«Довольно английский брак» — роман Анджелы Ламберт , впервые опубликованный в 1992 году и позднее адаптированный для телевидения Эндрю Дэвисом для BBC .
Сюжет книги касается двух отставных мужчин, которые оказываются вместе после смерти своих жен в одной больнице. Оба служили в вооруженных силах, один, Реджи Конингем-Джервис, бывший офицер, другой, Рой Саутгейт, бывший унтер-офицер . Классовые различия приводят к тому, что Рой переезжает к Реджи и с ним обращаются как с неоплачиваемым слугой. Симпатии читателя на стороне Роя, поскольку он остается скромным и верным своей цели, пока Реджи не становится слишком властным. Рой снова женится, и Реджи, чья попытка соблазнить молодую вдову, Лиз Фрэнкс, закончилась неудачей, остается один.
Телевизионная адаптация, впервые показанная на BBC Two 30 декабря 1998 года и позже выпущенная на DVD, снята Полом Сидом. В главных ролях Том Кортни в роли Роя и Альберт Финни в роли Реджи, и остается близкой к сюжету книги до самого финала, когда два старика в конечном итоге остаются вместе. В адаптации также снимались Джоанна Ламли в роли Лиз, Урсула Хауэллс в роли жены Реджи, Мэри, и Джереми Клайд в роли племянника Реджи.
Шоу получило премии BAFTA за лучшую мужскую роль (Том Кортни), лучший монтаж , лучшую оригинальную телевизионную музыку и лучшую драматическую сингл-композицию . Оно также получило номинации на лучшую мужскую роль (Альберт Финни), лучшую женскую роль (Джоанна Ламли) и лучший звук .
Он также получил премию Пибоди и премию Королевского телевизионного общества за лучшую одиночную драму. [1]