stringtranslate.com

Ахимса

Господь Махавира , носитель ахимсы

Ахимса (санскрит:अहिंसा,IAST: ahiṃsā ,букв.«ненасилие»[1]) — древний индийский принципненасилия, который применяется к действиям по отношению ко всем живым существам. Это ключеваядобродетельвиндийских религиях,таких какджайнизм,буддизм,индуизмисикхизм.[2][3][4]

Ахимса (также пишется как Ахинса) — одна из главных добродетелей [2] джайнизма, где она является первой из Панча Махаврата . Это также одна из центральных заповедей индуизма и первая из пяти заповедей буддизма. Ахимса [5] вдохновлена​​предпосылкой, что все живые существа имеют искру божественной духовной энергии; поэтому причинить вред другому существу — значит причинить вред себе. Ахимса также связана с представлением о том, что все акты насилия имеют кармические последствия. В то время как древние ученые брахманизма уже исследовали и усовершенствовали принципы ахимсы , эта концепция достигла необычайного развития в этической философии джайнизма. [2] [6] Махавира , двадцать четвертый и последний тиртханкара джайнизма, еще больше укрепил эту идею в 6 веке  до н. э . [7] Около V века  н. э . Тируваллувар подчеркивал ахимсу и моральное вегетарианство как добродетели для человека, которые легли в основу его учений в Курале . [8] Возможно, самым популярным сторонником принципа ахимсы в наше время был Махатма Ганди . [9]

Заповедь ахимсы о том, что люди не должны «причинять вреда» другим живым существам, включает в себя поступки, слова и мысли. [10] [11] Классические индуистские тексты , такие как Махабхарата и Рамаяна , а также современные ученые [12] расходятся во мнениях относительно того, что диктует принцип ахимсы , когда человек сталкивается с войной и другими ситуациями, требующими самообороны. Таким образом, историческая индийская литература внесла свой вклад в современные теории справедливой войны и самообороны . [13]

Этимология

Слово Ahimsa (иногда пишется Ahinsa [14] [15] ) происходит от санскритского корня hiṃs , означающего «наносить удар»; hiṃsā — это травма или вред, в то время как a-hiṃsā (с приставкой альфа-отрицательный ), его противоположность, означает непричинение вреда или ненасилие . [14] [16]

Происхождение

Почитание ахимсы можно найти в джайнских, индуистских и буддийских канонических текстах. Говорят, что Господь Паршванатха (23-й из 24 тиртханкаров джайнизма) проповедовал ахимсу как один из четырех обетов. [3] [5] [17] [18] Ни одна другая индийская религия не развивала доктрину ненасилия и ее влияние на повседневную жизнь так, как джайнизм. [19] [20] [21]

индуизм

Древние ведические тексты

Ахимса как этическая концепция развилась в ведических текстах. [6] [22] Самые древние писания косвенно упоминают ахимсу . Со временем индуистские писания пересмотрели ритуальные практики, и концепция ахимсы все больше совершенствовалась и подчеркивалась, пока ахимса не стала высшей добродетелью к поздней ведической эпохе (около 1000-600  гг. до н. э. ). Например, гимн 10.22.25 в Ригведе использует слова Сатья (правдивость) и ахимса в молитве божеству Индре; [23] позже, Яджурведа, датируемая между 2500  г. до н. э. и 1500  г. до н. э. , гласит: «пусть все существа посмотрят на меня дружелюбным взглядом, пусть я сделаю то же самое, и пусть мы посмотрим друг на друга глазами друга». [6] [24] [25] [ нужна страница ] [26] [ нужна страница ]

Термин Ахимса появляется в тексте Тайттирия Шакха из Яджурведы (TS 5.2.8.7), где он относится к непричинению вреда самому жертвователю. [27] Он встречается несколько раз в Шатапатха Брахмане в значении «непричинение вреда». [28] Доктрина Ахимсы является развитием поздней ведийской эпохи в брахманической культуре. [29] Самое раннее упоминание идеи ненасилия по отношению к животным ( пашу-Ахимса ), по-видимому, в моральном смысле, содержится в Капистхала Катха Самхите из Яджурведы (KapS 31.11), которая, возможно, была написана примерно в 1500-1200  гг. до н. э . [30] [25] [ нужна страница ] [26] [ нужна страница ]

Джон Боукер утверждает, что это слово встречается, но встречается редко в основных Упанишадах. [31] Канеда приводит примеры слова пашу-ахимса в этих Упанишадах. [11] Другие ученые [5] [18] предполагают, что ахимса как этическая концепция начала развиваться в Ведах, становясь все более центральной концепцией в Упанишадах.

Чхандогья -упанишада , датируемая 800–600  гг. до н. э. , одна из древнейших упанишад , содержит самые ранние свидетельства использования слова Ахимса в ведической эпохе в том смысле, который знаком в индуизме (кодекс поведения). Она запрещает насилие против «всех существ» ( сарвабхута ), и считается, что практикующий Ахимсу избегает цикла перерождений (CU 8.15.1). [32] [33] Некоторые ученые утверждают, что это упоминание могло быть влиянием джайнизма на ведический индуизм. [34] Другие ученые утверждают, что эта связь спекулятивна, и хотя джайнизм является древней традицией, самые старые прослеживаемые тексты традиции джайнизма датируются многими столетиями после окончания ведической эпохи. [35] [36]

Чхандогья-упанишад также называет ахимсу , наряду с сатьявачанам (правдивостью), арджавам (искренность), данам (милосердие) и тапо (покаяние/медитация), одной из пяти основных добродетелей (CU 3.17.4). [5] [37]

В «Сандилья -упанишаде» перечислены десять видов воздержания: ахимса , сатья , астея , брахмачарья , дайя , арджава , кшама , дхрити , митахара и шауча . [38] По словам Канеды, [11] термин ахимса — важная духовная доктрина, разделяемая индуизмом, буддизмом и джайнизмом. Он означает «непричинение вреда» и «неубийство». Он подразумевает полное избегание причинения вреда любому живому существу делами, словами и мыслями.

Эпосы

В Махабхарате , одном из эпосов индуизма, есть несколько упоминаний фразы Ахимса Парамо Дхарма ( अहिंसा परमॊ धर्मः ), которая буквально означает: ненасилие — высшая моральная добродетель. Например, в Анушасана Парве есть стих: [39]

Он встретился с ним и в конце концов.
Он был в восторге от Дня святого Валентина.
Он встретился с Джоном Биллом.
Он встретил Мэнни и Сан-Франциско.
Он и Сэнсэй в Нью-Йорке.

