солдат, служивший в контингенте ЦРУ во главе с Хетти и Грейнджер во время войны во Вьетнаме . Кин был захвачен Вьетконгом и находился в плену десятилетиями, пока его вместе с Хетти не спасла команда NCIS LA.
Эсай Моралес в роли Луиса Очоа , заместителя директора морской полиции (сезон 10): Очоа временно берет на себя руководство командой в отсутствие Хетти.
Питер Джейкобсон в роли специального прокурора Джона Роджерса (сезоны 10–11): Роджерс прибывает в офис в Лос-Анджелесе, чтобы провести расследование в отношении команды, но вскоре ему приходится помогать им в их операциях.
Дэвид Джеймс Эллиотт в роли Хармона Рабба-младшего (сезоны 10–11), капитана ВМС, переведенного из Генерального судьи-адвоката на USS Allegiance . Эллиот повторил свою роль из JAG .
Кэтрин Белл в роли Сары Маккензи (сезоны 10–11), бывшего командира Объединённых юридических служб Юго-Запада, которая теперь является представителем Корпуса морской пехоты при Государственном секретаре США. Белл повторила свою роль из JAG .
Саша Клементс в роли Кати Мирановой (13 сезон), врага Каллена и Анны
Наталия дель Риего в роли Розы Рейес (сезоны 13–14), подростка-мигранта, ищущего убежища, которую позже берут под опеку Кенси и Дикс.
Кави Рамачандран Ладниер в роли Шилы Дар (сезоны 13–14), резервного агента NCIS и аналитика-партнера Намази в OSP.
Ричард Гант в роли полковника (в отставке) Рэймонда Ханны (сезоны 13–14), отца Сэма.
Ванесса Лаше в роли Джейн Теннант, специального агента, ответственного за отделение морской полиции на Гавайях
Ясмин Аль-Бустами в роли Люси Тары, младшего полевого агента NCIS: Гавайи
Другой
Луиза Ломбард в роли Лары Мэйси ; бывший лейтенант военной полиции и специальный агент по надзору OSP, Мэйси была освобождена от своей должности где-то между пилотным эпизодом и началом первого сезона. Хетти замечает, что ее отправили в Джибути в отместку за неподчинение относительно бюджета, хотя правдивость этого неизвестна. После недолгого времени работы с подразделением-спутником NCIS, Мэйси найдена мертвой в эпизоде NCIS , убитой в рамках вендетты против специального агента Вашингтона Лероя Джетро Гиббса . Ломбард не была выбрана в качестве постоянного персонажа в новом сериале, и персонаж был убит в эпизоде NCIS «Patriot Down». [16] [17] [18]
Эпизоды
Кроссоверы
Производство
Часть актерского состава в 2012 году (слева направо): Барретт Фоа, Даниэла Руа, Эрик Кристиан Олсен и Рене Фелис Смит.
В ноябре 2008 года сообщалось, что первый спин-офф сериала NCIS , действие которого происходит в Лос-Анджелесе, будет представлен в виде двухсерийного бэкдор-пилота в течение шестого сезона NCIS . [19] [20] Специальный агент Г. Каллен изначально был оперативником ЦРУ, созданным Шейном Бреннаном для сериала, который так и не был выпущен. Взяв на себя обязанности шоураннера, которые ранее исполнял Дональд П. Беллисарио в NCIS , он использовал потенциал спин-оффа, чтобы воплотить свою историю в жизнь.
Бреннан хотел, чтобы сериал сохранил атмосферу Miami Vice через двух главных героев, Каллена и агента Сэма Ханну. Однако персонаж Лары Мэйси был написан как параллель для Гиббса, лидера оригинальной команды NCIS. Мэйси была изображена Луизой Ломбард в пилотном выпуске, но в самом спин-оффе она не фигурировала, и Бреннан смог спродюсировать шоу таким, каким он его изначально представлял.
