Друг семьи — американский биографический криминальный драматический мини-сериал. Основанный на реальных событиях, он фокусируется на Роберте Берхтольде, который в 1970-х годах подверг сексуальному насилию и дважды похитил Джен Броберг . В сериале снимались Джейк Лейси в роли Берхтольда, а также Хендрикс Янси и Маккенна Грейс в роли Броберга в разном возрасте. Колин Хэнкс , Лио Типтон и Анна Пакуин завершают актерский состав.
Ник Антоска создал «Друга семьи» после прочтения «Украденной невинности: История Яна Броберга» (2003) и просмотра «Похищенных на виду» (2017), в обоих из которых обсуждаются похищения Броберга. Антоска считал, что история Броберга слишком запутана для 90-минутного «Похищенных на виду» и стремился пересказать события с большим контекстом и глубиной. Броберг и ее мать Мэри Энн были продюсерами шоу; Джен Броберг часто приглашали давать предложения писателям. Эпизоды были записаны в период с февраля по август 2022 года в Атланте , штат Джорджия, и Лос-Анджелесе , штат Калифорния. Сериал был выпущен в период с 6 октября по 10 ноября 2022 года на потоковом сервисе Peacock . Критики дали «Другу семьи» положительные отзывы и похвалили режиссуру Элизы Хиттман и игру Лейси.
В 1974 году Роберт Берхтольд, близкий друг семьи Броберг, похищает 12-летнюю Джен Броберг . После того, как Броберг возвращается к родителям, он снова похищает ее в возрасте 14 лет в 1976 году.
Роберт Берхтольд, близкий друг семьи, похитил и изнасиловал Джен Броберг в возрасте 12 и 14 лет. [4] [5] [6] Джен и ее мать Мэри Энн Броберг написали мемуары под названием « Украденная невинность: история Джен Броберг» (2003) об этих событиях. [7] [8] В 2017 году Броберг рассказала свою историю в телевизионном документальном фильме « Похищенные на виду » . [9] [10] Посмотрев документальный фильм, Ник Антоска «не мог перестать думать об этом» и считал семью Броберг увлекательной. Позже он прочитал « Украденную невинность » , которая, по его словам, «была близка тем, что у всех нас есть уязвимости, которые кто-то может использовать против нас». Несмотря на восхищение « Похищенными на виду» , Антоска посчитал, что история слишком запутана для 90-минутного показа; он хотел поработать с Броберг и ее семьей, чтобы пересказать события с большим контекстом и глубиной. Антоска и его коллеги изучили множество стенограмм судебных заседаний, заметок ФБР, интервью и детских дневников по этому делу. [11] В мае 2020 года было объявлено, что Universal Content Productions разрабатывает сериал о похищениях Броберга; Антоска должен был написать сценарий и стать исполнительным продюсером сериала под своим баннером Eat the Cat, а Джен и Мэри Энн Броберг выступят в качестве продюсеров. [12]
Джен получила несколько предложений рассказать свою историю в художественном фильме, телефильме или мини-сериале, но она посчитала, что предложения были «слишком скользкими» и задавала вопросы вроде «Как вы вообще простили своих родителей?», в которых не хватало понимания опыта ее семьи. В марте 2019 года Антоска и Алекс Хедлунд связались с ней по поводу проекта; она сказала, что он отличался от других режиссеров, желая рассказать ее историю в своем «искренне сопереживающем» подходе, сказав: «Была забота и беспокойство... Поэтому я подумала: «Я думаю, они это понимают». [ 13 ]
Антоска заявил, что не хотел рассказывать историю Броберг, если это не принесет пользы ее семье. [14] В «Друге семьи» он хотел объяснить действия и выбор ее родителей, что, по его мнению, было возможно только с ее помощью. [15] Броберги надеялись, что шоу поможет людям распознать груминг , принуждение и манипуляцию. [16] Сценаристы часто приглашали Джен давать подробные предложения. [17] По словам Антоски, она была жизненно важна для «человеческой истории», изображенной в сериале, которая является более захватывающей, сопереживающей и понятной для зрителя. [15] Броберг заявила, что рассказывала свою историю много раз, «потому что я хочу помочь людям увидеть ее, пока не стало слишком поздно», а насилие со стороны «кого-то, кого вы знаете, кого вы часто любите и кому обычно доверяете» является обычным явлением, но недостаточно обсуждаемым. [18]
