«Адриан Моул и оружие массового поражения» —шестой полный роман Сью Таунсенд об Адриане Моуле (в отличие от сериала «Адриан Моул и маленькие амфибии» и Guardian). Действие происходит в 2002/3 году, Адриану 33¾ года. Жизнь главного героя освещается в течение одного года с коротким эпилогом , который переносится на год позже (в 2004 год).
В названии книги упоминается иракское оружие массового уничтожения , которое использовалось в качестве оправдания войны в Ираке , которая началась в это время. Эта тема повторяется на протяжении всей книги.
История также касается проблемы, которая напрямую затронула Сью Таунсенд; она была зарегистрирована слепой в 2001 году в результате длительного диабета . Книга «Адриан Моул и оружие массового поражения» была напечатана под диктовку мужем Таунсенда.
В своей рецензии на книгу Мэри Уэйкфилд почувствовала, что незрелая и охваченная тревогой личность Крота теряет свою привлекательность по мере того, как он приближается к среднему возрасту, где она была милой для молодого человека. [1]
Брюс был старым одноклассником Адриана в первой книге. Он был очень умен, хотя и не мог понять больше философских концепций и имел дело в основном с числами. У него никогда не было много друзей, и его всегда видели с калькулятором в руке. Позже он основал IdioTech, компанию, специализирующуюся на «технологиях для идиотов». В конце книги он женится на Мэриголд.
Найджел — лучший друг Адриана. По ходу романа он слепнет. К сожалению, из-за своего состояния ему приходится отказаться от работы медиа-аналитиком, поскольку эта работа по сути предполагает чтение газет. Из-за этого и своего положения в целом он становится депрессивным и вспыльчивым. Он часто огрызается на Адриана, груб и пренебрежительно относится к нему, несмотря на попытки Адриана (часто явно ошибочные) вовлечь его в свою писательскую мастерскую и подбодрить. В связи с его состоянием ему дают собаку-поводыря , к которой у него развивается эмоциональная привязанность.
Сын Адриана Моула. Гленн, к немалому неудовольствию своего отца, не обладает ни одним из отцовских «интеллектов» и решает присоединиться к британской армии. Находясь в Ираке, его отец положительно поощряет его участвовать в войне, конец которой не предвидится. К концу мнение Адриана о войне радикально изменилось.
Лучший друг Гленна, сына Адриана и рядовой британской армии , через которую его направляют в Ирак. Он любит читать и подружился с боссом Адриана, мистером Карлтоном-Хейсом, обмениваясь письмами. Г-н Карлтон-Хейс стремится поддержать его интерес и посылает ему прочитать несколько книг. Он погиб в результате взрыва бомбы ближе к концу книги, что сильно расстраивает Адриана.
Какое-то время она девушка Адриана, а затем его невеста, но с каждым днем он любит ее все меньше. Адриан обручился с ней только из-за влияния ее отца Майкла. Мэриголд описывается как нуждающаяся, истеричная, психически и эмоционально нестабильная и ипохондрикка. Кажется, она всегда ожидает получить то, что хочет, и оказывается, что манипулирует Адрианом. Она даже лжет, что беременна ребенком Адриана, в последней попытке заставить его жениться на ней. Однако в конце она выходит замуж за Брюса «Мозгового ящика» Хендерсона.
Дейзи — старшая сводная сестра Мэриголд. Она «белая ворона» в семье Флауэрсов, принявшая материалистический образ жизни, от которого они утверждают, что отказываются. Ее и Адриана тянет друг к другу, и в конце концов он оставляет Мэриголд в пользу нее. Ее отец, Майкл Флауэрс, описывает ее как гедонистку . В отличие от остальных членов семьи Флауэрсов, Дейзи пользуется популярностью среди друзей и семьи Адриана. Однако Дейзи темпераментна, часто пьяна и, к большому раздражению Адриана, ругается почти в каждом предложении.
Отец Дейзи, Поппи и Мэриголд. Он влиятельная патриархальная фигура, вегетарианец, певец мадригалов и ненавистник современности. Ему не нравится г-н Карлтон-Хейс, главным образом из-за давних разногласий по поводу Дж. Р. Р. Толкина . Майкл Флауэрс - властный персонаж, которому, кажется, нравится Адриан, и, похоже, он пытается сделать Адриана своим идеальным зятем и суррогатным сыном. Флауэрс самоуверен и обычно игнорирует Адриана, если тот пытается отстоять свою точку зрения. После жизни левого благочестия Флауэрс позже становится сторонником правой популистской Партии независимости Соединенного Королевства .
