stringtranslate.com

Цирк Эла Г. Барнса

Цирк Эла Г. Барнса — американский цирк, которым управлял Альфеус Джордж Барнс Стоунхаус и который работал с 1898 по 1938 год.

История

Стоунхаус начал свое шоу в 1895 году с пони, фонографом и стереоптиконом . [1] К 1929 году «Шоу диких животных Эла Г. Барнса» выросло до пяти арен, и его выкупила American Circus Corporation . American Circus уже владел цирками Sells-Floto Circus , John Robinson Shows , Hagenbeck-Wallace Circus и Sparks Circus. В том же году Джон Ринглинг , владелец цирков Ringling Bros. и Barnum & Bailey Circus , выкупил American Circus Corporation. [2] [3]

Пять цирков, которые были частью этого приобретения, продолжали гастролировать под своими собственными названиями, но были закрыты один за другим во время Великой депрессии . В 1937 году Al G. Barnes Wild Animal Show и Sells Floto были объединены в один цирк. Этот цирк, Al G. Barnes Sells-Floto, гастролировал в 1937 и 1938 годах. [4]

Билет в цирк Барнса, напечатанный в газете с рисунком бегуна, изображающим парад

В 1938 году в совместном цирке Ringling Bros and Barnum & Bailey Combined Shows возникли проблемы с рабочей силой, что в конечном итоге привело к закрытию цирка после представлений в Скрантоне, штат Пенсильвания, 22 июня. [5] После перегруппировки на зимней базе цирка в Сарасоте, штат Флорида, цирковые поезда Ringling-Barnum были отправлены в Редфилд, Южная Дакота , где два цирка встретились и были объединены в еще более крупный цирк, в котором участвовали многие из главных звезд из Ringling-Barnum. Цирк гастролировал с 11 июля по 27 ноября 1938 года под названием «Цирк Эла Г. Барнса и Селлса-Флото представляет потрясающие новые возможности братьев Ринглинг и Барнума и Бейли» . [6] Среди представленных аттракционов были охотник на крупную дичь «Верни их живыми Фрэнка Бака » и горилла Гаргантюа . Однако, когда шоу закончило сезон, вместо того, чтобы вернуться в свои зимние квартиры в Болдуин-парке, Калифорния , цирковые поезда отправились в зимние квартиры Ринглинга недалеко от Сарасоты, Флорида , и больше никогда не появлялись. [7] [8]

Торговец животными и медийная личность Фрэнк Бак утверждал, что «предоставил Барнсу большую часть своей коллекции». [9]

Известные исполнители

Хотя цирк Эла Г. Барнса показывал много традиционных номеров, связанных с цирком, он был известен своими номерами с дикими животными. Мейбл Старк , дрессировщица тигров, была связана с цирком на протяжении многих лет. [10] Старк присоединилась к цирку в 1911 году, впервые представив номер с лошадьми. В 1916 году она начала представлять тигров на центральной арене шоу с дикими животными. Хотя она покинула цирк в 1922 году, она вернулась в 1930 году . [11] Берт Нельсон был еще одним дрессировщиком диких животных, который появился в цирке в конце 1930-х годов. [12] В течение многих сезонов слонов тренировал и представлял Фрэнк «Веселый» Гарднер. [13] [14] Эдди Вонекер стал капельмейстером цирка в 1913 году и оставался в цирке до 1922 года. Он вернулся в цирк в 1936 году и продолжал выступать в этом качестве в течение сезона 1938 года. [15] Луис Рот был известным укротителем львов в цирке.

Этнические экспонаты

Согласно мемуарам Барнса, в цирке Эла Г. Барнса были «цирковые индейцы», как говорят, это были Флэтхед и Сиу . [16] В 1924 году в предварительной статье говорилось, что «три племени индейцев: Уошо, Эскондидо и Апачи» путешествовали с цирком. [17] В маршрутной книге цирка 1926 года список участников для «исполнителей больших шоу» имел три категории: леди, джентльмены и индейские племена. [18]

Набор Фелис, художник из племени пуэбло , продавал свои творения в рамках шоу Барнса. [19] [20]

Джордж и Вилли Мьюз были двумя афроамериканцами- альбиносами , которых выставляли напоказ как «мальчиков с овечьими головами» и называли Эко и Ико. [21] [22] Они играли на мандолине и гитаре. [16] Жизнь братьев Мьюз является темой книги Truevine Бет Мэйси . [21]

Барнс импортировал дюжину игоротов из Филиппин, потому что они ели собак; «Мы могли бы купить бродячих собак на приютах в разных городах и устроить им гуманную смерть... их выставка произвела большую сенсацию, чем я себе представлял». [16]

Интермедия "уроды"

Животные


Зоопарк Барнса

Зоопарк Барнса, 1925 г.

