« Ain't That a Shame » — песня, написанная Фэтсом Домино и Дэйвом Бартоломью . Запись песни Домино, изначально заявленная как « Ain't It a Shame », выпущенная Imperial Records в 1955 году, [1] [2] стала хитом, в конечном итоге было продано миллион копий. Она достигла 1-го места в чарте Billboard R&B и 10-го места в поп -чарте. [3] Песня занимает 438-е место [4] в списке 500 величайших песен всех времён журнала Rolling Stone .
Эта запись была включена в дебютный альбом Фэтса Домино Rock and Rollin' with Fats Domino (1956), а затем в сборник Fats Domino Swings (12,000,000 Records) (1958). [5] Позже в 1963 году запись была перезаписана вокальным хором для альбома Let's Dance with Domino (1963). [6] В 1983 году Фэтс Домино перезаписал песню; эта запись была включена в его последний альбом Alive and Kickin' (2006) [7] под названием "Ain't That a Shame 2000".
Песня получила национальную известность после того, как ее исполнил Пэт Бун . [8] Версия Домино вскоре стала более популярной, выведя его музыку на массовый рынок спустя полдюжины лет после его первой записи « The Fat Man ». [9]
Кавер-версию песни также исполняли Four Seasons в 1963 году, Hank Williams Jr. в 1971 году и Cheap Trick в 1978 году.
Пэт Бун записал песню в мае 1955 года, сразу после выхода сингла Фэтса Домино. Эта запись была выпущена в том же месяце на сингле [10] под названием «Ain't That a Shame» и была включена в его дебютный альбом Pat Boone (1956). [11] Согласно некоторым источникам, Бун предлагал изменить название и текст на «Isn't That a Shame», чтобы сделать песню более привлекательной для более широкой аудитории, но его отговорили продюсеры. [12] Тем не менее, запись Буна этой песни стала его первым синглом номер один в Billboard , проведя две недели на первом месте в чартах Billboard «Самые проигрываемые в музыкальных автоматах». Домино похвалил кавер-версию песни Буна. [8] Бун любил рассказывать историю о концерте, на котором Домино пригласил Буна на сцену, показал большое золотое кольцо и сказал: «Пэт Бун купил мне это кольцо», поскольку Домино и Бартоломью, как авторы песни, получали гонорары за нее от продажи пластинок или трансляции по радио кавер-версий их песни другими исполнителями. [13]
Версия Cheap Trick заняла 35-е место в чарте после выхода на их концертном альбоме 1978 года Cheap Trick at Budokan . Cash Box описал её как «великолепную рейв-версию классики Fats Domino». [14] Как сообщается, это была любимая кавер-версия Fats Domino. [15] Домино также отдал Cheap Trick свой золотой диск за свой сингл 1955 года, который принадлежит гитаристу Рику Нильсену. [16] Другая концертная версия песни, записанная в 1999 году, была выпущена на альбоме 2001 года Silver .
Критик Classic Rock Малкольм Доум оценил её как 4-ю лучшую песню Cheap Trick, заявив, что, хотя это кавер, «группа фактически сделала её своей». [17] Критик Classic Rock History Майкл Куинн оценил её как 8-ю лучшую песню Cheap Trick, заявив, что она «начинается с большего количества магии Bun E Carlos... а затем переходит к демонстрации вкрадчивой гитарной работы Рика Нильсена». [18]
Cheap Trick исполнили песню вживую в качестве финала церемонии введения в Зал славы рок-н-ролла 2016 года . К ним присоединились Роберт Лэмм , Джеймс Панков , Ли Локнейн и Уолтер Паразайдер из Чикаго , Дэвид Ковердейл и Гленн Хьюз из Deep Purple , Стив Миллер , Шерил Кроу , Грейс Поттер , Стивен Ван Зандт , Роб Томас и Пол Шаффер .
Версия песни в исполнении Four Seasons достигла 22-го места в чартах Billboard в 1963 году. [21] Она была включена в их студийный альбом 1963 года Ain't That A Shame and 11 Others . Cash Box описал ее как «похабную, среднетемповую, многотанцевальную романтику». [22]
Среди других исполнителей, которые перепевали оригинальную версию Домино, были Хэнк Уильямс-младший с Mike Curb Congregation (1971). [23] Песня достигла 16-го места в Канаде. [24]