KXTV была второй станцией, построенной в самом Сакраменто, подписав контракт в 1955 году; она служила филиалом CBS в Сакраменто в течение четырех десятилетий, прежде чем перейти на ABC в 1995 году. Ее ранняя история была отмечена битвой между местными газетными интересами и группой владельцев невещательного бизнеса за право управлять каналом, которое выиграли последние. Принадлежавшая поочередно Corinthian Broadcasting и Belo , прежде чем ее приобрел предшественник Tegna Gannett в 1999 году, станция медленно поднялась на второе место в рейтингах местных новостей, прежде чем опуститься на третье место в конце 2000-х годов.
История
Долгая битва на 10 канале
Первая заявка на канал 10 в Сакраменто была подана 7 мая 1948 года компанией McClatchy Broadcasting Company , владельцем газеты The Sacramento Bee и радиостанций KFBK и KFBK-FM . [3] Заявка была отложена на время четырехлетнего замораживания Федеральной комиссией по связи (FCC) телевизионных лицензий; когда заморозка закончилась, McClatchy повторно подала заявку на канал 10. [3] К октябрю FCC получила восемь заявок на различные телеканалы Сакраменто, и к McClatchy в поисках канала 10 присоединился консорциум, известный как Sacramento Telecasters, Inc. [4] Sacramento Telecasters состояла в основном из частных деловых интересов за пределами вещания. [5] Одним из владельцев был Роберт С. Брейнер из сети магазинов домашней мебели Breuners ; его магазин продавал телевизоры, когда радиостанции Сан-Франциско вышли в эфир, но многие из них пришлось вернуть, потому что радиостанции Сан-Франциско не были достаточно хорошо приняты в Сакраменто. [6] В консорциуме также присутствовал Джон Шахт, генеральный менеджер радиостанции KMOD в Модесто, Калифорния . [7]
Последовавшая за этим битва между McClatchy и Sacramento Telecasters была долгим и сравнительно громким слушанием. Обе группы изначально предлагали построить передающую установку в Пайн-Хилл , в 29 милях (47 км) к востоку от Сакраменто в предгорьях Сьерра-Невады . Однако участок принадлежал государству, и Департамент лесного хозяйства Калифорнии объявил, что разрешит построить только одну мачту в Пайн-Хилл. [8] В то время как McClatchy выразил обеспокоенность по поводу отсутствия опыта вещания в большинстве владений, послужного списка KMOD для общественности [7] и возможности того, что экономические интересы, вовлеченные в Sacramento Telecasters, могут отозвать свою рекламу с других станций [5] , Sacramento Telecasters утверждала, что McClatchy — с его владением газетами и вещательными объектами, охватывающими районы от Бейкерсфилда на юге до Ред-Блаффа на севере — чрезмерно доминирует в регионе. [9] Каждая группа выбрала место для запланированных студий: McClatchy построит телевизионные объекты рядом с новым зданием для The Bee на 22-й и Q-стрит, [10] в то время как Sacramento Telecasters объявила, что построит их на 30-й и L-стрит. [11]
Эксперт FCC Томас Донахью вынес свою рекомендацию 10 ноября 1953 года. Он вынес решение в пользу McClatchy, сославшись на ее долгую историю в вещании, включая пять лет обучения персонала на телевидении, хотя и отметил, что обе заявки не вызывают возражений. [12] Sacramento Telecasters немедленно возразила против первоначального решения, а президент Уильям П. Райт сказал Associated Press : «Люди в Sacramento Telecasters считают, что все семь членов FCC имеют право выносить решение по этому очевидному отходу, который исключит любую возможность прихода новой крови в сферу коммуникаций, независимо от квалификации». [13] В следующем месяце фирма подала 55-страничное возражение и 113 страниц сопроводительных записок, призывая комиссию отменить первоначальное решение, ее аргумент зависел от вопроса диверсификации собственности на СМИ. [14] Sacramento Telecasters получила поддержку, когда вещательное бюро FCC рекомендовало ее заявку вместо McClatchy в апреле 1955 года. Ее ведущий юрист, PW Valicenti, назвал долину Сакраменто «землей McClatchy»; юристы McClatchy выступили против этой характеристики, подчеркнув наличие в городе 28 ежедневных газет, не принадлежащих McClatchy, и нескольких других радиостанций. [15]
4 октября 1954 года Федеральная комиссия по связи США (FCC) единогласно отменила первоначальное решение и выдала разрешение на строительство компании Sacramento Telecasters, которую она посчитала новичком, «имеющим существенное предпочтение» перед McClatchy, несмотря на репутацию последней в сфере общественных услуг с ее существующими станциями. [16] Затем компания объявила, что начнет строительство своей новой станции. [17] McClatchy объявила, что оспорит решение в федеральном апелляционном суде, [18] но Telecasters заявила, что продолжит строительство станции. [19] Однако она внесла два изменения в свои планы: проблемы с доступностью площадки вокруг Пайн-Хилл привели к ее замене на новую площадку в Логтауне, к югу от Эльдорадо , а студии планировалось построить на 7-й авеню. [20] Объект, ранее являвшийся штаб-квартирой Калифорнийского дорожного патруля , был частично перестроен для размещения двух студий и восьми офисов. [21]
