stringtranslate.com

Приключения в няне

«Приключения няни» (также известный как «Ночь в городе» в некоторых странах) — американский комедийный фильм для подростков 1987 года , написанный Дэвидом Симкинсом и снятый Крисом Коламбусом в его режиссёрском дебюте . В главных ролях Элизабет Шу , Кит Куган , Энтони Рэпп и Майя Брютон , а также в эпизодических ролях блюзовый певец/гитарист Альберт Коллинз и певец и автор песен Southside Джонни Лайон .

Сюжет

После того, как ее парень Майк Тодвелл отменяет их годовщину, 17-летняя Крис Паркер приглашает свою подругу Бренду к себе в Оук-Парк, штат Иллинойс , чтобы поднять ей настроение, но ее мать убеждает ее посидеть с дочерью соседей, восьмилетней Сарой Андерсон, которая боготворит героя Marvel Comics Тора , пока родители идут на вечеринку в центре Чикаго . 15-летний брат Сары Брэд должен провести ночь в доме своего друга Дэрила Куперсмита, но он меняет свое решение, когда узнает, что Крис, в которого он влюблен, нянчит его младшую сестру. Получив отчаянный телефонный звонок от Бренды, которая сбежала на автобусную станцию ​​в центре города, Крис планирует поехать один, чтобы забрать ее, но Брэд, Сара и Дэрил вынуждают его взять их с собой. На шоссе у их универсала спускает шину, и их подбирает водитель эвакуатора, «Красавчик» Джон Прюитт, который предлагает заплатить за шину, когда Крис понимает, что она оставила свою сумочку у Андерсонов. По дороге Прюитт получает звонок от своего босса Доусона с доказательствами того, что его жена ему изменяет, и он мчится к нему домой, чтобы разобраться с неверностью; машина матери Криса повреждена, когда Прюитт случайно прострелил лобовое стекло, пытаясь убить любовника своей жены из своего короткоствольного револьвера . Крис и дети прячутся в «Кадиллаке» прелюбодея, который затем угоняет вор по имени Джо Гипп.

Добравшись до своего убежища в Саут-Сайде , дети понимают, что наткнулись на крупную операцию по угону автомобилей в нескольких штатах, и Джо получает выговор от Грейдона, второго человека в команде, за то, что он привел свидетелей. Их задерживают в офисе наверху, но им удается сбежать. Они заходят в блюз-клуб, где группа на сцене отказывается отпускать их, пока они не исполнят блюзовый номер. Группа спонтанно рассказывает о своих событиях под аккомпанемент инструмента Альберта Коллинза , заставляя публику подпевать и радостно аплодировать. Они уходят как раз в тот момент, когда Джо, Грейдон и их босс Блик прибывают в клуб, владельцы которого задерживают их.

Брэд рассказывает Крис о своих чувствах к ней и разочарован, узнав, что он слишком молод для нее. После того, как он разлучил Дэрила с уличной проституткой , которая сбежала из дома, Крис вспоминает Бренду. Их снова находят и преследуют Грейдон и Блик, но они сбегают на поезде «L» в Чикаго и оказываются в центре драки банд. Брэд ранен, когда один из главарей банды бросает ему в ногу нож с выкидным лезвием . Они отвозят Брэда в университетскую больницу, где ему накладывают шов. Они сталкиваются с Прюиттом, который теперь находится в бегах после своих предыдущих нападений; он говорит детям, что заменил лобовое стекло, но Доусон хочет 50 долларов за шину. Дети натыкаются на вечеринку в студенческом доме, и Крис увлекается Дэном Линчем, джентльменом, который узнает о проблеме Криса и жертвует 45 долларов. Он отвозит их в гараж Доусона и высаживает.

Когда они находят Доусона, его светлые волосы и кувалда заставляют Сару поверить, что он Тор . Он отказывает им в их машине из-за нехватки 5 долларов, но когда Сара предлагает ему свой игрушечный шлем Тора, он меняет свое решение и отпускает их. Тем временем Джо Гипп рассказывает Блику об их проблемах, и трое ждут, чтобы последовать за ними. Дети находят ресторан, куда Майк должен был отвести Криса, и обнаруживают, что он с другой девушкой. Сара ускользает, чтобы посмотреть на магазин игрушек, пока Крис сталкивается с Майком. Брэд заступается за Криса, но не хочет бить Майка, поэтому Дэрил пинком толкает Майка об стол, портя его ужин и вызывая переполох. Блик замечает Сару, и Грейдон преследует ее до офисного здания, где она прячется; остальные замечают ее исчезновение и следуют за ней, случайно натыкаясь на вечеринку Андерсонов. После того, как Сара вылезает из открытого окна и съезжает по зданию (с Грейдоном позади нее), Крис замечает ее, и они бегут наверх, чтобы помочь.