Во время производства сериал назывался NCIS: Legend ( отсылка к эпизодам NCIS , в которых был представлен спин-офф), а также рассматривались другие названия, включая OSP: Office of Special Projects , NCIS: OSP и NCIS: Undercover . [6] Съемки начались в феврале 2009 года, и персонажи были представлены в двухсерийном эпизоде NCIS под названием « Legend », первая часть которого вышла в эфир 28 апреля 2009 года. [6] [21] Этот эпизод служил бэкдор-пилотом для сериала, аналогично тому, как NCIS был представлен в двухсерийном эпизоде JAG .
В мае 2009 года сериал подхватил телеканал CBS. [22]
20 января 2023 года было объявлено, что сериал закончится после четырнадцатого сезона, а финал сериала выйдет в эфир 21 мая 2023 года. [23]
Иск
В апреле 2011 года создатель NCIS Дональд Беллисарио подал в суд на CBS из-за NCIS: Los Angeles из-за своего контракта, который давал ему «первую возможность» разработать спин-офф или сиквел; [24] иск был отклонен судьей в июне 2012 года. Однако обсуждения между CBS и Беллисарио продолжились, и в январе 2013 года спор был урегулирован вне суда за неделю до того, как он должен был перейти в суд; условия соглашения не были раскрыты, но были описаны как дружественные. [25] [26] [27]
Транслировать
В Канаде сериал транслировался на Global, как и его родственный сериал. В Азии сериал транслируется на AXN , AXN и TVOne Pakistan . [28] В Великобритании премьера последнего сезона сериала сначала состоялась на Sky 1, а затем последующие показы и повторы также транслировались на Channel 5. [ 29] В Нидерландах сериал транслировался на NET5. NCIS: Los Angeles транслировался на Network 10 , 10 Bold , Paramount+ и TVH!TS (ранее TV1 ). По состоянию на декабрь 2019 года он транслировался на Fox Crime после того, как TV H!TS был переименован в Fox One в Австралии. В Израиле он транслировался на Hot zone и HBO. В Португалии сериал транслировался на Fox . [30] Затем он транслировался на M6 во Франции, 13th Street в Дании и Германии и Rai 2 в Италии. Он транслировался на Fox в России и FX в Греции.
Домашние медиа
Первые девять сезонов были выпущены на DVD в регионах 1, 2 и 4, а сезон 1 был выпущен на Blu-ray Disc в регионе A. Выпуск первого сезона на DVD включает в себя двухсерийный пилотный эпизод, который транслировался как часть шестого сезона NCIS , который также был включен в DVD сезона 6 NCIS . Все релизы распространяются Paramount Home Entertainment .
Прием
Съемки пилотного эпизода в 2009 году
Критический прием
« Идентификация », первый эпизод сериала, собрал 18,73 млн зрителей с долей 4,4/11 в возрастной группе от 18 до 49 лет и, следовательно, выиграл свой таймслот. Это было второе по популярности шоу недели, уступающее только оригинальному NCIS . [31]
Обзоры шоу были неоднозначными. На Metacritic его рейтинг составил 59/100 . По словам Мэри Макнамары из Los Angeles Times , «преступление интригует и многогранно, его разрешение требует хорошего баланса уличной смекалки и большого количества перестрелок. Но, как и в оригинальном «NCIS», акцент делается на персонажах команды... Лос-Анджелес, тем временем, выглядит сказочно, приятная смесь нуара и тупика, и в нем царит атмосфера стабильности, которая успокаивает в эти неопределенные времена». [32] Рецензент New York Daily News Дэвид Хинкли был более критичен к шоу, заявив, что, хотя «все это складывается в час достойного развлечения, и есть место для достаточного развития персонажей, чтобы дать «NCIS: Los Angeles» собственную индивидуальность, ... премьерный эпизод не должен даже немного напоминать то, что мы уже видели». [33]
Том Шейлз из The Washington Post считает, что «NCIS: Los Angeles выполняет свою работу... Это процедурный сериал, который строго следует установленной процедуре, но в нем есть приятные персонажи, неприятные плохие парни и время от времени ошеломляющие кадры Лос-Анджелеса» [34] Роберт Бьянко из USA Today резюмировал его как «полезный час, который берет формулу NCIS — легкий тон и много шуток, обернутых вокруг довольно элементарного следственного сюжета — и переносит его в особое, секретное подразделение NCIS в Лос-Анджелесе. Ничего больше, но и ничего меньше». [35] The Hollywood Reporter сравнил шоу с The A-Team с «тем же беззаботным подходом к ситуациям жизни или смерти. Возможно, самое большое изменение заключается в том, что „NCIS: LA“ достигает своих неизбежно благоприятных результатов с немного большим интеллектом и немного меньшим тестостероном». [36] IGN заявил, что хотя « NCIS: Los Angeles» не совсем переосмысливает полицейские процедуры... это ещё один выше среднего, чему способствует тот факт, что люди, стоящие за шоу, знают, что они делают», и в конечном итоге дал эпизоду оценку 7,7/10. [37] На сайте IMDb сериал имеет оценку 6,8/10 от 57 000 критиков. [38]
Рейтинги
Сезонные рейтинги (основанные на среднем общем количестве зрителей за эпизод) сериала «Морская полиция: Лос-Анджелес» на канале CBS.
