stringtranslate.com

Юрген Аренд

Юрген Аренд ( немецкое произношение: [ˈjʏʁɡn̩ ˈʔaːʁənt] ; 28 апреля 1930 г. — 1 августа 2024 г.) — немецкий мастер по изготовлению органов, известный реставрацией таких инструментов, как готический орган Rysum и органы Arp Schnitger церкви Мартиникерк в Гронингене, Нидерланды, и церкви Св. Якоби в Гамбурге, а также созданием оригинальных инструментов. Он руководил мастерской Jürgen Ahrend Orgelbau в Лере с 1972 по 2004 год, работавшей на международном уровне.

Жизнь и карьера

Аренд родился в Гёттингене 28 апреля 1930 года. [1] [2] С 1946 по 1948 год он был учеником в фирме Пауля Отта  [de] . [2] [3] Затем он работал в фирме в качестве сотрудника. Он совершил учебную поездку с Герхардом Брунзема  [de] , который также был учеником Отта, к европейским производителям органов: Metzler Orgelbau в Швейцарии, Flentrop в Нидерландах и Marcussen & Søn в Дании. [4] В 1954 году они основали партнерство в Лер -Логе, Нижняя Саксония . [1] [2] [3] Они изготовили 54 новых органа и отреставрировали 19, пока Брунзема не покинул фирму в 1972 году [1] , чтобы работать в Канаде. [5] Они восстановили оригинальную настройку органов эпохи Возрождения и Барокко, начиная с органа Вестерхузен  [de] , органа Уттум  [de] и готического органа Ризум . [2] [3] Когда в 1958 году они построили новый орган в стиле барокко для церкви Зоргвлиткерк в Схевенингене , они получили международное признание. [2] [5] Они построили новый трансептный орган для церкви Аудекерк в Амстердаме и новый орган для церкви Доопсгезиндекерк в Харлеме , а также отреставрировали инструменты церкви Ваальсекерк в Амстердаме и церкви Хогландсекерк в Лейдене. [5]

Аренд в своей мастерской в ​​1992 году.

Мастерская работала как Jürgen Ahrend Orgelbau с 1972 года. [3] [4] Аренду также было поручено восстановить органы и их настройку для органов Арпа Шнитгера в Мартиникерк в Гронингене (включая главный орган в западной галерее ), органа Св. Якоби в Гамбурге и органа Св. Людгери в Нордене . [3] В Гамбурге трубы органа были извлечены из футляра для безопасности в 1942 году. Церковь была разрушена бомбардировкой. В восстановленной церкви Аренд использовал исторические трубы в новом футляре, чтобы возродить задуманное им звучание. [5]

Аренд использовал несколько исторических строительных техник в своей реставрационной работе. Он посвятил около половины времени мастерской реставрации. Он реставрировал на международном уровне, например, орган замка Фредериксборг в Хиллероде и Мартиникерк. [1] Он дал обширное интервью в фильме Мартиникерк Рондо , выпущенном в 2009 году. [6]

С 2005 года мастерской руководит его сын Хендрик Аренд. Юрген Аренд с самого начала принимал участие в фестивале органной музыки Orgelfrühling в Круммхёрне . Выпуск 2020 года был посвящен ему в честь его 90-летия, но его не удалось провести до 2022 года из-за пандемии COVID-19 . [3]

Аренд умерла в городе Лер, Нижняя Саксония , 1 августа 2024 года в возрасте 94 лет. [2] [3] [7]

Награды

Работы

Римское число = количество руководств
Арабское число = количество остановок
P = независимая педаль
p = опустить педаль
Р = восстановление
Рк = реконструкция
Примечание = новое здание

Аренд и Брунзема (1954–1971)

Юрген Аренд (1972–2004)

Хендрик Аренд (с 2005)

