stringtranslate.com

Нежный поцелуй... (фильм)

Ae Fond Kiss... (также известный как Just a Kiss [1] в некоторых странах) — романтическая драма 2004 года, снятая Кеном Лоучем , в главных ролях Атта Якуб и Ева Бертистл . Название взято из шотландской песни Роберта Бернса , полная строка которой звучит как « Ae Fond Kiss , and then we sever...»

Фильм исследует сложности, которые возникают, когда представитель второго поколения шотландско-пакистанского происхождения Касим (мусульманин ) и Ройзин ( католичка- иммигрантка из Ирландии ) влюбляются.

Сюжет

Семья Хан родом из Пакистана, но уже сорок лет живет в Великобритании. У Тарика и Садии трое детей: старшая дочь, Рукхсана, живет строго по мусульманской вере и также готова вступить в брак с Амаром, запланированный ее родителями; она училась и может вскоре выйти замуж за Амара, который имеет докторскую степень. Единственный сын, Касим, также является квалифицированным бухгалтером, но зарабатывает на жизнь как диджей и надеется открыть собственный ночной клуб со своим другом Хаммидом. Его родители запланировали его женитьбу на своей кузине Жасмин, что произойдет через несколько недель. Согласно его желанию, Касим продолжит жить с семьей после этого; его отец планирует расширить свой дом пристройкой с комнатами для будущей семьи. Младшая дочь, Тахара, еще учится в школе, но мечтает изучать журналистику. Пока Рукхсана, Касим и Тахара пытаются медленно отделиться от своих родителей.

Когда однажды Тахару запугивают одноклассники, она сердито гоняется за ними по всей школе. Касим бросается за ней, и все оказываются в музыкальном классе Ройзин Хэнлон, которая дает уроки пения. В хаосе ломается гитара. На следующий день Касим приносит Ройзин новую гитару и отвозит Ройзин домой, где ей приходится прятаться в машине от людей, которые могут знать Касим. Затем он договаривается, чтобы она перевезла свое пианино с друзьями, и, наконец, приглашает ее пойти с ним. На дискотеке Касим видит свою младшую сестру, расстраивается и отправляет ее домой. Касим и Ройзин встречаются в их квартире и проводят ночь вместе.

Ройзин, которая раньше работала неполный рабочий день учителем музыки в католической школе, получает предложение о работе на полный рабочий день. Она могла бы приступить к работе после летних каникул, для этого ей нужно было бы только предоставить справку от приходского священника. Ройзин, в хорошем настроении, неожиданно предлагает Касиму остаться на несколько дней в Испании. Он говорит своей семье, что должен поехать работать в Лондон. Дни в Испании проходят гармонично и полны любви, но Касим признается Ройзин, что согласно желанию его родителей, он должен жениться на своей кузине. Ройзин обижена, потому что думает, что он видел в ней только приключение. Касим высказывает свои чувства к Ройзин и решает отменить запланированную свадьбу, даже если это поставит под угрозу мир в семье. Вернувшись в Глазго, Рукхсана сообщает ему, что она помолвлена ​​с Амаром. Касим доверяет своему другу Хаммиду, который советует ему не начинать отношения с Ройзин, потому что это разрушит его семью. Касим расстается с Ройзин.

Вскоре после этого Касим узнает, что его отец запрещает Тахаре изучать журналистику в Эдинбурге, потому что она должна учиться в Глазго, как и ее братья и сестры. Касим нерешительно принимает сторону своих родителей, и Тахара называет его лицемером. Когда последняя уходит, Касим принимает ее сторону и говорит матери, что не женится. В тот же день он покидает квартиру родителей и переезжает к Хаммиду. Позже он случайно встречает Ройзин в кафе, но она избегает его. Позже она узнает от Тахары, что Касим не выйдет замуж и уехала. Она возобновляет отношения с ним и теперь живет вместе.

Незадолго до начала учебного года Ройзин хочет получить справку от приходского священника. Священник отказывается, потому что он узнал, что Ройзин живет с мусульманином и имеет с ним сексуальные отношения вне брака. Поскольку Ройзин не разведена, она по-прежнему считается женой католической церкви. Ройзин злится на ограниченность священника, но получает постоянную должность без объяснений, потому что надзиратель считает его любовную связь личным делом. Тем временем семья Хан и община узнают об отношениях Касима с Ройзин. Семейная честь разрушена, что приводит, среди прочего, к тому, что семья Амара разрывает помолвку. Последний навещает Ройзин и просит ее покинуть Касима, на что она отказывается. Ройзин сообщают, что ее переводят в неконфессиональную школу с немедленным вступлением решения в силу от школьных властей.

Когда Касим не может остаться с ней из-за рабочих обязательств, она запирает его в квартире. На следующий день Касим тщетно пытается связаться с ней по телефону. Его мать пытается связаться с ним, и, недолго поговорив с Тахарой, он едет в дом своих родителей. Тем временем Рукхсана просит Ройсин сесть в ее машину, потому что она хочет показать ему кое-что. Она отвозит их в семейный дом. Там Ройсин видит, как Касим знакомится с молодой женщиной. Это Жасмин, которая приехала в Глазго. Рукхсана сообщает Ройсин, что помолвка так и не была разорвана, и Ройсин в отчаянии убегает. Касим возмущен тем, что его родители не сообщили семье Жасмин о его решении и теперь хотят заставить их пожениться. Тахаре удается предупредить Касима о присутствии Ройсин, и он бросается за ней. Теперь у Тахары также есть смелость настоять на учебе в Эдинбурге со своим отцом.

Касим ищет Ройзин весь день и наконец находит ее дома. Она боится, что он соберет вещи, но он дает ей понять, что останется - до старости.

Бросать

Прием

На сайте-агрегаторе Rotten Tomatoes фильм «Любимый поцелуй» получил рейтинг 88%, что подтверждает его статус «Свежий» на основе 25 рецензий. [2] На Metacritic средний балл фильма составил 65 из 100 на основе 7 рецензий, что соответствует «в целом положительным» отзывам. [3]

Почести

Ae Fond Kiss получил ряд номинаций и наград. [4]

2004

2005

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "В британском фильме Just a Kiss (2004) Лоуч дает голос Тахаре, которая, как и Айри, пытается вписать свою субъективность в преимущественно белую шотландскую школу. Фильм повествует о проблемах, с которыми сталкиваются персонажи-мигранты из-за своей расы и культуры". Кельш-Фойснер, Сабина и Фернандес Моралес. Человеческое тело в современной литературе на английском языке: культурные и политические последствия . Peter Lang International Academic Publishers, 2009: 53.
  2. ^ "Ae Fond Kiss – Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes . Получено 30 августа 2014 г. .
  3. ^ "Ae Fond Kiss Reviews". Metacritic . Получено 30 августа 2014 г.
  4. ^ Награды IMDB

Внешние ссылки