Примечание : Каждый сезон вещания на американских телеканалах начинается в конце сентября и заканчивается в конце мая, что совпадает с завершением майских зачисток .
Награды и номинации
Потенциальный спин-офф
5 ноября 2012 года Deadline Hollywood сообщил о первой новости о спин-оффе NCIS: Los Angeles под названием NCIS: Red . Новые персонажи были представлены в двухсерийном эпизоде NCIS : Los Angeles . Спин-офф должен был показать команду мобильных агентов, которые путешествуют по стране, чтобы раскрывать преступления. [87] Это был бы второй последовательный спин-офф во франшизе NCIS . Однако 15 мая 2013 года CBS подтвердил, что NCIS: Red был официально передан и не будет продвигаться дальше. [88] Скотт Граймс повторил свою потенциальную спин-офф роль агента NCIS: Red Дэйва Флинна в восьмом сезоне NCIS: Los Angeles .
Адаптации
В августе 2016 года издательство Titan Books опубликовало роман NCIS Los Angeles: Extremis , написанный Джеромом Прейслером. [89] Три месяца спустя за ним последовал роман NCIS Los Angeles: Bolthole , написанный Джеффом Мариоттом . [90] Обе книги содержат оригинальные истории с участием персонажей из сериала.
↑ Первая серия девятого сезона и третья серия десятого сезона, которые вышли в эфир в 21:30, финальная серия девятого сезона, которая вышла в эфир в 20:00, и двадцать первая-двадцать четвёртая серия десятого сезона, которые вышли в эфир в 22:00, а последняя серия одиннадцатого сезона — в 22:00.
↑ Из-за перегрузки НФЛ второй, третий и восьмой эпизоды вышли в эфир в воскресенье в 21:30. Кроме того, тринадцатый и восемнадцатый эпизоды были запланированы вне своего обычного временного интервала, на воскресенье в 20:00.
↑ Из-за перегрузки НФЛ временной интервал серии меняется с воскресенья 9:00 вечера до 11:00 вечера.
Ссылки
↑ Кевени, Билл (21 сентября 2009 г.). «Шейн Бреннан из «NCIS»: самый трудолюбивый человек в телебизнесе». USA Today . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г. Получено 23 сентября 2009 г.
↑ Митович, Мэтт (24 июня 2009 г.). "Fall TV: CBS Schedules Fall Premiere Dates". TV Guide . Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. Получено 27 августа 2009 г.
↑ Fixmer, Andy; Rabil, Sarah (20 мая 2009 г.). «CBS добавляет спин-офф „NCIS“, забирает „Medium“ из NBC (обновление 2)». Bloomberg.com. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 20 мая 2009 г.
↑ Ausiello, Michael (12 декабря 2008 г.). "Эксклюзив: свежие разведданные о спин-оффе 'NCIS'". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 г. Получено 12 декабря 2008 г.
↑ Seidman, Robert (20 мая 2009 г.). «CBS объявляет расписание на 2009–2010 годы». TV By the Numbers. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 20 мая 2009 г.
^ abc Салливан, Брайан Форд (19 марта 2009 г.). "Первый взгляд на Futon: "NCIS: Legend"". The Futon Critic. Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г. Получено 21 марта 2022 г.