Приведенный выше отрывок из Махабхараты подчеркивает важнейшее значение ахимсы в индуизме и буквально означает:

Ахимса — высшая Дхарма , Ахимса — высший самоконтроль,
Ахимса — величайший дар, Ахимса — лучшая практика,
Ахимса — высшая жертва, Ахимса — высшая сила,
Ахимса — величайший друг, Ахимса — величайшее счастье,
Ахимса — высшая истина, Ахимса — величайшее учение. [40] [41]

Некоторые другие примеры, где обсуждается фраза Ахимса Парамо Дхарма, включают Ади Парва , Вана Парва и Анушасана Парва . Бхагавад Гита , среди прочего, обсуждает сомнения и вопросы о надлежащем ответе, когда человек сталкивается с систематическим насилием или войной. Эти стихи развивают концепции законного насилия в целях самообороны и теории справедливой войны . Однако нет единого мнения по этому толкованию. Ганди, например, считает этот спор о ненасилии и законном насилии всего лишь метафорой внутренней войны внутри каждого человека, когда он или она сталкивается с моральными вопросами. [42]

Самооборона, уголовное право и война

Классические тексты индуизма посвящают многочисленные главы обсуждению того, что люди, практикующие добродетель ахимсы, могут и должны делать, сталкиваясь с войной, угрозой насилия или необходимостью приговорить кого-то, осужденного за преступление. Эти обсуждения привели к теориям справедливой войны, идеям разумной самообороны и взглядам на соразмерное наказание. [13] [43] Артхашастра обсуждает, среди прочего, что составляет соразмерный ответ и наказание. [44] [45]

Война

Предписания ахимсы в индуизме требуют избегать войны, ведя [ неоднозначный ] искренний и правдивый диалог. Сила должна быть последним средством. Если война становится необходимой, ее причина должна быть справедливой, ее цель добродетельной, ее цель - сдерживать нечестивцев, ее цель - мир, а ее метод - законным. [13] [44] Война может быть начата и остановлена ​​только законной властью. Оружие должно быть соразмерно противнику и цели войны, а не беспорядочными орудиями разрушения. [46] Все стратегии и оружие, используемые в войне, должны быть направлены на то, чтобы победить противника, а не причинить ему страдания; например, использование стрел разрешено, но использование стрел, смазанных болезненным ядом, не допускается. Воины должны использовать суждение [ уточнить ] на поле боя. Жестокость к противнику во время войны запрещена. Раненых, безоружных воинов противника нельзя атаковать или убивать; их необходимо доставить в ваше царство и оказать им медицинскую помощь. [44] Дети, женщины и гражданские лица не должны быть ранены. Пока идет война, искренний диалог о мире должен продолжаться. [13] [43]

Самооборона

Различные толкования древних индуистских текстов были предложены в вопросах самообороны. Например, Тахтинен предполагает, что самооборона является уместной, преступники не защищены правилом ахимсы , а индуистские писания поддерживают насилие против вооруженного нападающего. [47] [48] ахимса не подразумевает пацифизм . [49]

Альтернативные теории самообороны, вдохновленные ахимсой , строят принципы, похожие на идеи справедливой войны. Айкидо , впервые появившееся в Японии, иллюстрирует один из таких наборов принципов самообороны. Морихей Уэсиба , основатель айкидо, описал свое вдохновение как ахимсу. [50] Согласно этой интерпретации ахимсы в самообороне, нельзя предполагать, что мир свободен от агрессии. Нужно предполагать, что некоторые люди из-за невежества, ошибки или страха будут нападать на других или вторгаться в их пространство, физически или словесно. Целью самообороны, предположил Уэсиба, должно быть нейтрализация агрессии нападающего и избежание конфликта. Лучшая защита — это та, при которой жертва защищена, а нападающий уважается и, по возможности, не получает травм. Согласно ахимсе и айкидо , врагов не существует, и правильная самооборона направлена ​​на нейтрализацию незрелости, предположений и агрессивных стремлений нападающего. [51]

Уголовное право

Тяхтинен заключает, что у индусов нет никаких опасений относительно смертной казни; их позиция заключается в том, что злодеи, заслуживающие смерти, должны быть убиты, и что царь, в частности, обязан наказывать преступников и не должен колебаться, убивая их, даже если они оказываются его братьями и сыновьями. [52]

Другие ученые [43] [44] приходят к выводу, что индуистские писания предполагают, что приговоры за любое преступление должны быть справедливыми, соразмерными и нежестокими.

Нечеловеческая жизнь

Тамильский ученый V века н. э. Валлувар в своем труде «Тируккурал » учил ахимсе и моральному вегетарианству как личным добродетелям. Мемориальная доска в этой статуе Валлувара в заповеднике для животных в Тируваллуре описывает учения Курала об ахимсе и неубийстве , суммируя их определением веганства .

Индуистская заповедь «не причиняй вреда» применима к животным и всем формам жизни. Эта заповедь не встречается в древнейших стихах Вед (1500–1000  гг. до н. э. ), но все больше становится одной из центральных идей в постведический период. [53] [54] В древнейшем слое Вед, таком как Ригведа , упоминаются ритуальные жертвоприношения животных и приготовление мяса для кормления гостей. Сюда входят коза, бык, лошадь и другие. [55] Однако текст не единообразен в своих предписаниях. Некоторые стихи восхваляют мясо как пищу, в то время как другие стихи в Ведах рекомендуют «воздержание от мяса», в частности, «говядины». [55] [56] По словам Марвина Харриса, ведическая литература непоследовательна: некоторые стихи предполагают ритуальный забой и потребление мяса, в то время как другие предполагают табу на мясоедение. [57]

В индуистских текстах, датируемых 1-м тысячелетием  до н. э., мясо изначально упоминается как пища, затем они эволюционируют, предполагая, что употреблять в пищу можно только мясо, полученное посредством ритуального жертвоприношения, после чего эволюционируют до позиции, что не следует есть мясо, поскольку оно причиняет вред животным, а в стихах описывается благородная жизнь как жизнь, питающаяся только цветами, корнями и фруктами. [53] [58] Поздняя ведическая литература (до 500  г. до н. э. ) осуждает все убийства людей, крупного рогатого скота, птиц и лошадей и молится богу Агни наказать тех, кто убивает. [59]

Более поздние тексты индуизма объявляют ахимсу одной из основных добродетелей, объявляют любое убийство или причинение вреда любой жизни противоречащим дхарме (нравственной жизни). Наконец, обсуждение в Упанишадах и индуистских эпосах [60] переходит к вопросу о том, может ли человек когда-либо прожить свою жизнь, не причиняя вреда животным и растениям каким-либо образом, какие и когда растения или мясо животных можно употреблять в пищу, делает ли насилие над животными людей менее сострадательными, и можно ли и как можно нанести наименьший вред нечеловеческой жизни в соответствии с ахимсой , учитывая ограничения жизни и человеческие потребности. [61] Махабхарата разрешает охоту воинам, но выступает против нее в случае отшельников , которые должны быть строго ненасильственными. Сушрута Самхита , индуистский текст, написанный в 3 или 4 веке  до н. э. , в главе XLVI предлагает правильную диету как средство лечения определенных болезней и рекомендует различные виды рыб и мяса для разных недугов и для беременных женщин, [62] [63] а Чарака Самхита описывает мясо как превосходящую все другие виды пищи для выздоравливающих. [64]

