« A Regular Epic Final Battle » (с подзаголовками « Часть 1 » и « Часть 2 ») и « The Power » образуют финал из трёх серий американского анимационного телесериала Regular Show . [2] [3] Первоначально он был показан на Cartoon Network в Соединённых Штатах 16 января 2017 года. Все части длятся 11 минут. Финал следует за Мордекаем , Ригби и их коллегами, помогающими своему менеджеру Попсу в финальной битве против злого близнеца Попса, Анти-Попса, чтобы предотвратить уничтожение вселенной.
Первую часть посмотрели 1,33 миллиона зрителей, а вторую и третью — 1,37 миллиона зрителей [4] , что сделало этот эпизод самым просматриваемым в восьмом сезоне.
Попсу снится кошмар о предстоящей битве со своим братом Анти-Попсом, и Мордекай с Ригби успокаивают его. Вскоре после этого команда парка прибывает в Лоллиленд. Они встречают группу местных жителей Лоллиленда: Фриволу-Крануса, Квадрави-Крануса и Странного Грибного Парня. Местные жители объясняют, что Попс — идеальное творение их планеты под названием Мега-Кранус, а Анти-Попс был создан как его противоположность для поддержания равновесия во вселенной под названием Малум-Кранус соответственно. Местные жители показывают команде парка древние гобелены предыдущих сражений между Попсом и Анти-Попсом, в которых подробно описываются предыдущие воплощения команды парка, сражавшейся вместе с Попсом. Зная, что все предыдущие сражения закончились тупиком (что привело к сбросу вселенной), Мордекай придумывает расставить ловушки для Анти-Попса, чтобы дать Попсу преимущество, которого у него не было в предыдущих сражениях. Попс неохотно соглашается сделать это. После того, как Анти-Попс и его охотники за головами прибывают на такси, похожем на Uber , после уничтожения большей части корабля первого, Попс пытается убедить его не сражаться, потому что они братья. Анти-Попс отказывается и нападает на Попса, но попадает во все ловушки, расставленные персоналом парка. Однако победа оказывается недолгой, поскольку Анти-Попс выходит невредимым.
Чтобы обеспечить выживание своих друзей, Попс заключает сделку с Анти-Попсом: тот, кто нанесет первый удар в битве, решает судьбу вселенной. Попс успешно ранит Анти-Попса, но Анти-Попс нарушает соглашение и продолжает бой. Стриминг, который все еще нацелен на уничтожение Мастеров Дисков, внезапно появляется со своими приспешниками Stream Box Bot и помогает Анти-Попсу в битве. Тем временем команда парка, HD DVD, Blu-ray, Утята, Салли Зубочистка, Робот Рекапа, Шанс Шуршот (чья предыдущая «смерть» в «Космическом побеге» оказалась смертью клона), Хранители Вечной Молодости, Гэри, Картер и Бриггс, Смерть, Конь-вечеринка 42699 и Хранитель Лоллиленда (который должен был оставаться нейтральным) сражаются с приспешниками Анти-Попса, Стримингом и Ботом Стримбокса (которые сливаются со своим хозяином, чтобы усилить его) и умудряются победить их. Однако Анти-Попс принимает свою форму титана и начинает стирать Лоллиленд. Стирание Маслмена и Призрака Дай Пять заставляет Попса также принять свою форму титана. Анти-Попс продолжает стирать остальных союзников и друзей Попса, кроме Мордекая и Ригби, и пинает его брата в портал. Мордекай и Ригби понимают, что единственный способ остановить время от сброса — встать между ними, когда они собираются ударить друг друга. Когда удары двух братьев сталкиваются (с Мордекаем и Ригби между костяшками пальцев), это уничтожает всю вселенную и сбрасывает время.
Часть 3 начинается точно так же, как и первый эпизод 1-го сезона, «Сила», по-видимому, «сбрасывая» время к началу сериала. Однако Ригби быстро вспоминает события предыдущих эпизодов и остальной части сериала. Однако Мордекай не помнит, поэтому Ригби показывает ему тайник с закопанными Blu-ray-дисками (из предыдущего эпизода «Cheer Up Pops»), который вызывает у него воспоминания о событиях сериала после прикосновения к нему. Понимая, что время не было правильно сброшено, они используют Силу, чтобы перенестись в будущее и вернуться к битве между Попсом и Анти-Попсом. Анти-Попс нападает на них, уничтожая Силу в процессе. По мере того, как Попс продолжает сражаться, становится ясно, что борьба с Анти-Попсом неизбежно приведет к еще одному тупику, что он осознает через флэшбэки к первым двум частям эпизода и «Убей их добротой». Попс хватает Анти-Попса и летит к солнцу, телепатически утешая Мордекая и Ригби. Анти-Попс примиряется со своим братом, и они наконец обретают мир, прежде чем улететь на солнце. После того, как цикл сброса был прерван, эффекты стирания Анти-Попса отменяются, и стертые рабочие и союзники возрождаются. После трех лет в космосе работники парка возвращаются на Землю, где они воссоединяются со своими друзьями и семьями и где их встречают как героев.