Возлюбленная детства Адриана. Ранее она преподавала в Оксфорде и специализировалась на восточноевропейских языках, а в последнее время стала политиком и депутатом от лейбористской партии. В романе есть некоторые признаки того, что Адриан все еще любит ее, как и в большинстве предыдущих книг. Пандора также отправляла ему текстовые сообщения, в которых говорилось, что любит его, но делала это только тогда, когда была «пьяна». Начиная с «Годов капучино» , Пандора была новым депутатом от Лейбористской партии от Эшби-де-ла-Зуш и в этой части уходит с поста видного личного секретаря парламента из-за своего несогласия с вторжением правительства в Ирак в 2003 году, хотя она остается депутатом.
Работодатель Адриана, которого всегда называют «мистер Карлтон-Хейс». Он управляет небольшим независимым книжным магазином, в котором работает Адриан, и помогает немного модернизировать его. В отличие от многих знакомых Адриана, мистер Карлтон-Хейс обладает очень добрым характером и в конце книги помогает Адриану выйти из депрессии. Ветеран Второй мировой войны , ему под семьдесят, и он принадлежит к высшему классу. В книге часто встречается шутка о том, что Адриан не знает, является ли партнер г-на Карлтона-Хейса Лесли мужчиной или женщиной; это никогда не проясняется. Хотя они из разных слоев общества, он и Адриан разделяют любовь к литературе, презрение к Майклу Флауэрсу и одинаковые опасения относительно выражения своих чувств. В « Адриане Моуле: Годы прострации» раскрывается, что Лесли - мужчина, и подразумевается, что они оба оставили своих жен ради отношений.
Полина - мать Адриана и играет в истории меньшую роль, чем в предыдущих книгах. Как и Адриан, Полина склонна тратить деньги, которых у нее нет. Желание Полины жить в переоборудованном здании привело к тому, что она и ее муж Джордж переоборудовали несколько свинарников. Адриан расстроен тем, что его мать и отец отказываются стареть внешне.
Отец Адриана. Джордж все еще безработный и, похоже, отказался от решения этой проблемы. Поранившись при переустройстве свинарников, лысеющий Джордж становится инвалидом. Адриан, кажется, сочувствует своему отцу больше, чем в предыдущих книгах.
Поппи Флауэрс — средняя сестра Флауэрса. Описано, что у нее особенно длинные волосы (до такой степени, по мнению Адриана, что вам неловко не комментировать это). Поппи изображается как капризный и непостоянный персонаж. Поппи, пожалуй, золотая середина между своими сестрами. Поппи иногда объединяется с Дейзи, критикуя слабую личность и образ жизни Мэриголд. Упоминается, что она саентолог .
Родители Адриана наняли животное, чтобы превратить свои свинарники в дом. Зверь - немногословный человек, которого Даррен (друг Адриана) описал словами: «Он не может собрать головоломку из четырех частей… но он берет кувалду, как будто это мешок с перьями». В конце книги, когда его работа закончена, он все еще живет с родителями Адриана, очевидно, в ménage à trois .
Уэйн - бывший школьный друг Адриана, ныне владелец китайского ресторана, где он предлагает Адриану скидку. Таким образом, почти все светские мероприятия Адриана проводятся в ресторане.
Еще один бывший школьный друг Адриана. Парвез — независимый финансовый консультант, который безуспешно пытается убедить Адриана ограничить свои расходы.
Кен — антивоенный и антиамериканский писатель, с которым дружит Адриан. Кен женат и считает своим долгом писать о войне, заявляя: «Я терпеть не могу такие произведения, в которых две главы описывают цвет гребаного осеннего листа».
Гэри — слабый персонаж, считающий себя талантливым писателем. На самом деле у Гэри мало способностей к письму, и он не может воспринимать критику, поэтому остальная часть группы постоянно хвалит его обыденное и тусклое письмо.
Глэдис — пенсионерка, которая пишет стихи исключительно о кошках. Ее склонность к написанию кошачьих стихов раздражает остальную часть группы. Когда она публикуется, Адриан видит возможность удалить ее из группы и говорит ей, что ей придется покинуть группу, как только она откажется от своего любительского статуса. В конце ее дневника в « Таймс» публикуется ее стихотворение , в котором критикуется подготовка к войне в Ираке.