Продолжительность шоу в девять эпизодов позволила более тонко и соотносимо рассказывать историю, чем в Abducted in Plain Sight . [19] Антоска думал, что история «о семье, которая что-то преодолевает и достигает места прощения и исцеления, где монстр теряет свою власть над ними, что также делает ее достойной рассказа». [11] Он классифицировал сериал как психологический ужас . Из концепции шоу он знал, что оно не будет включать ничего «эксплуататорского или потенциально беспричинного или неудобного». Антоска сказал, что зрители должны иметь возможность осмыслить каждую часть истории, не будучи подавленными чем-либо, что ощущалось бы эксплуататорским. Он сказал, что A Friend of the Family не должен показывать никаких случаев насилия над Броберг в подростковом возрасте, полагая, что это не послужит цели сериала. [14] В начале шоу Броберг представляется и объясняет свою историю, чтобы заверить зрителей, что она выживет, и потому что изображенные события «почти невероятны, если только кто-то не скажет: «Это произошло » ». [16]
В феврале 2022 года стриминговая платформа Peacock дала шоу прямой заказ на сериал с Элизой Хиттман в качестве режиссера и исполнительного продюсера. [20] Хиттман никогда не слышала об истории Броберг до того, как получила сценарий для «Друга семьи», но она восхищалась сценарием, персонажами и миром шоу настолько, что «поглотила» его сценарий. На ее режиссуру не повлиял « Похищенные на виду » из-за большого количества упущений и ограниченной продолжительности. С момента производства « Похищенных на виду » настоящие криминальные драмы приобрели популярность , что побудило Хиттман задуматься об этике жанра. Броберг выступала в качестве продюсера, что Хиттман описала как редкий случай, когда жертва дала согласие. [21] По словам Антоски, Хиттман была ключевой частью «тонких психологических эмоциональных моментов персонажей». [22]
Vanity Fair заявила, что «Друг семьи» едва ли был «должным пересказом». Броберг ожидала, что актеры отправятся в «собственное эмоциональное путешествие» и разовьют собственное понимание своих персонажей. Она знала, что они не хотели подражать ее семье. Броберг обратилась с письмами к основному актерскому составу, заверив их, что не будет препятствовать никаким решениям или интерпретациям, которые они принимают. Она также хотела, чтобы актеры понимали, что каждый персонаж, включая Берхтольд, был «полноценным человеком». [18]
Хотя она не участвовала в окончательном выборе актеров, Броберг подробно рассказала Антоске о персонаже Роберта Берхтольда и важности изображения его как заслуживающего доверия, любящего родителя. [23] Джейк Лейси был выбран на роль Роберта Берхтольда; Лейси изначально опасался этой роли, но участие и преданность Броберга убедили его. Лейси привлекла детальная подача событий в шоу, которая показала семью Бробергов как людей, а не как жертв сенсационного преступления. [24] Чтобы подготовиться к своей роли, Лейси прочитал «Лолиту» (1955), роман, в котором рассказчик средних лет похищает и подвергает сексуальному насилию 12-летнюю девочку, которой он одержим. [25]
Лейси считал, что подражание образу мышления Берхтольда было ненужным, нездоровым и бесполезным. [26] Он представлял себе похищения и сексуальные мотивы Берхтольда как ограбление и черпал вдохновение у персонажа «Одиннадцати друзей Оушена» Дэнни Оушена и американского актера Стива Маккуина :, говоря: «Он хочет быть опасным, крутым, резким парнем в этом сообществе СПД в Покателло, штат Айдахо... Я во многом опирался на это эго и предполагал харизму, предполагал обаяние и бесстрашие». [25] Антоска передал Лейси ряд личных вещей Джен и Мэри Энн, включая записи ФБР телефонных разговоров между Бробергами и Берхтольдом после второго похищения Джен, в которых он притворяется, что не знает ее местонахождения. [27] Лейси не решался сблизиться с Джен Броберг, потому что боялся, что не сможет изобразить бесчеловечность и одержимость Берхтольда. [16] [25] Броберг познакомился с Лейси во время съемок второго эпизода; по словам Лейси, встреча с Бробергом «помогла скорее упорядочить работу, чем встряхнуть ее, потому что ты видишь человека, для которого ты это делаешь». [25]
До получения сценария для «Друга семьи » Колин Хэнкс не слышал историю Броберга; он почти отказался от роли Боба Броберга, не желая играть «супер милого мормона, который проходит через кучу вещей». Хэнкс посмотрел « Похищенных на виду» после прочтения первых трех сценариев. Он не мог перестать думать об истории Бробергов и обсуждал ее со многими людьми. После двух лет пандемии COVID-19 Хэнкс бросил себе вызов, работая над проектами, которые его пугали. Он сказал, что «действительно смотрел на историю [ Друга семьи ] как на этот вызов, и ... просто спрыгнул со скалы и принялся за работу». Хэнкс обнаружил, что Боб был сложным персонажем для изображения, сказав, что у него не было никакого сходства с персонажем, и что он был «настолько окаменел». Джен рассказала Хэнксу, что Боб часто говорил: «Каждый день — это бонус», что значительно улучшило образ Хэнкса: он сказал: «Это было настолько важно, что я возвращался к этому довольно часто, потому что независимо от того, что происходит, ... все еще иметь эту точку зрения — даже в самые мрачные дни — что каждый день — это бонус, это было так полезно». [28]
Лио Типтон , который играет Гейл Берхтольд, был заинтересован в шоу из-за участия Бробергов, а также был поклонником Антоски и Хиттмана. [29] Из основного состава актеров меньше всего было известно о Гейл, и не было ничего ясного о ее позиции. [22] Типтон часто встречался с Хиттманом, чтобы обсудить это; Типтон хотел сосредоточиться на том, как усердно Гейл работала, чтобы сохранить свою семью в безопасности и вместе. [29] Типтон пытался сосредоточиться на взаимодействии с персонажем Лейси и старался не принимать чью-либо сторону во время их выступления. [22] [29]
Хендрикс Янси и Маккенна Грейс играют младшую и старую версии Джен Броберг соответственно. [30] [31] Антоска настаивала на том, чтобы не брать на роль взрослых актеров, которые выглядят молодо. [16] Грейс глубоко изучила историю Броберг, прочитав «Украденную невинность» , судебные документы, записи в дневнике и письма между Броберг и Берхтольд. [32] Во время съемок Грейс старалась проводить как можно больше времени с Янси и копировала ее манеры и улыбку. [33] Грейс также работала вместе с Броберг. [13] Несмотря на то, что Грейс наслаждалась свободой как актриса, она хотела наладить связь с Броберг и понять как можно больше о ее мыслях и чувствах в то время. [34] Броберг и Грейс обсуждали тонкие жесты, такие как кусание ногтей, чтобы показать стресс. [13] Грейс описала роль как «действительно эмоционально, а иногда и физически изнуряющую»; ей пришлось развить свои способности и объединить три версии Броберга — свою собственную, Янси и настоящую версию Броберга. [32]
В шоу также снимается Анна Пакуин в роли Мэри Энн Броберг, матери Джен. [35] В повторяющийся актерский состав входят Остин Стоуэлл в роли агента ФБР Питера Уолша, который полон решимости вернуть Джен в ее семью; Патрик Фишлер в роли Гарта Пинкока, окружного прокурора округа Баннок ; Бри Элрод в роли Дженнифер Фергюсон, адвоката Берхтольд; Филип Эттингер в роли Джо Берхтольда, брата Роберта; [36] и Элла Джей Баско в роли Софии. [37] [38] В последнем эпизоде шоу Джен Броберг появляется в эпизодической роли доктора Карр, терапевта, которая работала с ее семьей. [39] [40] Ранее Броберг работала актрисой и любила эту профессию. Она считала свое появление в фильме «Друг семьи» освобождением; [19] она сказала, что чувствовала, что «способна дать [себе] молодой путь» и утешить своего отца, который, как она думала, так и не простил себя по-настоящему. [13] [19]
«Друг семьи» в основном снимался в столичном районе Атланты [41] , а некоторые сцены снимались в Лос-Анджелесе , Калифорния. Основные съемки проходили с февраля по август 2022 года. [42] Во время съемок сцены, в которой Берхтольд подсыпает наркотики Бробергу, съемочная группа сосредоточилась на том, чтобы тогдашняя 11-летняя Янси чувствовала себя в безопасности; по словам Антоски, «Вы просите очень юную актрису отправиться в действительно интенсивное эмоциональное место. Поэтому я очень боялась сделать это правильно, дать ей то, что ей нужно, чтобы она сделала свою лучшую работу, но защитить ее». [23] Шоу изображает обычную жизнь семьи Броберг, включая дни рождения, посещения церкви и каникулы. Дизайн черпает вдохновение из фильмов классического реализма 1970-х годов, включая «Пустоши» (1973) и «Алиса здесь больше не живет» (1974). [18] Художник-постановщик Джон Д. Кречмер находился под влиянием своего собственного протестантского дома в Северной Каролине, который он считал похожим на район Броберга. Производственная группа воссоздала дом семьи Броберг в Атланте: они отремонтировали дом на вершине холма, который был «удивительно визуальным совпадением», скопировав окна и план этажа. Было не так много информации о доме Берхтольда, но Кречмер знал, что он был богат, владел пианино и множеством игр. Команда использовала полицейские отчеты для моделирования автомобиля GMC 260, на котором он ездил. [43] Янси и Грейс носили некоторые вещи Броберга того периода. [18] В последнем эпизоде Грейс носит репродукцию платья, которое Джен Броберг носила на фотографии. [33]
