Adding Machine — мюзикл с музыкой Джошуа Шмидта , а также текстом и словами Шмидта и Джейсона Лоуита. Это адаптация одноименной пьесы Элмера Райса 1923 года.
Шоу открылось в 2007 году в Иллинойсе, а в 2008 году его переместили за пределы Бродвея. Шоу было номинировано на многочисленные премии Люсиль Лортел и Drama Desk.
Adding Machine — музыкальная адаптация пьесы Элмера Райса 1923 года The Adding Machine . Оригинальную пьесу называли « классикой экспрессионизма с проницательным взглядом о душевной гнили условностей»; она рассказывает историю «антигероя», мистера Зеро, который убивает своего босса после того, как его заменила арифмометрическая машина после 25 лет работы. [1] Лёвит задумал музыкальную адаптацию, узнав о мюзикле Курта Вайля , основанном на второй пьесе Райса Street Scene . Через несколько лет Лёвиту удалось привлечь к проекту композитора Джошуа Шмидта; Шмидт сочинил музыку, написал либретто и книгу вместе с Лёвитом. [2] Шмидт познакомился с Лёвитом, потому что тот был художественным руководителем компании в Next Theater. [3] Шмидт объяснил, почему в его шоу был такой маленький оркестр: «В Next Theater у нас было пространство 15 на 5 футов для оркестра — обувная коробка с очень низким потолком. Мой опыт научил меня, как извлечь много из малого. Я подошел к этому с этой комбинацией в голове с момента замысла. Я не урезал ее, чтобы она вписалась в наше пространство. Я создал полноценную, сложную партитуру для трех инструментов. Речь не идет о компенсации инструментов, которых там нет». [3]
Премьера мюзикла состоялась в 2007 году в театре Next в Иллинойсе в постановке Дэвида Кромера с Джоэлом Хэтчем, Сириллой Баер и Эми Уоррен в главных ролях. [4] Чикагская постановка была отмечена премией Jeff Award за лучший мюзикл. [5]
Премьера состоялась 25 февраля 2008 года в театре Minetta Lane Theatre на Офф-Бродвее ; режиссёром снова стал Дэвид Кромер, в составе многих из оригинальных актёров. [6] [7] [8] Нью-йоркский критик Адам Фельдман с энтузиазмом отозвался о мюзикле, отметив, что «адаптация Шмидта и Лоуита цепляется за суть пьесы Райса, но также дополняет её великолепной разнообразной партитурой» и что « Администрация арифмометра делает то, чего Zero буквально не может себе представить: превращает посредственность в совершенство». [1] Постановка получила шесть номинаций на премию Люсиль Лортел , больше, чем любое другое шоу в сезоне 2008 года, [9] и выиграла в номинации «Выдающийся мюзикл» (среди прочих). [10]
Шоу было поставлено в Вашингтоне, округ Колумбия, в 2009 году в The Studio Theatre под руководством Джейсона Лоуита. Затем оно было поставлено SpeakEasy Stage Company в Бостоне в марте и апреле 2010 года в Calderwood Pavilion в Бостонском центре искусств. Цинциннати Know Theatre поставил его в сезоне 2009–2010 годов. В Лос-Анджелесе его поставил Odyssey Theater Ensemble в начале 2011 года. [11] Постановку поставил Рон Сосси; Клиффорд Мортс и Келли Лестер сыграли мистера и миссис Зеро. В Милуоки его поставил Skylight Music Theatre в 2011 году. [12]
Новая постановка была поставлена как австралийская премьера компанией Underground Productions, базирующейся в Брисбене , Квинсленд, Австралия. Постановка была поставлена в течение ограниченного сезона в театре Schonell в кампусе Университета Квинсленда, Сент-Люсия. Постановка открылась в сентябре 2014 года на 3-недельный сезон. [13] [14] В актерский состав вошли Крис Келлетт в роли мистера Зеро, Габриэлла Флауэрс (миссис Зеро) и Тейлор Дэвидсон (Дэйзи Девор), музыкальное руководство Бенедикта Брэкстона-Смита.
Список составлен на основе подборки на CastAlbum.com. [15]
