stringtranslate.com

А. Х. Уиллер

Книжный магазин AH Wheeler на железнодорожной станции Савай Мадхопур, Раджастхан.

AH Wheeler & Co. Pvt. Ltd. , обычно известная как AH Wheeler или просто Wheeler , является индийской компанией, владеющей сетью книжных магазинов . Основанная совместно Эмилем Моро , [1] [2] французским бизнесменом, Т. К. Банерджи, индийским бизнесменом, и другими, в Праяградже в 1877 году, она в основном работает на железнодорожных станциях. [3 ]

AH Wheeler позаимствовал свое название у успешного в то время лондонского книжного магазина и его владельца, «Артура Генри Уилерса», который также был другом Эмиля Моро и помогал ему финансово. [4]

История

Книжный киоск на железнодорожной станции Праяг-Джанкшен , теперь переоборудованный в многофункциональный киоск.

После своего основания в 1877 году компания разрослась и открыла магазины на железнодорожных станциях по всей Индии, особенно на севере. [5] [6] : 56  Первый магазин был открыт на железнодорожной станции Праяградж в 1877 году. [7] В 1888 году компания начала публиковать серию брошюр, известную как « Индийская железнодорожная библиотека» .

Баннерджи взяли на себя управление компанией в 1950 году, и она была зарегистрирована в Реестре компаний 31 октября 1953 года. [8] В 2004 году у нее были книжные магазины на 258 железнодорожных станциях по всей Индии. Она приносила около 80% дохода, полученного Индийскими железными дорогами от продажи книг. [5] До 2004 года у нее была монополия на продажу книг на железнодорожных станциях. [9] Ее штаб-квартира находится в Праяградже , и оттуда же управляется и дистрибьюторская сеть. [7]

В циркуляре индийских железных дорог 2004 года говорилось: «В настоящее время M/s. AH Wheeler & Co. пользуется исключительными правами продажи на управление книжными киосками на платформах, на которых эта компания управляла ими до 01.01.1976. Теперь было решено, что M/s. AH Wheeler & Co. впредь не будет иметь исключительных прав продажи, и их права будут приведены в соответствие с правами других. Количество книжных киосков, принадлежащих M/s. AH Wheeler & Co. и M/s. Higginbothams Ltd., в настоящее время заморожено. Поскольку исключительные права продажи M/sAH Wheeler & Co. были отозваны, а их права были приведены в соответствие с правами других, замораживание права владения киосками M/s. AH Wheeler & Co. и M/s. Higginbothams Ltd. также снимается. В связи с необходимостью разгрузки платформы любое новое распределение любых новых книжных киосков по любой категории на станциях, где железные дороги заморозили владение M/s. AH Wheeler & Co. и M/s. Higginbothams Ltd. должны быть в полной мере обоснованы до принятия любого такого решения. Распределение на таких станциях должно осуществляться только с личного одобрения генерального директора, независимо от типа станции." [10] : 6 

Согласно Financial Express, эта потеря монополии стала результатом «политики новой книги», проводимой индийскими железными дорогами . В ней также содержатся утверждения Уиллера о том, что это была первая индийская компания, получившая от британцев «полные права на любой бизнес», которые она получила в 1937 году. [11]

Индийские железные дороги ввели следующие ограничения на характер книг, продаваемых на своих платформах: «Продажа всех видов непристойных, оскорбительных, непристойных, порнографических, оскорбительных или предосудительных публикаций, включая пиратские книги, запрещена во всех книжных киосках. Зональные железные дороги должны осуществлять строгий надзор, и в случае обнаружения любого лицензиата, занимающегося продажей такой литературы, должны быть приняты серьезные меры, вплоть до аннулирования лицензии». [10] : 11 

Известные публикации

«Простые рассказы с холмов», написанные Редьярдом Киплингом, были выпущены Уилером как «Индийская железнодорожная библиотечная серия». [12] Это были первые публикации сборника рассказов Киплинга. [13] Эти книги продавались на железнодорожных станциях. Они стоили одну рупию , затем пятнадцатую часть фунта . Ричард Джаффа считает их «одними из первых книг в мягкой обложке». [14]

Ссылки

  1. ↑ Ану Кумар, Таинственный европейский бизнесмен, подаривший Индии ее знаменитые железнодорожные книжные киоски, Quartz India, 24 августа 2015 г. Получено 9 марта 2017 г.
  2. ↑ ЭМИЛЬ ЭДУАР МОРО CBE (1871-72), Общество старых фрамлингемцев. Получено 9 марта 2017 г.
  3. ^ История - AH Wheeler, ahwheeler.com. Получено 28 января 2017 г.
  4. ↑ Атул Сетхи, «Поезд мыслей», The Times of India Chennai, 4 сентября 2011 г. Получено 28 января 2017 г.
  5. ^ ab Singh, Garima (7 июля 2004 г.). «Уиллер, Уиллер, еще дилеры». The Telegraph . Калькутта. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  6. ^ Дерек О'Брайен (2006). Ежегодник Penguin-CNBC-TV18 business 2006-07. Нью-Йорк. ISBN 978-0-14-310098-0.
  7. ^ ab Motihar, Jhilmil (19 августа 2011 г.). «Оригинальные дилеры Уиллера». Нью-Дели: HT Media . Получено 9 апреля 2012 г.
  8. ^ "AH WHEELER AND COMPANY PRIVATE LIMITED". Zauba Corp.
  9. ^ Чатерджи, Рими Б. (май 2011 г.). «Пять веков печати». Катманду : The Southasia Trust. Архивировано из оригинала 8 мая 2011 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  10. ^ ab Kant, Kamal (7 июля 2004 г.). "(КОММЕРЧЕСКИЙ ЦИРКУЛЯР № 19 ОТ 2004 ГОДА) Подпункт: Политика книжных киосков – 2004" (PDF) . Нью-Дели: ПРАВИТЕЛЬСТВО ИНДИИ, МИНИСТЕРСТВО ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЕ УПРАВЛЕНИЕ . Получено 9 апреля 2012 г.
  11. ^ "Неопределенное будущее А. Х. Уиллера". Нью-Дели: The Indian Express Online Media (Pvt) Ltd. 4 июля 2004 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  12. ^ JW Cunliffe (2005). Английская литература за последние полвека. Kessinger Publishing. С. 171–172. ISBN 978-1-4179-8898-3.
  13. ^ Нанетт Хейл; Табиш Кхайр (2001). Unhinging Hinglish: The Languages ​​and Politics of Fiction in English from the Indian Subcontinent. Museum Tusculanum Press. стр. 46. ISBN 978-87-7289-672-4.
  14. ^ Ричард Джаффа (2011). Человек и Мейсон-Редьярд Киплинг. AuthorHouse. стр. 96. ISBN 978-1-4567-8134-7.