После того, как группа вытаскивает Сару из-за окна, Блик вмешивается в них. Джо сбивает своего босса с ног, прежде чем дать ему журнал Playboy , который украл Дэрил, в котором были важные заметки, которые хотели преступники. Дети спрашивают Джо, что им делать с Грейдоном, и Джо говорит им просто оставить его там, на выступе. Дети забирают Бренду с автобусной станции и спешат домой, едва избежав встречи с Андерсонами на шоссе 290. Вернувшись домой, Крис убирает беспорядок, оставленный ранее, устраиваясь на месте как раз в тот момент, когда входят Андерсоны. Когда Крис прощается с детьми, Брэд говорит ей, что понимает, что она не чувствует того же, что и он, и говорит ей, что если они увидятся в школе на следующий день, то ничего страшного, если она проигнорирует его. Однако Крис улыбается и говорит ему, что она не игнорирует своих друзей. Как раз когда Крис уходит, Дэн приходит с одним из пропавших коньков Сары. Он говорит, что ему нужна няня, и разочарован, когда Крис говорит, что она на пенсии; он признается, что няня была для него. Крис решает, что выход на пенсию может подождать, и с радостью соглашается нянчить Дэна. С одобрения Сары Крис и Дэн целуются снаружи, пока Брэд закрывает жалюзи.

В сцене после титров Грейдон показан стоящим на уступе, все еще пытающимся найти путь к безопасности.

Бросать

Производство

Писатель Дэвид Симкинс работал в New World Pictures, когда он прочитал копию сценария для фильма «Выходной день Ферриса Бьюллера» . Симкинс сказал, что хочет снять подростковый фильм в духе этого фильма и « После работы» , истории, которая рассказывала бы серию злоключений в течение ограниченного периода времени. Он предложил идею New World, но они не захотели ее делать. Симкинс написал сценарий и продал его Paramount. Он был назначен продюсерами Лидой Обст и Деброй Хилл, и Симкинс отдает им должное за большую помощь в написании сценария. [4]

Коламбус сказал, что для своего режиссерского дебюта он просмотрел 100 сценариев. Он выбрал «Приключения няни», потому что чувствовал себя комфортно с его масштабом. Paramount Pictures имела право первого выбора , но потребовала, чтобы Молли Рингуолд была выбрана на главную роль. [1] Touchstone Pictures согласилась снять фильм после того, как The Walt Disney Company получила финансирование в размере 300 миллионов долларов от Silver Screen Partners . Более 150 актрис пробовались на главную роль в Далласе , Флориде , Нью-Йорке , Торонто , Чикаго и Лос-Анджелесе , [1] включая Валери Бертинелли . [5] Коламбус выбрал Элизабет Шу , которая в то время была студенткой Гарвардского университета . [1]

Симкинс говорит, что когда проект был в Paramount, они хотели Молли Рингуолд, которая отказалась от фильма. Он говорит, что затем студия предложила Шер и Бетт Мидлер в качестве возможных звезд. Он говорит, что когда они увидели Элизабет Шу, они поняли, что она та актриса, которую они хотели, но они все еще рассматривали много альтернатив, прежде чем предложить ей роль. [4]

Симкинс говорит, что идея создания певческой сцены в Blues House принадлежит Крису Коламбусу. [4]

Основные съемки начались в Торонто 5 января 1987 года. Многие из снятых там сцен дублировались для обстановки фильма в Чикаго. Художник-постановщик Тодд Хэллоуэлл смоделировал улицы Чикаго, добавив мусор, и реконструировал два этажа небоскреба Associates Center в городе для знакового кадра фильма, где персонажи свисают с него. Тем не менее, в Чикаго также будут некоторые натурные съемки таких достопримечательностей, как Chicago "L" , Fitzgerald's Nightclub, Lower Wacker Drive , Chicago Expressway , Wolf Point . Некоторые съемки со спецэффектами также проходили в Лос-Анджелесе. Рик Уэйт позже подтвердил, что он снимал фильм, используя приемы, похожие на драму, а не на комедию, чтобы подчеркнуть непредсказуемый тон фильма. [1]

Выпускать

Фильм собрал 34,4 миллиона долларов в Соединенных Штатах [3] , что газета Los Angeles Times приписала новой рекламной кампании. [6]

Домашние медиа

«Приключения няни» стали первым фильмом Уолта Диснея, получившим рейтинг PG-13.