В текстах индуизма существует множество идей о добродетели ахимсы в применении к нечеловеческой жизни, но без всеобщего консенсуса. [65] Альсдорф утверждает, что дебаты и разногласия между сторонниками вегетарианского образа жизни и мясоедами были значительными. Даже предлагаемые исключения — ритуальный забой и охота — оспаривались сторонниками ахимсы . [66] [67] [68] В Махабхарате обе стороны приводят различные аргументы для обоснования своих точек зрения. Более того, охотник защищает свою профессию в длинном дискурсе. [69]

Многие из аргументов, выдвинутых в пользу ненасилия по отношению к животным, ссылаются на блаженство, которое человек испытывает, на награды, которые оно влечет за собой до или после смерти, на опасность и вред, которые оно предотвращает, а также на кармические последствия насилия. [70] [71] [72]

Древние индуистские тексты обсуждают ахимсу и неживотную жизнь. Они не одобряют бессмысленное разрушение природы, включая дикие и культурные растения. Отшельников ( саньясинов ) призывали питаться фруктами , чтобы избежать уничтожения растений. [73] [74] [75] Ученые [40] [76] утверждают, что принципы экологического ненасилия являются врожденными в индуистской традиции, и ее концептуальным источником была ахимса как ее главная добродетель.

Классическая литература индийских религий, таких как индуизм и джайнизм, существует на многих индийских языках. Например, « Тируккурал» , написанный в трех томах, вероятно, между 450 и 500 годами  н. э. , посвящает стихи 251–260 и 321–333 своего первого тома добродетели ахимсы , подчеркивая моральное вегетарианство и неубийство ( колламай ). [77] [78] Однако « Тируккурал» также прославляет солдат и их доблесть во время войны и заявляет, что обязанностью царя является наказание преступников и исполнение «смертного приговора для нечестивцев». [79] [80]

В 1960 году Х. Джей Диншах основал Американское веганское общество (AVS), связав веганство с концепцией ахимсы . [81] [82] [83]

Современность

Ганди пропагандировал принцип ахимсы , применяя его в политике.

В XIX и XX веках выдающиеся деятели индийской духовности, такие как Шримад Раджчандра [84] и Свами Вивекананда [85], подчеркивали важность ахимсы.

Мохандас Карамчанд Ганди успешно продвигал принцип ахимсы во все сферы жизни, в частности в политику ( Сварадж ). [86] Его ненасильственное движение сопротивления сатьяграха оказало огромное влияние на Индию, произвело впечатление на общественное мнение в западных странах и повлияло на лидеров различных движений за гражданские и политические права, таких как Мартин Лютер Кинг-младший и Джеймс Бевел из американского движения за гражданские права . По мысли Ганди, ахимса исключает не только акт причинения физической травмы, но и такие психические состояния, как злые мысли и ненависть, и недоброе поведение, такое как грубые слова, нечестность и ложь, все из которых он считал проявлениями насилия, несовместимыми с ахимсой . [87] Ганди считал ахимсу творческой энергетической силой, охватывающей все взаимодействия, ведущие человека к обретению сатьи , «Божественной Истины». [88] Шри Ауробиндо критиковал гандистскую концепцию ахимсы как нереалистичную и не универсально применимую; он занял прагматичную непацифистскую позицию, заявив, что оправдание насилия зависит от конкретных обстоятельств данной ситуации. [89]

Ганди взял религиозный принцип ахимсы и превратил его в ненасильственный инструмент для массовых действий. Он использовал его для борьбы не только с колониальным правлением, но и с социальными пороками, такими как расовая дискриминация и неприкасаемость. [90]

Ганди заявил о своей вере в то, что « [а]химса есть в индуизме, она есть в христианстве, а также в исламе». [91] Он добавил: «Ненасилие свойственно всем религиям, но оно нашло наивысшее выражение и применение в индуизме (я не рассматриваю джайнизм или буддизм как нечто отдельное от индуизма)». [91] Когда его спросили, преподаются ли в Коране насилие и ненасилие, он заявил: «Я слышал от многих друзей-мусульман, что Коран учит использованию ненасилия. (...) Аргумент о ненасилии в Священном Коране является интерполяцией, не обязательной для моего тезиса». [91] [92]

Изучение истории и философии ахимсы повлияло на принцип «уважения к жизни» Альберта Швейцера . Он похвалил индийские традиции за их этику ахимсы , считая запрет на убийство и причинение вреда «одним из величайших событий в духовной истории человечества». Однако он отметил, что «неубийство» и «непричинение вреда» могут быть неосуществимы в определенных ситуациях, таких как самооборона, или этически сложны, как в случаях длительного голода. [93]

Йога

Ахимса обязательна для практикующихвосемь ступеней системы Раджа-йоги Патанджали . Она включена в первую ступень и является первой из пяти Ям (самоограничений), которые вместе со второй ступенью составляют кодекс этического поведения в философии йоги. [94] [95] Ахимса также является одной из десяти Ям в Хатха-йоге согласно стиху 1.1.17 ее классического руководства Хатха-йога Прадипика . [96] Значение ахимсы как первого ограничения в первой ступени Йоги ( Ямы ) заключается в том, что она определяет необходимую основу для прогресса через Йогу. Она является предшественником Асаны , подразумевая, что успех в Йогасане может быть достигнут только в том случае, если «я» очищено в мыслях, словах и делах посредством самоограничения ахимсы .

джайнизм

Рука с колесом на ладони символизирует джайнский обет Ахимсы . Слово в середине — Ахимса . Колесо представляет дхармачакру , которая означает решимость остановить цикл реинкарнации посредством неустанного стремления к истине и ненасилию.

В джайнизме понимание и реализация ахимсы более радикальны, скрупулезны и всеобъемлющи, чем в любой другой религии. [97] Убийство любого живого существа из страстей [ требуется разъяснение ] считается химсой (нанесение вреда), а воздержание от такого действия — ахимсой (непричинение вреда). [98] Обет ахимсы считается главным среди «пяти обетов джайнизма». Другие обеты, такие как истина ( сатья ), предназначены для сохранения обета ахимсы . [99]

В практике ахимсы требования менее строги для мирян ( шраваков ), принявших ануврата (малые обеты), чем для монахов-джайнов, связанных Махаврата ( Великими обетами). [100] [101]

Утверждение ahimsā paramo dharmaḥ (или « Непричинение вреда /ненасилие/безвредность — высшая /окончательная/главная/высшая/абсолютная обязанность /добродетель/атрибут/религия» [102] ) часто можно увидеть написанным на стенах джайнских храмов . [103] Как и в индуизме, цель состоит в том, чтобы предотвратить накопление вредоносной кармы. [104]

