stringtranslate.com

Афифе Джале

Афифе Жале (1902 — 24 июля 1941) — турецкая театральная актриса, наиболее известная как первая мусульманская театральная актриса в Турции.

Карьера

Афифе училась в Школе женской промышленности в Стамбуле; однако, она хотела стать актрисой. В Османской империи мусульманским турецким женщинам не разрешалось играть на сцене указом Министерства внутренних дел. Только немусульманские женщины греческого , армянского или еврейского меньшинства имели право на участие в кастинге. [1]

Отец Афифе был против ее театральной карьеры, так как считал ее неблагоприятной. По этой причине она сбежала из родительского дома. Она поступила стажером в театр недавно созданной городской консерватории ( Османский турецкий : Darülbedayi ). [1] Консерватория открыла курс для подготовки мусульманских женщин-актрис с обоснованием того, что они должны играть только для женской аудитории. [2]

Афифе дебютировала на сцене в 1920 году, сыграв роль «Эмель» в театральной пьесе « Ямалар », написанной Хусейном Суатом. Роль стала вакантной, так как армянка Элиза Бинемеджиян уехала за границу. Она взяла сценический псевдоним Жале для этой пьесы и с тех пор называлась Афифе Жале. Выступая в «Театре Аполлона» в Кадыкёе , Афифе Жале стала первой мусульманской турецкой театральной актрисой в стране. Ей приходилось прятаться по крайней мере дважды от своих немусульманских коллег-актеров во время полицейских рейдов в середине пьесы. Руководство консерватории было предупреждено об ограничении, что привело к ее увольнению из театра в 1921 году. [1] [2] [3] Затем она играла в некоторых других театральных компаниях под разными сценическими псевдонимами. [2]

Она оказалась в финансовых затруднениях и начала страдать от острой головной боли. Она пристрастилась к морфину после того, как ее врач применил к ней терапию на основе морфина. [1]

В 1923 году Мустафа Кемаль , основатель недавно провозглашенной Республики, снял запрет Османской эпохи на сценическую деятельность мусульманских женщин. Это привело к концу страхов Афифе. Она снова присоединилась к театру и гастролировала в Анатолии . Однако ее наркозависимость привела к ухудшению ее здоровья, что в конечном итоге привело к ее уходу из театра. [1]

Семейная жизнь

Она родилась в 1902 году в Стамбуле [1] у Хидайета и его жены Метие. У нее была сестра Бехие и брат Салах.

Афифе Жале обеднела после того, как оставила свою актерскую карьеру. В 1928 году она встретила Селахаттина Пынара (1902–1960), виртуоза тамбура , на концерте турецкой классической музыки, который она посетила. Пара поженилась в 1929 году и переехала в квартиру в районе Фатих в Стамбуле . Супружеская жизнь не удалась, и пара развелась в 1935 году, когда пристрастие Афифе к морфию негативно повлияло на их брак. [3] Селахаттин Пынар сочинил ряд музыкальных произведений, которые позже стали классическими, ссылаясь на его отношения с женой во время их брака. [1]

Обеспокоенные ее зависимостью от наркотиков, друзья Жале из консерватории отвезли ее в психиатрическую больницу Бакыркёй на терапию. Она провела свои последние годы в больнице, где и умерла 24 июля 1941 года. [3] Место ее захоронения было забыто. [1]

Наследие

Премьера состоялась в декабре 1998 года, «Современная танцевальная компания» Турецкой государственной оперы и балета представила современную балетную сюиту «Афифе», написанную Тургаем Эрденером [8] и поставленную Бейхан Мерфи. Двухактное произведение драматизирует жизнь Афифе в четырех сценах с цветами: золотым (юность), красным (борьба), пурпурным (зависимость) и серебряным (смерть). [2] [3] Балет был снова показан в 2012 году в оперном театре Сюрейя в Кадыкёе. [9] [10]

Выпущенный в 2000 году музыкальный альбом Afife содержит классические песни в исполнении сопрано Сельвы Эрденер в сопровождении Большого симфонического оркестра Московского радио имени П.И. Чайковского . [2] [8]

Документальный фильм Джан Дюндар « Yüzyılın aşkları: Afife ve Selahattin » , изображающий ее брак с Селахаттином Пынаром, транслировался в 2004 году на канале CNN Türk . [2] [11]

В районе Ортакёй района Бешикташ в Стамбуле в ее честь названы культурный центр «Afife Jale Kültür Merkezi» и театральная сцена «Afife Jale Sahnesi». [2] [12]

С 1997 года в ее честь ежегодно выдающимся театральным актерам вручается театральная премия имени Афифе Жале, учрежденная страховой компанией Yapı Kredi Sigorta. [13]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ялчин, Сонер (24 июня 2007 г.). «Кокаин туткусунун йок еттиги юнлю кары коча». Хюрриет . Проверено 20 мая 2013 г.
  2. ^ abcdefghi "Афифе Джале" (на турецком языке). Стамбул Кадын Мюзеси . Проверено 21 мая 2013 г.
  3. ^ abcde "Afife в редакции". Хюрриет (на турецком языке). 12 декабря 1998 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  4. ^ "Язар Незихе Араз Олду" . Сабах (на турецком языке). 26 июля 2009 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  5. ^ "Müjde Ar, yine Afife Jale'nin izinde" . Хюрриет (на турецком языке). 12 октября 2007 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  6. ^ https://www.marketingturkiye.com.tr/haberler/yapi-kredi-afife-jalenin-sinir-tanimayan-hikayesini-ekrana-tasidi/
  7. ^ https://www.cnnturk.com/yasam/fi-dizisiyle-yeniden-gundeme-geldi-afife-jale-kimdir
  8. ^ ab "The Living Composer Project-Erdener, Turgay". Композиторы 21. Получено 21 мая 2013 г.
  9. ^ ""Афифе" балеси 14 лет арадан сонра йениден сахнеде" . Hürriyet Kültür Sanat (на турецком языке). 6 ноября 2012 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  10. Эртан, Озлем (29 ноября 2012 г.). «Dansçılar, Afife Jale'yi anlatıyor». Тараф (на турецком языке). Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  11. ^ "Nereden Sevdim O Zalim Kadını..." Milliyet (на турецком языке). 13 апреля 2004 года . Проверено 21 мая 2013 г.
  12. ^ "'Islah Evi' Afife Jale Sahnesi'nde!". Milliyet (на турецком языке). 2 января 2013 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 г. Получено 21 мая 2013 г.
  13. ^ "Афифе'и хафифе альма" . Хюрриет (на турецком языке). 27 апреля 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.