stringtranslate.com

АП Банк

AP Bank — японская некоммерческая организация, занимающаяся возобновляемыми источниками энергии и экологическими проектами, основанная в 2003 году. [1] Начальный капитал AP Bank был предоставлен продюсером Такеши Кобаяши , музыкантом Казутоши Сакураи и композитором и музыкантом Рюичи Сакамото . Он направляет свои финансы на небольшие устойчивые проекты, которые в противном случае с трудом получили бы кредитное финансирование. Бенефициары варьировались от программы переработки на крайнем юге Кюсю , Япония , до строительства экокурорта на Маршалловых островах . [1]

С 2005 года AP Bank проводит собственный фестиваль. AP Bank Fes повышает осведомленность о таких проблемах окружающей среды, как переработка отходов и глобальное потепление, а вся прибыль от фестиваля идет на финансирование дополнительных проектов AP Bank.

История

Концепция AP Bank возникла в результате серии семинаров в 2002 году, проведенных членами Artists Power композитора Рюити Сакамото , проекта, начатого в 2001 году Сакамото и Такуро из Glay с целью повышения финансовой ответственности среди музыкантов. [2] Организатор семинара и музыкальный продюсер Такеши Кобаяши пригласил участников узнать от экспертов о гражданских банках, где деньги используются в соответствии с пожеланиями вкладчиков, в отличие от обычных банков, где вкладчики редко знают, как используются их депозиты. [3]

Ведущий Ю Танака, исполнительный директор некоммерческой организации Mirai Bank, созданной в 1994 году [4], призвал участников создать свой собственный гражданский банк [3] для инвестирования в ветряные турбины. [5]

В июне 2003 года AP Bank был официально основан [5] как некоммерческий банк, способный предлагать кредитное финансирование, с целью решения экологических проблем. Он был запущен с первоначальными инвестициями в размере 100 миллионов иен (приблизительно 952 000 долларов США [5] ) от музыкального продюсера Такеши Кобаяши, музыканта Казутоши Сакураи и композитора Рюичи Сакамото [6] . Бывший менеджер одного из крупнейших регулярных банков Японии, Мицуи Сумитомо, также присоединился в качестве ключевого члена команды [1] AP Bank, который работает как кредитор с низкими процентными ставками, начал принимать заявки на кредиты онлайн с 1 мая 2004 года, получив 75 заявок в первый месяц [7] и предоставив 14 в первый год на общую сумму около 50 миллионов иен (476 000 долларов США). [5]

Первоначальные проекты должны были соответствовать таким требованиям, как не более 10 лет и не более 5 миллионов йен (47 600 долларов США). Годовая процентная ставка была установлена ​​на уровне 1%, и примеры тех, которые были приняты первыми, включали проект по восстановлению леса в Кагосиме , прокат велосипедов с использованием брошенных велосипедов в Иокогаме , использование биогаза из кухонных отходов в Сайтаме и строительство экокурорта на Маршалловых островах . [5]

«AP Bank» получил свое название от Artists Power Сакамото , но также означает Alternative Power . [8]

Первоначально AP Bank работал только на капитал своих основателей, отказываясь принимать инвестиции от широкой общественности, чтобы протестировать инициативу. [7] Финансирование осуществляется за счет регулярных релизов Sakurai's Bank Band, которая выступает и выпускает CD и DVD в сотрудничестве с широким кругом приглашенных артистов. Дальнейшее финансирование осуществляется собственными AP Bank Fes , AP BANG! Tokyo Creators' Meetings и Yoyogi Village .

