stringtranslate.com

Бездна страсти

Abismo de pasión (англ. Abyss of Passion ) — мексиканская теленовелла, созданная Анджелли Несмой Мединой для Televisa . [2] Это ремейк теленовеллы 1996 года «Каньяверал де Пасионес» Каридад Браво Адамс . [3] [4] Теленовелла транслировалась на канале Canal de las Estrellas с 23 января по 2 сентября 2012 года [3] [5] [6]

Теленовелла рассказывает о друзьях детства Элизе ( Анжелика Бойер ), Дамиане ( Дэвид Сепеда ) и Гаэле ( Марк Тахер ) [3] , которые воссоединяются, став взрослыми, после того, как их семьи были разлучены скандалом. [7] Алехандро Камачо , Бланка Герра , Сабина Муссье , Сальвадор Зербони и Евгения Кодуро также играют главные роли. [2]

В Соединенных Штатах теленовелла транслировалась на канале Univision по будням в 21:00 по восточноевропейскому времени с 12 марта по 7 ноября 2012 года. [8] [9] [10] После финала последовала программа, в которой актеры обсуждали свой опыт работы над шоу. [11]

Сюжет

Действие Abismo de pasión происходит в Ла-Эрмита, Юкатан, где находится фабрика El Grupo Anito. У Росендо, владельца завода, роман с Карминой. Позже тем же вечером он, его жена Альфонсина и их сын Дамиан ужинают с лучшим другом Росендо Аугусто, его женой Эстефанией, их дочерью Элизой и Карминой, сестрой Эстефании. Альфонсина наедине говорит Аугусто, что, по ее мнению, его жена изменяет ему со своим мужем. Когда Росендо и Кармина пытаются уехать из города, Эстефания запирает Кармину внутри и садится в машину с Росендо, чтобы урезонить его. Они погибают в автокатастрофе, что, по-видимому, подтверждает теорию Альфонсины о том, что у них был роман. Разлад разделяет семьи, и Элизе и Дамиану больше не разрешают играть вместе. Дамиана отправляют учиться в Италию. Спустя годы он возвращается в Ла-Эрмита и воссоединяется с Элисой и Гаэлем. Он и Элиса начинают влюбляться, пока в город не приезжает его невеста Флоренсия. Романтические жизни Элисы, Дамиана, Флоренсии, Паломы и Гаэля переплетаются. Тем временем Кармина манипулирует, лжет и убивает, чтобы ее роман с Росендо оставался в тайне. Сотрудник фабрики El Grupo Antio Габино стремится захватить фирму, жениться на Альфонсине и скрыть свое мошенничество с El Grupo Anito.

Бросать

Основной

Повторяющийся

Приглашенные звезды

Производство

Производство Abismo de pasión официально началось 14 ноября 2011 года и проходило в Юкатане и его окрестностях . [3] [12]