Когда Махавира возродил и реорганизовал джайнскую веру в VI или V веке  до н. э. , [105] ахимса уже была установленным, строго соблюдаемым правилом. [106] Ришабханатха (Адинатха), первый джайнский тиртханкара , которого современные западные историки считают исторической фигурой, за ним последовал Паршванатха (Паршванатха) [107], двадцать третий тиртханкара, живший примерно в IX веке  до н. э . [108] Он основал общину, к которой принадлежали родители Махавиры. [109] Ахимса уже была частью «Четырехкратного ограничения» ( Каудджама ), обетов, принимаемых последователями Паршвы. [110] Во времена Махавиры и в последующие столетия джайны были в разногласиях как с буддистами, так и с последователями ведической религии или индуистами, которых они обвиняли в халатности и непоследовательности в реализации ахимсы . [111] [112] Согласно джайнской традиции предписывается либо лактовегетарианство , либо веганство . [113]

Джайнистская концепция ахимсы характеризуется несколькими аспектами. Убийство животных ради еды абсолютно исключено. [114] Джайны также прилагают значительные усилия, чтобы не причинять вреда растениям в повседневной жизни, насколько это возможно. Хотя они признают, что растения должны быть уничтожены ради еды, они принимают такое насилие только в той мере, в какой это необходимо для выживания человека, и существуют специальные инструкции для предотвращения ненужного насилия в отношении растений. [115] [116] Джайнские монахи и монахини изо всех сил стараются не причинять вреда даже мелким насекомым и другим крошечным животным. [117] Как отрекшиеся, так и миряне джайнской веры отвергают мясо, рыбу, алкоголь и мед, поскольку считается, что они вредят большим или маленьким формам жизни. [118]

Ученые-джайны обсуждали потенциальный вред другим формам жизни во время занятий. Некоторые тексты джайнов (согласно Падманнабху Джайни, ученому-джайнисту) запрещают людям этой веры заниматься земледелием, сельским хозяйством и торговлей продуктами животного происхождения. [119] Некоторые джайны воздерживаются от земледелия, потому что это неизбежно влечет за собой непреднамеренное убийство или нанесение вреда многим мелким животным, таким как черви и насекомые. [120] Эти учения, в частности, привели к тому, что община джайнов сосредоточилась на торговле, торговле, духовенстве и административных занятиях, чтобы свести к минимуму арамбхаджа-химсу (профессиональное насилие в отношении всех форм жизни). [119] Для мирян учение заключалось в ахимсе с прамадой — то есть, сокращение насилия посредством правильного намерения и осторожности в каждом действии на ежедневной основе, чтобы свести к минимуму насилие в отношении всех форм жизни. [121]

Джайнские тексты, в отличие от большинства индуистских и буддийских текстов о справедливой войне, были непоследовательны. Для их монашеской общины – садху и садхви – исторически принятой практикой было «добровольно пожертвовать своей жизнью» нападающему, не отвечать тем же, чтобы нищий мог соблюсти Первый Великий Обет «полного ненасилия». [119] Например, джайнская литература 10-го века  н. э. описывает царя, готового к войне, и получающего уроки о ненасилии от джайнского ачарьи (духовного учителя). [122] В 12-м веке  н. э. и позже, в эпоху жестоких набегов, разрушения храмов, резни аграрных общин и аскетов исламскими армиями, джайнские ученые пересмотрели Первый Великий Обет нищих и его параллель для мирян. Средневековые тексты этой эпохи, такие как Джинадатта Сури, рекомендовали как нищим, так и мирянам сражаться и убивать, если это предотвратит большее и продолжающееся насилие над людьми и другими формами жизни ( виродхи-химса ). [123] [124] Такие исключения из ахимсы являются относительно редким учением в джайнских текстах, утверждает Дандас. [123]

Махатма Ганди заявил: «Ни одна религия в мире не объясняла принцип ахимсы так глубоко и систематически, как обсуждается его применимость в жизни каждого человека в джайнизме. Когда и как только благотворный принцип ахимсы или ненасилия будет предписан для практики людьми мира для достижения своей цели жизни в этом мире и за его пределами, джайнизм, несомненно, будет иметь высший статус, а Махавира, несомненно, будет уважаться как величайший авторитет в ахимсе ». [125]

буддизм

Прогулка буддийского монаха по миру
Прогулка буддийского монаха по миру

В буддийских текстах ахимса (или ее палийское родственное слово avihiṃsā ) является частью Пяти Предписаний ( Pañcasīla ), первым из которых было воздержание от убийства. Это предписание ахимсы применимо как к буддийскому мирянину , так и к монашеской общине. [126] [127] [128]

Заповедь ахимсы не является заповедью, и ее проступки не влекут за собой религиозных санкций [ необходимо разъяснение ] для мирян, но ее [ неоднозначная ] сила заключается в буддийской вере в кармические последствия и их влияние на загробную жизнь во время перерождения. [129] Убийство, согласно буддийской вере, может привести к перерождению в адском мире и на более длительное время в более суровых условиях, если жертвой убийства был монах. [129] Считается, что спасение животных от убоя ради мяса является способом приобретения заслуг для лучшего перерождения. Эти моральные заповеди добровольно соблюдались в мирской буддийской культуре через связанную с этим веру в карму и перерождение. [130] Буддийские тексты не только рекомендуют ахимсу , но и предлагают избегать торговли товарами, которые способствуют насилию или являются его результатом:

Эти пять видов деятельности, о монахи, не должны быть доступны мирянам: торговля оружием, торговля живыми существами, торговля мясом, торговля опьяняющими веществами, торговля ядами.

—  Ангуттара Никая V.177, Перевод Мартины Батчелор [131]

В отличие от мирян-буддистов, проступки монахов влекут за собой санкции. [132] Полное изгнание монаха из сангхи следует за случаями убийства, как и за любое другое серьезное нарушение монашеского кодекса поведения никайя . [132]

Война

Жестокие способы наказания преступников и военнопленных не осуждались в буддизме открыто, [133] но поощрялись мирные способы разрешения конфликтов и наказания с наименьшим количеством травм. [134] [135] Ранние тексты осуждают психические состояния, которые приводят к агрессивному поведению. [136]

Ненасилие является всеобъемлющей темой в Палийском каноне . [137] Хотя ранние тексты осуждают убийство в самых решительных выражениях и изображают идеального монарха как пацифиста, такой монарх, тем не менее, окружен армией. [138] Кажется, что учение Будды о ненасилии не было истолковано или реализовано на практике в бескомпромиссно пацифистском или антивоенном ключе ранними буддистами. [138] Ранние тексты предполагают, что война является фактом жизни, и хорошо обученные солдаты рассматриваются как необходимые для оборонительной войны. [139] В палийских текстах предписания воздерживаться от насилия и участия в военных делах направлены на членов сангхи ; более поздние тексты Махаяны , которые часто обобщают монашеские нормы на мирян, требуют этого и от мирян. [140]

Ранние тексты не содержат идеологии справедливой войны как таковой. [141] Некоторые утверждают, что сутта в Гамани Самьюттам исключает любую военную службу. В этом отрывке солдат спрашивает Будду, правда ли, что, как ему сказали, солдаты, убитые в бою, перерождаются в небесном царстве. Будда неохотно отвечает, что если его убьют в бою, когда его ум охвачен намерением убить, он подвергнется неприятному перерождению. [142] В ранних текстах психическое состояние человека во время смерти обычно рассматривается как имеющее большое влияние на следующее рождение. [143]