Цирк Эла Г. Барнса был известен как «Шоу диких животных», и в декабре 1923 года на углу бульвара Вашингтона и авеню Маклафлина в Калвер-Сити открылся зоопарк цирка Барнса .

Строительство зоопарка обошлось в 79 000 долларов, и он оставался открытым даже во время гастролей шоу.

В то время в зоопарке были лев, леопард, ягуары, пумы, волки, койоты, 20 бенгальских тигров (включая восемь «новых», которые, как говорили, были «детенышами», не привыкшими к человеческому общению — их тренер описывал их как «милых маленьких негодяев»), бегемот, слониха Таско , которая, как утверждалось, весила «десять тонн» или 20 000 фунтов (9 100 кг), еще одна слониха по имени Рут, [26] стадо двугорбых верблюдов, стадо из не менее восьми зебр, [27] ламы, альпаки, пекари, лоси, белые медведи, тюлени, боксирующий кенгуру по имени Фиц, [27] шимпанзе по имени Джо Мартин, на самом деле Джо Мартин (орангутанг) , «обезьянка» по имени Джиггс, которая на прилагаемой фотографии выглядит как молодой орангутан и является в другом месте его называли «человеком джунглей» [27] и «лошадями всех пород», включая 12 арабских и одну по кличке Билли. [27] [28] Коллекция живых птиц включала американских орлов, «черных лебедей из Африки», страусов, аистов, белых павлинов, журавлей-завров, фазанов, цесарок, какаду и голубей. [28]

Зимние квартиры

Венеция

Цирковые слоны на одном из мостов через канал в Венеции , от цирка Селлс-Флото или Барнса

Барнс однажды рассказал газете Venice Vanguard , что аббат Кинни впервые привез его в Венецию в 1910 году. [29] В то время команда Барнса состояла из 506 человек и 600 животных. [30] Цирк Барнса зимовал в Венеции каждый год, кроме одного между 1911 и 1919 годами. [31] Заметив, что зимовка цирка Sells Floto в Венеции увеличила поток посетителей, Pacific Electric Railway Company построила Барнсу здание для животных, расположенное между Венецианской лагуной и пирсом аббата Кинни . [32] По словам Барнса, PE построила «необходимые амбары и загоны для животных», а также предоставила воду, свет и «дополнительное оборудование». [16] Цирк смог получить дополнительный доход и держать животных в форме с помощью представлений по выходным и праздникам для туристов, посещающих аттракционы. [33] В 1911 году их место было описано как «чуть восточнее Троллейвей и южнее Уиндворд Авеню». [34]

Как сказал Барнс в 1927 году:

Он поставлял бумагу, и когда мы расклеивали рекламные щиты в разных городах, рекламируя цирковые аттракционы, мы также расклеивали гончарные изделия, рекламирующие преимущества жизни в Калифорнии... С той же целью мы назвали все наши автомобили, которые ездили по стране, в честь городов Калифорнии, таких как Венеция, Лос-Анджелес, Санта-Моника и так далее, все с целью сохранить названия городов Калифорнии для общественности. Это была эффективная реклама. Я также поручил всем сотрудникам цирка, около 1000 человек, рассказывать людям о чудесах Калифорнии. Я считаю, что мы были ответственны за то, что сюда приехали тысячи людей.

