Адель « Деле » Курцвайль (31 января 1925 – 9 сентября 1942) была австрийской девочкой еврейского происхождения, которую выследила нацистская Германия и убила в концентрационном лагере Освенцим по прибытии. Ее судьба стала широко известна после того, как в 1990 году в последнем убежище ее семьи в южнофранцузском городе Овиллар были обнаружены чемоданы .
Адель Курцвайль родилась в столице Штирии Граце и была единственным ребенком социал-демократического адвоката Бруно Курцвайля (родился в 1891 году в крепости Йозефов , Богемия ) и его жены Гизелы Траммер (родилась в 1900 году в Богумине ), оба еврейского происхождения. В середине 1926 года и мать, и дочь покинули еврейскую общину, что отец уже сделал 14 лет назад. Названная в честь своей бабушки, Адель росла в надежном доме в районе Гейдорф . На фотографиях, сделанных в 1928 и 1929 годах, она изображена с детьми того же возраста, играющими в семейном саду, расположенном примерно в миле от их дома. Сад соседа, который также был популярной детской площадкой, был назван «детским раем» друзьями семьи Курцвайль. [1] [A 1]
Адель, которую друзья называли Деле, ходила в начальную школу ( Volksschule ) рядом с квартирой своей семьи и в школу для девочек ( Oberlyzeum ) в старом городе до своей эмиграции в 1938 году. [2] Хотя семья оказалась под давлением из-за Нюрнбергских законов , записи в ее книге дружбы показывают, что учителя и одноклассники все еще испытывали к ней симпатию. [3] Поздняя выпускница Гарварда и социолог Ханна Папанек (1927–2017), которая познакомилась с Адель в Париже, описала ее как «спокойную и более интровертную». [4]
Бруно Курцвейл, который много лет работал юристом в Социал-демократической партии, получил профессиональный запрет к июню 1938 года. После того, как Адель закончила свой срок, семья покинула страну и путешествовала через Швейцарию до Парижа , Франция . Около Рождества 1938 года в рамках социал-демократической миссии в Париже была сформирована молодежная группа под названием «Freundschaft» ( дружба ), которая проводила еженедельные встречи. Следующим летом Адель провела один месяц с 13 другими детьми и юношами, родившимися между 1924 и 1930 годами, в общежитии в Ле-Плесси-Робинсоне . По словам Ханны Папанек, члены группы совершали поездки по окрестностям и узнавали о марксистских теориях. После начала Второй мировой войны Бруно Курцвейл был временно интернирован в лагере в Месле-дю-Мэн . Тем временем Адель отправили в детский лагерь беженцев в Монморанси, организованный организацией Œuvre de secours aux enfants , и она пошла в четвертый класс. Мать Жизела осталась в Париже, но продолжала переписываться с дочерью. [5] [6] Начиная с февраля 1940 года девочка заканчивала свои письма предложениями: «Кроме того, у нас ничего нового, но в мире много нового. Тем не менее, я убеждена, что все будет хорошо». [7]
Воссоединившись, семья Курцвайль последовала за социал-демократической миссией на юг страны и поселилась в Монтобане , где они были зарегистрированы как беженцы из Парижа. В то время как ее отец помогал многим своим товарищам, организуя выездные визы в Соединенные Штаты и Мексику , Адель встречала новых беженцев на железнодорожной станции города. [8] С приближением так называемого «окончательного решения » немецкие власти усилили поиск еврейских беженцев в вишистской Франции и в конечном итоге выследили Адель и ее родителей. 26 августа 1942 года Бруно, Гизела и Адель Курцвайль были арестованы в Овилларе вместе со 120 другими лицами и интернированы в лагере в Септфонде . В начале сентября семью перевели в лагерь для интернированных Дранси . 9 сентября их наконец депортировали в концентрационный лагерь Освенцим и убили по прибытии. [9]
В 1990 году студент исторического факультета Тулузского университета имени Жана Жореса обнаружил несколько чемоданов и других предметов, включая мебель и сундук в полицейском участке Овиллара. В чемоданах находились паспорта и другие важные документы, а также такие товары, как зубные щетки и полотенца. После войны предметы хранились на складе муниципального управления в течение десятилетий. Местные историки Паскаль Кайла и Жак Лату смогли восстановить историю семьи Курцвейл на основе найденных ими документов. [10] Все документы были переданы для сохранения в Музей сопротивления и депортации (Musee de la résistance et de la deportation) в Монтобане, где семья жила с 1940 по 1942 год.
Учитель истории в лицее Монтобана Мишле инициировала проект, посвященный темам Холокоста и преследования меньшинств в 1994 году. Ее ученики создали выставку об Адель Курцвайль и в конечном итоге добились того, что школьный двор был назван в честь девочки. За свои достижения они получили премию Сорбонны Prix Corrin. [11] Впоследствии ученики сотрудничали с коллегами в Граце, что привело к другому проекту в родном городе Адель, включая архивные исследования и беседы с пережившими Холокост. Результатом стала выставка в синагоге Граца , которая была открыта в ноябре 2001 года и стала настолько популярной, что ее экспортировали в несколько мест по всей Австрии. [12] [13]
Педагог Петер Гштеттнер назвал чемоданы в целом — их часто называют «Koffer der Adele Kurzweil» ( чемодан Адель Курцвайль ) — культурным реликтом, который является проблеском в личном контексте побега и, таким образом, ценным вкладом в коллективную память . Содержимое чемодана Курцвайль иллюстрирует насилие беженца и опыт депортации. По словам Гштеттнера, такие реликты обеспечивают образовательно ценный, эмоциональный и персонализированный подход к преступлениям нацизма . [14]
В годы после ее исторической обработки судьба Адели Курцвайль стала популярной моделью для художественных произведений. В 2009 году немецкий писатель Манфред Тайзен посвятил Адель роман под названием «Der Koffer der Adele Kurzweil», в котором он соединил реальное прошлое девушки с вымышленной историей. Рут Кауфманн, президент Общества памяти жертв Холокоста и пропаганды толерантности, опубликовала вариацию истории жизни Адели в форме дневника.
На основе книги Тайзена он и Тило Рефферт написали пьесу , премьера которой состоялась 24 января 2020 года на сцене детского и юношеского театра в Граце. [15]
В память об Адель Курцвейл в 2014 году перед ее домом в Граце был установлен каменный столб .
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )