stringtranslate.com

Али ибн Сахль Раббан ат-Табари

Али ибн Сахл Раббан ат-Табари ( перс . علی ابن سهل ربن طبری آملی ; ок. 838 – ок. 870 н. э .; также указывается как 810–855 [1] или 808–864 [2] также 783–858 [3] ), был персидским [4] [5] мусульманским ученым , врачом и психологом , который создал одну из первых исламских энциклопедий медицины под названием « Фирдаус аль-Хикма» («Рай мудрости»). Али ибн Сахл говорил на сирийском и греческом языках , двух источниках медицинской традиции античности, которые были утеряны средневековой Европой и переписаны в тщательной каллиграфии. Его самым известным учеником был врач и алхимик Абу Бакр ар-Рази ( ок.  865–925 ). Ат-Табари написал первый энциклопедический труд по медицине. Он прожил более 70 лет и общался с важными деятелями того времени, такими как мусульманские халифы, правители и выдающиеся ученые. Из-за религиозной истории своей семьи, а также своей религиозной работы, ат-Табари был одним из самых противоречивых ученых. Он первым обнаружил, что туберкулез легких заразен. [6] [7]

Помимо рациональных наук, перейдя из христианства в ислам, он также участвовал в межрелигиозной полемике, написав две работы, критически относящиеся к его прежней религии: « Ар-Радд 'ала ль-Насара» («Опровержение христиан») и «Китаб ад-дин ва-ль-давла» («Книга о религии и империи»). Обе работы были опубликованы издательством Brill в 2016 году в одной книге под названием « Полемические труды Али ат-Табари» .

Жизнь

Али происходил из персидской [8] или сирийской [3] семьи Табаристана Амол (отсюда аль-Табари – «из Табаристана»). Хоссейн Наср утверждает, что он был обращенным в ислам из зороастризма , [8] однако Сами К. Хамарне и Франц Розенталь утверждают, что он был обращенным из христианства . [3] [9] Его отец Сахл ибн Бишр был государственным чиновником, высокообразованным и уважаемым членом сирийской общины. [3] Раббан получил свои образовательные основы в области медицины, естественных наук, каллиграфии, математики, философии и литературы от своего отца Сахла. [10]

Аббасидский халиф аль-Мутасим (833–842) взял его на службу ко двору, которую он продолжил при аль-Мутаваккиле (847–861). Али ибн Сахл свободно говорил на сирийском и греческом языках , двух источниках медицинской традиции древности , и был сведущ в тонкой каллиграфии.

Работы

Хотя немногие из них сохранились до наших дней, ат-Табари оставил человечеству 12 книг. Большинство из них были посвящены медицине. Помимо медицины, он был известен как ученый философии, математики и астрономии. [11]

  1. Его Firdaws al-Hikmah ( «Рай мудрости» ), который он написал на арабском языке, также называемом al-Kunnash , была системой медицины в семи частях. Он также перевел ее на сирийский язык, чтобы сделать ее более полезной. Информация в Firdaws al-Hikmah никогда не поступала в общий оборот на Западе, поскольку она не была отредактирована до 20-го века, когда Мохаммед Зубайр Сиддики собрал издание, используя пять сохранившихся частичных рукописей. До сих пор нет английского перевода. Немецкий перевод Альфреда Сиггеля глав об индийской медицине был опубликован в 1951 году. [12]
  2. Тухфат аль-Мулук ( «Подарок короля» )
  3. труд о правильном употреблении пищи, питья и лекарств.
  4. Хафж ас-Сихха ( «Правильная забота о здоровье» ), следуя греческим и индийским авторитетам.
  5. Китаб ар-Рука ( «Книга магии или амулетов» )
  6. Китаб фи аль-хиджама ( «Трактат о кровопускании» )
  7. Китаб фи Тартиб аль-Ардхия ( «Трактат о приготовлении пищи» )

Фирдаус аль-Хикма

Фирдаус аль-Хикма или Рай мудрости — одна из старейших энциклопедий исламской медицины , основанная на сирийских переводах греческих и индийских источников (Гиппократа, Галена, Диоскорида и других). Она разделена на 7 разделов и 30 частей, всего 360 глав. [13] [14] [15]

Наследие

В 2013 году в Университете медицинских наук Мазендерана была обнаружена статуя ат-Табари . [17] [18]

Смотрите также

В Wikiquote есть цитаты, связанные с Али ибн Сахлем Раббаном аль-Табари .