Барнс-Сити

Барнс зимовал в Венеции до ноября 1920 года, когда цирковые поезда вернулись на зиму в новое место на бульваре Вашингтона между Венецией и Калвер-Сити, Калифорния , бывшее ранчо Сбача. [35] Он заявил: «Я купил участок на бульваре Вашингтона, когда между Венецией и центром Лос-Анджелеса было всего несколько домов». [29] Барнс назвал район, где располагались зимние квартиры и зоопарк, Барнс-Сити, Калифорния . [36]

Los Angeles Times несколько раз описывала и фотографировала зверинец Барнс-Сити в период с 1925 по 1927 год, сообщая, что это был участок площадью 120 акров (490 000 м2 ) , на котором содержалось более 4000 животных, с персоналом более 1180 человек, 750 из которых были артистами примерно в 200 представлениях. [28] (В более позднем отчете от конца 1927 года Барнс заявляет о 83 акрах, «самой большой нетронутой части» Лос-Анджелеса.) [37]

Автор отчета 1926 года описал «цельнометаллические крытые вагоны, пульмановские вагоны и вагоны-платформы, готовые к тому дню, когда цирк отправится в путь»; цирк использовал соседние пути Редондо-Бич через Плайя-дель-Рей, чтобы въезжать и выезжать из этого района. [28]

Попытка муниципального включения

Попытка включить Барнс-Сити в качестве независимого муниципалитета в округ Лос-Анджелес, Калифорния, была описана как «крайне запутанная». [38] Как гласит одна история, «Барнс-Сити никогда не был сообществом. Вместо этого он был юридическим устройством для защиты цирка и зоопарка от попыток регулировать их деятельность. Он просуществовал как юридическое лицо менее года». [39]

Барнс проголосовал за включение в феврале 1926 года, но столкнулся с сопротивлением общества. [40] [41] [42] В другом отчете говорится: «На момент голосования в Барнс-Сити было 692 избирателя, 254 из которых работали в цирке. Говорят, что Эл Барнс изменил весь график работы цирка в день выборов, чтобы обезьяны могли голосовать, не выходя из клеток. Недовольные домовладельцы потребовали проведения новых выборов, но Совет директоров, лично отобранный Элом Барнсом, отказался. Граждане обратились в Высший суд Калифорнии. Затем они распространили петицию с требованием присоединения к Лос-Анджелесу». [43] Более того, жители Уолнат-Гроув, так называемой «полоски шнурков» вдоль бульвара Вашингтона, проголосовали за присоединение к Калвер-Сити в надежде получить автобусное сообщение с их районом; [40] объединение этого сообщества с Калвер-Сити сократило вдвое предлагаемую площадь Барнс-Сити. [40] В сентябре 1926 года население проголосовало за присоединение к городу Лос-Анджелес. [41] Во время голосования за присоединение Лос-Анджелеса в сентябре 1926 года, как говорили, площадь «циркового города» составляла 4,5 кв. мили (12 км 2 ) и население составляло около 2500 человек, [41] хотя это, возможно, было смелым преувеличением. По словам историка района, «в отличие от Мар Висты и Венеции, которые присоединились к Лос-Анджелесу для водоснабжения и других услуг, домовладельцы Барнс-Сити стремились освободиться от жизни в городе, построенном вокруг цирка, которым управлял владелец цирка, брат которого был мэром». [43]

Барнс-Сити — пристройка к Лос-Анджелесу

Около 1927 года Барнс-Сити все еще считался туристической достопримечательностью вдоль бульвара Вашингтона, считавшейся эквивалентной по интересу Калвер-Сити, студиям Сесила Б. ДеМилля и Хэла Роуча . [44] В феврале 1927 года Барнс объявил о планах перенести зимние помещения цирка в Болдуин-парк, заявив, что он хотел продать и разделить землю вдоль бульвара Вашингтона, потому что «сейчас она довольно хорошо застроена». [29] Примерно 8 августа 1927 года судья Высшего суда отменил все попытки инкорпорации и вернул все неаннексированные земли в пул неинкорпорированных земель округа Лос-Анджелес; никаких возражений от имени бывшего города подано не было, и на этом все закончилось. [45] В октябре второй судья отменил передачу округу. Несмотря на это, Барнс-Сити прекратил свое существование как попытка создания муниципалитета. [46] Согласно одному отчету, «В апреле 1927 года Барнс-Сити стал 72-й аннексией Лос-Анджелеса, добавив 1160 акров. Местоположение цирка и зоопарка Аль-Барнса, однако, стало частью Калвер-Сити». [35] Части, присоединенные к Лос-Анджелесу, стали сегодняшним Дель Рей, Лос-Анджелес . Барнс-Сити все еще был записан как топоним на карте Thomas Brothers, вероятно, выпущенной в 1936 году. [47]

