stringtranslate.com

Фрешфорд, графство Килкенни

Фрешфорд ( ирланд . Achadh Úr , что означает «свежее поле») — деревня и бывший город в баронстве Кранах , графство Килкенни , Ирландия . Расположена в 13 км к северо-западу от города Килкенни . Деревня находится в гражданском приходе с тем же названием. [ 7]

История

Деревня является местом монастыря, датируемого началом 7 века. Ирландское название achadh úr исторически было англизировано как Aghour (1318) Achure (1480) Achour (1480) Awchoor (1905) и т. п. [8]

К концу VIII века Ui Duach были изгнаны, и Ui Bairche снова воцарились. Затем в 836 году прибыли викинги и в одном дерзком набеге сожгли церковь Святого Лахтейна. В 899 году погиб Ceannfaeladh mac Cormac, который был Airchinneach из Achadh. В 1026 году Ui Bairche были побеждены Leixians и вскоре после этого были заменены вождем O'Braonains, которые, в свою очередь, были оттеснены обратно к Castlecomer прибытием норманнов.

В 1111 году в Ратбрасолле, графство Типперэри , состоялся синод , или собрание епископов , которое разделило Ирландию на епархии . Все мелкие епархии исчезли, и Фрешфорд стал частью епархии Килкенни, Лиишь и Оффали .

В 1169 году недалеко от Фрешфорда произошло крупное сражение, когда Дермот Макмерроу и его союзники- норманны победили Домналл Макгиолла Падрайга из Оссори на перевале Ахад-Ур после трехдневного сражения. Существует много предположений относительно точного места битвы — покойный Падрайг Маккартей не сомневался в этом — он поместил ее в Клэшакроу. Вторжение норманнов также привело Шортоллов во Фрешфорд, где они построили замки в Баллиларкине, Килраше , Килошулане и Тубриде. Кроме того, семья Перселл перебралась в Лисмейн, Клон и Фоулксрат, семья Маунтгарретт — в Баллираггет , Балликонру, Лоджпарк и Баллин, а семья Грейс — в Туллароан . [9]

Фрагмент портала Святого Лахтена.

Романский дверной проем церкви Св. Лахтейна в Ирландии во Фрешфорде является одним из двух подобных конструкций портала , оставшихся в стране, другой находится в Клонферте . Дверной проем из песчаника — все, что осталось от первоначальной церкви, построенной в 1100 году, нынешняя церковь Св. Лахтейна была построена в 1731 году. Надпись над дверью на ирландском языке переводится как «Молитва за Ниам, дочь Корка, и за Матгамхан О Хиармейк, которой была построена эта церковь». Она расположена в центре деревни на региональной дороге R693 .

Усадьба Апперкорт

Большой дом Uppercourt Manor стоит на месте дворца епископа, построенного в Achadh Úr в 1225 году. В 1553 году протестантский епископ Джон Бейл был отправлен жить туда. Когда пятеро его слуг были убиты во время спасения сена, епископ бежал и не вернулся.

После него поместье перешло к семье Ши и они прожили в Апперкорте 100 лет. В 1653 году один из солдат Кромвеля , капитан сэр Джордж Эскью, которому задолжали 200 фунтов, получил Апперкорт в качестве уплаты долга, и Ши были вынуждены уехать.

Нынешний дом был построен сэром Уильямом Моррисом около 1790 года. Семья Эйр приехала в 1879 году и жила до 1918 года, когда его купили братья Махер, Эдвард и Майкл. Они немного отремонтировали дом, поскольку занимались строительным бизнесом; они также разрешили проводить местные спортивные мероприятия на лужайке перед домом, что раньше никогда бы не разрешили. Оба мужчины, будучи благодарными за свою собственную удачу в жизни, будучи выходцами из семьи низшего среднего класса с десятью детьми в деревне Фрешфорд, продали собственность отцам Милл Хилл за символическую сумму в 1932 году, и она стала средней школой . В 1989 году она была продана и использовалась для хранения и реставрации антикварной мебели. Окружающая фермерская земля была куплена в 1989 году и сейчас является любительской фермой. Усадьба несколько раз переходила из рук в руки и реставрировалась для использования в качестве отеля, хотя реконструкция не пошла по плану, и теперь в собственности размещаются беженцы.