Работники парка и мистер Мэллард воздвигают мемориальную статую в честь Попса и оплакивают его. После шести лет работы в парке Мордекай и Ригби увольняются и продолжают жить дальше. Мордекай становится успешным художником, женится на самке летучей мыши и заводит с ней троих детей. Ригби и Эйлин женятся и воспитывают двух дочерей. Масл Мэн и Старла переезжают в лучший трейлер в парке и заводят много детей, которые перенимают многие его манеры (например, снимают рубашки и кричат). Призрак Дай Пять и его девушка Селия становятся диджеями на вечеринках, гастролирующими в Праге , а позже у них рождается сын. Бенсон, который теперь стал владельцем парка после смерти мистера Мэлларда, воссоединяется и женится на своей девушке Пэм (которая становится соуправляющей вместе со своим мужем), и они оба заводят пять кошек вместе с Эпплсоусом, свиньей Бенсона . Скипс продолжает счастливо работать в парке, но отказывается от своих фирменных джинсов в пользу джинсовых шорт. На 25-й годовщине своего воссоединения команда парка устанавливает статую ныне покойного мистера Мэлларда рядом со статуей Попса и фотографируется перед ней со своими семьями. Когда начинается вечеринка по случаю воссоединения, Мордекай и Ригби (сейчас ему 54 года) вспоминают жертву Попса и то, что никто из них не смог бы прожить такую прекрасную жизнь без него. Они решают поиграть в старые аркадные игры в сарае, прежде чем произнести свои крылатые фразы и посмеяться над тем, какими незрелыми они были раньше. Затем выясняется, что Попс наблюдает за своими друзьями в том, что, по-видимому, является загробной жизнью (предположительно, на небесах ) на видеокассете с надписью « Обычное шоу ». Он вытаскивает видео и говорит: «Очень хорошее шоу».
Regular Show был продлен на восьмой и последний сезон 7 июля 2015 года [5], дата выхода финала из трех частей сериала была объявлена на Comic-Con в Сан-Диего , а премьера сезона состоялась 26 сентября 2016 года. Сценаристами и художниками раскадровки стали Бентон Коннор, Мадлен Кверипель, Кейси Кроу, Оуэн Деннис, Минти Льюис, Райан Пекуин, Сэм Спина, Гидеон Чейз, Алекс Клайн и новичок Шон Глейз. Кейси Хермансон выступила в качестве нового главного дизайнера персонажей [6] , Кэлвин Вонг выступил в качестве контролирующего режиссера, Дж. Г. Квинтел , Шон Сзелес, Джина Ипполито, Патрик Бейкер и Мэтт Прайс выступили в качестве сценаристов, а последний выступил в качестве редактора сюжета, в то время как производством занималась Cartoon Network Studios . Сзелес также выступил в качестве контролирующего продюсера, в то время как Райан Слейтер был продюсером. Финал также ознаменовал возвращение бывшего сценариста Regular Show и художника раскадровки Андреса Салаффа. После завершения производства сериала несколько членов команды продолжили работать с Квинтелом над его следующим сериалом Close Enough .
Жена Мордекая, представленная во время заключительного монтажа финала, не получила имени в шоу. Главный сценарист Мэтт Прайс на Reddit дал ей имя Стеф, когда его спросили об этом, [7] а сценарист Оуэн Деннис заявил на Tumblr , что ранее не было планов дать имя персонажу. [8]
Премьера эпизода состоялась на Cartoon Network 16 января 2017 года [9] в 18:00 по восточному/тихоокеанскому времени. Его посмотрели 1,33 миллиона зрителей в первой части и по 1,37 миллиона зрителей во второй и третьей частях, что сделало его самым просматриваемым эпизодом восьмого сезона.
Эрик Турм из The AV Club похвалил финал, заявив, что финал был «битвой, которая циклически завершает разрушение и возрождение вселенной Regular Show». Турм также похвалил финал за будущие жизни персонажей, которые имеют свои собственные краткие проводы, и описывает Regular Show как две вещи: «часто сюрреалистическое, пограничное взрослое шоу на канале, в первую очередь для детей», и «продукт ностальгии по 80-м, который предшествовал буму подобных, менее изобретательных шоу, и нашел много забавного в поп-культуре той эпохи». [10]
Лоринда Марриан из Screen Rant помещает все три части финала на вершину «15 лучших эпизодов обычного шоу по версии IMDb», утверждая, что первая часть была идеальным началом финала, а последняя часть, по его собственным словам, «была наполненным действием и искренним прощанием с одним из лучших шоу Cartoon Network». [11]
В конце третьей части во время монтажа звучит песня Дэвида Боуи « Герои » .
Во время сцены драки между Попсом и Анти-Попсом ближе к концу второй части происходит много прорывов четвертой стены , одним из которых является взаимодействие Попса с самим собой в пилотной короткометражке « Обычного шоу» под названием «Наивный человек из Лоллиленда». [12]
{{cite web}}: |last=имеет общее название ( помощь )Почти во всех западных детских шоу, предшествующих этому моменту, [...]Шери (РЕДАКТИРОВАНИЕ: я имею в виду Стеф. Видишь? Очевидно [...] мы этого не планировали) [...]имилла сделала репост этого от skeez-queen13 и добавила: lol у жены Мордо два имени..?? я так запуталась, Мэтт говорит "Стеф", а Оуэн говорит "Шери"…????[...]oweeeeendennis сказал: Ой, упс, Стеф. Видишь? Очевидно, мы этого не планировали [...]