Болдуин Парк

После аннексии собственности зимних квартир Барнс переместил свои зимние квартиры в некорпоративную область в долине Сан-Габриэль в 1927 году. 300 акров (120 га) находились на бульваре Вэлли на полпути между парком Болдуин и Эль-Монте . С 1927 по 1938 год цирк возвращался в кварталы парка Болдуин, однако в двух разных местах. [48] В конце сезона 1932 года шоу разгрузилось примерно в полумиле к востоку от первоначального места, и там оно оставалось до 1938 года, когда большая часть оборудования была перевезена в зимние квартиры Ринглинга в Сарасоте, Флорида, в конце сезона.

Известные события

В 1914 году поезд Barnes Circus частично сошел с рельсов на Мотордроме , в результате чего пострадали четыре человека. [49]

15 мая 1922 года большой цирковой слон, известный как Таско, сбежал из цирка Эла Г. Барнса, когда тот находился в Седро-Вулли, штат Вашингтон . Слон крушил заборы, валил бельевые веревки и деревья, телефонные столбы и перевернул модель T. [50 ]

20 июля 1930 года цирк потерпел крушение поезда в небольшом поселке Канаан-Стейшн, Нью-Брансуик , Канада . Три пассажира погибли, а 17 других были доставлены в больницу, где один из них позже скончался от полученных травм. [51]

Где-то между 1924 и 1927 годами недалеко от Чико, Калифорния, сгорел вагон поезда, перевозивший 26 лошадей, в результате чего погибли все животные. [16]

Фильмы

Блестки (1926)

Барнс устроил «ужин в джунглях» в честь сериала студии Warner Brothers « В тенях джунглей» . [52] В фильме 1922 года было задействовано около 1500 животных Барнса, а также множество людей-актеров. [53]

Спэнглс (1926) использовал ряд исполнителей и животных Барнса. [54]

Несколько артистов Барнса выступили в качестве артистов кафе в «Их пурпурном моменте» , немой комедии 1927 года со Стэном Лорелом и Оливером Харди в главных ролях .

King of the Jungle фильм Paramount Pictures 1933 года , в котором показаны животные, артисты и сцены из цирка Эла Г. Барнса и зимних квартир в 1932 году. Хотя действие фильма происходит на территории «Цирка Кори», на самом деле он был снят на месте первых зимних квартир в Болдуин-парке. В фильме показаны несколько номеров из цирка того сезона, включая номер тигра Мейбл Старк. Тигры находятся в середине представления в тот момент, когда купол цирка загорается во время кульминационных моментов фильма. [55]