Некоторые буддисты указывают на другие ранние тексты, оправдывающие оборонительную войну. [144] Одним из примеров является Kosala Samyutta , в котором царь Пасенади из Косалы , праведный царь, благоволимый Буддой, узнает о надвигающемся нападении на его королевство. Он вооружается для защиты и ведет свою армию в битву, чтобы защитить свое королевство от нападения. Он проиграл эту битву, но выиграл войну. Царь Пасенади в конечном итоге победил императора Аджатасатту и захватил его живым. Он думал, что, хотя этот царь Магадхи совершил преступление против его королевства, он не совершил преступление против него лично, и Аджатасатту все еще был его племянником. Он освободил Аджатасатту и не причинил ему вреда. [145] По возвращении Будда сказал (среди прочего), что Пасенади «друг добродетели, знакомый с добродетелью, близкий к добродетели», в то время как противоположное говорится об агрессоре, царе Аджатасатту. [146]

Согласно комментариям Тхеравады , существует пять необходимых факторов, которые должны быть выполнены для того, чтобы действие было одновременно и актом убийства, и кармически отрицательным. Это: (1) присутствие живого существа, человека или животного; (2) знание того, что существо является живым существом; (3) намерение убить; (4) акт убийства каким-либо способом; и (5) последующая смерть. [147] Некоторые буддисты утверждали на этом основании, что акт убийства сложен, и его этичность основана на намерении. [148] Некоторые утверждали, что в оборонительных позах, например, основное намерение солдата состоит не в том, чтобы убить, а в том, чтобы защититься от агрессии, и акт убийства в этой ситуации будет иметь минимальные негативные кармические последствия. [149]

Согласно Бабасахебу Амбедкару , существуют косвенные доказательства, поощряющие ахимсу из учения Будды: «Любите всех, так что вы не захотите никого убивать». Гаутама Будда различал принцип и правило. Он не сделал ахимсу вопросом правила, но предложил ее как вопрос принципа. Это дает буддистам свободу действий. [150]

Законы

Император Маурьев Ашока запретил жертвоприношения животных, охоту, убой «всех четвероногих существ, которые не являются ни полезными, ни съедобными» и определенных видов животных, коз, овец и свиней, кормящих своих детенышей, а также своих детенышей в возрасте до шести месяцев. Рыбалка была запрещена во время Чатурмасья и Упосатха . [151] [152] Работорговля в империи Маурьев также была запрещена Ашокой. [153]

Императоры династий Суй , Тан и ранней династии Сун запрещали убийство в 1-й , 5-й и 9-й месяцы лунного календаря . [154] Императрица У Цзэ-Тянь запретила убийство более чем на полгода в 692 году . [155] Некоторые правители запрещали рыбалку на определенный период времени каждый год. [156]

Были также запреты после смерти императоров, [157] после буддийских и даосских молитв, [158] и после стихийных бедствий, таких как летняя засуха в Шанхае 1926 года, а также восьмидневный запрет, начавшийся 12 августа 1959 года, после наводнения 7 августа ( китайский :八七水災; пиньинь : Bāqī shuǐzāi ), последнего большого наводнения перед тайваньским наводнением 88 года . [159]

Люди избегают убивать во время некоторых праздников, таких как даосский фестиваль духов , фестиваль девяти императорских богов и вегетарианский фестиваль , а также во время других. [160] [161]