Фрешфорд Кросс

На деревенской лужайке стоит основание Фрешфордского креста, сделанное из мягкого песчаника, который теперь полностью стерт. Когда Лукас Ши из Апперкорта умер в 1622 году, его жена Эллен Батлер воздвигла крест в его память у заднего входа в Апперкорт. Улица к этому входу до сих пор называется Банкруша или Бохерцруссия-стрит, что означает Bun na Croise или Bothar na Croise на ирландском языке , «Основание креста» или «Дорога креста».

В 1790 году сэр Уильям Моррис, который переехал жить в Апперкорт, убрал крест и снова установил его на лужайке. На нем была следующая надпись:

«Благородная Эллен Батлер, жена Лукаса Ши, эсквайра, заказала этот памятник . Молись , путник, чтобы души обоих обрели вечный покой».

колодец Лахтейна

Бассейн с водой колодца Святого Лахтена

Источник Святого Лахтейна, также известный как Тоберлахтейн ( ирландский : Tobar Lachtain ), является святым источником в Фрешфорде. Святой источник, который находится в городке Моут вдоль дороги R693 , указан в Записи памятников и мест (RMP) под номером записи "KK013-025----". [10] Согласно местной традиции и фольклору, несколько исцелений исторически приписывались источнику. [11] Запись в Dúchas.ie "Schools' Collection" предполагает, что образцы хранились на месте источника до 19-го века. [12]

Спорт

Местный клуб Gaelic Athletic Association (GAA), St.Lachtain's GAA , дважды становился чемпионом Kilkenny Senior Hurling Champions , в 1961 и 1963 годах. St.Lachtains участвовал в финале чемпионата All-Ireland Intermediate Club Hurling Championship в 2010 году в Croke Park против St.Galls of Antrim . [ требуется ссылка ]

Ирландский чемпионат по конкеру проводился в течение нескольких лет во Фрешфорде, начиная с 1999 года. [13]

Люди

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Sapmap Area - Settlements - Freshford". Перепись 2016 г. CSO. Апрель 2016 г. Получено 22 января 2020 г.
  2. Перепись населения после 1821 года.
  3. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 21 декабря 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  4. ^ "Northern Ireland Statistics and Research Agency - Census Home Page". Архивировано из оригинала 17 февраля 2012 года . Получено 28 января 2010 года .
  5. ^ Ли, Дж. Дж. (1981). «О точности переписей населения Ирландии до голода ». В Голдстреме, Дж. М.; Кларксоне, Л. А. (ред.). Ирландское население, экономика и общество: очерки в честь покойного К. Х. Коннелла . Оксфорд, Англия: Clarendon Press.
  6. ^ Mokyr, Joel ; Ó Gráda, Cormac (ноябрь 1984 г.). «Новые события в истории населения Ирландии, 1700-1850 гг.». The Economic History Review . 37 (4): 473–488. doi :10.1111/j.1468-0289.1984.tb00344.x. hdl : 10197/1406 . Архивировано из оригинала 4 декабря 2012 г.
  7. ^ "Ачад Ур / Фрешфорд". База данных географических названий Ирландии . Проверено 2 февраля 2024 г.
  8. ^ "Freshford". База данных топонимов Ирландии. Архивировано из оригинала 2 сентября 2012 года.(см. архивные записи)
  9. Карриган, Уильям (1905). «История и древности епархии Оссори».
  10. ^ "Historic Environment Viewer (HEV) - "KK013-025----" - Ритуальное место - святой колодец" . Получено 19 июня 2024 г. – через heritagedata.maps.arcgis.com.
  11. ^ "Местные методы лечения". duchas.ie . Получено 19 июня 2024 г. .
  12. ^ "Local History of Townlands". duchas.ie . Получено 19 июня 2024 г. Считается, что это был святой колодец. Говорят, что святой убил здесь чудовище, и что он был настолько истощен и измучен жаждой после столкновения, что колодец чудесным образом прорвало. Этот колодец называется Тобар-Сохум или колодец Святого Лохтейна и находится в нескольких сотнях ярдов от Снесфорда (sic!) рядом с дорогой в Килкенни
  13. ^ Чемпионат Ирландии по конкеру. Архивировано 21 мая 2011 г. на Wayback Machine.
  14. ^ «Ведущий врач из Килкенни дает важные показания в громком судебном процессе в США». Kilkenny Now . 8 апреля 2021 г. Получено 9 апреля 2021 г.