↑ Агард, Чанселлор (31 июля 2017 г.). «NCIS: Los Angeles lands Nia Long as a series regular for season 9». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. Получено 26 сентября 2017 г.
^ Андреева, Нелл (31 июля 2017 г.). «'NCIS: Los Angeles': Nia Long Joins CBS Drama Series As Series Regular». Deadline Hollywood . Соединенные Штаты: Penske Media Corporation . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 г. . Получено 26 сентября 2017 г. .
↑ Ausiello, Michael (31 июля 2017 г.). «Nia Long Joins NCIS: Los Angeles as a Series Regular in Season 9». TVLine . Архивировано из оригинала 29 сентября 2017 г. . Получено 26 сентября 2017 г. .
↑ Андреева, Нелли (27 февраля 2009 г.). «О'Доннелл получила главную роль в спин-оффе „Морской полиции“». Reuters. Архивировано из оригинала 4 марта 2009 г. Получено 27 февраля 2009 г.
↑ Бирли, Мэнди (25 февраля 2009 г.). «Спин-офф NCIS официально приземлился на LL Cool J». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Получено 25 февраля 2009 г.
^ "NCIS: LA's Kensi и Deeks связаны в реальной жизни, поскольку она замужем за его похожим братом". Архивировано из оригинала 14 мая 2019 г. Получено 13 апреля 2019 г.
↑ Митович, Мэтт (1 июля 2009 г.). «NCIS Exclusive: Rocky Carroll to Pull Double Duty on Spin-Off». TV Guide . Архивировано из оригинала 28 августа 2009 г. Получено 27 августа 2009 г.
^ "Рокки Кэрролл дважды сыграет в 'NCIS' в следующем сезоне". Buddytv.com. 3 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. Получено 22 июля 2009 г.
↑ Митович, Мэтт Уэбб (2 ноября 2020 г.). «NCIS: Los Angeles: Kayla Smith Set to Recur as LL Cool J's TV Daughter». TVLine . Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. . Получено 4 ноября 2020 г. .
↑ Staff (28 мая 2009 г.). «Переделка хитов CBS 'Three Rivers,' ABC 'Forgotten'». Hitfix.com. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 28 мая 2009 г.
↑ Митович, Мэтт (28 мая 2009 г.). "Fall TV: New NCIS, Other Shows Recast Lead Roles". TV Guide . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 г. Получено 27 августа 2009 г.
↑ Ausiello, Michael (12 августа 2009 г.). «Спросите Ausiello: спойлеры к «Доктору Хаусу», «Костям», «24», «Теории большого взрыва», «Настоящей крови», «Тайнам Смолвиля» и другим!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 15 августа 2009 г. Получено 13 августа 2009 г.
↑ Ausiello, Michael (25 ноября 2008 г.). «Эксклюзив: CBS присматривается к спин-оффу NCIS». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 17 февраля 2009 г. Получено 22 июля 2019 г.
↑ Ausiello, Michael (12 декабря 2008 г.). "Эксклюзив: свежие разведданные спин-оффа NCIS". Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 г. Получено 12 декабря 2008 г.
^ "(#622) "Легенда, часть 1"". The Futon Critic . 7 апреля 2009 г. Получено 8 апреля 2009 г.
↑ Годвин, Дженнифер (20 мая 2009 г.). «CBS News: Medium Saved; NCIS Spinoff Ordered». E! Online . Архивировано из оригинала 18 сентября 2016 г. Получено 13 июля 2016 г.
↑ Андреева, Нелли (20 января 2023 г.). «NCIS: Los Angeles To End With Season 14 On CBS; Series Finale Date Set». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 21 января 2023 г. . Получено 21 января 2023 г. .
↑ Андреева, Нелли (28 апреля 2011 г.). «Создатель NCIS Дон Беллисарио подал в суд на CBS из-за NCIS: LA, CBS отклоняет его претензии». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
↑ Гарднер, Эрик (18 января 2013 г.). «CBS урегулировала судебный процесс с создателем NCIS». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 22 января 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
↑ Паттен, Доминик (18 января 2013 г.). «ОБНОВЛЕНИЕ: Создатель «Морской полиции» «удовлетворён» достижением соглашения с CBS». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 г. . Получено 6 апреля 2023 г. .
