Аль-Хор ( араб . الخور ; также пишется как Al Khawr ), официально Аль-Хор и Аль-Тахира — муниципалитет на северо-востоке Катара . Город Аль-Хор , административный центр муниципалитета, расположен на северо-восточном побережье Катара, примерно в 50 километрах (31 миле) от столицы Дохи и считается одним из крупнейших городов Катара. [2] Аль-Тахира — второй по значимости населённый пункт муниципалитета после города Аль-Хор.
Регионом управляло племя Аль-Муханнади , состоящее из семи бедуинских семей, до того, как Катар обрел независимость в 1971 году. Туризм в последние годы растет благодаря различным курортам, природным зонам и культурным достопримечательностям муниципалитета. Рыболовство было историческим основным занятием большинства жителей муниципалитета.
Этимология
Муниципалитет Аль-Хор получил свое название от одноименного города . На арабском языке Аль-Хавр означает залив ; он был так назван, потому что город Аль-Хор находился недалеко от залива. Раньше город был известен как «Хор-аш-Шакик». [3]
История
Муниципалитет Аль-Хор был создан в июле 1972 года, наряду с четырьмя другими первоначальными муниципалитетами Катара, и контролирует город Аль-Хор в дополнение к другим поселениям в муниципалитете. [4] По состоянию на 2017 год мэром муниципалитета был Ибрагим Исса Насер Аль-Фадала. [5]
Муниципальный центр
Город Аль-Хор , муниципальный центр, является прибрежным городом, расположенным в 57 километрах (35 милях) к северу от столицы Дохи , в 47 км от Мадинат аш-Шамаль и в 44 км от Аль-Вакры . [6] В прошлом он был хорошо известен своей ролью в оживленной жемчужной промышленности Катара, а также своей гаванью, заполненной рыболовецкими лодками и небольшими судами. В городе есть несколько пляжей, отреставрированных фортов и культурных достопримечательностей. [7]
Большая часть территории Аль-Хора расположена вдоль восточного побережья Катарского полуострова, включая восточные границы двух главных городов муниципалитета — города Аль-Хор и Аль-Тахира. В этом районе расположено множество пляжей, в том числе пляж Аль-Фарка в городе Аль-Хор и пляж Аль-Тахира. [9] Набережная, простирающаяся на площади 28 000 квадратных метров, известная как набережная Аль-Хора, проходит через муниципальный центр. [10]
По данным Министерства муниципалитетов и окружающей среды, муниципалитет вмещает 170 rawdas , 49 wadis , 57 jeris ( мест, где течет вода ), семь jeryan (множественные jeris), семь равнин , 22 холма, пять возвышенностей , 13 sabkhas , 17 мысов , четыре залива и три коралловых рифа . У его берегов находятся четыре острова, наиболее важным из которых является остров Al Khor (также известный как Jazirat Bin Ghanim). [11]
Белые мангровые леса в Катаре можно найти в наибольшем изобилии около Аль-Хора и Аль-Тахиры. Этот вид мангровых деревьев хорошо приспособлен к соленым условиям северо-восточного побережья. [12] В Катаре существует по крайней мере восемь участков мангровых деревьев, и все они являются охраняемыми территориями согласно указу эмира 2006 года. [13]
Климат
Ниже приведены климатические данные для муниципального центра Аль-Хор .
