stringtranslate.com

Рождество в стиле Кольбера: величайший подарок из всех!

«Рождество Кольбера: величайший подарок на свете!» —удостоенный премии «Грэмми» рождественский спецвыпуск , премьера которого состоялась на канале Comedy Central 23 ноября 2008 года.

Сюжет заключается в том, что Стивен Колберт из The Colbert Report , направляясь на киностудию для съемок своего рождественского выпуска с Элвисом Костелло , оказывается запертым в хижине в «медвежьей стране» ( северная часть штата Нью-Йорк или Вермонт ), когда слышит, как снаружи рыщет медведь. Несколько его друзей останавливаются у хижины, чтобы спеть с ним рождественские песни, пока Стивен пытается найти способы сбежать из хижины и сделать свое Рождество как можно более особенным, заканчивая тем, что раскрывает, что титульный «величайший подарок из всех» — это выпуск DVD со специальным выпуском.

Бросать

Трек-лист

Все песни в выпуске были написаны Дэвидом Джавербаумом и Адамом Шлезингером , за исключением « (What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding », написанной Ником Лоу, и «Jingle Man, Christmas Boy», написанной самим Колбертом. «Please Be Patient» была написана на мотив « Angels We Have Heard on High ». Шлезингер и Стивен М. Голд спродюсировали песни и создали музыкальную тему и партитуру для программы. [1]

  1. «Еще одна рождественская песня» в исполнении Стивена Колберта -2.40
  2. «Have I Got a Present for You» в исполнении Тоби Кейта — 3.19
  3. «Little Dealer Boy» в исполнении Стивена Колберта и Вилли Нельсона — 2,47
  4. «Can I Interest You in Hannukah?» в исполнении Стивена Колберта и Джона Стюарта — 2,59
  5. «Nutmeg» в исполнении Стивена Колберта и Джона Ледженда — 2.46
  6. «Please Be Patient» в исполнении Feist — 2.22
  7. « (What's So Funny 'Bout) Peace, Love, and Understanding » в исполнении Стивена Колберта, Элвиса Костелло, Фейста, Тоби Кейта, Джона Ледженда и Вилли Нельсона — 2.36
  8. «There Are Much Worse Things to Believe In» в исполнении Стивена Колберта и Элвиса Костелло — 2.43
  9. «A Cold, Cold Christmas» в исполнении Стивена Колберта (только iTunes и DVD) — 3,46

DVD и музыкальные релизы

DVD поступил в продажу 25 ноября 2008 года. Среди специальных материалов: «Рождественское полено для сжигания книг, видеокалендарь Адвента , альтернативные концовки» и дополнительные материалы, включая дополнительную песню «Холодное, холодное Рождество». Также есть опция смеха, так как специальное издание использует аплодисменты аудитории.

Однако DVD отличается от трансляции Comedy Central несколькими способами (по сравнению с премьерой 23 ноября 2008 года в 22:00). Смех на DVD не такой, как в телевизионной версии, и включает 5-секундные вставки после каждого акта с изображением гостя в венке, которого не было на ТВ. DVD включает две короткие части во время представления Джона Стюарта и Джона Ледженда, которых не было на ТВ-версии: Джон упоминает о том, что у него есть хижина в лесу полчаса назад, и Джон восхваляет профессию рейнджера, говоря, что пение и дамы в зале — это нормально, но его страсть — мох и листья.

С другой стороны, на DVD полностью отсутствует одна телевизионная часть. Comedy Central помещает титры на разделенный экран, и в то время как на DVD просто продолжаются полноэкранные титры с музыкой, в премьере есть кода, в которой Элвис Костелло помогает Стивену закончить его пародию на "Jingle Bells" и добавляет недостающую строку "борьба с преступностью с помощью игрушек", а затем Стивен собирается поставить кофе, прежде чем перейти к рекламе на разделенном экране. Это не включено в одну из альтернативных концовок или где-либо еще на DVD.

Кроме того, на DVD отсутствует пародия на рекламу/спонсора (Buff your jingle bells), которая была показана по ТВ.

Песни из специального выпуска были выпущены в цифровом формате, доступном для скачивания на iTunes. [1] По состоянию на 2009 год альбом не был выпущен на CD. Все доходы от продаж на iTunes и DVD идут в благотворительную организацию Feeding America .

Операция «Скромный Канье»

25 ноября 2008 года песни поступили в продажу в виде альбома на iTunes , где на короткое время он занял первое место.

Это, в сочетании с верой Канье Уэста в то, что он является «голосом этого поколения этого десятилетия», побудило Колберта попросить всех, кто смотрел его шоу, скачать его альбом 3 декабря в 5:00 вечера по восточному времени в «Операции Смиренный Канье», попытке вернуть его на первое место и заслужить звание «голоса этого поколения этого десятилетия». Это подняло альбом на 2-е место, обогнав альбом Уэста. 4 декабря Колберт объявил Канье официально смиренным.

Прием

Специальный выпуск получил в целом благоприятные отзывы. В настоящее время его рейтинг на Rotten Tomatoes составляет 78%. [2] Алессандра Стэнли из The New York Times написала, что «Mr. Colbert восхитителен, несколько пародий на песни умны, но в целом шоу слишком длинное и более чем немного натянутое, как и праздничные выпуски, которые оно высмеивает». [3] Некоторые критики отметили, что производственные ценности специального выпуска были низкими, но Тим Гудман из San Francisco Chronicle сказал, что «это одна из причин, по которой он такой смешной». Гудман пришел к выводу, что «это не классика, но есть и худшие способы провести час». [4] Альбом выиграл премию Грэмми 2010 года за лучший комедийный альбом .

Ссылки

  1. ^ ab Пол Томпсон и Эми Филлипс (17 ноября 2008 г.). "Stephen Colbert Is Putting Out a Christmas Album, Too". Pitchfork . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г.
  2. ^ "Рождество Кольбера: величайший подарок из всех - Rotten Tomatoes". www.rottentomatoes.com . Получено 25.12.2023 .
  3. Алессандра Стэнли (20 ноября 2008 г.). «Раскройте подарки, раскройте пародию». The New York Times .
  4. Тим Гудман (21 ноября 2008 г.). «Обзор ТВ: уложите детей спать, а затем включите «Кольбера». San Francisco Chronicle .

Внешние ссылки