Галерея

Имена

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Умер". Время . 3 августа 1931 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Получено 22 июля 2008 г. Альфеус Джордж Барнс Стоунхаус (Эл Г. Барнс), 68 лет, циркач, основатель и давний владелец цирка Барнса; после продолжительной болезни; в Индио, Калифорния . Он начал свое шоу в 1895 году с пони, фонографом, стереоптиконом. Яркий участник каждого представления, он возглавлял парад открытия, сидя на голове гигантского слона. Два года назад он продал свои акции циркачу Джону Ринглингу за 1 000 000 долларов.
  2. ^ "Bailey and the Ringlings". Feld Entertainment . Архивировано из оригинала 2 сентября 2013 г. Получено 29 ноября 2013 г. В 1929 году, реагируя на тот факт, что его конкурент, American Circus Corporation, подписал контракт на выступление в Madison Square Garden в Нью-Йорке, Ринглинг купил American Circus за 1,7 миллиона долларов. Одним махом Ринглинг поглотил пять крупных шоу: Sells-Floto , Al G. Barnes, Sparks, Hagenbeck-Wallace и John Robinson.
  3. ^ «Человек, начинавший как клоун, теперь контролирует всю индустрию больших шапито». The New York Times . 10 сентября 1929 г. Получено 12 февраля 2009 г. Вчера стало известно, что Джон Ринглинг, глава цирка братьев Ринглинг-Барнум Бейли, приобрел пять цирков Американской цирковой корпорации с зимними помещениями.
  4. ^ "Маршруты цирка Эла Г. Барнса и Селлса-Флото 1937, 1938". Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  5. ^ "Chicago Tribune - Исторические газеты". 17 сентября 2023 г.
  6. ^ "Маршруты цирка Эла Г. Барнса и Селлса-Флото 1937, 1938". Архивировано из оригинала 30 мая 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  7. ^ Дубл, Чарльз Э. (июль 1957 г.). «Уход цирков с американской сцены». Bandwagon . 1 (2): 4. Получено 30 ноября 2013 г.
  8. Брэдбери, Джозеф Т. (июль–август 1963 г.). «Зимние покои Эла Г. Барнса в Болдуин-парке, Калифорния». Bandwagon . 7 (4): 3–6. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. . Получено 14 января 2015 г. .
  9. ^ Бак, Фрэнк (2000). Верните их живыми: лучшее из Фрэнка Бака. Стивен Лерер. Лаббок, Техас: Texas Tech University Press. С. 40–41. ISBN 0-89672-430-1. OCLC  43207125.
  10. ^ "Мейбл Старк: Дама с тиграми". 7 февраля 2013 г.
  11. ^ «Мейбл Старк — дрессировщица львов и тигров в цирке».
  12. ^ "Популярная наука". Bonnier Corporation. Июль 1937 г.
  13. ^ "Al G. Barnes' 1922". Архивировано из оригинала 14 мая 2016 г. Получено 19 апреля 2016 г.
  14. ^ "Веселый Садовник №3".
  15. «Billboard». Nielsen Business Media, Inc. 4 февраля 1956 г.
  16. ^ abcdefghijk Робсон, Дэйв; Барнс, Эл Г. (1935). Эл Дж. Барнс, мастер шоумена. Колдуэлл, Айдахо: Кэкстон. ОСЛК  490639965.
  17. ^ "The Long Beach Telegram and The Long Beach Daily News 28 мая 1924 г., стр. 27". Newspapers.com . Получено 10 февраля 2023 г. .
  18. ^ "Официальный маршрутный справочник цирка Эла Г. Барнса, сезон 1926 г.; страница 5". digital.library.illinoisstate.edu . Получено 19 февраля 2023 г. .
  19. ^ "Season Route Al. G. Barnes Circus 1924 - Страница 33". digital.library.illinoisstate.edu . Получено 10 декабря 2022 г. .
  20. ^ "Finding Aid to the Nabor Feliz Netzahualt Papers MS.639". oac.cdlib.org . Получено 10 декабря 2022 г. .