↑ Kenneally, Tim (18 января 2013 г.). «CBS и создатель NCIS урегулировали судебный процесс по NCIS: LA». TheWrap . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 г. Получено 10 марта 2013 г.
^ "NCIS: Los Angeles". AXN Asia. Архивировано из оригинала 5 декабря 2016 года . Получено 24 июля 2018 года .
^ "NCIS: Los Angeles". Sky.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 г. Получено 19 марта 2016 г.
^ "Investigacao Criminal: Los Angeles". Fox (на португальском). Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 г.
^ ab Seidman, Robert (23 сентября 2009 г.). "NCIS набирает популярность в 18–49 демоверсиях, набирает более 20 миллионов (20,60 млн) в финалах трансляций". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
↑ Макнамара, Мэри (22 сентября 2009 г.). «Нуар встречается с флотом в NCIS: Los Angeles». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
↑ Хинкли, Дэвид (22 сентября 2009 г.). «LL Cool J, Крис О'Доннелл и NCIS: Лос-Анджелес солидный, но не супер, поскольку CBS ищет нового CSI». Daily News . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
↑ Shales, Tom (22 сентября 2009 г.). «NCIS: Los Angeles, Previewed by Tom Shales». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 ноября 2012 г. Получено 29 сентября 2009 г.
^ Бьянко, Роберт (22 сентября 2009 г.). «Популярность NCIS должна поддерживать спин-офф в поиске». USA Today . Архивировано из оригинала 25 сентября 2009 г. Получено 29 сентября 2009 г.
↑ Гаррон, Барри (21 сентября 2009 г.). «NCIS: Los Angeles — TV Review». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 29 сентября 2009 г.
↑ Чемберлин, Джеймс (21 сентября 2009 г.). «NCIS: Los Angeles: "Identity" Review». IGN . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 г. Получено 29 сентября 2009 г.
^ "IMDb". IMDb .
^ "Топ-25 рейтингов телевидения: American Idol, Big Bang Theory, Two And A Half Men Top 18–49 Ratings". TVbytheNumbers . 2 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2010 г. Получено 22 июня 2023 г.
↑ Горман, Билл (16 июня 2010 г.). «Средняя зрительская аудитория финального вещательного прайм-тайм-шоу 2009–10». Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 21 ноября 2010 г. Получено 28 июля 2010 г.
↑ Seidman, Robert (22 сентября 2010 г.). «Финал вторника: Glee, Parenthood, DWTS Up; Running Wilde, Detroit 1-8-7 Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 ноября 2010 г. Получено 27 октября 2010 г.
↑ Seidman, Robert (18 мая 2011 г.). "Вторничные финальные рейтинги: Breaking In, The Good Wife, Body of Proof скорректированы вниз; NCIS, NCIS: LA, Glee, The Biggest Loser скорректированы вверх". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 18 мая 2011 г.
↑ Горман, Билл (1 июня 2011 г.). "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Получено 1 июня 2011 г.
↑ Seidman, Robert (21 сентября 2011 г.). «Финал вторника: результаты New Girl, Glee, NCIS, DWTS скорректированы в сторону повышения; Body of Proof скорректированы в сторону понижения». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 г. Получено 24 июня 2019 г.
^ Бибел, Сара (16 мая 2012 г.). "Вторничные финальные рейтинги: NCIS, Glee Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 24 июня 2019 г.
↑ Горман, Билл (24 мая 2012 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2011–2012 гг.: топы Sunday Night Football, за которыми следуют American Idol, NCIS и Dancing With The Stars». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 мая 2012 г. Получено 25 мая 2012 г.
↑ Kondolojy, Amanda (26 сентября 2012 г.). «Вторничные финальные рейтинги: The Voice, New Girl, Dancing With the Stars, & Ben & Kate Adjusted Up». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 26 сентября 2012 г.
↑ Kondolojy, Amanda (15 мая 2013 г.). «Вторничные финальные рейтинги: The Voice & NCIS скорректированы; для Grimm или New Girl корректировки нет». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 17 мая 2013 г.
