Альдоин [1] , также пишется как Ардуин [2] или Хардуин [3] (умер в 1248 году), был епископом Чефалу с 1217 года до своей смерти. Он наиболее известен своими тремя изгнаниями (1222–1223, 1226–1227, 1235–1248) [4] и судебным процессом за недобросовестное управление в 1223–1224 годах. [2] [3]
Альдоин был уроженцем Чефалу в королевстве Сицилия . [5] Он принадлежал к рыцарскому сословию дворянства и получил образование в области права и риторики . [6] Альдоин был по крайней мере с 1205 года нотариусом королевской канцелярии. [6] [7] Между 1208 и 1212 годами он был одним из самых активных нотариусов канцелярии, ответственным за почти четверть ее известной продукции. [8] Он был мирянином. [9] Он составил свою последнюю хартию для королевы Констанции Сицилийской в июле 1216 года. [6]
Альдоин был избран преемником Иоанна Чикала на посту епископа в мае 1217 года, и первый документ, упоминающий его как избранного епископа, датируется 18 мая. Он был рукоположен где-то между декабрем 1217 года и мартом 1218 года. [4] В 1219 году Гонорий III назначил его папским судьей-делегатом вместе с архиепископами Берардом Палермским и Карусом Монреальским в деле, связанном с церковью Санта-Мария-дель-Аммиральо . [10] В 1220 году он снова был назначен судьей-делегатом, на этот раз вместе с аббатом Санто-Спирито , в судебном процессе между церковью Сан-Катальдо и собором Палермо . [11]
Альдоин посетил императора Фридриха II в Германии и Гонория III в Витербо где-то между октябрем 1219 и июнем 1220 года. [12] Вероятно, именно в связи с его визитом к Фридриху он был признан familiaris domini regis («одним из приближенных короля»), титул, засвидетельствованный в апреле-мае 1220 года. Альдоин в то время возражал против различных поборов, производимых архиепископом Берардом и графом Аламанно да Коста от имени короны и для поддержки Пятого крестового похода . Он также возражал против эмбарго на торговлю с Генуей . К концу года он поссорился с Фридрихом. [13]
В какой-то момент до 1220 года Альдоин взял под свой контроль замок Чефалу, который охранял гавань. [14] Он назначил своего брата Рожера кастеляном . [ 6] [14]
В ноябре 1221 года Альдоин находился при дворе Фридриха в Палермо, но к декабрю он снова сопротивлялся королевскому правительству. [15] Осенью 1222 года он был обвинен собственным соборным капитулом в непристойности. [16] В общем, его обвинили в «растрате церковного имущества». [17] Фридрих вызвал как обвиняемых, так и их обвинителей, чтобы они предстали перед ним в Мессине . Альдоин проигнорировал вызов и подал апелляцию к папе. Фридрих, поверив обвинениям, изгнал Альдоина из своей епархии и назначил двух прокураторов для управления ее светскими делами . [16]
26 сентября 1222 года Альдоин отправился в первое из своих трёх изгнаний. Сначала Гонорий III встал на сторону епископа, предоставив Альдоину привилегию в январе 1223 года. В марте он встретился с Фридрихом II в Ферентино и согласился на расследование обвинений против Альдоина после восстановления епископа. [18] Мать Фридриха, королева Констанция, отказалась от легатинской власти короны над сицилийской церковью, и, как следствие, Фридриху пришлось согласиться на папский суд. Однако он написал папе, чтобы рекомендовать обвинителей. [16]
Альдоин вернулся в Чефалу 12 апреля 1223 года . [4] К 23 июня он был восстановлен у власти. [19] Судебный процесс над ним, вопреки указаниям папы, начался тем временем под руководством аббата Санто-Спирито, выступавшего в качестве делегата назначенного судьи, архиепископа Луки из Козенцы . Это решение пришлось отменить, и в декабре 1223 года начался новый судебный процесс под руководством Варфоломея, казначея Козенцы. [18] Хотя Альдоин и выступил с энергичной защитой, он укрепил свою позицию, отлучив от церкви свидетелей и даже судью. [20] Он предъявил «экстравагантные требования о возмещении ущерба», понесенного во время отсутствия Фридриха в Германии в 1216–1220 годах, и потребовал компенсации расходов на его поездки в Рим. [21]