Администрация
Муниципалитет разделен на 3 зоны , которые затем разделены на 454 квартала. [15] Два его основных района, Симайсма и Аль-Джериан, географически расположены в Аль-Даайене. Кроме того, деревня Мадинат Аль-Каабан географически расположена в Аль-Хоре, но служит административным районом Аль-Шамаля . [3]
Государственные школы в Аль-Хоре составили 21, как зафиксировано в переписи образования 2016 года – 11 были исключительно для девочек и 10 были для мальчиков. Большее количество учеников были женщинами, 2192 по сравнению с 1703 учениками мужского пола. [18]
Первая школа за пределами Дохи была открыта в городе Аль-Хор в 1952 году. [19] Международная школа Аль-Хор, расположенная в общине Аль-Хор (также известной как Умм-Энаиг), является одной из крупнейших школ в муниципалитете, в которой обучаются 4000 учеников из семей, работающих в QatarEnergy LNG . [20]
Здравоохранение
Правительственная перепись 2015 года показала, что в муниципалитете зарегистрировано 9 медицинских учреждений. [21] Жители около города Аль-Хор в настоящее время обслуживаются больницей общего профиля Аль-Хор, которая находится под эгидой Hamad Medical Corporation . Она рассчитана на 115 коек и была открыта в 2005 году. Медицинские услуги, предоставляемые больницей, включают общую медицинскую помощь, общую хирургию, акушерство, педиатрию и неонатальный уход. [22]
В 2013 году Верховный совет здравоохранения Катара зарегистрировал в муниципалитете восемь аптек. [23]
Культура
Археологический музей Аль-Хора , расположенный в бывшем двухэтажном полицейском участке вдоль побережья в городе Аль-Хор , представляет собой экспонаты, собранные в ходе экспедиций, проведенных в муниципалитете. [24] На первом этаже музея экспонируются изделия ручной работы, относящиеся к культурному наследию Катара, а также экспонаты, посвященные морским традициям, исторически присущим катарцам, таким как рыболовство и судостроение. На первом этаже размещены древние артефакты, полученные в результате раскопок, в том числе в ходе красильной промышленности на острове Аль-Хор , а также географические карты Аль-Хора. На втором этаже посетителям открывается вид на залив и доки около музея. [25]
Al-Khor SC активно организует общественные мероприятия через свое культурное подразделение, Социальный и культурный комитет Al Khor SC. Между комитетом и местными школами и организациями был подписан ряд партнерских соглашений. Комитет отвечает за организацию летних лагерей Al-Khor SC, которые включают образовательные лекции и физические занятия. [26] Программы, реализуемые комитетом, включают морской фестиваль Midar в порту Al Khor, чемпионат Phantom Jets в январе 2015 года в аэропорту Al Khor , уроки дайвинга и туры по естественной истории различных археологических памятников в стране. [27]
Al Khor Mall — важное культурное место. Здесь размещаются первые три кинотеатра , которые будут построены в муниципалитете, общей вместимостью 600 зрителей. [28] В рамках ежегодного фестиваля Eid Al Fitr в Катаре в торговом центре проходят театральные представления. [29]
Экономика
Природный газ
В 1970-х годах природный газ был обнаружен у восточного побережья Катара в районе, который стал известен как Северное месторождение . Северо-восточная часть муниципалитета, известная как Рас-Лаффан , была преобразована в центр переработки природного газа . [30] В настоящее время в Рас-Лаффане находится крупнейший в мире завод GTL , [31] Pearl GTL , который был построен в рамках партнерства между Royal Dutch Shell и QatarEnergy . [32] Катар также является вторым по величине в мире поставщиком гелия , который может быть извлечен из природного газа. [33] Весь гелий страны производится на двух гелиевых заводах Qatargas в Рас-Лаффане, которые были введены в эксплуатацию в 2005 и 2013 годах соответственно. [34] В июне 2017 года, в разгар дипломатического кризиса в Катаре , правительство приказало закрыть два завода на неопределенный срок. [33]
Сельское хозяйство