20 марта 1955 года KBET-TV, продвигаемый как «Ваш лучший выбор на телевидении» [22], начал вещание с вводной программы, хедлайнером которой был комик Джонни Карсон , и с первого вечера программ от CBS ; это была вторая станция Сакраменто и первый в городе VHF-выход, которому предшествовал KCCC-TV (канал 40). [23] Однако в течение почти трех лет после начала вещания молодая деятельность станции продолжала подвергаться сомнению со стороны McClatchy. В дополнение к продолжающимся утверждениям о том, что FCC была несправедлива к газетам, отклонив ее заявку, и смотрела на них «предвзято» [24] [25] аргумент, единогласно отклоненный комиссией из трех человек [26] , газетная компания добавила новый аргумент, связанный с ее решением изменить месторасположение передатчика с Пайн-Хилла на Логтаун, что уменьшило зону покрытия станции и было понижением по сравнению с первоначальными предложениями для обеих компаний. [27] McClatchy добилась большего успеха в этой линии аргументации; в октябре 1956 года апелляционный суд постановил, что комиссия должна провести слушания по изменению места расположения башни KBET-TV. [28] После того, как Верховный суд Соединенных Штатов отказался рассматривать апелляции McClatchy и Sacramento Telecasters, [29] слушание было назначено на октябрь. [30]
Однако ходатайство McClatchy о расширении вопросов, которые должны были рассматриваться на слушании по месту расположения башни, например, для принудительного пересмотра сравнительных достоинств ее первоначальной заявки 1952 года вместе с заявкой Sacramento Telecasters, не было рассмотрено благосклонно. В результате 10 февраля 1958 года McClatchy объявила, что не будет предпринимать никаких дальнейших юридических действий по этому делу, «неохотно» прекратив свою битву. [31] Эксперт FCC, назначенный для слушания по месту расположения башни, затем рекомендовал комиссии повторно подтвердить изменение места расположения башни. [32] McClatchy в конечном итоге преуспела в выходе на телевизионный рынок Сакраменто/Стоктона в 1964 году, когда она приобрела станцию Стоктона KOVR . [33]
Коринфское владение
В ноябре 1958 года, после месяца переговоров, Sacramento Telecasters согласилась продать KBET-TV Great Western Broadcasting Corporation — дочерней компании JH Whitney Company из Нью-Йорка, которая управляла группой телевизионных станций Corinthian Broadcasting — за 4,55 миллиона долларов. [34] Позывной был изменен на KXTV 27 апреля 1959 года. [35] Станция переехала на свое нынешнее место башни в начале 1962 года, построив ее совместно с KOVR и KCRA-TV . [36]
Главным событием в первые годы работы Corinthian стала забастовка, которая началась 26 сентября 1960 года и продолжалась более двух лет. Забастовка началась, когда руководство приказало двум директорам покинуть Американскую федерацию артистов телевидения и радио (AFTRA); к акции присоединились 10 членов AFTRA и еще 32 члена NABET . [37] Забастовка длилась более двух лет и включала вторичный бойкот станции, возглавляемый профсоюзами, что привело к потере нескольких рекламных контрактов; в разное время обе стороны были признаны виновными в несправедливой трудовой практике. [38] [39] В окончательном постановлении в конце 1964 года Национальный совет по трудовым отношениям постановил, что профсоюзам разрешено заниматься рекламой, отличной от пикетирования, и, таким образом, их действия защищены. [40] Это было подтверждено в 1966 году. [41]
Corinthian приобрела студийный участок на Бродвее 400 в центре Сакраменто, чтобы переместить KXTV в 1965 году; участок на 7-й авеню находился на пути предполагаемой автомагистрали Interstate 5. [42] Станция переехала 15 января 1968 года, а затем собственность была продана штату Калифорния. [43] В 1971 году Corinthian объединилась с Dun & Bradstreet , издателем торговых и технических публикаций и справочников. [44]
Право собственности и аффилированность Belo переходят к ABC
Группа Corinthian была продана корпорации AH Belo в 1984 году. [45] Belo немедленно внесла значительные изменения на станцию, чтобы поддержать ее падающие рейтинги и местный имидж. [46] Нынешняя башня Walnut Grove была построена в 1986 году. [47]