Фильм был выпущен на VHS и Betamax, LaserDisc, DVD и Blu-ray форматах. В Соединенных Штатах он получил VHS-релиз от Touchstone Home Video 14 июля 1988 года. [7] Он был впервые выпущен на DVD 18 января 2000 года компанией Touchstone Home Video. [8] 25-я юбилейная версия Blu-ray была выпущена 7 августа 2012 года.

Хотя фильм все еще может называться « A Night on the Town» в телевизионных трансляциях в Соединенном Королевстве, фильм был выпущен на прокат VHS в Великобритании под своим оригинальным названием. VHS был переиздан 21 октября 2002 года в Соединенном Королевстве компанией Cinema Club и получил сертификат 15 от BBFC [9] за ненормативную лексику и сексуальные намеки. Ранее фильм был выпущен в отредактированном сертификате PG для семейного просмотра. Он был выпущен на DVD в Соединенном Королевстве 31 мая 2004 года, снова неразрезанным, как и сертификат 15 VHS. С тех пор его сертификат был уменьшен до 12. [10]

Версия PG в настоящее время транслируется на Disney+ , где в уведомлении говорится, что она была отредактирована по содержанию, в первую очередь удалены ненормативная лексика и оскорбительные выражения. [11] [12]

Альбом саундтреков

В 2015 году Intrada Records выпустила альбом из фильма, в который вошла музыка Майкла Кеймена , включая неиспользованную музыку и несколько песен, звучащих в фильме. В него вошли « Then He Kissed Me » группы The Crystals , «Babysitting Blues» Альберта Коллинза , « Twenty-Five Miles » Эдвина Старра и «Just Can't Stop» Перси Следжа .

Песня "Блюз няни"

В интервью 2021 года журналу New York Magazine Элизабет Шу сказала, что исполнение «знаковой песни Babysitting Blues », написанной поп-автором песен Марком Мюллером и Робертом Крафтом , было одним из ее «любимых впечатлений всех времен». [13]

Прием

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 72% на основе 46 рецензий со средней оценкой 6,60 из 10. Консенсус сайта гласит: «Милый и живой, «Приключения няни» обходятся своим дружелюбным тоном». [14] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 45 из 100 на основе 11 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [15]

Роджер Эберт из Chicago Sun-Times дал фильму Adventures in Babysitting две с половиной звезды из четырех. Он назвал сцену в блюз-клубе лучшей сценой фильма, но раскритиковал фильм за то, что он не сделал больше с чернокожими персонажами. Он сказал, что у фильма «хороший исходный материал», но слишком много «нереализованных возможностей». [16] Джин Сискел из Chicago Tribune оценил фильм на три звезды из четырех, назвав его «гениальной, теплой возней». Он похвалил игру молодого состава и назвал Элизабет Шу «искренне привлекательной», но раскритиковал фильм за отсутствие «социальной осведомленности». [17] Оба критика сравнили фильм с «Рискованным бизнесом» и «Выходным днем ​​Ферриса Бьюллера » .

Нераспроданный пилотный выпуск

Фильм был адаптирован в нераспроданный телевизионный пилот с тем же названием для CBS в 1989 году. [18] [19] Пилот транслировался в пятницу вечером, 7 июля в 8 часов вечера. [20] В нем снимались Дженнифер Гатри (которая позже снимется в фильме «Паркер Льюис не может проиграть» с Майей Брютон) в роли Криса, Джои Лоуренс в роли Брэда, Кортни Пелдон в роли Сары, Брайан Остин Грин в роли Дэрила и Ариана Мохит в роли Бренды. [ необходима цитата ] Пилот получил рейтинг CBS 6,9 и был просмотрен 9,7 миллионами зрителей. [21] [22]

Бросать

Переделать

Сообщается, что Disney планировала выпустить ремейк в 2010 году. [23] Рэйвен-Симоне должна была сниматься в ремейке, предварительно названном «Дальнейшие приключения няни» , но отказалась из-за других проектов. [23] Ходили слухи, что Майли Сайрус также будет участвовать в проекте, но позже отрицала свою причастность. [24]

По данным Variety , сценарий писала Тиффани Полсен. [23] Предполагалось, что ремейк был отменен из-за многолетнего бездействия. Однако 9 января 2015 года Disney Channel объявил, что ремейк будет снят, а Сабрина Карпентер и София Карсон сыграют главные роли в качестве конкурирующих нянь. [25] Премьера фильма состоялась на Disney Channel в США и Канаде 24 июня 2016 года.