Сельскохозяйственная деятельность, такая как рыболовство и добыча жемчуга, была традиционной основой жизни жителей этого региона. [35] Несмотря на то, что ее по значимости уступают добывающая и строительная отрасли, сельское хозяйство по-прежнему остается одной из крупнейших отраслей в Аль-Хоре. Внутри страны 35% от общей площади сельскохозяйственных угодий Катара располагалось в Аль-Хоре в 2015 году, что ставит его сразу за муниципалитетом Аль-Райян , на долю которого приходилось 36% сельскохозяйственных угодий Катара. Однако в Аль-Хоре была самая высокая плотность ферм. Насчитывалось 344 фермы, разбросанных на площади 16 943 гектара, большинство из которых (220) были смешанными, 119 из которых были заняты исключительно сельскохозяйственными культурами, а на 3 из них разводили скот. [36] В муниципалитете насчитывалось 160 675 голов скота, большинство из которых составляли овцы (109 337). Поголовье скота превосходило поголовье всех других муниципалитетов. [37] Корнеплоды, такие как морковь , картофель , лук и кормовая свекла, являются одними из важнейших культур, производимых катарскими фермами, [38] последняя из которых выращивается в больших количествах в Аль-Даудии в Аль-Хоре. [39]
Что касается судов кустарного рыболовства , то в Аль-Хоре было самое большое количество судов из всех городов, обследованных в 2015 году, — 234. В городе также было больше всего моряков (1408), и он был единственным крупным городом, в котором было зафиксировано увеличение числа моряков с 2010 по 2015 год. [40]
После того, как в июне 2017 года Катар подвергся эмбарго со стороны квартета, состоящего из Саудовской Аравии , Объединенных Арабских Эмиратов , Бахрейна и Египта , он запустил проект по переправке более 10 000 коров в Катар для достижения своей цели продовольственной самодостаточности. [41] Этот проект будет основан на участке площадью два миллиона квадратных метров, принадлежащем Баладне в районе Умм-эль-Хавайя муниципалитета. [42]
Одна из важнейших сельскохозяйственных исследовательских станций в Катаре находится в Равдат-эль-Фарас . Научно-исследовательская станция, основанная в 1976 году, [43] состоит из лаборатории, склада и пяти пальмовых полей, на которых растут тысячи пальм. [44]
Три крупных государственных питомника растений расположены в Аль-Хоре; два находятся в деревне Аль-Рашида, и один в Равдат-Бахила. Растения, выращенные в этих питомниках, используются для исследований, а также распределяются по правительственным министерствам. Каждый питомник в Аль-Рашиде занимает площадь 2500 квадратных метров и был основан в 2003 году. [46] Фермерский рынок находится во дворе Аль-Хора. [47]
Жилье
Муниципальный совет Аль-Хора объявил о планах открыть два рабочих городка в районе Абу-аль-Карарис в 2016 году. Планируется, что эти города будут рассчитаны на 45 000 жителей. [48]
Barwa Group реализует проекты в сфере недвижимости в Аль-Хоре через свою дочернюю компанию Barwa Al Khor. В ноябре 2008 года группа представила свой крупный проект «Урджуан», предполагаемая стоимость которого составила 10 миллиардов долларов. Расположенный недалеко от города Аль-Хор , Урджуан был описан как запланированный город, способный вместить 63 000 жителей, занимающий площадь в 5,5 миллионов квадратных километров. Проект имел запланированную дату завершения в 2013 году, и его участки должны были быть проданы в несколько этапов. [49] Однако в декабре 2009 года проект был отложен на неопределенный срок. [50]
Проект Shell, проект недвижимости, включающий 350 единиц жилья, супермаркет и мечеть, занимающий площадь 138 000 квадратных метров, был завершен Barwa Al Khor в 2016 году, а его право собственности перешло к Royal Dutch Shell . [51]
Al Khor Community представляет собой крупнейшее жилищное сообщество в стране с населением около 15 000 жителей. Расположенный в Умм-Энаиге около Аль-Тахиры , он принимает 15 000 человек и имеет хорошо развитую инфраструктуру, включая медицинский центр, пять спортивных сооружений, библиотеку, школы, скейт-парк и игровые площадки. [52]
Транспорт
Дороги