  21. ^ ab "Похищенные, затем насильно отправленные в Sideshow: Правдивая история братьев Мьюз". NPR.org . Получено 11 декабря 2022 г.
  22. ^ Мэйси, Бет (2016). Truevine: два брата, похищение и поиски матери: правдивая история о Джиме Кроу на юге. Нью-Йорк. ISBN 978-0-316-33754-0. OCLC  953164761.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  23. ^ "Klinkharts Talented Midgets. Представлено Элом Г. Барнсом". Getty Images . Получено 12 декабря 2022 г. .
  24. ^ Хилтон, Дж. Гордон (22 января 2010 г.). «Клиффорд Томпсон: гигант права Маркетта». Юридическая школа Университета Маркетта .
  25. ^ "Black Diamond". Журнал Time . 28 октября 1929 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2009 г. Получено 12 февраля 2009 г. Керли Пикетт последние два года работал на ферме в Корсикане, штат Техас. До этого он был дрессировщиком слонов в цирке Эла Г. Барнса, где его особым подопечным был Черный Даймонд, сухопутный слон. На прошлой неделе фермер Пикетт, узнав, что старый цирк приезжает в город, пригласил своего работодателя, миссис Еву Донохью, посмотреть Черный Даймонд. ... Черный Даймонд заметил их, бросил на Пикетта злобный взгляд, завернул его в свой багажник и бросил через вагон. Затем девятитонный зверь сбил миссис Донохью с ног и растоптал ее. Когда Пикетта отправили в больницу, смотрители провели совет и связались с владельцем цирка Джоном Ринглингом за советом. Г-н Ринглинг приговорил Черного Алмаза к смертной казни. ...
  26. ^ ВЕСНА ЗДЕСЬ, если вы не верите, посмотрите на фотографии. (28 марта 1926 г.). Los Angeles Times.
  27. ^ abcd «ДОМ С ЦИРКОВЫМ НАРОДОМ в Барнс-Сити». Los Angeles Times , 27 марта 1927 г.
  28. ^ abcd Read, Kendall. «Зимний дом цирка таит в себе множество острых ощущений: помещения шоу Эла Г. Барнса кипят жизнью, пока команды готовятся к новому сезону гастролей; животные обустраивают центр интереса; секреты Sawdust Ring». Los Angeles Times , 31 января 1926 г.
  29. ^ abc "Barnes Plans Taking Show to New Home". Evening Vanguard . 16 февраля 1927 г. стр. 1. Получено 30 марта 2024 г.& «У цирка Барнса будет новый зимний дом (часть 2 из 2)». стр. 6.
  30. ^ Моран и Сьюэлл (1979), стр. 47.
  31. ^ Рейнольдс, Чанг (март–апрель 1984 г.). «Цирк Эла Г. Барнса: сезоны 1919–1920 гг.». Bandwagon: Журнал исторического общества цирка . 28 (2): 4–20 . Получено 28 ноября 2022 г. – через интернет-архив .
  32. ^ Рейнольдс, Чанг (март–апрель 1982 г.). «Большой цирк дрессированных диких животных Эла Г. Барнса с тремя рингами: сезоны 1911–1912 гг.». Bandwagon: Журнал исторического общества цирка . 26 (2): 3–10 . Получено 28 ноября 2022 г. – через интернет-архив .
  33. ^ Рейнольдс, Чанг (сентябрь–октябрь 1982 г.). «Цирк Эла Г. Барнса: сезоны 1913–1914 гг.». Bandwagon: Журнал исторического общества цирка . 26 (5): 4–12 . Получено 28 ноября 2022 г. – через интернет-архив .
  34. ^ "The Los Angeles Times 11 ноября 1911 г., стр. 14". Newspapers.com . Получено 11 декабря 2022 г. .
  35. ^ ab "Barnes City (1920-1927)". waterandpower.org . Получено 13 декабря 2022 г. .
  36. Джейм Риччи (6 февраля 2000 г.). «Под экскаватором готовится к могиле немного истории». Los Angeles Times .
  37. ^ «МУЗЕЙ БУДЕТ АВТОНОМНЫМ: ПРЕДЛОЖЕНО ХРАНИЛИЩЕ А. Л. Г. БАРНСА В ПОРТЛЕНДЕ НЕЗАВИСИМОЕ ОТ СМИТСОНОВСКОГО ИНСТИТУТА». Los Angeles Times , 5 июня 1927 г.