На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2008 в Японии 31 мая Боно из U2 вручил Казутоши Сакураи и Кобаяши Такеши награду «Rock The World» за их работу по созданию AP Bank. Боно прокомментировал: «Для меня большая честь, что мое послание будет передано здесь. Это приз, подходящий для партии, которая продолжает декламировать прекрасное послание, которое все могут услышать через рок, названное «Rock The World Award»». Сакурай принял награду, прокомментировав: «Я думаю, что эта награда могла быть получена благодаря поддержке AP Bank всеми артистами». [9]

18 ноября 2011 года Кобаяши открыл Yoyogi Village , мини-городок с магазинами Kurkku, органическими ресторанами и кафе, книжным магазином, туристическим агентством, садом и ночным музыкальным баром. Кобаяши прокомментировал, что ««В настоящее время в правительстве нет философии или видения, поэтому частный сектор должен лидировать, когда дело доходит до продажи экологии и экономики». [10]

В 2012 году AP Bank Fes расширился до трех фестивальных площадок и к нему присоединился первый международный артист Джейсон Мраз , ярый сторонник Farm Aid . [11]

Цели

На первоначальном веб-сайте AP Bank его цель была указана так: «Основными целями кредитования AP Bank являются малые предприятия, которыми могут управлять обычные люди, а не крупные предприятия. Как и в случае с возобновляемой энергией, которую часто называют «децентрализованной энергией», поскольку она вырабатывается локально, для улучшения окружающей среды необходимы разнообразные идеи, соответствующие каждому сообществу. Поддерживая небольшие проекты, предпринимаемые людьми в их собственных сообществах, мы надеемся побудить больше людей думать, что они могут изменить общество своими собственными усилиями. Результатом станет другое, новое будущее». [4]

AP Bank также привержен идее «экорезонанса» — поощрения экологической осведомленности. [3]

В интервью журналу Time в 2007 году Кобаяши сказал , что «деньги ради денег — это нехорошо, но деньги — это инструмент, и люди могут использовать их как сообщество». [1]

Казуюки Цутия из группы защитников окружающей среды A Seed Japan сказал об AP Bank: «Я думаю, что поскольку они начали это движение, оно помогло простым людям осознать проблемы окружающей среды и финансов». [1]

Ключевые члены

Такеши Кобаяши (小林武史, родился 7 июня 1959 года в городе Синдзё, префектура Ямагата ) — известный музыкальный продюсер, поэт-песенник, композитор и клавишник. Наиболее известен по работе с популярной группой Mr. Children . В 1996 году он объединился с Сюндзи Иваи для создания музыки к фильму Swallowtail Butterfly с J-pop- певицей Чарой . Он также сочинил песни для фильма Квентина Тарантино « Убить Билла. Часть 1» (2001). Кобаяши, пожалуй, самый активный лидер AP Bank.

Казутоси Сакурай (桜井 和寿, родился櫻井 和寿, 8 марта 1970 года в Токио ) в первую очередь известен как ведущий участник и композитор своей группы Mr. Children . В 2006 году Сакурай занял 8-е место в рейтинге HMV «Топ-30 лучших японских певцов всех времен». [12] В 2009 году он был выбран в качестве одного из молодых мировых лидеров, удостоенных награды на Всемирном экономическом форуме. [13]

Рюити Сакамото (坂本龍一, родился 17 января 1952 года в Токио ) японский музыкант , активист, композитор, музыкальный продюсер, писатель, певец, пианист и актёр, живущий в Токио и Нью-Йорке . Он начал свою карьеру в 1978 году в качестве участника пионерской электронной музыкальной группы Yellow Magic Orchestra (YMO), [14] [15] , где он играл на клавишных и иногда был вокалистом.

Сакамото был создателем концепции Artists' Power, проекта различных художников по продвижению возобновляемой энергии, начатого в 2001 году. [2] Сакамото отошел от постоянного участия в AP Bank после его первоначального создания из-за того, что он жил в Нью-Йорке, а не в Японии, где AP Bank ведет основную деятельность. [1]

Ключевые проекты

AP Bank Фес

Первый AP Bank Fes прошел с 16 по 18 июля 2005 года в Какегаве , Сидзуока , как многоцелевой фестиваль на открытом воздухе, включающий живые выступления, а также широкий спектр областей для обучения по вопросам окружающей среды, таким как устойчивое развитие, натуральное земледелие и возобновляемые источники энергии, такие как солнечная энергия. Он включает в себя рынок, продающий различные натуральные товары, а также зоны отдыха и натуральный фуд-корт. AP Bank Fes призывает зрителей приносить свои собственные столовые приборы на мероприятие, в то время как образующиеся отходы разделяются на девять категорий, чтобы большинство из них можно было переработать. [4] AP Bank Fes расширился до трех фестивальных площадок в 2012 году, включая префектуры Хёго и Мияги . [16]