Турецкая компания Tekfen получила контракт на строительство скоростной автомагистрали Al Khor Expressway стоимостью 2,1 миллиарда долларов в августе 2016 года. [53] Скоростная автомагистраль рассчитана на 34 километра (21 милю) в длину и будет проходить от гольф-клуба Doha в районе Al Egla , населенного пункта Al Daayen , до стадиона Al Bayt в городе Al Khor . В рамках проекта будут предусмотрены выделенная велосипедная дорожка и десять развязок. [54]
В настоящее время сообщение между столицей Дохой и муниципалитетом Аль-Хор осуществляется по дороге Аль-Шамаль и прибрежной дороге Аль-Хор, причем последняя дорога проходит через Аль-Даайен, а первая — через Умм-Салаль . [55]
Воздух
Воздушное движение контролируется аэропортом Аль-Хор в городе Аль-Хор . Аэропорт в основном используется самолетами авиации общего назначения и служит местом проведения ежегодного слета Al Khor Fly-In с 2008 года. Слет длится два дня и позволяет посетителям прилететь и посмотреть на самолеты. На мероприятии демонстрируются самолеты из других стран ССЗ . [56]
Железнодорожный
Красная линия метрополитена Дохи ( также известная как Береговая линия) будет продлена до Аль-Хора. Красная линия разделена на два участка: Красная линия Север и Красная линия Юг. Первая будет проходить от станции Мушайриб до города Аль-Хор на протяжении 55,7 км (34,6 миль). [57]
Спорт
Муниципалитет представлен спортивным клубом Al-Khor SC , который играет на стадионе Al-Khor SC в столице муниципалитета . Стадион Al Bayt , также в городе Аль-Хор, был достроен к чемпионату мира по футболу FIFA 2022 года . Стадион Al Bayt, что переводится как «дом», спроектирован так, чтобы имитировать традиционную палатку, используемую катарскими кочевниками. Вместимость составляет 68 895 зрителей [58] , и 14 декабря 2022 года он принимал полуфинал между Францией и Марокко . [59]
У Al Thakhira есть своя собственная любительская футбольная лига. В 2005 году был сформирован Al Thakhira FC, который с 2013 года выступает в любительской лиге Катара, санкционированной QFA. [60]
Barwa Al Khor официально открыла спортивный комплекс Al Khor Workers в промышленной зоне Al Khor в феврале 2014 года. [61] Спортивные сооружения этого огромного комплекса , предназначенные для обслуживания всего муниципалитета Al Khor, а также частей муниципалитета Al Shamal , включают четыре поля для крикета, четыре футбольных поля, четыре баскетбольные площадки и три волейбольные площадки. Кроме того, среди его объектов есть 35 магазинов, 2 кинотеатра и мечеть. В 2015 году комплекс посетили более 500 000 человек. [62]
Достопримечательности для посетителей
По данным Министерства муниципалитета и окружающей среды, по состоянию на 2018 год в муниципалитете насчитывалось 7 парков. [63] В городе Аль-Хор находится самый большой парк в муниципалитете — парк Аль-Хор площадью 240 000 квадратных метров. Начиная с июня 2010 года правительство инвестировало 250 миллионов катарских реалов в реконструкцию парка. [64] Это привело к развитию новых объектов в парке, таких как поле для мини-гольфа, железнодорожная станция и музей. [65] В Аль-Тахире также есть большой парк, открытый в 2009 году и занимающий площадь 14 580 квадратных метров. [66] В 2017 году в Аль-Гуварии открылся собственный парк площадью 9 234 квадратных метра. [67]
Остров Аль-Хор (широко известный как Фиолетовый остров ) расположен недалеко от города Аль-Хор. Остров считается местом для внутреннего экотуризма и соединен с материком конической грунтовой тропой, которая проходит через несколько ручьев. [68] Помимо своего живописного ландшафта, остров также известен своей исторической ролью в касситской красильной промышленности, насчитывающей несколько тысяч лет. [69]
Демография
Следующая таблица представляет собой распределение зарегистрированных живорождений по национальности и полу для Аль-Хора. Места рождения основаны на домашнем муниципалитете матери на момент рождения . [70]
Ссылки
^ ab "Перепись населения 2015 года" (PDF) . Министерство планирования и статистики развития. Апрель 2015 г. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2016 г. Получено 8 августа 2017 г.