Альдоин был обвинен в нецелевом использовании церковного имущества и неспособности содержать свою церковь. [21] Его также обвиняли в содержании любовниц, двух в Чефалу и одной в Палермо , и в том, что он был отцом двух сыновей и двух дочерей. Он отрицал, что является отцом одного из них, и не ответил на другие обвинения. [22] Его обвиняли в том, что он передал церковное имущество своим родственникам, включая некоего Кристиана и Лео. [23] Сообщалось, что он отдал десятину любовнице по имени Роза, которая жила в Чефалу; одной в Палермо — зерно, вино, мясо и шелк, принадлежавшие церкви. Его обвиняли в предоставлении незаконнорожденному сыну бенефиция, а дочери — одного из крепостных церкви в качестве слуги. Сообщалось, что он продал за наличные свинец, который был закуплен для ремонта окон собора. [21]
Никакого решения не было вынесено, во-первых, потому что Альдоин принял назначение коадъютора , Фомы, каноника Мессинского , и, во-вторых, потому что Гонорий постановил, что архиепископ не имел полномочий повторно делегировать свои полномочия после того, как его первый делегат был уволен, тем самым аннулировав разбирательство. [24] Папа аннулировал назначение коадъютора и поручил любое повторное судебное разбирательство архиепископам Берарду Палермскому и Ландо Реджо . Из этого, по-видимому, ничего не вышло. [25] Папа подтвердил, что замок Чефалу принадлежит королю, а не епископу. [14]
В мае 1225 года Гонорий поручил Альдоину отлучить монахов Сантиссимо Сальваторе на Lingua Phari и назначить новые выборы архимандрита . Он не смог выполнить это поручение из-за своего второго изгнания, хотя первым свидетельством этого является список семи изгнанных сицилийских епископов, составленный Гонорием в апреле 1226 года. Однако к 1227 году Альдоин примирился с Фридрихом и вернулся в Чефалу. [25]
Альдоин провел следующие несколько лет в Чефалу. В июле 1227 года, действуя от имени вакантного архиепископства Мессины , он освятил церковь Святой Троицы в Джерачи . В феврале 1231 года, по просьбе Андрея Чикала , он передал церковь Святого Филиппа в Коллезано монастырю Монтеверджине . [25]
Дата начала третьего изгнания Альдоина неизвестна. В 1248 году кардинал Раньеро Капоччи упомянул, что он был изгнан в течение пятнадцати лет, отнеся начало своего изгнания к 1233 году. Альдоин, безусловно, находился за пределами королевства к июлю 1234 года, когда он был с папской курией в Риети , где также находился Фридрих II. Он все еще был с курией в Сполето в августе. Он, несомненно, был изгнан к апрелю 1235 года, когда Фридрих на Хофтаге в Фано объявил его присутствие в королевстве невыносимым из-за его нелояльности. Это был постоянный запрет. [26]
Папа протестовал против изгнания Альдоина, но епископы оставались в изгнании до конца его жизни. В 1239 году Фридрих изгнал родственников Альдоина. Альдоин провел свое изгнание в Риме , где освящал церкви от имени папы. [27] Он принял участие в освящении Санта-Сабины ( 16 ноября 1238 года), Сант-Эусебио (19 марта 1239 года) и Сан-Лоренцо-ин-Николанзо (28 марта 1241 года). Он сохранил определенную степень контроля над своей епархией. По его просьбе 18 марта 1244 года папа Иннокентий IV аннулировал дар Фридриха бенефициару Чефалу . [28] Он также сотрудничал с Иннокентием в принятии канонических положений с бенефициями Чефалу. [29]
В 1248 году Альдоин был убит около Латеранской базилики сторонником Фридриха. [27]