stringtranslate.com

Agip (Africa) Ltd против Джексона

Дело Agip (Africa) Ltd против Джексона [1990] EWCA Civ 2 — это дело по английскому трастовому праву, касающееся средств правовой защиты общего права для получения трастовой собственности.

Факты

Г-н Здири, сотрудник Agip Ltd, изменил имя в платежном поручении на сумму 518 000 долларов США в пользу Baker Oil Services Ltd, марионетки, контролируемой г-ном Джексоном и другими бухгалтерами, которые действовали по указаниям клиентов. Деньги были переведены из Banque du Sud в Тунисе на счет Baker Oil в Lloyds Bank в Лондоне. Затем все, кроме 43 000 долларов США, было выплачено неизвестным лицам. Agip Ltd подала в суд на г-на Джексона с требованием вернуть деньги.

Суждение

Высокий суд

Судья Питер Миллетт постановил, что Agip Ltd имеет право на справедливое имущественное требование в отношении 43 000 долларов от Джексона, и что бухгалтеры несут ответственность за «сознательное содействие в нарушении доверия». Однако Agip Ltd не смогла добиться получения денег по общему праву (которое не допускало электронного, а не физического отслеживания) или по праву справедливости (потому что деньги не были переведены в пользу бухгалтеров). Банки могут нести ответственность за знание получения только в том случае, если они получают и используют трастовые деньги для сокращения или погашения овердрафта клиента. [1] В противном случае банки просто платят и получают деньги как агенты своих клиентов. Это должно быть для их собственного «пользования и выгоды». Он предположил, что ответственность за знание получения может быть наложена, если обстоятельства заставят честного и разумного человека провести расследование. Agip Ltd подала апелляцию по пункту общего права.

Апелляционный суд

Апелляционный суд поддержал решение судьи Миллетта. Майкл Фокс вынес решение, а Элизабет Батлер-Слосс и Рой Белдам согласились.

Примечания

  1. ^ [1990] Гл. 265, 292

Ссылки

Внешние ссылки