^ "Добро пожаловать на сайт MOFA". Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 г. Получено 9 сентября 2011 г.
^ ab "Карта района". Центр географических информационных систем Катара. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 23 мая 2018 года .
^ "Муниципалитет Аль-Хор и Декра". Министерство муниципалитетов и окружающей среды . Получено 23 мая 2018 г.
^ "تعيين 112 مديراً ورئيساً لقسم ومكتب في 8 بلديات" (на арабском языке). Аль Шарк. 21 апреля 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
^ "Катар в цифрах" (PDF) . Министерство планирования и статистики развития. 2015. стр. 9. Архивировано из оригинала (PDF) 13 мая 2017 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "The Dye is Cast". whyqatar.me . 4 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2018 г. Получено 25 июня 2018 г.
^ "المكاتب الفرعية التابعة للخور" (на арабском языке). Министерство муниципалитетов и окружающей среды . Проверено 8 июля 2018 г.
^ "خريطة توضيحية لمواقع الشواطئ العائلية الجديدة" (на арабском языке). Министерство муниципалитетов и окружающей среды. 2 августа 2012 года . Проверено 8 июля 2018 г.
^ «Открытие проекта развития Al Khor Corniche перед началом Рамадана». Ashghal. 14 мая 2018 г. Получено 10 июля 2018 г.
^ "Geonames Sortable Table". arcgis.com . Департамент географических информационных систем (Катар) . Получено 13 февраля 2019 г. .
^ Хенд Хадер (13 октября 2015 г.). «Мангры в Катаре: перспективы». ECOMena . Получено 8 июля 2018 г. .
^ Лесли Уокер (13 мая 2014 г.). «Требуются волонтеры для очистки мангровых зарослей в Аль-Такире». Doha News . Получено 8 июля 2018 г.
^ "Температура/Влажность/Осадки". Катарское статистическое управление. Архивировано из оригинала 22 марта 2013 года . Получено 24 июня 2018 года .
^ "Карта административных границ". Министерство планирования развития и статистики . Получено 9 июля 2018 г.
^ "Карта района". Центр географических информационных систем Катара. Архивировано из оригинала 24 ноября 2020 года . Получено 25 мая 2018 года .
^ "Атлас развития Катара - Часть 1" (PDF) . Министерство планирования и статистики развития. 2010. стр. 10. Архивировано из оригинала (PDF) 18 июля 2020 г. Получено 10 июля 2018 г.
^ "Глава IV: Статистика образования" (PDF) . Министерство планирования и статистики развития. 2016. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июля 2018 года . Получено 10 июля 2018 года .
^ Абдулла Джума Кобаиси (1979). «Развитие образования в Катаре, 1950–1970» (PDF) . Университет Дарема. стр. 38 . Получено 23 мая 2018 г. .
↑ Лесли Уокер (23 октября 2015 г.). «Пять причин, по которым вам следует рассмотреть возможность переезда в Аль-Хор на севере Катара». Doha News . Получено 23 мая 2018 г.
^ "Упрощенная перепись населения, жилья и учреждений 2015 года" (PDF) . Министерство муниципалитетов и окружающей среды. Апрель 2015 г. С. 65–66. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2017 г. Получено 8 августа 2017 г.
^ "Больница Аль-Хор (О)". Hamad Medical Corporation . Получено 23 мая 2018 г.
^ "Qatar Healthcare Facilities: Master Plan 2013-2033" (PDF) . Верховный совет здравоохранения (Катар). Сентябрь 2014 г. стр. 107 . Получено 9 июля 2018 г. .
^ Уилан, Джон (1983). Катар, практическое руководство MEED . Лондон: Middle East Economic Digest. стр. 159. ISBN0950521191.
^ "Музей Аль-Хор". Исследуйте Катар . Получено 12 июля 2018 г.
^ "Al Khor SC в сообществе". Al Khor SC . Получено 12 июля 2018 г.