Ссылки

  1. ^ abcd Гамильтон 2004.
  2. ^ abcdef Orgelnieuws 2024.
  3. ^ abcdefghij Вагнер 2024.
  4. ^ abc Lade 2016.
  5. ^ abcd Керкхоф 2024.
  6. ^ Martinikerk Rondeau , фильмы о состоянии фуги, 2012, OCLC  810658764
  7. ^ Zum Tod von Orgelbaumeister Юрген Аренд (на немецком языке)
  8. ^ ab "Аренд-Брунзема-Оргель". Kirchengemeinde Aurich Lamberti (на немецком языке) . Проверено 6 августа 2024 г.
  9. ^ "Niedersächsischer Staatspreis" . Портал Niedersachsen (на немецком языке). 15 сентября 2021 г. Проверено 3 августа 2022 г.
  10. ^ «Список почетных выпускников». Университет Монаша . 1 декабря 2020 г. Получено 3 августа 2022 г.
  11. ^ "Букстехуде-Прейс дер Ганзештадт Любек" . Handbuch der Kulturpreise (на немецком языке) . Проверено 3 августа 2022 г.
  12. ^ Орган в Фельдхаузене. Проверено 5 декабря 2017 г.
  13. ^ Орган в Схевенингене. Проверено 5 декабря 2017 г.
  14. ↑ Орган в Эспеле. Архивировано 16 апреля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  15. ^ Орган в Амстердаме, Ауде Керк. Проверено 5 декабря 2017 г.
  16. ^ Орган в Амстердаме, Oude Waalse Kerk. Проверено 5 декабря 2017 г.
  17. ↑ Орган в Гронингене, Магналиакерк. Архивировано 15 апреля 2009 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  18. ^ Орган в Гааге, Йоханнескапель. Проверено 5 декабря 2017 г.
  19. ↑ Орган в Бремен-Обернойланде. Получено 5 декабря 2017 г.
  20. ↑ Орган в Аалтене. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  21. ↑ Орган в Харлеме, Меннонитская церковь. Получено 5 декабря 2017 г.
  22. ↑ Орган в Гамбурге-Альтоне. Получено 5 декабря 2017 г.
  23. ↑ Орган во Франкфурте, Cantate Domino, стр. 162f. Получено 5 декабря 2017 г.
  24. ^ Орган в Ильзене. Проверено 5 декабря 2017 г.
  25. ↑ Орган в Юджине. Получено 5 декабря 2017 г.
  26. ↑ Орган в Охтерсуме. Получено 5 декабря 2017 г.
  27. ↑ Орган в Тэзе. Получено 5 декабря 2017 г.
  28. ^ Орган в Слотене. Проверено 5 декабря 2017 г.
  29. ^ Орган в Журе. Проверено 5 декабря 2017 г.
  30. ^ "Monash Ahrend organ". Organ Historical Trust of Australia . 11 апреля 2016 г. Получено 3 августа 2022 г.
  31. ↑ Орган в Мельбурне. Получено 5 декабря 2017 г.
  32. ↑ Орган в Лейдене. Получено 5 декабря 2017 г.
  33. ↑ Орган в Тулузе. Получено 5 декабря 2017 г.
  34. ↑ Орган в Людингворте. Получено 5 декабря 2017 г.
  35. ^ Орган в Гронингене, Мартиникерк. Проверено 5 декабря 2017 г.
  36. ↑ Орган в Поррантрюи. Получено 5 декабря 2017 г.
  37. ↑ Орган в Нордене. Получено 5 декабря 2017 г.
  38. ^ Орган в Стеллихте. Проверено 5 декабря 2017 г.
  39. ^ Ab Organ в Кантенсе. Проверено 5 декабря 2017 г.
  40. ↑ Орган в Вене. Архивировано 26 октября 2012 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  41. ↑ Орган в Stadem St. Wilhadi. Получено 5 декабря 2017 г.
  42. ↑ Орган в Милане. Получено 5 декабря 2017 г.
  43. ↑ Орган в Пайерне. Получено 5 декабря 2017 г.
  44. ↑ Орган в Тронхейме. Получено 5 декабря 2017 г.
  45. ↑ Орган в Токио, Casals Hall. Получено 5 декабря 2017 г.
  46. ↑ Орган в Штутгарте. Получено 5 декабря 2017 г.
  47. ↑ Орган в Logabirum. Получено 5 декабря 2017 г.
  48. ↑ Орган в Любекском соборе. Архивировано 22 декабря 2015 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  49. ^ Орган в Конгсберге. Проверено 5 декабря 2017 г.
  50. ^ Орган в Требеле. Проверено 5 декабря 2017 г.
  51. ^ Орган в Леере, Лютеркирхе. Проверено 5 декабря 2017 г.
  52. ↑ Орган в Кельне, Ursulinenkirche. Архивировано 11 июня 2011 г. на Wayback Machine , стр. 10f. Получено 5 декабря 2017 г.
  53. ↑ Орган в Вильтене. Получено 5 декабря 2017 г.
  54. ^ Орган в Хокксунде. Проверено 5 декабря 2017 г.
  55. ↑ Орган в Олдерсуме. Получено 5 декабря 2017 г.
  56. ↑ Орган в Калгари. Получено 5 декабря 2017 г.
  57. ↑ Орган в Херцогенаурахе. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  58. ^ Орган в Везон-ла-Ромен. Проверено 5 декабря 2017 г.
  59. ↑ Орган в Валере, Хедмарк. Архивировано 24 июля 2011 г. на Wayback Machine , стр. 10. Получено 5 декабря 2017 г.
  60. ↑ Орган в Венеции. Архивировано 1 ноября 2010 г. на Wayback Machine . Получено 5 декабря 2017 г.
  61. ↑ Орган в Мелле. Получено 5 декабря 2017 г.
  62. ^ Орган в Лёнигс Вустерхаузен. Проверено 5 декабря 2017 г.

Цитируемые источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Юрген Аренд .