stringtranslate.com

Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1974

Соединенное Королевство было представлено на конкурсе песни Евровидение 1974 года с песней « Long Live Love », написанной Валери Эйвон и Гарольдом Спиро и исполненной Оливией Ньютон-Джон . Британская участвующая вещательная корпорация, British Broadcasting Corporation (BBC), выбрала своего участника через национальный финал, предварительно выбрав исполнителя внутри страны. Кроме того, BBC также была принимающей вещательной компанией и организовала мероприятие в Dome в Брайтоне , после того как победитель предыдущего выпуска , Compagnie Luxembourgeoise de Télédiffusion (CLT) из Люксембурга , решила не проводить мероприятие.

Перед Евровидением

Песня для Европы 1974

Шоу состоялось 23 февраля 1974 года и было представлено Джимми Сэвилом [1] в рамках телесериала BBC1 Clunk, Click... As It Happens , при этом Оливия Ньютон-Джон была выбрана для исполнения всех песен, отчасти из-за рекомендации ее близкого друга Клиффа Ричарда . Первоначально, как и в 1973 году, девятисерийный сериал BBC 1974 года Силлы Блэк должен был включать процесс «Песня для Европы», но Блэк было неудобно продвигать другую певицу (Ньютон-Джон) каждую неделю на протяжении всего сериала, и в последнюю минуту BBC договорились перенести процесс на другое шоу. [2] Это потребовало усечения регулярно установленного формата, когда выбранный артист исполнял одну песню в неделю в данном сериале, поэтому было запланировано, что Ньютон-Джон будет исполнять две песни в неделю в течение трех недель после начала сериала. Однако забастовка BBC привела к отмене первого шоу, поэтому потребовалась еще одна переделка, и Оливия исполнила по три песни за шоу в двух программах. В финале ее выступления были немедленно повторены, прежде чем зрителей попросили проголосовать с помощью открыток по почте, чтобы выбрать победителя. Крайне низкое количество голосов по почте привело к победе " Long Live Love ", набравшей всего 27 387 голосов.

Успех диаграммы

Две лучшие песни с конкурса были выпущены на сингле, достигнув 11-го места в UK Singles Chart , став первой британской записью с 1966 года, которая не попала в десятку лучших или даже в четверку лучших. Ньютон-Джон только что подписала новый международный контракт на запись с EMI, которая выпустила сингл в большинстве территорий, но он был выпущен на Pye International в Великобритании в качестве окончательного обязательства по ее ранее действующему контракту. Все шесть песен были включены в ее дебютный альбом EMI Long Live Love, выпущенный позже в 1974 году, хотя эти треки были исключены из американского релиза If You Love Me, Let Me Know . Впоследствии все шесть песен стали доступны на сборниках CD. Ньютон-Джон записала немецкую версию победившей песни, а Мэрион Рунг записала финскую версию "Kun rakastaa". Мари Толанд и "Стефани" записали французские версии победителя и нескольких других из британского отбора. Дана , Джимми Джонс и The Dooleys записали другие треки из британского финала.

На Евровидении

«Long Live Love» заняла четвертое место в конкурсе. [4]

Конкурс песни «Евровидение» транслировался в прямом эфире на BBC 1, а спортивный ведущий Дэвид Вайн комментировал происходящее на телевидении, в то время как Терри Воган вернулся к радиокомментированию на BBC Radio 2. Радиостанция British Forces также обеспечивала трансляцию с комментариями Ричарда Эстбери.

Голосование

Ссылки

  1. ^ "UK NATIONAL FINAL 1974". Natfinals.50webs.com . Получено 7 января 2020 г. .
  2. ^ Винсенсен, Эдвард. Спутник Оливии Ньютон-Джон . Wynn Publishing. 2002. ISBN 978-0-9710591-0-8 
  3. ^ Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том второй: 1970-е. Prestatyn: Telos Publishing . С. 128–141. ISBN 978-1-84583-093-9.
  4. ^ "Final of Brighton 1974". Евровидение. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 года .
  5. ^ ab "Результаты финала Брайтона 1974". Евровидение. Архивировано из оригинала 9 апреля 2021 года . Получено 9 апреля 2021 года .