stringtranslate.com

Тюрьма Аль-Хатиб

Тюрьма Аль-Хатиб — это центр содержания под стражей и пыток в районе Мухаджрин в центре Дамаска , Сирия . [1] [2] [3] Она находится в ведении Отделения 251 Главного разведывательного управления Сирии . [4]

Аль-Хатиб, как и многие тюрьмы при режиме Башара Асада , известен по свидетельствам бывших заключенных и выживших, которые рассказывают о плохих условиях и применении систематических и всеобщих пыток, включая изнасилования и сексуальное насилие. Значительное количество смертей произошло из-за этого, некоторые из которых были идентифицированы на фотографиях, сделанных фотографом Сезаром. Во время гражданской войны в Сирии в тюрьме содержались демонстранты, политические заключенные и активисты по правам человека.

Анвар Раслан , бывший сирийский полковник, осужденный за преступления против человечности в Германии, командовал отделением 251, управлявшим тюрьмой. [5]

Справедливость

В начале 2019 года в Германии были арестованы двое бывших сотрудников отделения, сержант Эйад аль-Гариб  [фр] и полковник Анвар Раслан . Их судили за зверства, совершенные в отделении 251 в период с 2011 по 2012 год.

В январе 2021 года Эйад аль-Гариб был признан виновным в соучастии в преступлениях против человечности за доставку демонстрантов в отделение. [6] [7]

Приговор по делу аль-Гариба официально признал, что в аль-Хатибе были совершены преступления против человечности. Судьи заявили, что в тюрьме отделения 251 Сирийской информационной службы применялось жестокое физическое и психологическое насилие с целью принуждения к признанию, получения информации об оппозиционном движении и недопущения участия заключенных в дальнейших демонстрациях против правительства. [8]

13 января 2022 года Анвар Раслан, суд над которым состоялся после осуждения Аль-Гариба, был признан Верховным судом Кобленца виновным в преступлениях против человечности, а также в убийстве 27 задержанных в период с 2011 по 2012 год. Он был приговорен к пожизненному заключению и обязан выплатить компенсацию жертвам. [9] [10]

Санкции США

Независимая международная комиссия по расследованию событий в Сирии определила отделение 251 и тюрьму Аль-Хатиб как объекты, контролируемые Главным разведывательным управлением Сирии, где имели место случаи смерти в заключении и пыток. [11]

Ссылки

  1. ^ "Центр документирования нарушений в Сирии - Отчет о филиале Хатиб - Государственная безопасность". www.vdc-sy.info . Получено 2022-05-14 .
  2. ^ "Пытки и смерть: жизнь в центре заключения Аль-Хатиб". Syria Direct . 2020-04-29 . Получено 2022-05-14 .
  3. ^ "Вещественные доказательства" убийств, представленные на суде над сирийскими чиновниками в Германии". Middle East Eye . Получено 2022-05-14 .
  4. ^ «Сирийская тюрьма Аль-Хатиб была похожа на ад, говорит выживший». BBC News . Получено 2022-06-13 .
  5. ^ «Немецкий суд вынесет приговор бывшему офицеру сирийской разведки». The Guardian . 2022-01-12 . Получено 2022-05-14 .
  6. ^ «Немецкий суд вынес исторический вердикт по делу о пытках в Сирии». DW.COM . Deutsche Welle. 2021-02-24 . Получено 2021-02-24 .
  7. ^ «Сирия: бывший агент режима Башара Аль-Асада, осужденный в Allemagne lors d'un procès historique» [Сирия: бывший агент режима Башара Асада, осужденный в Германии в ходе исторического процесса] (на французском языке) . Францияинфо. 24 февраля 2021 г. Проверено 24 февраля 2021 г.
  8. ^ «Au procès Raslan, une petite main pour une grande condamnation» [В суде над Расланом, маленькая рука и большой приговор] (на французском языке). Ле Жур. 24 февраля 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
  9. ^ «Un ex-haut gradé du renseignement syrien condamné à la perpétuité en Allemagne» [Бывший высокопоставленный офицер сирийской информационной службы, приговоренный в Германии к пожизненному заключению] (на французском языке). Франция 24. 13.01.2022 . Проверено 13 января 2022 г.
  10. ^ «Правосудие. Бывший сирийский полковник осужден в Аллеманской тюрьме в борьбе за преступления против человечества» [Правосудие. Бывший сирийский полковник, приговоренный в Германии к пожизненному заключению за преступления против человечности] (на французском языке). www.leprogres.fr . Проверено 13 января 2022 г.
  11. ^ «Министерство финансов вводит санкции против тюрем, должностных лиц и сирийских вооруженных группировок сирийского режима». Министерство финансов США . Получено 23 июля 2022 г.