6 марта 1995 года KXTV переключился на ABC , обменявшись с KOVR-TV, который присоединился к CBS. [48] Переключение на другую принадлежность было ускорено включением Бело KXTV в возобновление сотрудничества с двумя его филиалами ABC. [49]
За 15 лет владения станцией Белу она поднялась с третьего на второе место в рейтингах местных новостей, а штат сотрудников увеличился на 30 процентов до 175 человек. [50]
Право собственности Gannett/Tegna
В 1999 году Бело продал KXTV и 55 миллионов долларов компании Gannett Company в обмен на KVUE , филиал ABC в Остине, штат Техас . Сделка позволила Бело войти в столицу штата Техас, рынок, имеющий важное стратегическое значение для компании из Далласа, и обеспечила ей присутствие в двух третях домохозяйств Техаса, принимающих ТВ. [50] Сделка была закрыта в июле, и генеральный менеджер KVUE переехал в Сакраменто, чтобы управлять KXTV. [51]
В 2000 году станция построила башню погоды News10, которая была закончена к октябрю, но впервые зажглась 24 августа 2001 года из-за энергетического кризиса в штате в то время. [52] Помимо предоставления возможностей микроволновой передачи для станции — которой пришлось обрезать деревья у домов в районе Лэнд-Парк перед ее установкой [53] — она изначально функционировала как метеорологический маяк с зажженными светодиодными элементами наверху, чтобы показывать особенности прогноза погоды. [52] В результате энергетического кризиса на крыше были установлены солнечные батареи для питания объекта. [54] Помимо погоды, башня загоралась фиолетовым цветом после каждой победы Sacramento Kings и Sacramento Monarchs . [53] Хотя она больше не горит, она по-прежнему используется для нужд KXTV в области микроволновой связи, сотовой связи [53] и для трансляции заменяющего транслятора UHF Сакраменто KXTV.
KXTV стал партнёром Kings по телевещанию в середине сезона 2002–03, когда между Kings и KMAX-TV (канал 31), который транслировал игры команды с 1988 года, разгорелся спор из-за специальных выпусков своего утреннего шоу, которое, по мнению франшизы, использовало название команды без её разрешения. [55] Как и в случае с соглашением с этой станцией, Kings покупали эфирное время у KXTV, производили телепередачи и продавали рекламу; [56] 25 игр транслировались на KXTV в первом сезоне. [57] Несколько женских баскетбольных игр Monarchs были добавлены в 2005 году . [58] В 2009 году Kings перенесли все свои игры на Comcast SportsNet (теперь NBC Sports California ). [59]
29 июня 2015 года вещательное и цифровое подразделения Gannett отделились от газетного подразделения под названием Tegna Inc. [60] Два месяца спустя станция отказалась от долгосрочного названия «News10» и сменила название на «ABC 10», в первую очередь для того, чтобы улучшить свои возможности по продвижению развлекательных программ. [61]
Программирование
Метеорологическая вышка ABC10, вид днем и ночью, когда метеорологический маяк был активен
Новостная операция
Местные новости были учреждены с самого начала станции, с радиожурналистом Хэнком Торнли в качестве первого ведущего на KBET-TV, и медленно расширялись в течение 1960-х годов. [1] Несмотря на то, что в какой-то момент в начале 1970-х годов KXTV ненадолго затмил ее, [62] станция провела большую часть своей истории на втором или третьем месте после KCRA-TV, традиционного лидера новостей в районе Сакраменто. Иногда даже KXTV и KOVR-TV вместе взятые не могли сравниться с новостными рейтингами KCRA. [63]
Известный под такими названиями, как The Big News , Channel 10 News , Newservice 10 и Eyewitness News , [1] название «News 10» было принято в 1984 году, когда Бело захватил станцию. 40 человек новостного персонала, самого маленького на рынке в то время, были расширены. [46] Рейтинги выросли и приблизились к тому, чтобы бросить вызов KCRA. [64] Однако между 2006 и 2010 годами рейтинги упали, и KOVR превзошел KXTV в утренних и ранних вечерних новостях. [65] [66]
С конца 1980-х до начала 1990-х годов KXTV выпускал две общенациональные синдицированные журнальные программы: Scratch (которая была ориентирована на молодёжь) и Pulse (которая освещала медицинские новости), а также Biba's Italian Kitchen , ведущим которой был местный ресторатор Биба Каджано . [68] [69] [70]
KXTV начала трансляцию своего цифрового сигнала на канале UHF 61 в 1999 году. Станция отключила свой аналоговый сигнал на канале VHF 10 12 июня 2009 года в рамках федерального предписания о переходе с аналогового на цифровое телевидение ; канал 61 был исключен из использования телевидения в рамках перехода, а цифровой сигнал был перенесен на канал VHF 10. [74]