  38. ^ Бюро правительственных исследований Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе (1938). Исследования местного самоуправления, выпуск 14.
  39. ^ Проссер, Дэниел (июль 2016 г.). «Тема: ГОРОД БАРНС, 1919–1926». Сообщества Лос-Анджелеса до консолидации, 1862–1932 (PDF) . Департамент городского планирования города Лос-Анджелес, Офис исторических ресурсов. стр. 202–205.
  40. ^ abc «ГОРОД БОИТСЯ ОБЕЗЬЯННОГО НАЗВАНИЯ: АССОЦИАЦИЯ ПО УЛУЧШЕНИЮ ПРОТИВ ВКЛЮЧЕНИЯ ЦИРКОВОГО ДОМА В ГОРОД БАРНС, БОЯСЬ ПРОЗВАНИЯ, ТАКОГО КАК МАНКИВИЛЛ ГОРОД ПРОТИВ ВКЛЮЧЕНИЯ». Los Angeles Times , 4 октября 1925 г., стр. 2 .
  41. ^ abc «БАРНС-СИТИ РЕШАЕТ ПРИСОЕДИНИТЬСЯ: ПОДСЧЕТ ПОКАЗЫВАЕТ ПОЧТИ ДВА К ОДНОМУ В ПОЛЬЗУ ОБЪЕДИНЕНИЯ С ЛОС-АНДЖЕЛЕСОМ». Los Angeles Times , 15 сентября 1926 г.
  42. ^ «ЦИРК БАРНСА ВОЗВРАЩАЕТСЯ ДОМОЙ: ОБЪЕДИНЕНИЕ ВОЗВРАЩАЕТСЯ, ЧТОБЫ НАСЛАДИТЬСЯ ЗИМОЙ ЮГА, ПЕРЕЕЗЖАЕТ В НОВОЕ ПОМЕЩЕНИЕ В ПАРКЕ БОЛДУИН СЕГОДНЯ БЕСПЛАТНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ, ЧТОБЫ ПОБЛАГОДАРИТЬ ГОРОД». Los Angeles Times , 22 ноября 1927 г.
  43. ^ ab Howell, Glen (осень 2009 г.). «Где был город Барнс?» (PDF) . SOMAR: Информационный бюллетень Ассоциации соседства South Mar Vista . IV (4).
  44. Кавалер, Нита. «Во второй раз короткая поездка по Лос-Анджелесу: ПОЕЗДКА ПРИВОДИТ АВТОМОБИЛИСТОВ К ПЛЯЖАМ. Поездка длиной в пятьдесят одну милю открывает автомобилистам живописные места». Los Angeles Times , 14 августа 1927 г., стр. 1 .
  45. ^ «МАЛЕНЬКИЙ ГОРОД ЗАДУШЕН: УЗУРПАЦИЯ МУНИЦИПАЛЬНЫХ ПРЕРОГАТИВ ПРИВЕЛА К ПЕЧАЛЬНОМУ КОНЦУ ГОРОДА БАРНС, НЕКОТОРОГО СЧАСТЛИВОГО ОБРАЗОВАНИЯ, НО ТЕПЕРЬ ТОЛЬКО ТРУП В МОГИЛЕ ОКРУГА». Los Angeles Times, 8 августа 1927 г., стр. 1 .
  46. ^ «БАРНС-СИТИ В ПРАВОВОМ ТУМАНЕ: РЕШЕНИЕ НЕ УРЕГУЛИРУЕТ ЕГО МУНИЦИПАЛЬНЫЙ СТАТУС. СУДЬЯ ОТМЕНЯЕТ УКАЗ О ТОМ, ЧТО УНИЧТОЖЕННЫЙ КОРПОРАТИВНЫЙ СУД НЕ ИМЕЕТ ЮРИСДИКЦИИ ДЛЯ РЕШЕНИЯ ВАЖНЕЙШИХ ВОПРОСОВ». Los Angeles Times , 24 октября 1927 г.
  47. ^ Creason, Glen (19 ноября 2014 г.). «CityDig: Barnes City and LA's Long Lost Circus Los Angeles Magazine». Lamag — Культура, еда, мода, новости и Лос-Анджелес . Получено 13 декабря 2022 г.
  48. ^ "Bandwagon, июль 1963". Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2013 г.
  49. ^ "Los Angeles Herald 28 ноября 1914 г. — California Digital Newspaper Collection". cdnc.ucr.edu . Получено 25 октября 2022 г. .
  50. ^ «Смерть забирает Таско, большого слона, прожившего бурную жизнь». Chicago Tribune . 11 июня 1933 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 16 октября 2010 г. Таско — один из крупнейших и самых известных слонов. В неволе пережил сотни угроз смерти и других опасностей, вызванных его темпераментом, только ...
  51. ^ "Riding the Rails: 30 - Circus Wreck". Железнодорожный музей Нью-Брансуика .
  52. ^ "The Billboard 1922-02-11: Vol 34 Iss 6 - Lantern". lantern.mediahist.org . Получено 28 ноября 2022 г. .
  53. ^ "Exhibitors Herald (декабрь 1921 г. — март 1922 г.) — Lantern". lantern.mediahist.org . Получено 8 января 2023 г. .
  54. ^ Кингсли, Грейс. "The Los Angeles Times 09 May 1926, page 61". Newspapers.com . Получено 5 декабря 2022 г. .
  55. ^ "Bandwagon, июль 1963". Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 г. Получено 30 ноября 2013 г.

Источники

Внешние ссылки