^ "Отчет 2014-2015" (PDF) . Al Khor SC . Получено 12 июля 2018 .
^ "Первые кинотеатры Аль-Хора откроются в праздник Ид аль-Адха". Катар процветает. 30 июля 2015 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Праздник Ид начинается сегодня". Qatar Tribune. 17 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ Стэнли Рид (5 августа 2015 г.). «Сжиженный природный газ делает Катар энергетическим гигантом». The New York Times . Получено 12 июля 2018 г.
^ "Завод Shell Pearl GTL работает с пониженным объемом производства". Переработка углеводородов. 23 декабря 2016 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Pearl GTL - обзор". Royal Dutch Shell . Получено 12 июля 2018 г. .
^ ab "ОБНОВЛЕНИЕ 1-Катар закрывает гелиевые заводы на фоне разногласий с арабскими державами". Reuters. 13 июня 2017 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Дочерние компании и совместные предприятия". Qatar Petroleum . Получено 12 июля 2018 г.
^ "10 объектов культурного наследия Катара". TimeOut Doha. 6 апреля 2015 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Статистика окружающей среды в Государстве Катар" (PDF) . Министерство планирования развития и статистики. 2015. стр. 30. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Статистика окружающей среды в Государстве Катар" (PDF) . Министерство планирования развития и статистики. 2015. стр. 38. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Сельское хозяйство и рыболовство". Электронное правительство Катара . Получено 18 июля 2018 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
^ «مزرعة قطرية تنتج أحجاما عملاقة من البنجر» (на арабском языке). Аль Райя. 23 января 2007 года . Проверено 17 июля 2018 г.
^ "Статистика окружающей среды в Государстве Катар" (PDF) . Министерство планирования развития и статистики. 2015. С. 84–85 . Получено 12 июля 2018 г.
^ Патрик Винтур (20 октября 2017 г.). «Земля молока и денег: Катар смотрит на фермы, чтобы победить бойкот Персидского залива». The Guardian . Получено 23 мая 2018 г.
^ "Baladna Farm". UrbaCon Trading & Contracting. Архивировано из оригинала 24 мая 2018 года . Получено 23 мая 2018 года .
^ "وفود دول مجلس التعاون تشيد بمحطة أبحاث روضة الفرس" (на арабском языке). Аль Шарк. 8 ноября 2016 г. Проверено 17 июля 2018 г.
↑ Салах Бадави (9 ноября 2016 г.). «خبراء بمجلس التعاون: روضة الفرس أهم المحطات البحثية الإقليمية» (на арабском языке). Новости Лусаила . Проверено 8 августа 2017 г.
^ «Строительство центра водных рыбных ресурсов и исследований завершено». Qatar Tribune. 24 мая 2017 г. Получено 16 июля 2018 г.
^ "تدشين أسبوع الشجرة بروضة بخيلة اليوم" (на арабском языке). Аль Райя. 2 марта 2008 года . Проверено 8 августа 2017 г.
^ Ким Уайетт (2017). «Локально выращенные: фермерство в Катаре». Doha Family . Получено 12 июля 2018 г.
^ «مدينتان للعمال في الخور تستوعبان 45 ألف عامل» (на арабском языке). Аль Шарк. 5 сентября 2016 года . Проверено 8 августа 2017 г.
^ «BARWA Al Khor запускает проект «Урджуан» стоимостью 35 миллиардов QR в Катаре» . Аль Баваба. 2 ноября 2008 года . Проверено 25 июня 2018 г.
^ Дэвид Лепеска (31 января 2010 г.). «Катарский туризм означает бизнес». The National . Получено 12 июля 2018 г. .
^ "Барва Аль Хор - Проект Shell" . Группа Барва . Проверено 25 июня 2018 г.
^ "О нас". Сообщество Al Khor . Получено 12 июля 2018 г.
↑ Роберт Андерсон (25 августа 2016 г.). «Turkey's Tekfen построит Qatar's $2.1bn Al Khor Expressway». Gulf Business . Получено 12 июля 2018 г.