В 2014 году KXTV подала заявку на строительство цифрового транслятора, вещающего мощностью 15 кВт на канале UHF 36, расположенного на Weather Tower, для улучшения приема в непосредственной близости от Сакраменто. [75] Строительство транслятора было завершено в октябре 2018 года. [76]
Хотя KXTV не размещает никаких дополнительных подканалов, он является частью развертывания ATSC 3.0 (NextGen TV) в Сакраменто на KQCA , которое начало работать в июле 2021 года. [77]
Ссылки
^ abc "50 Years News 10". KXTV. 2005. стр. Части 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Архивировано из оригинала 19 июня 2014 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ ab «New TV Application Will Be Fild». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 21 июня 1952 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "FCC Plans Hearings On Capital TV". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 20 октября 1952 г. стр. 19. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab "Ad Budgets Probe Is Barred In Fight For Capital TV". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 27 января 1953 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Роберт Брейнер рассказывает о плане покупки акций ТВ». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 2 февраля 1953 г. стр. 28. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab "McClatchy Radio Battles Modesto Station in Fight for TV Station". Stockton Record . Стоктон, Калифорния. Associated Press. 13 февраля 1953 г. стр. 22. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Sacramento TV Hearing Recesses". Record Searchlight . Реддинг, Калифорния. Associated Press. 17 ноября 1952 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "FCC Eyes McClatchy News Sway". Record Searchlight . Реддинг, Калифорния. Associated Press. 19 февраля 1953 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "McClatchy Firm Plans Studios At 22nd And Q". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 30 сентября 1953 г. стр. T-20. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Telecasters Are Seeking Channel 10 For Capital». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 30 сентября 1953 г. стр. 20-T. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "McClatchy TV Wins Okeh Of FCC Examiner". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 10 ноября 1953 г. стр. 1, 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Telecasters Plan To File Protest In TV Decision». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 11 ноября 1953 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Исключения в деле M'Clatchy TV поданы». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 18 декабря 1953 г. стр. 1, 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Аргументы телеканала Channel 10 изучаются FCC». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 7 апреля 1954 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Sacramento TV Channel Denied To M'Clatchy". The Press Democrat . Санта-Роза, Калифорния. Associated Press. 5 октября 1954 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Новая телевизионная станция в Сакраменто будет стоить $1,000,000». The Fresno Bee . Фресно, Калифорния. 5 октября 1954 г. стр. 16. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "M'Clatchy To Fight Ruling On TV Channel". Visalia Times-Delta . Визалия, Калифорния. Associated Press. 23 октября 1954 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Планы телевещателей призывают идти вперед». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 25 октября 1954 г. стр. 1, 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Telecasters Seek Okeh To Change Transmitter Site». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 9 декабря 1954 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "KBET-TV начнет регулярные телетрансляции в воскресенье вечером". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 16 марта 1955 г. стр. K-2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Воскресенье в 5 вечера: Первая станция УКВ в Сакраменто начинает телевещание». Stockton Evening and Sunday Record . Стоктон, Калифорния. 19 марта 1955 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «KBET-TV, вторая станция столицы, выходит в эфир». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 21 марта 1955 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «US Court Takes McClatchy TV Plea Under Study». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 20 мая 1955 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Апелляция телеканала Channel 10 TV рассматривается Высоким судом». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. United Press. 23 мая 1956 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Апелляционный суд поддерживает политику FCC в отношении грантов на телестанции». The Capital Journal . Сейлем, Орегон. Associated Press. 30 января 1956 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «McClatchy Asks Reversal Of FCC On KBET Site». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 14 апреля 1955 г. стр. 12. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «McClatchy Wins Hearing Order In TV Appeal». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 18 октября 1956 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Суд отклоняет решение McClatchy Appeal TV». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 25 марта 1957 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Слушание по изменению местоположения башни KBET назначено FCC". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 13 декабря 1957 г. стр. 8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "McClatchy прекращает юридическую борьбу за телеканал 10". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 11 февраля 1958 г. стр. A1, A2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Examiner Asks FCC To Okeh KBET-TV Site». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 21 мая 1958 г. стр. A8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «FCC in Reversal, OK's KOVR Sale». Stockton Evening and Sunday Record . Стоктон, Калифорния. 30 июля 1964 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 28 августа 2022 г. Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Соглашение о покупке KBET-TV подписано». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 21 ноября 1958 г. стр. A1, A8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "1,549 Foot TV Tower Gets Final Touches". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 7 января 1962 г. стр. D10. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Channel 10 Employes Walk Out". The Modesto Bee . Модесто, Калифорния. United Press International. 27 сентября 1960 г. стр. A-6. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «TV Unions Are Guilty Of Unfair Labor Practices». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 9 мая 1961 г. стр. C3. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Апелляционный суд отменяет решение NLRB в деле о телевидении». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 16 ноября 1962 г. стр. C2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Tower называет решение по KXTV 'совершенно неправильным'" (PDF) . Вещание . 4 января 1965 г. стр. 9, 10. ProQuest 1014480504. Архивировано (PDF) из оригинала 9 марта 2022 г. . Получено 13 августа 2022 г. .
^ «Суд отказывается рассматривать обвинение KXTV Union». Stockton Record . Стоктон, Калифорния. United Press International. 21 июня 1966 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Контракт на телестанцию заключен". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 17 сентября 1966 г. стр. 13. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Полиция задержала шестерых за вандализм на KXTV". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 28 января 1968 г. стр. A1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "KXTV Owner: Dun-Bradstreet, Corinthian Will Merge". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 15 апреля 1971 г. стр. G3. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Техасская фирма купит Capital’s KXTV-Channel 10». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. Associated Press. 21 июня 1983 г. стр. C5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab Wisehart, Bob (24 августа 1984 г.). «KXTV становится серьёзным со своей новостной игрой». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. Weekend Scene 13. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «Работа начинается над новой телевизионной башней». The Modesto Bee . Модесто, Калифорния. 31 мая 1986 г. стр. A-11 . Получено 27 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Вьеррия, Дэн (6 марта 1995 г.). «Настройтесь на перемены, путаница, поскольку начинается смена телевизионных сетей». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. A1, A10. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Вьеррия, Дэн (27 августа 1994 г.). «Сбросьте настройки этих видеомагнитофонов — переключайте каналы 10, 13». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. A1, A22. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. — через Newspapers.com.