Основная площадка фестиваля предоставлена ​​корпорацией Yamaha и привела к инициативе под названием Japan Natural Energy "Green Power Certificate" для предоставления "зеленой энергии" для других музыкальных мероприятий на площадке. Ожидается, что это сэкономит 500 000 кВт-ч электроэнергии и сократит выбросы CO2 на 230 тонн.
2
выбросы в год на объекте. [4]

Средства, собранные на фестивале, который привлекает около 60 000 человек, а также полученные CD и DVD, передаются в AP Bank. Живые выступления организованы с Bank Band Казутоши Сакураи в качестве основного исполнителя, с участием различных приглашенных вокалистов, среди которых:

Джейсон Мраз был первым международным артистом, выступившим на фестивале AP Bank.

AP BANG! Встреча создателей в Токио

AP Bank организует ночное клубное мероприятие для художников, музыкантов и других творческих людей под названием AP BANG! Tokyo Creators' Meeting. Цель состоит в том, чтобы заставить людей задуматься об окружающей среде, посредством творений и выступлений для молодой аудитории, которая обычно может иметь меньший интерес или знания об экологических проблемах. [3] Vol.1 проходил в течение трех дней в Studio Coast в Shin Kiba , Токио, с 16 по 18 марта 2007 года, и в нем приняли участие арт-директора, режиссеры, веб-дизайнеры и копирайтеры, а также такие исполнители, как Seamo , Kyōko Koizumi и Ayaka .

Эко-ресо веб

AP Bank управляет обширной сетью веб-сайтов и блогов под названием eco-reso web (エコレゾ ウエブ). Изначально веб-журнал, который информировал о событиях в Японии и во всем мире, связанных с окружающей средой, посредством новостных статей, видео и иллюстраций, теперь eco-reso web включает в себя широкий спектр веб-страниц по различным вопросам экологии, охраны окружающей среды, экологического земледелия и устойчивого развития. [3]

Куркку

Kurkku — это проект из Токио, владеющий несколькими магазинами под девизом «удобная и полезная для окружающей среды жизнь, ориентированная на будущее». Kurkku продает еду и одежду, а AP Bank предоставляет концептуальные идеи и помощь. [3] Главный ресторан и кафе Kurkku находятся в Харадзюку. [17] Code kurkku , предлагающий блюда в итальянском стиле [18], приготовленные шеф-поваром Ясухиро Сасадзимой, чей ресторан Il Ghiottone в Киото, как говорят, «предлагает лучшую итальянскую кухню во всей Западной Японии» [17] и находится в комплексе Yoyogi Village.

Деревня Ёёги

Объединяя элементы многих проектов AP Bank, Yoyogi Village, пожалуй, является наиболее открытым для широкой публики, стремясь сломать восприятие экологически чистых продуктов как безвкусных или скучных. [10] Он был построен с целью возрождения Yoyogi на старом месте деревни Yoyogi 19 века, до того, как подъем соседних районов Синдзюку и Харадзюку привел к упадку района. [19] Yoyogi Village состоит из двух зон, окружающих центральный ландшафтный сад, созданный Сэйджюном Нишихатой, в котором растут деревья из Испании, Чили, Бразилии и Мексики. [19]

Деревня состоит из широкого спектра магазинов, кафе и ресторанов, а также турагентства, массажного салона и садов. Зона контейнеров сделана из старых грузовых контейнеров и продает одежду с органических хлопковых ферм в Индии в One Mile Wear, размещает пекарню Pour-kur, органическую Drink & Soup Kurkku Lab, Roots & Beat Coffee и Tako Yoyogi izakaya, а также принимает галерею Blind Gallery. [19]