Ссылки

  1. ^ abcdefghi "Приключения няни (1987)". Каталог художественных фильмов AFI . Получено 29 декабря 2017 г.
  2. ^ the-numbers.com, «Приключения няни (1987)». Доступ 18 октября 2015 г.
  3. ^ ab "Приключения няни". Box Office Mojo . Получено 29 декабря 2017 г.
  4. ^ abc "Бонусный эпизод: Интервью со сценаристом Дэвидом Симкинсом (ПРИКЛЮЧЕНИЯ НЯНИ, УБИЙЦЫ ВУ, ПРИКЛЮЧЕНИЯ СТРАНЫ БРИСККО-МЛАДШЕГО)". New World Pictures Postcast . 6 октября 2022 г.
  5. ^ Бертинелли, Валери (25 февраля 2008 г.). Losing It: And Gaining My Life Back One Pound at a Time . Free Press. ISBN 978-1416568186.
  6. ^ "Weekend Box Office". Los Angeles Times . 14 июля 1987 г. Получено 28 декабря 2010 г.
  7. Adventures in Babysitting [VHS] (1987) . Соединенные Штаты. ASIN  6301008944.
  8. Приключения няни (1987) . ASIN  6305428050.
  9. ^ "Adventures in Babysitting [VHS]". Amazon . Соединенное Королевство. 21 октября 2002 г. Получено 22 сентября 2011 г.
  10. ^ "Приключения няни". HMV . Получено 22 сентября 2011 г. .
  11. ^ «Приключения няни | Что показывают на Disney Plus». 22 декабря 2019 г. Получено 10 октября 2021 г.
  12. ^ "'Adventures in Babysitting' Coming to Disney+ (US)". Disney Plus Informer . 1 июня 2021 г. Получено 10 октября 2021 г.
  13. ^ «Элизабет Шу отвечает на все наши вопросы о приключениях в сфере няни». 3 сентября 2021 г.
  14. ^ "Приключения няни (1987)". Rotten Tomatoes . Получено 6 июня 2024 г. .
  15. ^ "Приключения в обзорах няни". Metacritic .
  16. Эберт, Роджер (1 июля 1987 г.). «Приключения няни». Chicago Sun-Times . Получено 23 января 2023 г.
  17. Сискель, Джин (3 июля 1987 г.). «ФИЛЬМ НЕДЕЛИ: ЮМОР ТЕЧЕТ В „INNERSPACE“». Chicago Tribune . Получено 23 января 2023 г.
  18. Террас, Винсент (17 января 2020 г.). Энциклопедия телевизионных пилотов: 2470 фильмов, транслировавшихся в 1937–2019 гг., 2-е изд. Макфарланд. стр. 5. ISBN 9781476638102.
  19. Хайтман, Дайан (30 марта 1989 г.). «Глава Disney TV возвращается в мейнстрим». Los Angeles Times .
  20. ^ Бреннан, Патрисия (2 июля 1989 г.). "EG MARSHALL ХОСТИТ 'NATIONAL BAND CONCERT'". The Washington Post .
  21. ^ "Программа телепередач на - 7 июля 1989 г.". TV Tango .
  22. ^ "Рейтинги Райана: Рейтинги Nielsen: неделя, заканчивающаяся 9 июля 1989 года". 19 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2021 г. Получено 16 октября 2024 г.
  23. ^ abc "Майли Сайрус сыграет главную роль в сиквеле "Приключений няни". Chicago Sun-Times . 4 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 г. Получено 9 февраля 2021 г.
  24. Кэрролл, Ларри (1 апреля 2009 г.). «Майли Сайрус хочет «острые» роли...» MTV. Архивировано из оригинала 5 апреля 2009 г. Получено 1 апреля 2009 г.Звезда «Ханны Монтаны» отрицает, что ее утвердили на роль в ремейке «Приключений няни»
  25. ^ Бартон, Стив (9 января 2015 г.). «Канал Disney дает зеленый свет оригинальным фильмам «Невидимая сестра» с Роуэном Бланчардом и Пэрис Берелк и «Новые приключения няни» с Сабриной Карпентер и Софией Карсон». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 9 января 2015 г.

Внешние ссылки