^ ab Ferraro, Cathleen (26 февраля 1999 г.). «AH Belo обменивает KXTV на Gannett». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. E1, E2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Reid, Dixie (22 июля 1999 г.). «Фицпатрик на Channel 3 отменит дежурство на выходных». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. D7. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ ab «Ведущий новостей в швах за свое „освещение“». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 18 января 2001 г. стр. E1, E7. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ abc "You Don't Know SAC!: News10 Weather Tower". The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 22 января 2006 г. стр. L1. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ «„PigCam“ позволяет боссу осмотреть строительную площадку издалека». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. 15 августа 2001 г. стр. D1, D2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ du Lac, J. Freedom (23 декабря 2002 г.). «Kings, UPN-31 ссорятся из-за прав на ТВ». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. E1, E5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Чан, Гилберт (28 апреля 2003 г.). «В поисках сделки, подходящей для Kings: команда хочет заключить сделки по трансляциям, подходящие претенденту». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. D1, D3. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ du Lac, J. Freedom (18 сентября 2003 г.). «Поскольку начало сезона уже не за горами, у Kings все еще нет контракта на кабельное телевидение». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. E1, E5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Аррингтон, Дебби (17 марта 2005 г.). «Монархи появятся на телевидении 11 раз». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. C5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Джонсон, Келли (27 октября 2009 г.). «Comcast будет транслировать все 82 игры Kings». Sacramento Business Journal . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ «Разделение Gannett на две публичные компании завершено». Tegna. 29 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 29 июня 2015 г.
^ Sorich, Sonya (1 сентября 2015 г.). «Местная телестанция меняет свое название». Sacramento Business Journal . Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 12 августа 2022 г.
^ Хэтфилд, Дэвид (8 августа 1973 г.). «Сетевые филиалы в Сакраменто наносят удар по новостям в гонке за рейтингами». Variety . стр. 31. ProQuest 1032484130.
↑ Хубер, Дин (31 декабря 1983 г.). «Большая победа новостей KCRA: объединенные каналы 10 и 13 не могут превзойти тройку». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. A8. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Wisehart, Bob (12 декабря 1986 г.). «Отбросил ли Channel 10 логику на произвол судьбы, бросив якорь?». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. Weekend Scene 12. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Дэвис Хадсон, Эйлин (30 января 2006 г.). «Сакраменто, Калифорния». Медианеделя . стр. 14–16. ПроКвест 213650726.
↑ Тернер, Мелани (9 декабря 2010 г.). «Nielsen: KCRA, KOVR newscasts top ratings». Sacramento Business Journal . Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ Weprin, Alex (8 февраля 2022 г.). "Alfred I. duPont Awards: PBS Leads Pack With Four Wins". The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ Вьеррия, Дэн (1 марта 1994 г.). «Channel 10 сокращает использование «жестоких видеороликов». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. C7. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ Ларсон, Марк (13 августа 1990 г.). «Channel 10's „Pulse“ и „Scratch“ являются синдицированными». Sacramento Business Journal . стр. 10. ProQuest 216812056.
^ Демпси, Джон (21 января 1991 г.). «Местные шоу завоевывают нац. землю». Variety . стр. 49. ProQuest 1286109526.
↑ Reid, Dixie (8 июня 2000 г.). «New Country plans July 2 BBQ Extravaganza». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. F1, F5. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
↑ Дэвидсон, Джо (18 октября 2002 г.). «Стюарт Сатов уходит в отставку; последний эфир сегодня вечером». The Sacramento Bee . Сакраменто, Калифорния. стр. C2. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 г. Получено 13 августа 2022 г. – через Newspapers.com.
^ "Список рынка цифрового телевидения для KXTV". RabbitEars . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 г. Получено 2 августа 2017 г.
^ "DTV Tentative Channel Designations for the First and Second Rounds" (PDF) . Федеральная комиссия по связи. 23 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2013 г. Получено 29 августа 2021 г.
^ «Заявление на получение разрешения на строительство или внесение изменений в маломощный телевизор, телевизионный транслятор или телевизионную усилительную станцию». Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 23 марта 2014 г. Получено 18 марта 2014 г.
^ "LMS #63113: Лицензия на покрытие для приложения Digital Replacement Translator". Система лицензирования и управления, Федеральная комиссия по связи . 26 октября 2018 г. Получено 13 августа 2022 г.
^ Миллер, Марк К. (8 июля 2021 г.). «6 Sacramento Stations Launch NextGen TV». TVNewsCheck . Архивировано из оригинала 4 августа 2021 г. Получено 13 августа 2022 г.