Смотрите также

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Rune EA Johansson (2012). Pali Buddhist Texts: An Introductory Reader and Grammar. Routledge. стр. 143. ISBN 978-1-136-11106-8.
  2. ^ abc Филлипс, Стивен Х.; и др. (в соавторстве) (2008). Курц, Лестер (ред.). Энциклопедия насилия, мира и конфликтов (второе изд.). Elsevier Science. стр. 1347–1356, 701–849, 1867. ISBN 978-0-12-373985-8.
  3. ^ ab Dundas 2002, стр. 160.
  4. ^ Баджпай, Шива (2011). История Индии – от древних времен до наших дней (PDF) . Гавайи, США: Himalayan Academy Publications. стр. 8, 98. ISBN 978-1-934145-38-8. Архивировано (PDF) из оригинала 24 июня 2019 года.
  5. ^ abcd Арапура, Джон Г. (1997). «Духовность ахимсы (ненасилия): традиционная и Гандианская». В Сундарараджане, КР; Мукерджи, Битика (ред.). Индуистская духовность: постклассическая и современная . Мотилал Банарсидасс Publ. стр. 392–417. ISBN 978-81-208-1937-5.
  6. ^ abc Chapple, Christopher Key (1993). «Истоки и традиционные формулировки ахимсы». Ненасилие по отношению к животным, земле и себе в азиатских традициях . Издательство государственного университета Нью-Йорка.
  7. ^
    • "Mahavira", britannica.com , архивировано из оригинала 21 июня 2019 г. , извлечено 2 мая 2018 г.
    • Патель, Хареш (2009). Мысли из Космического Поля в Жизни мыслящего Насекомого [Святой последних дней]. Стратегическое Книжное Издательство. стр. 271. ISBN 978-1-60693-846-1.
  8. ^ Дас, Дж.Н. (1997). Чтения из Тируккурала. Публикации Абхинава. стр. 11–12. ISBN 8-1701-7342-6.
  9. ^ Ганди, Мохандас К. (2002). The Essential Gandhi: an antology of his writings on his life, works, and ideas . Random House Digital, Inc.
  10. ^ Кирквуд, WG (1989). «Правдивость как стандарт речи в древней Индии». Southern Communication Journal . 54 (3): 213–234. doi :10.1080/10417948909372758.
  11. ^ abc Kaneda, T. (2008). «Шанти, умиротворенность ума». В Eppert, Claudia; Wang, Hongyu (ред.). Кросс-культурные исследования в учебной программе: восточная мысль, образовательные идеи . Routledge. стр. 171–192. ISBN 978-0-8058-5673-6.
  12. ^ Штрукмейер, FR (1971). «Справедливая война» и право на самооборону». Этика . 82 (1): 48–55. doi :10.1086/291828. S2CID  144638778.
  13. ^ abcd Balkaran, R.; Dorn, AW (2012). «Насилие в Рамаяне Вальмики: критерии справедливой войны в древнеиндийском эпосе» (PDF) . Журнал Американской академии религии . 80 (3): 659–690. doi :10.1093/jaarel/lfs036. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г.
  14. ^ ab "Sanskrit Dictionary Reference". www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 . Получено 29 декабря 2020 .
  15. ^ Standing, EM (1924). «Супервегетарианцы». New Blackfriars . 5 (50): 103–108. doi :10.1111/j.1741-2005.1924.tb03567.x.
  16. ^ Даса, Шукавак Н. "A Hindu Primer". Архивировано из оригинала 8 апреля 2011 г.
  17. ^ Хойберг, Дейл (2000). Студенческая Британика Индия. Популярный Пракашан. ISBN 978-0-85229-760-5.
  18. ^ ab Izawa, A. (2008). «Сочувствие боли в ведическом ритуале». Журнал Международного колледжа передовых буддийских исследований ( Kokusai Bukkyōgaku Daigakuin Daigaku ) . 12 : 78–81.
  19. ^ Сетия 2004, стр. 2.
  20. ^ Дандас 2002, стр. 176–177.
  21. Винтерниц 1993, стр. 408–409.
  22. ^ Валли, Кошеля (1974). Концепция ахимсы в индийской мысли. Варанаси, Индия: Бхарат Маниша. С. 113–145.
  23. ^
    • «Ригведа 10.22». Он и Нэнсон Сэнсэй. Нэнси ।पस्पृशः । Он играет в фильме "Нидерланды" и Уинстоне.
    • Тяхтинен 1964 г. [ нужна страница ]
    • О другом упоминании ахимсы в Ригведе см. «Ригведа 5.64.3».и «Ригведа 1.141.5».
  24. ^
    • «Химса на Картавья: Не причинять вреда». Вишаясучи — см. перевод Яджурведы 36.18 VE . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года.
    • О других случаях употребления ахимсы в ведической литературе см. Bloomfield, Maurice (1906). A Vedic Concordance . Harvard Oriental Series. Том 10. Кембридж, Массачусетс: Harvard University Press. С. 151.
  25. ^ ab Talageri 2000.
  26. ^ ab Talageri 2010.
  27. ^ Тяхтинен 1964, стр. 2.
  28. ^ Шатапатха Брахман 2.3.4.30; 2.5.1.14; 6.3.1.26; 6.3.1.39.
  29. ^ Бодевиц, Хенк М. (1999). Хоубен, Ян Э.М.; Коой, Карел Рейк ван (ред.). Насилие отрицается: насилие, ненасилие и рационализация насилия в «южноазиатской» культурной истории . BRILL. стр. 30. ISBN 978-90-04-11344-2.
  30. Тяхтинен 1964, стр. 2–3.
  31. Боукер, Джон (10 апреля 1975 г.). Проблемы страдания в религиях мира . Cambridge University Press. стр. 233. ISBN 978-0-521-09903-5.
  32. Тяхтинен 1964, стр. 2–5.
  33. Английский перевод: Шмидт 1968, стр. 631.
  34. ^ Шридхар, МК; Билимория, Пурушоттама (2007). Билимория, Пурушоттама; Прабху, Джозеф; Шарма, Ренука М. (ред.). Индийская этика: классические традиции и современные проблемы . Ashgate Publishing, Ltd. стр. 315. ISBN 978-0-7546-3301-3.
  35. ^ Лонг, Джеффри Д. (2009). Джайнизм: Введение. IB Tauris. С. 31–33. ISBN 978-1-84511-625-5.
  36. Дандас 2002, стр. 22–24, 73–83.
  37. ^ Равиндра Кумар (2008), Ненасилие и его философия, ISBN 978-81-7933-159-0 , см. страницы 11–14. 
  38. ^
    • Свами, П. (2000). Энциклопедический словарь Упанишад . Т. 3 (S–Z). Sarup & Sons. С. 630–631.
    • Баллантайн, Дж. Р.; Йогиндра, С. (1850). Лекция о Веданте: принятие текста Веданта-сары . Издательство пресвитерианской миссии.
  39. ^ "Махабхарата 13.117.37–38". Архивировано из оригинала 13 октября 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
  40. ^ ab Chapple, Christopher (1990). «Экологическое ненасилие и индуистская традиция». В Kool, VK (ред.). Перспективы ненасилия . Последние исследования в области психологии. Нью-Йорк: Springer. С. 168–177.
  41. Сатгуру Шивайя Субрамуниясвами (январь 2007 г.). «Ахимса: не причинять вреда». Что такое индуизм. стр. 359–361.
  42. ^ Фишер, Луис (1954). Ганди: Его жизнь и послание миру. Нью-Йорк: Mentor. стр. 17. ISBN 9780451620149.
  43. ^ abc Klostermaier, Klaus K. (1996). «Традиции химсы и ахимсы в индуизме». В Dyck, Harvey Leonard; Brock, Peter (ред.). Пацифистский импульс в исторической перспективе . University of Toronto Press. стр. 230–234. ISBN 978-0-8020-0777-3.
  44. ^ abcd Робинсон, Пол Ф.; Робинсон, Пол (2003). Справедливая война в сравнительной перспективе . Routledge. С. 114–125. ISBN 0-7546-3587-2.
