stringtranslate.com

Авраам Зильбершайн

Адольф Генрик Зильбершайн , также известный как Авраам Зильбершайн (родился 30 марта 1882 года во Львове , Австро-Венгрия , сегодня Украина , умер 30 декабря 1951 года в Женеве , Швейцария ) был польско-еврейским юристом, активистом Всемирного еврейского конгресса , сионистом , членом Польского сейма (1922–1927). Во время Холокоста он был членом группы «Ладос» , также называемой «Бернской группой», [1] [2] неформального сотрудничества еврейских организаций и польских дипломатов, которые изготавливали и переправляли контрабандой нелегальные латиноамериканские паспорта в оккупированную Польшу, спасая их владельцев и их семьи от немедленной депортации в немецкие нацистские лагеря смерти . [3] [4]

Ранняя жизнь и политическая карьера

Зильбершайн родился во Львове в семье дантиста Якуба Зильбершайн и его жены Анны, урожденной Полтурак. Он учился в университете во Львове и Вене , получив докторскую степень по праву и философии. Вернувшись, он открыл юридическую практику во Львове на улице Трибунальской (сегодня Шевская, укр. Шевська). В межвоенный период он принимал активное участие в сионистских организациях и входил в правление недолго просуществовавшей Сионистской рабочей партии «Хитахдут» (Mifleget haAvoda haTzionit Hitachdut, 1925–1938). Доктор Зильбершайн уехал в Женеву 9 августа 1939 года, за три недели до немецкого вторжения в Польшу . [5] [6]

Группа «Ладос» и акция по спасению жертв Холокоста

Во время Холокоста Зильбершайн принимал активное участие в попытке спасти евреев, организуя паспортизацию стран Латинской Америки . Он делал это под эгидой Комитета содействия "RELICO", созданного в Женеве , и в полном сотрудничестве со Всемирным еврейским конгрессом .

Первоначально эта деятельность носила эпизодический характер, но в 1942–43 годах она начала осуществляться в массовом масштабе. Зильбершайн поддерживал тесные контакты с польскими дипломатами Юлиушем Кюлем , Стефаном Рыневичем и Константином Рокицким . Он собирал средства для подкупа коррумпированных латиноамериканских почетных консулов ​​и тайно переправлял списки бенефициаров из гетто оккупированной немцами Польши и в них. Он также сотрудничал с перуанским консулом Хосе Марией Баррето, позже признанным Праведником народов мира , и, вероятно, также — независимо — с консулами Гондураса и Гаити .

Осенью 1943 года он был ненадолго арестован швейцарской полицией . Затем он дал показания о том, что действовал от имени Рыневича и Рокицкого , от которых он узнал о самом механизме паспортов и которые попросили его координировать действия. Таким образом, паспорта можно было покупать оптом, что снижало их цену. Зильбершайн сказал:

«Несколько месяцев назад у меня была встреча в Берне, в Польской миссии, с г-ном Рыневичем , первым секретарем миссии, и с г-ном Рокицким , который возглавляет консульский отдел в Берне . Они обратили мое внимание на тот факт, что определенные лица в Швейцарии взяли на себя задачу по выдаче паспортов из стран Южной Америки полякам , оказавшимся в различных странах под немецкой оккупацией. Эти паспорта позволили заинтересованным лицам добиться улучшения своей участи.

Это был случай настоящего «черного рынка» паспортов, и господа из миссии сообщили мне о своем желании, чтобы я взял на себя ответственность за это дело; я принял предложение от имени RELICO. Таким образом, заинтересованные лица могли избежать необходимости платить огромные суммы денег. Я могу заявить, что 80% паспортов были оплачены Всемирным комитетом еврейства.

Я достиг соглашения с господином Роцкицким из консульского отдела польской миссии в Берне, который взял на себя задачу, которая у него все еще есть, по передаче мне паспортов из Парагвая » . [6]

Владельцы паспортов были интернированы немцами как граждане нейтральных стран, а не депортированы в лагеря смерти, как большинство польского еврейского населения. «Я должен сказать, что разница в обращении была огромной, и что можно даже сказать, что часто таким образом заинтересованное лицо избегало смерти» , [6] - свидетельствовал он.

Согласно отчетам швейцарской полиции, Рокицкий вручную заполнял парагвайские паспорта и передавал взятки Хюгли, иногда ему помогал его подчиненный -еврей , атташе Юлиуш Кюль . [7] Глава миссии Александр Ладош и его заместитель Стефан Рыневич обеспечивали дипломатическое освещение акции и вмешивались в действия полиции. [8] ., МИД Швейцарии. [9] и миссии США1. [6]

Зильбершайн заявил, что действовал «только в благотворительных целях» и «в полном сотрудничестве с польскими дипломатическими властями в Швейцарии». [10] Зильбершайн также дал показания о том, что получил ряд паспортов из консульств Перу , Гондураса и Гаити . После ареста Зильбершайна адвокат Стефан Рыневич успешно выступил в его защиту перед начальником полиции Генрихом Ротмундом. [8]

Наследие и дальнейшая жизнь

По оценкам, действия группы «Ладос» спасли жизни сотен людей [11] – в основном польских и голландских евреев, которые выжили как обладатели парагвайских паспортов после того, как Парагвай под давлением Польши и Святого Престола признал законность последнего.

В случае с Silberschein это число должно включать и некоторых выживших благодаря другим паспортам, в основном гондурасским . Роль дипломатической миссии Польши в изготовлении и получении последних неясна.

После войны Зильбершайн остался в Женеве , где женился на Фанни Шультесс-Хирш, директоре Международного комитета по размещению интеллектуальных беженцев. [12] Он умер 30 декабря 1951 года в Женеве и похоронен на местном еврейском кладбище.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Президент Анджей Дуда и выжившие отдадут дань уважения польскому дипломату, спасшему более 800 евреев". chicago.mfa.gov.pl . Генеральное консульство Республики Польша в Чикаго. Архивировано из оригинала 2019-02-14 . Получено 2019-02-13 .
  2. ^ Кумох, Якуб (2018-10-26). «Как мы позволили забыть героя Холокоста». israelhayom.com . Israel Hayom. Архивировано из оригинала 2019-02-14 . Получено 13 февраля 2019 .
  3. ^ "EHRI - Авраам Зильбершайн". portal.ehri-project.e . Получено 17.12.2017 .
  4. ^ Маркус, Джозеф (1983). Социальная и политическая история евреев в Польше, 1919-1939 гг. Вальтер де Грютер. ISBN 9789027932396.
  5. ^ "Меморандум Джозефа С. Хаймана господам" (PDF) . jdc.org . 10 марта 1930 г. . Получено 1 апреля 2023 г. .
  6. ^ abcd Допрос Авраама Зильбершайна, 9/1/1943, Федеральный архив в Берне
  7. Допрос Юлиуса Кюля, 22 мая 1944 г., Федеральный архив в Берне.
  8. ^ ab Записка Генриха Ротмунда о встрече со Стефаном Рыневичем, 9/6/1943, Федеральный архив в Берне
  9. Записка Марселя Пиле-Голаза об обмене с Александром Ладосом, 13.10.1943, Федеральный архив в Берне.
  10. Письмо Авраама Зильбершайна папскому нунцию Филиппо Бернардини от 27.08.1943 г., Федеральный архив в Берне.
  11. Благодарственное письмо от Всемирной организации Агудас Израиль, январь 1945 г., https://twitter.com/luccasj/status/897110584482779136
  12. ^ "Дипломатические документы Швейцарии 1848-1975" (на французском) . Получено 25 сентября 2020 г.