«Талант убийства» — британский телевизионный фильм 1983 года режиссёра Элвина Ракоффа с Анджелой Лэнсбери , Лоуренсом Оливье и Хильдегард Нил в главных ролях; [1] одноимённая пьеса1981 года, удостоенная премии Эдгара , написанная Джеромом Ходоровом и Норманом Панамой , в главных ролях снялись Жан-Пьер Омон и Клодетт Кольбер . [2] Фильм был спродюсирован BBC и первоначально вышел в эфир на BBC Two в декабре 1983 года в Великобритании и на Showtime в январе 1984 года в США. [1]
Действие фильма происходит в загородном особняке в Нью-Йорке , но съемки проходят в Великобритании. Выступление Лэнсбери в роли автора детективов предвосхитило ее долгоиграющую роль в сериале CBS «Она написала убийство» . [1]
Энн Ройс МакКлейн — успешная писательница детективов, живущая в своем поместье в Нью-Йорке, в особняке, полном бесценных произведений искусства (некоторые из которых принадлежат бывшим любовникам) и коллекции ее собственных первых изданий и рукописей. Она делит дом со своей ограниченной дееспособностью, инфантильной внучкой Памелой (пострадавшей в аварии, в которой погибли ее родители), и Раши, ее раджастханским доверенным лицом... который также является волшебником электроники, условно освобожденным из тюрьмы. Недавно он установил несколько устройств, включая пожарную и охранную сигнализацию.
Энн выглядит инвалидом и несколько эксцентричной (если не сумасшедшей), но она по-прежнему штампует бестселлеры детективных историй, катаясь на своей моторизованной инвалидной коляске, попивая коньяк и бросая непотушенные сигариллы в мусорные корзины, из-за чего срабатывает пожарная сигнализация и в любое время суток будит местного пожарного.
Она приглашает своих ближайших родственников и своего старого друга и бывшего любовника доктора Энтони Уэйнрайта, который живет в Париже, отпраздновать свой 64-й день рождения, хотя, когда ее спрашивают, ее возраст колеблется от 50 до 70 лет. Она делится с Тони новостью о том, что скоро получит премию Эдгара .
Пока некоторые члены семьи посещают концерт в Тэнглвуде , Энн и Тони узнают, что ее невестка Шейла замышляет захватить контроль над состоянием Энн стоимостью более двадцати миллионов долларов через ее мужа, слабовольного сына Энн Лоуренса, поместив Энн в психиатрическую больницу, а Памелу — в психиатрическую лечебницу; Марк Харрисон, муж Памелы, заводит роман с Шейлой и посвящен в эту схему. Энн записывает их откровенный разговор.
В ходе противостояния между ними Шейла узнает, что у Энн есть запись, и клянется «убрать» ее; она тайком возвращается с другого выступления, чтобы украсть запись из библиотеки Энн... и становится жертвой сложной ловушки в гараже, прототипа последнего детективного романа Энн.
Марк узнал о записи от Шейлы до ее смерти и пытается ее украсть, затем пытается запугать и шантажировать Энн, чтобы она продала ее коллекцию произведений искусства, чтобы он мог получить «свою» долю имущества. Вместо этого Энн включает пожарную сигнализацию; собрав всех домочадцев, она объявляет о своих планах передать свою коллекцию произведений искусства в MoMA , а дом — местному историческому обществу и подготовит документы утром.
Когда Энн засыпает за просмотром ночного фильма, кто-то обливает пол вокруг ее кресла бренди, оставляет след в мусорной корзине, поджигает корзину одной из фирменных сигарилл Энн и уходит. Когда срабатывает пожарная сигнализация, Раши вскакивает со стула, сбрасывает шаль и парик, которые были на нем, и тушит пламя часто используемым, вездесущим сифоном для газировки. Он и Энн обмениваются «большими пальцами вверх», проносясь мимо друг друга на одинаковых креслах, она входит, а он выходит из библиотеки.
Снова домочадцы собираются, Марк громко заявляет, что на этот раз Энн чуть не подожгла себя. Но, используя устройство из одной из своих книг, Энн доказывает без сомнений, что это Марк только что пытался убить ее, и, вероятно, убил Шейлу; нападение было засвидетельствовано ею и Раши, и Памела входит в черную шляпу, плащ и очки ночного видения, которые использовал Марк. Ради Памелы Энн предлагает Марку увесистый конверт с деньгами и время, чтобы успеть на регулярный рейс в Австралию, прежде чем звонить в полицию. Когда Марк проверяет ее, она тут же берет телефон... Марк выхватывает конверт из ее рук и выбегает из комнаты.
Шумиха утихает, большинство возвращается в постель, а Энн и Тони остаются одни в библиотеке. Энн признается, что она на самом деле может ходить: «Ну, мне нравится образ беспомощной старухи, все танцуют в знак внимания и целуют ее зад». Она описывает, как «она» совершила убийство Шейлы, заканчивая: «Именно так ты это и сделал, не так ли, Док». Тони признается, что он это сделал, что он любил Энн 40 лет и сделал бы все, чтобы защитить ее и Памелу. Энн признает, что ее эпизодическая дезориентация и «разговоры» с покойным мужем Биллом — все это часть представления... и размышляет об одиноком будущем, ожидающем ее. Тони просит разрешения остаться с ней вместо того, чтобы возвращаться в Париж, Энн соглашается, и они успокаиваются за еще одной игрой в шахматы... как раз в этот момент срабатывает пожарная сигнализация.