^ "Закрытие северной части прибрежной дороги Аль-Хор для проведения строительных работ по проекту скоростной автомагистрали Аль-Хор". Катар процветает. 10 октября 2017 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Ashghal закроет участок прибрежной дороги Al Khor для проекта скоростной автомагистрали". The Peninsula. 11 октября 2017 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ Шабина С. Хатри (10 января 2014 г.). «Седьмой ежегодный Al Khor Fly-In стартует в эти выходные». Doha News. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 22 июня 2018 г.
^ "Doha Metro". Железнодорожные технологии . Получено 12 июля 2018 г.
^ "Стадион Аль-Бейт". fifa.com . Получено 5 декабря 2022 г. .
↑ МакНалти, Фил (14 декабря 2022 г.). «Чемпионат мира 2022: Франция 2–0 Марокко – Франция обходит Марокко и выходит в финал Аргентины». BBC Sport . Получено 14 декабря 2022 г.
^ "QAL: Amateur, but spirited!". Doha Stadium Plus Qatar. 5 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 10 февраля 2014 г.
^ "Barwa запускает рабочий спортивный комплекс в Аль-Хоре". Gulf Times. 11 февраля 2014 г. Получено 25 июня 2018 г.
^ "Alkhor Workers Sports Complex". Barwa Group . Получено 25 июня 2018 г.
^ "تطور غير مسبوق في تصميم وإنشاء الحدائق العامة بالدولة" (на арабском языке). Министерство муниципалитетов и окружающей среды. 26 июня 2018 года . Проверено 8 июля 2018 г.
↑ Хеба Фахми (23 мая 2018 г.). «После масштабной реконструкции парк Аль-Хор в Катаре откроется этим летом». Doha News . Получено 14 декабря 2015 г.
^ Питер Алагос (28 июля 2015 г.). «Парк Аль-Хор имеет «большой потенциал» для привлечения посетителей». Gulf Times . Получено 23 мая 2018 г.
^ "حديقة الذخيرة" (на арабском языке). Министерство муниципалитетов и окружающей среды . Проверено 8 июля 2018 г.
^ "افتتاح حديقة الغويرية للعائلات ببلدية الخور والذخيرة" (на арабском языке). Министерство муниципалитетов и окружающей среды. 9 апреля 2017 года . Проверено 8 июля 2018 г.
^ Шабина С. Хатри (2 февраля 2014 г.). «ФОТО: Великий Катар сбегает». Doha News. Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г. Получено 23 мая 2018 г.
^ "Улитки Аль-Хор не 'покрасились' напрасно". Marhaba. 7 июня 2017 г. Получено 12 июля 2018 г.
^ "Домашняя страница". Министерство планирования и статистики развития. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Получено 11 августа 2017 года .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1984" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Сентябрь 1985 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1985" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1986 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1986" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1987 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1987" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1988 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1988" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1989 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1989" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Май 1990 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1990" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Май 1991 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1991" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1992 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1992" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1993 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1993" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Апрель 1994 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1995" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Май 1996 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1996" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1997 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1997" (PDF) . Центральная статистическая организация (Катар). Июнь 1998 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. . Получено 8 июля 2018 г. .
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1998" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Июнь 1999 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 1999" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Июль 2000 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2000" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Апрель 2001 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2001" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Июнь 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2002" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Июнь 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2003" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Апрель 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2004" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Июнь 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2005" (PDF) . Совет по планированию Генерального секретариата. Сентябрь 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2018 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2006" (PDF) . Катарское статистическое управление. Август 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2007" (PDF) . Статистическое управление Катара. Июль 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 ноября 2016 г. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2008" (PDF) . Статистическое управление Катара. 2009. Получено 8 июля 2018 г.
^ "Ежегодный бюллетень статистики естественного движения населения (рождения и смерти): 2009" (PDF) . Статистическое управление Катара. Июль 2010 г. Получено 8 июля 2018 г.