↑ Бибел, Сара (29 мая 2013 г.). «Полный список зрителей телешоу сезона 2012–13: топы Sunday Night Football, за которыми следуют NCIS, The Big Bang Theory и NCIS: Los Angeles». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 29 мая 2013 г.
↑ Kondolojy, Amanda (25 сентября 2013 г.). "Вторничные финальные рейтинги: Marvel's Agents of SHIELD, The Voice & NCIS скорректированы вверх; The Goldbergs & Chicago Fire скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 26 сентября 2013 г.
↑ Бибел, Сара (14 мая 2014 г.). «Вторничные финальные рейтинги: Голос, Агенты Щ.И.Т. Marvel и Голдберги скорректированы вверх; Первородные, Сверхъестественное и Мой мальчик скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 мая 2014 г. Получено 14 мая 2014 г.
^ "Полный рейтинг сериалов сезона 2013–2014". Deadline Hollywood . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2014 г. Получено 25 мая 2014 г.
↑ Бибел, Сара (30 сентября 2014 г.). «Рейтинги финала понедельника: Теория большого взрыва, Голос и Скорпион скорректированы вверх; Танцы со звездами и Касл скорректированы вниз». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2014 г. Получено 30 сентября 2014 г.
^ Kondolojy, Amanda (19 мая 2015 г.). "Monday Final Ratings: Stalker, Mike & Molly & Dancing With the Stars Adjusted Up". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 г. Получено 19 мая 2015 г.
^ де Мораес, Лиза (21 мая 2015 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2014–15: футбол и империя". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 22 мая 2015 г. . Получено 22 мая 2015 г. .
^ Кондолойи, Аманда (22 сентября 2015 г.). "Окончательные рейтинги понедельника: Теория большого взрыва скорректированы вверх; Значимая мать, Жизнь в деталях и Пенн и Теллер скорректированы вниз". TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 г. Получено 22 сентября 2015 г.
↑ Портер, Рик (3 мая 2016 г.). «Рейтинги финала понедельника: финал NCIS: LA и все остальные остаются на прежнем уровне». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 4 мая 2016 г. Получено 3 мая 2016 г.
^ де Мораес, Лиза (26 мая 2016 г.). "Полный рейтинг сериалов сезона 2015–16: слепое пятно, жизнь в деталях и новички из Куантико". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 28 мая 2016 г. . Получено 26 мая 2016 г. .
↑ Портер, Рик (27 сентября 2016 г.). «Окончательные рейтинги воскресенья: Once Upon a Time и NCIS: LA повышаются, шоу FOX понижаются». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 г. Получено 27 сентября 2016 г.
↑ Портер, Рик (16 мая 2017 г.). «NCIS: Los Angeles finale adjusts up: Sunday final ratings». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 17 мая 2017 г. Получено 16 мая 2017 г.
^ де Мораес, Лиза (25 мая 2017 г.). "Final 2016–17 TV Rankings: Sunday Night Football Winning Streak Continues". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 30 мая 2017 г. . Получено 26 мая 2017 г. .
↑ Портер, Рик (3 октября 2017 г.). «NCIS: LA и 60 Minutes подстраиваются под себя, Wisdom of the Crowd и Ten Days in the Valley падают: итоговые рейтинги воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
↑ Портер, Рик (22 мая 2018 г.). «Bob's Burgers, Family Guy и Dateline снижают рейтинги: финальные рейтинги воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 22 мая 2018 г. Получено 22 мая 2018 г.
↑ Портер, Рик (11 июня 2018 г.). «Final Live +7 viewer averages for 2017–18: Roseanne, Big Bang Theory surpass SNF». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 г. Получено 28 июля 2018 г.
↑ Уэлч, Алекс (2 октября 2018 г.). «Sunday Night Football корректируется вверх, The Simpsons, Bob's Burgers и другие корректируются вниз: рейтинги финала воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 г. Получено 2 октября 2018 г.
^ Уэлч, Алекс (21 мая 2019 г.). «American Idol подтягивается, America's Funniest Home Videos подтягивается: рейтинги финала воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. Получено 21 мая 2019 г.