  45. ^ Коутс, BE (2008). «Стратегическое преимущество современной Индии перед Соединенными Штатами: ее двойная сила в химсе и ахимсе». Сравнительная стратегия . 27 (2): 133–147. doi :10.1080/01495930801944669. S2CID  153672869.
  46. ^ Субеди, СП (2003). «Концепция индуизма «справедливой войны»". Журнал права конфликтов и безопасности . 8 (2): 339–361. doi :10.1093/jcsl/8.2.339.
  47. ^ Тяхтинен 1964, стр. 96, 98–101.
  48. ^ Махабхарата 15.12.55; Ману Смрити 8.349–350; Матсья Пурана 226.116.
  49. ^ Тяхтинен 1964, стр. 91–93.
  50. ^ Васич, Небойша (2011). «Роль учителей в боевых искусствах; см. стр. 48, 2-й столбец» (PDF) . Sport SPA . 8 (2): 47–51. Архивировано из оригинала (PDF) 12 апреля 2019 г.
  51. ^
    • Левин, Дональд (2004). «Социальный конфликт, агрессия и тело в евро-американской и азиатской социальной мысли» (PDF) . International Journal of Group Tensions . 24 (3): 205–217. Архивировано из оригинала (PDF) 16 января 2006 г.
    • Уэсиба, Киссемару (2004). Искусство айкидо: принципы и основные приемы . Kodansha International. ISBN 4-7700-2945-4.
  52. ^ Тяхтинен 1964, стр. 96, 98–99.
  53. ^ ab Chapple, Christopher Key (1993). Ненасилие по отношению к животным, земле и себе в азиатских традициях . State University of New York Press. С. 16–17. ISBN 0-7914-1498-1.
  54. Браун 1964.
  55. ^ ab Brown 1964, стр. 246–247.
  56. ^ Розен, Стивен (2004). Священная корова: вклад Харе Кришна в вегетарианство и права животных . Lantern Books. стр. 19–39. ISBN 1-59056-066-3.
  57. ^ Харрис, Марвин (1990). «Священная корова Индии». В Whitten, Phillip; Hunter, David E. (ред.). Антропология: современные перспективы (6-е изд.). Addison-Wesley Longman. стр. 201–204. ISBN 0-673-52074-9. Архивировано из оригинала (PDF) 29 марта 2017 года.
  58. ^ Баудхаяна Дхармасутра 2.4.7; 2.6.2; 2.11.15; 2.12.8; 3.1.13; 3.3.6; Апастамба Дхармасутра 1.17.15; 1.17.19; 2.17.26–2.18.3; Васиштха Дхармасутра 14.12.
  59. ^ Кришна, Нандита (2010), Священные животные Индии, Penguin Books, стр. 15, 33, ISBN 978-81-8475-182-6
  60. ^ Ману Смрити 5.30, 5.32, 5.39 и 5.44; Махабхарата 3.199 (3.207), 3.199.5 (3.207.5), 3.199.19–29 (3.207.19), 3.199.23–24 (3.207.23–24), 13.116.15–18, 14.28; Рамаяна 1-2-8:19
  61. ^ Альсдорф, стр. 592–593; Махабхарата 13.115.59–60, 13.116.15–18.
  62. ^ Кавирадж Кунджа Лал Бхишагратна (1907). Английский перевод Сушрута Самхиты; см. Главу, начинающуюся со страницы 469; обсуждение мяса и рыбы см. на странице 480 и далее . Том I.2.
  63. ^ Сутрастана 46.89; Шарирастхана 3.25.
  64. Сутрастхана 27.87.
  65. Махабхарата 3.199.11–12 (3.199 в других местах обозначается как 3.207); 13.115; 13.116.26; 13.148.17; Бхагавата-пурана (11.5.13–14) и Чхандогья-упанишада (8.15.1).
  66. Альсдорф, стр. 572–577 (для Манусмрити) и стр. 585–597 (для Махабхараты); Тахтинен, 1976, стр. 34–36
  67. В «Махабхарате» и «Манусмрити» (5.27–55) содержатся пространные рассуждения о законности ритуального убоя.
  68. ^ "Махабхарата 12.260—(12.260 — это 12.268 согласно другому подсчету)". Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 года.; 13.115–116; 14.28.
  69. ^ "Махабхарата 3.199 — (3.199 — это 3.207 по другим подсчетам)". Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  70. ^ Тяхтинен 1964, стр. 39–43.
  71. ^ Альсдорф стр. 589–590
  72. Шмидт 1968, стр. 634–635, 640–643.
  73. ^ Шмидт 1968, стр. 637–639.
  74. ^ Манусмрити 10.63, 11.145
  75. ^ Прис, Род (2005). Животные и природа: культурные мифы, культурные реалии . Издательство Университета Британской Колумбии. С. 212–217. ISBN 978-0-7748-0725-8.
  76. ^ Хорн, Гэвин Ван (2006). «Традиции индуизма и природа: обзорная статья». Мировоззрения: мировые религии, культура и экология . 10 (1). Brill: 5–39. doi :10.1163/156853506776114474. JSTOR  43809321.
  77. ^ Камил Звелебил (1973). Улыбка Муругана: о тамильской литературе Южной Индии. BRILL Academic. стр. 156–157. ISBN 90-04-03591-5.
  78. ^ Кришна, Нандита (2017). Индуизм и природа. Нью-Дели: Penguin Random House. стр. 264. ISBN 978-93-8732-654-5.
  79. ^ AK Ananthanathan (1994). «Теория и функции государства. Концепция ахама (добродетели) в Тирукурале». Восток и Запад . 44 (2/4): 315–326. JSTOR  29757156.
  80. ^ Пол Робинсон (2017). Справедливая война в сравнительной перспективе. Тейлор и Фрэнсис. стр. 169–170. ISBN 978-1-351-92452-8.
  81. ^ Dinshah, Freya (2010). "American Vegan Society: 50 Years" (PDF) . American Vegan . 2. Vol. 10, no. 1 (Summer 2010). Vineland, NJ: American Vegan Society . p. 31. ISSN  1536-3767. Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 года . Получено 14 марта 2018 года .
  82. ^ Степаньяк 2000, 6–7; Прис 2008, 323.
  83. ^ "История". Американское веганское общество. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 года . Получено 14 марта 2018 года .
  84. ^ Пьярелал (1965). Махатма Ганди – Ранняя фаза. Издательство Навадживан.
  85. ^ Уолтерс, Керри С.; Портмесс, Лиза, ред. (2001). Религиозное вегетарианство . Олбани. С. 50–52.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  86. ^ Тяхтинен 1964, стр. 116–124.
  87. ^ Уолли, стр. XXII–XLVII; Борман, Уильям (1986). Ганди и ненасилие . Олбани. стр. 11–12.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  88. ^ Джексон (2008), Религия Востока и Запада , стр. 39–54.
  89. ^ Тяхтинен 1964, стр. 115–116.
  90. ^ "BBC - Этика - Война: Ненасилие". www.bbc.co.uk . Получено 18 июля 2024 г. .
  91. ^ abc Gandhi, Mohandas K. (1966). Prabhu, RK; Rao, UR (ред.). The Mind of Mahatma Gandhi (PDF) . Encyclopedia of Gandhi's Thoughts. стр. 120–121. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 г.
  92. ^
    • Ганди, Мохандас К. (1962). Все религии истинны . Бхаратия Видья Бхаван. п. 128.
    • Баншлал Рамнаут, Дев (1989). Махатма Ганди: понимание и влияние . Центр индийской культуры имени Индиры Ганди и Институт Махатмы Ганди. стр. 48.
  93. ^ Швейцер, Альберт (1956). Индийская мысль и ее развитие. Лондон: The Beacon Press. С. 82–83.
  94. Оригинал на санскрите с переводом 1 : Философия йоги с комментарием Бходжараджи. Перевод Татьи, Тукарама. Бомбей: Публикации Теософского общества. 1885.
    • Перевод 2 : Йога-даршана: сутры Патанджали с Бхашьей Вьясы, с примечаниями. Перевод Джха, Ганганатхи. Бомбейский теософский издательский фонд. 1907.