Первые четыре эпизода сериала «Друг семьи» были доступны на Peacock 6 октября 2022 года. [44] Последние пять эпизодов выходили еженедельно с 13 октября по 10 ноября. [3] [45]
Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о 92%-ном рейтинге одобрения для A Friend of the Family со средней оценкой 7,8/10 на основе 24 критических рецензий. Консенсус критиков сайта гласит: «Разворачиваясь как кошмар в замедленной съемке, A Friend of the Family неизмеримо выигрывает от искусной режиссуры Элизы Хиттман и непоколебимого изображения коварного зла Джейком Лейси». [1] Metacritic , который использует средневзвешенное значение, присвоил оценку 73 из 100 на основе 12 критиков, что указывает на «в целом благоприятные рецензии». [46]
Журналисты похвалили шоу за изображение жанра настоящих преступлений. [a] Согласно журналу Slant Magazine , «Друг семьи » способен «обойти некоторые общие ловушки настоящих преступлений», сосредоточившись на психологических эффектах, а не на сексуальном насилии, [49] а писатель IndieWire Стив Грин сказал, что сериал «мало заботится об ожиданиях от настоящих преступлений». [50] Согласно The Hollywood Reporter , «Друг семьи» в основном состоит из «самооправданий» семьи Броберг. [51] Режиссура Хиттмана была хорошо принята критиками. [1] Грин сказал, что шоу ставит зрителя прямо на место Яна. [50] Чейз Хатчинсон из Collider согласился, назвав направление «недооцененным, но не менее расстраивающим». [52] Несколько рецензентов прокомментировали продолжительность шоу. Майкл Хоган в своей статье для The Daily Telegraph назвал шоу «излишне раздутым». [53] Кристен Болдуин из Entertainment Weekly сказала, что шоу с трудом выдерживает девятичасовую продолжительность из-за отсутствия понимания и анализа. [54] Салони Гаджар из AV Club заявила, что девять эпизодов были оправданы, и назвала шоу «убедительным». [55]
Критики высоко оценили игру Лейси. [1] TheWrap заявил, что его игра в шоу «живет и умирает», и заслуживает номинации на премию «Эмми» . [56] Financial Times назвала его изюминкой шоу. [57] По данным IGN , Лейси передает ощущение злодейства, просто широко улыбаясь и говоря тихо. [48] Остальные актеры также получили похвалу: рецензенты из MovieWeb и The AV Club назвали Пакуин «душераздирающей» и «тихо мощной» соответственно, [45] [55] в то время как Common Sense Media заявили, что Типтон «придает ... Гейл настоящую глубину, убедительно изображая обеспокоенную женщину, застывшую между стыдом». [58] По словам Джошуа Олстона из Variety , Типтон способен придать персонажу стабильность, сохраняя при этом нервное, тревожное качество, напоминающее Лили Тейлор . [59] По словам Болдуина, игра Янси и Грейс была искренней и уязвимой, [54] а Хоган описал Янси как «душераздирающе уязвимого». [53] Развлекательный сайт Ready Steady Cut назвал Янси и Грейс «самыми ценными игроками» шоу, заявив, что им «удаётся полностью убедить и передать, что они на самом деле являются одним персонажем в разном возрасте». [60] Однако Брэйн Таллерико из RogerEbert.com сказал, что шоу менее последовательно, поскольку Джен играют два актёра; он заявил, что предпочёл бы, чтобы только Грейс играла этого персонажа. [61] MovieWeb посчитал игру Хэнкса лучшей на данный момент [45], но The Hollywood Reporter назвал его «слабым звеном». [51]
15 ноября 2022 года Пикок выпустила документальный фильм « Друг семьи: Истинное зло» . [62] В нем рассказывается о выздоровлении Джен Броберг, когда она снова посещает несколько мест, включая спальню, где начались ее сексуальные нападения. В фильме также рассказывается история еще одной жертвы Берхтольда. Документальный фильм исследует способы, которыми семьи справляются с травмой поколений , которая может повлиять на выживших и их близких спустя годы после того, как произошло насилие, посредством интервью с Джен Броберг, ее матерью и сыном, а также другими членами семьи. [63] [64]