В Village Zone находится The Music Bar, спроектированный Кобаяши и его коллегой-продюсером Шиничи Осавой , VIP-зоны и обеденная зона Code Kurkku с террасой, где продаются органические продукты по сниженной цене, приготовленные шеф-поваром из Киото Ясухиро Сасадзимой. Земля в центре Токио была сдана в аренду на первые десять лет с целью строительства большего количества деревень в будущем. [10]

Фонд AP Bank

В июле 2007 года землетрясение в районе Ниигата 2007 года у берегов Чуэцу произошло в префектуре Ниигата в Японии , в то же время, когда проходил музыкальный фестиваль AP Bank Fes'07, который сам по себе был сокращен с трех дней до одного из-за тайфуна. В результате этих двух катастроф был создан фонд AP Bank для предоставления средств на ликвидацию последствий стихийных бедствий, отдельно от обычных кредитных операций AP Bank. Фонд AP Bank был создан в сентябре 2007 года, а в июне 2008 года он предоставил средства на оказание помощи жертвам землетрясения в районе Чуэцу 2007 года , разрушительного циклона в Мьянме и другого крупного землетрясения в провинции Сычуань , Китай . [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdef Брайан Уолш и Мичико Тояма (17 октября 2007 г.). «Магнаты и предприниматели — Казутоси Сакурай и Такеши Кобаяши». Время . Герои окружающей среды (2007 г.) . Архивировано из оригинала 6 ноября 2007 г. Получено 08.01.2008 г.
  2. ^ ab "Сайт Artists Power". Архивировано из оригинала 2008-09-20 . Получено 06.11.2008 .
  3. ^ abcdefg "О банке AP". Банк AP. Архивировано из оригинала 2013-02-18 . Получено 2012-12-17 .
  4. ^ abcd Дзюнко Эдахиро (2007-10-31). «Движение художников за лучший мир». Япония за устойчивость . Получено 2012-12-17 .
  5. ^ "Экологичный банк". Тенденции в Японии . Получено 2007-10-06 .
  6. ^ ab "Японские музыканты создают экологически чистый банк". Япония за устойчивость. 2007-07-29 . Получено 2012-12-17 .[ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ "Japan for Sustainability (JFS) - Newsletter". Архивировано из оригинала 2008-12-04 . Получено 2011-07-14 .
  8. ^ "2008". Innocent-World.org . Получено 2012-12-17 .
  9. ^ abc Роберт Майкл Пул (22.11.2011). «Рок-звезда начинает новый «круг жизни» с Yoyogi Village». The Japan Times . Получено 17.12.2012 .
  10. ^ Джейсон Мраз (2012-07-12). "AP Bank Fes '12". JasonMraz.com. Архивировано из оригинала 2012-10-31 . Получено 2012-12-17 .
  11. ^ "日本のシンガーTOP30 - 第8位 (30 лучших японских певцов -Top 30- #8)" (на японском языке) . Проверено 9 июля 2007 г.
  12. ^ "Young Global Leader Honorees 2009" (PDF) . Всемирный экономический форум . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-10-17 . Получено 2012-12-17 .
  13. ^ "Профиль Yellow Magic Orchestra". Allmusic . Получено 3 июня 2009 г.
  14. Льюис, Джон (4 июля 2008 г.). «Назад в будущее: Yellow Magic Orchestra помогли войти в электронику – и, возможно, они только что изобрели хип-хоп». The Guardian . Великобритания . Получено 25 мая 2011 г.
  15. ^ "AP Bank Fes". AP Bank . Получено 2012-12-17 .
  16. ^ ab Робби Суиннертон (2012-01-20). "Расшифровка киотско-итальянской кухни в деревне Ёёги". The Japan Times . Получено 21 декабря 2012 г.
  17. ^ Робби Суиннертон (2012-01-20). "Ресторан полон? Лучше отправляйтесь в бар code kurkku's". The Japan Times . Получено 21-12-2012 .
  18. ^ abc Роберт Майкл Пул (25.01.2012). "Совершенно новая деревня в самом сердце Токио". CNN . Получено 21.12.2012 .

Внешние ссылки