Ссылки

  1. ^ Приорески, Плинио (2001). История медицины: византийская и исламская медицина. Horatius Press. стр. 223. ISBN 9781888456042.
  2. ^ "Греция x. Греческая медицина в Персии – Encyclopaedia Iranica" . Получено 14 декабря 2013 г. .
  3. ^ abcd Selin, Helaine (1997). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины в не-западных культурах. Springer. стр. 930. ISBN 978-0-7923-4066-9.
  4. ^ Frye, RN, ред. (1975). Кембриджская история Ирана (переиздание). Лондон: Cambridge UP стр. 415–416. ISBN 978-0-521-20093-6Величайшими из этих деятелей, которые открыли золотой век исламской медицины и которых отдельно рассматривает Э. Г. Браун в своей книге «Арабская медицина», являются четыре персидских врача: «Али ибн Раббан ат-Табарли, Мухаммад ибн Закария аль-Разл, «Али ибн аль-Аббас аль-Маджуси» и Ибн Сина.
  5. ^ Селин, Хелайн (2008). Энциклопедия истории науки, технологий и медицины в не-западных культурах . Берлин Нью-Йорк: Springer. С. 2179. Bibcode :2008ehst.book.....S. ISBN 9781402049606. Этот труд цитируется в «Фирдаус аль-Хикма» или «Рае мудрости», составленном в 850 году нашей эры персидским врачом Али ибн Сахлем Раббаном ат-Табари, который дает весьма полное изложение аюрведических доктрин.
  6. ↑ Аданг, Камилла, Мусульманские писатели об иудаизме и еврейской Библии: от Ибн Раббана до Ибн Хазма, Лейден: 1996, стр. 23-30.
  7. ^ Арнальдез, Р., Le Paradis de la sagesse du medecin 'Ali b. Раббан ат-Табари, Documenti e studi sulla tradizione filosofica mediévale, 8 (1997), стр. 389-402.
  8. ^ ab Frye, Richard Nelson (27 июня 1975 г.). Кембриджская история Ирана: период от арабского вторжения до сельджуков. Cambridge University Press. стр. 415–416. ISBN 978-0-521-20093-6. Получено 23 мая 2011 г.
  9. ^ Табари (1989). История Ат-Табари . Т. 1. SUNY Press. С. 50. ISBN 978-0-88706-563-7.
  10. ^ Флюгель, Г.Л., Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, Лейпциг/Висбаден, 1846, XIII, 559.
  11. ↑ Редди, Д.В. Субба, «Индийская медицина в Фирдаусуль-хикмате Али Рабана-ат-Табари», Бюллетень кафедры истории медицины, I (1963), стр. 26-49.
  12. ^ Сигель, Альфред (1951). Die indischen Bücher aus dem Paradies der Weisheit über die Medizin des Али ибн Сахля Раббана ат-Табари. Übersetzt und erläutert . Висбаден: Академия Wissenschaften und Literatur.
  13. ^ Мейерхоф, Макс (1931).«Рай мудрости » Али ат-Табари , один из старейших арабских сборников медицины. Isis . 16 (1): 6–54. doi :10.1086/346582. JSTOR  224348. S2CID  70718474. Он извлек свое резюме из книг ЧАРАКА (араб. Джарак), Сушрута (араб. Сусруд), Нидана (араб. Ниддин) и Аштафигахрадая (араб. Аштанкахрада).
  14. ^ "Мудрость рая Мейерхофа Али Табари". Scribd . Получено 16 сентября 2014 г. .
  15. ^ Браун, Э. Г. (2011). Арабская медицина: Лекции Фицпатрика, прочитанные в Коллегии врачей в ноябре 1919 и ноябре 1920 года. Издательство Кембриджского университета. стр. 38. ISBN 9781108013970.
  16. ^ Мейерхоф, Макс (1931).«Рай мудрости » Али ат-Табари , один из старейших арабских сборников медицины. Isis . 16 (1): 6–54. doi :10.1086/346582. JSTOR  224348. S2CID  70718474.
  17. ^ Статуя Хакима Табари была открыта в Университете медицинских наук Мазендерана.
  18. ^ Конференция по медицинскому образованию и чествованию Раббана Табари

Источники

Внешние ссылки