    • Перевод 3 : Йога-сутры Патанджали. Перевод Джонстона, Чарльза. Нью-Йорк. 1912.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  95. ^ Лохтефельд, Джеймс Г. (2002). «Яма (2)». Иллюстрированная энциклопедия индуизма . Том 2 (N–Z). Rosen Publishing Group. стр. 777. ISBN 978-0-8239-3179-8.
  96. ^ Санскрит: अथ यम-नियमाः अहिंसा सत्यमस्तेयं कष्हमा धॄतिः
    Английский перевод: «1. Об асанах». Хатха-йога прадипика . Перевод Синха, Панчама. 1914. 1.1.17. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 года.
  97. ^ Лейдлоу 1995, стр. 154–160; Джиндал 1988, стр. 74–90; Тяхтинен 1976.
  98. ^ Джейн 2012, стр. 34.
  99. ^ Джейн 2012, стр. 33.
  100. Дандас 2002, стр. 158–159, 189–192; Лейдлоу 1995, стр. 173–175, 179.
  101. Религиозное вегетарианство , ред. Керри С. Уолтерс и Лиза Портмесс, Олбани 2001, стр. 43–46 (перевод Первого Великого Обета).
  102. ^ Здесь косые черты используются для представления альтернативных обозначений.
  103. ^ Дандас 2002, стр. 160; Wiley 2006, стр. 438; Laidlaw 1995, стр. 153–154.
  104. Лейдлоу 1995, стр. 26–30, 191–195.
  105. Dundas 2002, стр. 24 предполагает V век; традиционная датировка смерти Махавиры — 527  г. до н. э .
  106. ^ Гоял, SR (1987). История индийского буддизма . Мирут. С. 83–85.
  107. ^ Дандас 2002, стр. 19, 30; Тяхтинен 1964, с. 132.
  108. Dundas 2002, стр. 30 предполагает VIII или VII век; традиционная хронология относит его к концу IX или началу VIII века.
  109. ^ Ачаранга-сутра 2.15.
  110. ^ Стхананга Сутра 266; Тяхтинен 1976, с. 132; Гоял п. 83–84, 103.
  111. ^ Дандас 2002, стр. 160, 234, 241; Уайли 2006, с. 448; Тяхтинен 1976, стр. 8–9.
  112. ^ Гранофф, Филлис (1992). «Насилие ненасилия: исследование некоторых джайнских ответов на неджайнские религиозные практики». Журнал Международной ассоциации буддийских исследований . 15 : 1–43.
  113. ^ Лейдлоу 1995, стр. 169.
  114. ^ Лейдлоу 1995, стр. 166–167; Тяхтинен 1976, с. 37.
  115. ^ Лодха, Р. М. (1990). «Сохранение растительности и джайнская философия». Средневековый джайнизм: культура и окружающая среда . Нью-Дели. С. 137–141.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  116. ^ Тяхтинен 1964, стр. 105.
  117. Джиндал 1988, стр. 89; Лейдлоу 1995, стр. 54, 154–155, 180.
  118. Лейдлоу 1995, стр. 166–167.
  119. ^ abc Падманнаб Джайни (2004). Тара Сетия (ред.). Ахимса, Анеканта и джайнизм. Мотилал Банарсидасс Publ. стр. 51–53. ISBN 978-81-208-2036-4.
  120. ^ Лейдлоу 1995, стр. 180.
  121. ^ Дандас 2002, стр. 161–162.
  122. ^ Лейдлоу 1995, стр. 155.
  123. ^ Дандас 2002, стр. 162–163.
  124. ^ Падманнаб Джайни (2004). Тара Сетия (ред.). Ахимса, Анеканта и джайнизм. Мотилал Банарсидасс Publ. стр. 52–54. ISBN 978-81-208-2036-4.
  125. ^ Пандей, Джанардан (1998). Ганди и 21 век. Concept Publishing Company. стр. 50. ISBN 978-81-7022-672-7.
  126. ^ Пол Уильямс (2005). Буддизм: критические концепции в религиоведении. Routledge. стр. 398. ISBN 978-0-415-33226-2. Архивировано из оригинала 11 января 2023 . Получено 29 октября 2016 .
  127. ^
    • Bodhi Bhikkhu (1997). Великие ученики Будды: их жизни, их труды, их наследие. Wisdom Publications. стр. 387 со сноской 12. ISBN 978-0-86171-128-4.;
    • Сарао, стр. 49
    • Гоял стр. 143
  128. ^ Тяхтинен 1976, с. 37; Ламотт 1988, стр. 54–55.
  129. ^ Макфарлейн 2001, стр. 187.
  130. ^ Макфарлейн 2001, стр. 187–191.
  131. ^ Мартин Батчелор (2014). Дух Будды. Издательство Йельского университета. С. 59. ISBN 978-0-300-17500-4. Архивировано из оригинала 11 января 2023 . Получено 29 октября 2016 .
  132. ^ Макфарлейн 2001, стр. 192.
  133. ^ Сарао с. 53; Тяхтинен 1976, стр. 95, 102.
  134. ^ Тяхтинен 1976, стр. 95, 102–103.
  135. ^ Раафлауб, Курт А. (18 декабря 2006 г.). Война и мир в Древнем мире. Wiley. стр. 61. ISBN 978-1-4051-4525-1.
  136. ^ Варфоломей 2005, стр. 52.
  137. ^ Варфоломей 2005, стр. 111.
  138. ^ ab Bartholomeusz 2005, стр. 41.
  139. ^ Варфоломей 2005, стр. 50.
  140. ^ Макфарлейн 2001, стр. 195–196.
  141. ^ Варфоломей 2005, стр. 40.
  142. ^ Бартоломеуш 2005, стр. 125–126. Полные тексты сутты: «Йодхаджива Сутта: Йодхадживе (Воину)». Перевод Таниссаро Бхиккху. 1998. Архивировано из оригинала 9 июня 2009 года..
  143. ^ Йоханссон, Руне EA (1979). Динамическая психология раннего буддизма . Curzon Press. стр. 33.
  144. ^ Бартоломеуш 2005, стр. 40–53. Некоторыми примерами являются Чаккавати Сиханада Сутта , Косала Самьютта , Раттхапала Сутта и Синха Сутта . См. также стр. 125. См. также Тревор Линг, Буддизм, Империализм и Война. Джордж Аллен и Анвин Ltd, 1979, страницы 136–137.
  145. ^ Связанные беседы Будды: новый перевод Самьютта Никаи. Перевод Бхиккху Бодхи. Бостон: Wisdom Publications. 2000. стр. 177. ISBN 0-86171-331-1.
  146. ^ Варфоломей 2005, стр. 49, 52–53.
  147. ^ Хаммалава Саддхатисса (1997). Буддийская этика . Публикации мудрости. стр. 60, 159., см. также Bartholomeusz 2005, стр. 121.
  148. ^ Варфоломей 2005, стр. 121.
  149. Варфоломей 2005, стр. 44, 121–122, 124.
  150. ^ "Будда и его Дхамма". Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Получено 15 июня 2011 года .
  151. ^ Фицджеральд 2004, стр. 120.
  152. ^ Симунс, Фредерик Дж. (1994). Не ешьте эту плоть: избегание пищи от доисторических времен до наших дней (2-е изд.). Мэдисон: Издательство Висконсинского университета. стр. 108. ISBN 978-0-299-14254-4. Архивировано из оригинала 14 февраля 2017 . Получено 13 февраля 2016 ..
  153. ^ "Conf10-ClarenceSmith" (PDF) . www.lse.ac.uk/ .
  154. ^
    • «卷糺 佛教的慈悲觀». Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Проверено 15 июня 2011 г.
    • «試探《護生畫集》的護生觀高明芳» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года.
  155. ^ "「護生」精神的實踐舉隅]" . Архивировано из оригинала 28 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  156. ^ "答妙贞十问" . Архивировано из оригинала 3 декабря 2008 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  157. ^ "第一二八期 佛法自由談" . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  158. ^ "虛雲和尚法彙—書問" . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  159. ^ "道安長老年譜" . Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.
  160. ^ "明溪县"禁屠日"习俗的由来" . [ постоянная мертвая ссылка ]
  161. ^ "建构的节日:政策过程视角下的唐玄宗诞节" . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 15 июня 2011 г.

Источники

Атрибуция:

Внешние ссылки