stringtranslate.com

Аль-Монитор

Al-Monitor ( араб . المونيتور ) — новостной веб-сайт, запущенный в феврале 2012 года сирийско-американским предпринимателем Джамалем Дэниелом. [1] Базируется в Вашингтоне, округ Колумбия , [2] Al-Monitor предоставляет репортажи и аналитические материалы о Ближнем Востоке .

История и организация

Аль-Монитор был запущен 13 февраля 2012 года Джамалем Даниэлем (который родился в Сирии , но вырос в Ливане). [3] [4] Он был основан с намерением публиковать разнообразные точки зрения на регион, устраняя пробел в информации, доступной как тем, кто находится на Ближнем Востоке, так и тем, кто находится в других местах, с желанием лучше понять быстро меняющийся регион. [5]

В 2018 году Al-Monitor заключила партнерское соглашение с North Base Media, основанной Маркусом Браухли и Сашей Вучиничем для управления Al-Monitor, чтобы «обеспечивать принятие операционных и финансовых решений на высшем уровне, а также работать с компанией над изучением возможного контента и торговые пути». [6]

На момент своего основания сайт также переводил контент из стран Ближнего Востока; однако теперь сайт предоставляет только оригинальный контент и не переводит его от партнеров. Среди ее медиа-партнеров были El Khabar , Al-Masry Al-Youm , Azzaman , Calcalist , Yedioth Ahronoth , Al-Qabas , An-Nahar , As-Safir (сейчас закрыт), Al-Hayat , Al-Iktissad Wal-Aamal , Habertürk. , Миллиет , Радикал (сейчас закрыт), Сабах , Тараф (сейчас закрыт), Аль-Халидж и Аль-Тагир . [7]

Содержание

В Al-Monitor представлены репортажи и анализы журналистов и экспертов с Ближнего Востока, со специальными разделами (которые Al-Monitor называет «импульсами») по Египту , Персидскому заливу , Ирану , Ираку , Израилю , Иордании , Ливану , Северной Африке , Палестина , Сирия , Турция , а также отношения России с Ближним Востоком.

В 2015 году Al-Monitor перезапустил свой веб-сайт и расширил освещение, включив в него дополнительные репортажи о Вашингтоне , добавление раздела о культуре , новый подкаст и видеорепортажи. [8] [9]

В число авторов вошли Виталий Наумкин , директор Института востоковедения Российской академии наук ; Кадри Гюрсель , бывший редактор Cumhuriyet ; Брюс Ридель из Брукингского института ; Амберин Заман , бывший корреспондент The Economist в Турции ; Султан аль-Кассеми , бывший обозреватель базирующейся в Объединенных Арабских Эмиратах газеты The National и один из 140 лучших каналов Twitter по версии Time в 2011 году; [10] Барбара Славин, бывший дипломатический корреспондент USA Today и старший научный сотрудник Атлантического совета ; Лаура Розен, бывший репортер по внешней политике журналов Politico , Foreign Policy и Yahoo ; и Мадави аль-Рашид , профессор социальной антропологии Королевского колледжа Лондона ; покойный политолог из Каира Бассем Сабри , египетский писатель, много писавший о Египте и арабской весне ; [11] Акива Эльдар , давний израильский политический обозреватель, ранее работавший в «Гаарец» , и Асмаа аль-Гуль из Газы .

Награды

В 2014 году Международный институт прессы наградил Al-Monitor премией «Пионер свободных СМИ» , заявив, что «непревзойденные репортажи и анализ Al-Monitor служат примером неоценимой роли, которую инновационные и активно независимые СМИ могут играть во времена перемен и потрясений». [12]

В 2017 году Ассоциация онлайн-новостей наградила Al-Monitor премией онлайн-журналистики за лучший пояснительный репортаж за серию «Лоббинг на Ближнем Востоке: игра влияния». [13] Общество по развитию делового редактирования и письма наградило Al-Monitor наградой «Лучший в бизнесе» за свой информационный бюллетень о лоббировании на Ближнем Востоке в 2019 году. [14]

Прием

В январе 2013 года Ян Баррелл из The Independent назвал Al-Monitor «амбициозным веб-сайтом, объединяющим комментарии выдающихся писателей со всего региона». [15] [16] В 2012 году бывший блоггер The Washington Post по международным делам Макс Фишер назвал Al-Monitor «бесценным интернет-изданием, посвященным Ближнему Востоку». [17] Газета Huffington Post назвала Аль-Монитор «все более ежедневным изданием, которое необходимо читать для получения содержательных комментариев о Ближнем Востоке», [18] а The Economist рекомендовал освещение Аль-Монитором Египта и Ирана в разделе «Что читать». [19] [20]

Рекомендации

  1. ^ «О» . Фонд Леванта. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  2. ^ «Пять лет спустя Al-Monitor перезапускает свой веб-сайт и расширяет сферу его охвата» . Пойнтер . 22 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г.
  3. ^ «О нас». Аль-Монитор. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  4. ^ "Джамал Дэниел". www.about-jamaldaniel.com . Проверено 20 декабря 2023 г.
  5. ^ «О» . www.al-monitor.com . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  6. ^ «Crest Media будет сотрудничать с North Base Media в управлении Al-Monitor» . МаркетВотч . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  7. ^ «О нас». Аль-Монитор. Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  8. Гринаполь, Корин (23 августа 2017 г.). «Аль-Монитор перезапускает». www.adweek.com . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  9. ^ «Пять лет спустя Al-Monitor перезапускает свой веб-сайт и расширяет сферу его охвата» . Пойнтер . 22 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  10. ^ Фастенберг, Дэн (28 марта 2011 г.). «140 лучших каналов Twitter 2011 года». Время . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  11. ^ «Лучшие влиятельные лица в Твиттере в странах Ближнего Востока и Северной Африки» . Архивировано из оригинала 30 мая 2013 г. Проверено 25 мая 2013 г.
  12. ^ «Аль-Монитор назван лауреатом премии «Пионер свободных медиа»» . ipi.media . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  13. ^ «Ближневосточное лоббирование: игра влияния» . Премия онлайн-журналистики . Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  14. ^ "Лучшие лауреаты в бизнесе 2019 года - Комментарии судей - SABEW" . Архивировано из оригинала 19 января 2021 г. Проверено 22 декабря 2020 г.
  15. Баррелл, Ян (29 января 2013 г.). «Нападение Руперта Мердока на Твиттер имеет большие последствия – и не только для редакторов News Corp» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Проверено 5 ноября 2013 г.
  16. ^ «Al-Monitor назван лауреатом премии Free Media Pioneer Award», Архивировано 8 апреля 2014 г. в Международном институте прессы Wayback Machine (IPI) (26 февраля 2014 г.). Проверено 22 мая 2014 г.
  17. Фишер, Макс (22 октября 2012 г.). «Что тогдашний советник США по национальной безопасности в Иране говорит об «Арго»» . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  18. ^ «Интернет-петиция Just Foreign Policy по Ирану призывает New York Times расследовать утверждения в историях» . 23 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Проверено 27 марта 2019 г.
  19. ^ «О Египте». Экономист . 9 сентября 2013 г. ISSN  0013-0613. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 26 марта 2019 г.
  20. ^ «Об Иране». Экономист . 23 сентября 2013 г. ISSN  0013-0613 . Проверено 26 марта 2019 г.