^ де Мораес, Лиза (21 мая 2019 г.). "Рейтинги телевизионного сезона 2018–19: CBS завершает 11-й сезон на первом месте по общему количеству зрителей, NBC занимает первое место по демоверсии; «Теория большого взрыва» — самый просматриваемый сериал". Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 г. . Получено 22 мая 2019 г. .
^ Уэлч, Алекс (1 октября 2019 г.). «60 Minutes, NCIS: Los Angeles и Sunday Night Football подстраиваются: рейтинги финала воскресенья». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 г. Получено 1 октября 2019 г.
^ Меткалф, Митч (28 апреля 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 26.04.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 г. . Получено 28 апреля 2020 г. .
^ Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Рейтинги телевидения: средние показатели за 7 дней для каждого транслируемого сериала 2019–2020 гг.». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 5 июня 2020 г. Получено 8 июня 2020 г.
^ Меткалф, Митч (10 ноября 2020 г.). "Обновлено: 150 лучших воскресных кабельных оригинальных и сетевых финалов ShowBuzzDaily: 11.8.2020". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 г. . Получено 10 ноября 2020 г. .
^ Баудер, Дэвид (25 мая 2021 г.). «Триумф нехип: «Морская полиция: Спецотдел» лидирует в рейтингах телевидения и потокового вещания». Associated Press . Архивировано из оригинала 31 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
^ Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Рейтинги телепередач 2020–21 гг.: полные 7-дневные рейтинги для сериалов вещательной сети». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 г. Получено 9 июня 2021 г.
^ Меткалф, Митч (12 октября 2021 г.). "ShowBuzzDaily's Sunday 10.10.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 12 октября 2021 г. . Получено 12 октября 2021 г. .
^ Меткалф, Митч (24 мая 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Sunday 5.22.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 18 июля 2022 г. . Получено 24 мая 2022 г. .
^ Портер, Рик (8 июня 2022 г.). «Телевизионные рейтинги 2021–22: финальные семидневные цифры для каждого сетевого сериала». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
^ "NCIS: LOS ANGELES (CBS)". The Futon Critic . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Получено 25 января 2023 года .
^ Салем, Митч (11 октября 2022 г.). "ShowBuzzDaily's Sunday 10.9.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals Updated". Showbuzz Daily . Архивировано из оригинала 11 октября 2022 г. . Получено 11 октября 2022 г. .
^ Митч Салем (23 мая 2023 г.). "Воскресенье 5.21.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals". Showbuzz Daily . Получено 23 мая 2023 г.
^ "Рейтинги телевидения 2022-23: финальные семидневные средние показатели для каждого сериала сети". The Hollywood Reporter . 7 июня 2023 г.
^ "Победители премии People's Chocie Award". People's Choice Awards . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
^ "Teen Choice Awards 2010". IMDB. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года.
^ "Golden Globes Portugal". IMDB. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года.
^ "Teen Choice Awards 2011 winners". IMDB. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года.
^ "Выдающаяся режиссура трюков". Primetime Emmy Awards . Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года.
^ "Teen Choice Awards". Архивировано из оригинала 12 октября 2010 г. Получено 25 мая 2013 г.
↑ Андреева, Нелли (5 ноября 2012 г.). «CBS готовит спин-офф «NCIS: LA», созданный Шейном Бреннаном в виде двухсерийного эпизода». Deadline Hollywood . Архивировано из оригинала 7 ноября 2012 г. Получено 6 ноября 2012 г.
^ "CBS подтверждает, что спин-офф 'NCIS' не будет продвигаться вперед". 15 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 15 мая 2013 г.
^ (30 августа 2016 г.), «NCIS Los Angeles: Extremis – Jerome Preisler Архивировано 29 апреля 2018 г. в Wayback Machine », Titan Books . Получено 15 сентября 2017 г.
↑ (2 декабря 2016 г.), «NCIS Los Angeles: Bolthole – Jeff Mariotte Архивировано 29 апреля 2018 г., в Wayback Machine », Titan Books . Получено 15 сентября 2017 г.
Внешние ссылки
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с сериалом «Морская полиция: Лос-Анджелес» .
На Викискладе есть медиафайлы по теме NCIS: Лос-Анджелес .
_5.jpg/1280px-NCIS_Filming_(8_March_2009)_5.jpg)