Прием

Финальную трансляцию Abismo de pasión на Univision от 5 ноября 2012 года собрали в среднем 5,4 миллиона зрителей. [13]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Abismo de pasión Televisa" . Архивировано из оригинала 18 июня 2013 года . Проверено 25 января 2012 г.
  2. ^ аб Мере, Эшбия (15 ноября 2011 г.). «'Abismo de pasión' iniciagrabaciones en Yucatán» (на испанском языке). Телевиза Эспектакулос. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 года.
  3. ^ abcd Акино, Серж. «Анжелика Бойер vive un Abismo de pasión» (на испанском языке). Diario Imagen Кинтана Роо . Проверено 1 сентября 2022 г.
  4. Гудинни, Фредди (29 января 2012 г.). «Abismo de pasión» (на испанском языке). Дьярио Баста. Архивировано из оригинала 13 января 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  5. Моран, Барбара (16 декабря 2011 г.). «Теленовелла «Abismo de Pasión» начинается 23 января» (на испанском языке). СтарМедиа. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  6. ^ «Cristalizarán hoy Elisa y Damián su sueño en 'Abismo de pasión'» (на испанском языке). Yahoo! Мексика. 28 марта 2012. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  7. ^ Синопсис "Бездна страстей". Televisa Internacional . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 г. Получено 16 ноября 2015 г.
  8. ^ "Ya llega Abismo de Pasión" (на испанском языке). Новости Univision. 6 марта 2012. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  9. ^ "Видео - Abismo de Pasion Estrena El Lunes por Univision!" (на испанском языке). Гостиная Новела. 8 марта 2012 года. Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  10. ^ "Эль Талисман уступит своему ночному часу Abismo de pasión" . Люди на испанском языке. 13 марта 2012. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  11. ^ Моран, Барбара. «Особенная программа «Abismo de Pasión» перед большим финалом, 2 сентября» (на испанском языке). СтарМедиа. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  12. ^ "Начались съемки теленовеллы "Бездна страстей" на Юкатане". Univision. 14 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  13. ^ ""Abismo de Pasión" Finale Makes Univision No. 2 Broadcast Network среди взрослых 18-34 – в среднем 5,5 миллионов зрителей - Рейтинги - TVbytheNumbers.Zap2it.com". TVbytheNumbers . Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Получено 30 марта 2015 года .
  14. ^ ""Грачи" - главный номинант премии Kids 'Choice Awards в Мексике" (на испанском языке). Терра. 7 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2014 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  15. Роблес, Х. (13 июля 2012 г.). «Premios Juventud 2012: Лос-Ганадорес». Люди на испанском языке . Проверено 1 сентября 2022 г.
  16. ^ abcdefgh Асеведо, Ю. (12 сентября 2012 г.). "Premios People en Español - Категория: Теленовеллы". Люди на испанском языке. Архивировано из оригинала 27 января 2023 года . Проверено 1 сентября 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  17. ^ "Revista TVyNovelas". Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 30 марта 2015 г.
  18. ^ "Скажите, что вы номинированы на премию TVyNovelas 2013, ¿cuál es tu Favorite?". Univision.com . Проверено 30 марта 2015 г.
  19. ^ "Mejor telenovela" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Получено 1 сентября 2022 года .
  20. ^ "Лучшая актриса-протагоника" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  21. ^ "Лучший актер-протагонист" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  22. ^ «Premios TV y Novelas 2013: Mejor Actor Protagónico» (на испанском языке). Гостиная Новела. 28 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  23. ^ "Mejor Actriz Antagónica" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 10 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  24. ^ «Лучший антагонико актер» (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  25. ^ "Лучшая юная актриса" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  26. ^ "Mejor actriz coestelar" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  27. ^ "Major actor coestelar" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Получено 1 сентября 2022 года .
  28. ^ ab "Mejor Primera Actriz" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  29. ^ "Blanca Guerra festejará cumpleaños inmersa en "Frente al mismo rostro"" (на испанском языке). 20 минут. 9 января 2016 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  30. ^ "Лучший начинающий актер" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  31. ^ «Premios TV и Novelas 2013: лучший первый актер» (на испанском языке). Гостиная Новела. 28 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  32. ^ "Лучшая актриса репарто" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  33. ^ «Premios TV y Novelas 2013: Mejor Actriz De Reparto» (на испанском языке). Гостиная Новела. 28 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  34. ^ «Лучший актер репарто» (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  35. ^ «Revelación feminina» (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  36. ^ «Revelación Masculina» (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 5 сентября 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  37. ^ "Лучшая музыкальная тема" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 31 августа 2013 г. Получено 1 сентября 2022 г.
  38. ^ "Premios TV y Novelas 2013: Mejor Tema Musical" (на испанском языке). Гостиная Новела. 28 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  39. ^ «Mejor guión o Adaptación» (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  40. ^ "Главный режиссер сцены" . Premios TV и романы 2013. 2013. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  41. ^ "Revista TVyNovelas" (на испанском языке). Архивировано из оригинала 4 сентября 2013 года . Получено 30 марта 2015 года .
  42. ^ "¨Abismo de Pasión¨ ¡La gran Ganadora de los ¨Premios TV y Novelas 2013¨!" (на испанском языке). ТВ Борикуа США. 28 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  43. ^ "¡VOTA AHORA POR TU NOVELA FAVORITA!" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 18 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  44. ^ "¡VOTA AHORA POR TU VILLANO FAVORITO!" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  45. ^ "¡VOTA AHORA POR LA MÁS GUAPA!" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  46. ^ "¡VOTA AHORA POR EL MÁS GUAPO!" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
  47. ^ "¡VOTA AHORA POR TU FINAL FAVORITO!" (на испанском языке). Premios TV y Novelas 2013. 2013. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 1 сентября 2022 г.

Внешние ссылки