stringtranslate.com

Коттедж в Дартмуре

«Коттедж в Дартмуре» (также известный как «Побег из Дартмура» ) — британский полуразговорный звуковой фильм 1929 года , снятый Энтони Асквитом , в главных ролях Нора Баринг , Уно Хеннинг и Ганс Адальберт Шлеттов . Оператором был Стэнли Родвелл. Помимо эпизода со слышимым диалогом или разговорной сценой, в фильме также присутствовала синхронизированная музыкальная партитура со звуковыми эффектами и английскими интертитрами. Саундтрек был записан с использованием процесса звукозаписи Klangfilm Tobis. Для театров, которые ещё не перешли на звук, была сделана сокращённая смонтированная немая версия, но эта версия больше не сохранилась.

Это был последний фильм Асквита перед тем, как Фуллинг перешел на полностью говорящие фильмы. Фильм был снят в период перехода от немого к звуковому кино в британском кинематографе, о чем упоминается в самом фильме.

Сюжет

Джо работает парикмахером в магазине в городе Девон , вместе с маникюрщицей по имени Салли. Он влюбляется в нее и приглашает ее на свидание; однако вечер оказывается неловким, и становится ясно, что Салли не отвечает взаимностью на чувства Джо. Несмотря на отсутствие интереса со стороны Салли и из-за недоразумения с цветочной петлицей, увлечение Джо ею перерастает в одержимость. Тем временем постоянный клиент салона, молодой джентльмен-фермер Гарри, начинает ухаживать за Салли, которая гораздо более восприимчива к его знакам внимания.

Пара начинает встречаться и однажды вечером договаривается пойти в местный кинотеатр. Незаметно для них их преследует ревнивый и взвинченный Джо, который сидит позади них и вынужден наблюдать их очевидное совместное счастье, в конце концов выбегая из кинотеатра в отчаянии.

На следующий день Гарри приходит в салон для своего обычного бритья и маникюра, и Джо замечает, что Салли носит обручальное кольцо. Словесная перепалка между Джо и Гарри перерастает в физическую борьбу, во время которой Гарри получает порез от острой бритвы Джо . Салли убеждена, что Джо намеренно пытался убить своего соперника, и после ареста и суда Джо признают виновным в покушении на убийство. Поклявшись отомстить Салли и Гарри, он приговаривается к длительному сроку заключения в печально известной тюрьме Дартмур .

Несколько лет спустя Джо успешно сбегает из тюрьмы и пробирается через унылый ландшафт Дартмура к изолированному коттеджу, где Салли и Гарри, уже женатые и имеющие маленького сына, теперь живут. Ночью он застает Салли возле ее дома, где она, теперь раскаиваясь в своей роли в его заключении, жалеет его и предлагает ему укрытие. Гарри возвращается, и следует неловкое, но искреннее примирение между Гарри и Джо, достигающее кульминации в решении Гарри помочь Джо сбежать. Однако, в момент побега, Джо отказывается от предприятия и начинает спешку к коттеджу, которая, как он знает, привлечет внимание и приведет к его смерти. Охранники, выставленные на ферме, стреляют в него, и он умирает на руках у Салли.

Бросать

Производство

Для внешних съемок использовались локации в Дартмуре, а внутренние съемки проходили на студии Welwyn Studios недалеко от Лондона. В главных ролях снялись три актера: англичанин (Бэринг), швед (Хеннинг) и немец (Шлеттов). Это был единственный британский фильм для Хеннинга и Шлеттов.

В «Коттедже в Дартмуре» используется техника флэшбэка , которая начинается с побега Джо из тюрьмы, а затем возвращается к основным событиям, которые привели его туда. Действие в конце возвращается к настоящему и смерти Джо, обрамляя историческое с текущим.

Центральная киносцена в фильме примечательна тем, что отражает основополагающий переходный период в истории кино, когда появление звукового кино произвело революцию в отрасли, но немое и звуковое кино все еще существовало бок о бок. Первый фильм в афише кинотеатра — немая комедия с полным оркестровым сопровождением, и зрители показаны смеющимися во весь голос. Однако, когда начинается основной звуковой фильм, зрители впадают в состояние ошеломленной, бесчувственной тишины. Это было истолковано как собственный комментарий Асквита об этом явлении.

Критик Дэйв Кер в своей статье в The New York Times в 2007 году предположил, что «многие режиссеры, включая, по-видимому, и Асквита, считали, что немое повествование достигло такого высокого уровня утонченности, что простой болтовни никогда не будет достаточно, чтобы искоренить его». [1]

Репутация

«Коттедж в Дартмуре» еще не был выпущен в своей оригинальной полуразговорной форме. Беззвучная версия звукового отпечатка была выпущена без оригинальной звуковой дорожки на DVD компанией Kino Films в США в 2007 году. Вместо оригинального звука была добавлена ​​современная фортепианная партитура, которая не имеет ничего общего с оригинальной синхронизированной партитурой. Тот же DVD был выпущен в Великобритании Британским институтом кино в 2008 году и был очень положительно принят критиками. Саймон МакКаллум написал: «Простая, но прекрасно реализованная история о сексуальной ревности, фильм легко опровергает укоренившуюся критику, что британское кино в эпоху немого кино было степенным, театральным и лишенным эмоций» и «(его), возможно, наиболее достойно рассматривать как последний, страстный крик в защиту эстетики немого кино в британском кино». [2] Кер отметил, что фильм «(предполагает), что в британском немом кино было нечто большее, чем юношеские работы Альфреда Хичкока », и что он «является достаточной иллюстрацией того, насколько элегантным и несомненно выразительным стало немое кино, и как трудно было поверить, что этот великолепный вид искусства, которому тогда было чуть больше 30 лет, был обречен». [1]

Ссылки

  1. ^ ab Kehr, Dave (27 ноября 2007 г.). "A Cottage on Dartmoor review". The New York Times . Получено 5 августа 2010 г.
  2. ^ "A Cottage on Dartmoor (1929)" МакКаллум, Саймон. BFI Screen Online. Получено 05-08-2010

Внешние ссылки