stringtranslate.com

Все о моей жене

«Всё о моей жене » ( кор .  내 아내의 모든 것 ) — южнокорейский романтический комедийный фильм 2012 года режиссёра Мин Гю-дона о робком муже, который нанимает профессионального Казанову, чтобы соблазнить его, казалось бы, идеальную, но грозную жену, надеясь, что это заставит её развестись с ним. [2] В главных ролях Им Су-джон , Ли Сон-гюн и Рю Сын-рён . [3] [4] Фильм вышел в кинотеатрах 17 мая 2012 года. [5]

Это ремейк аргентинского фильма «Un novio para mi mujer» ( «Парень моей жены»). [6]

Сюжет

После семи лет брака кроткий Ду Хён ( Ли Сон Гюн ) находится на грани отчаяния, поскольку Чон Ин ( Им Су Чжон ), его жена, сводит его с ума своими бесконечными придирками и жалобами. Он даже не может заставить себя попросить о разводе из-за ссор, которые последуют за этим. Когда компания Ду Хёна переводит его из штата, кажется, что его мечта о побеге сбывается. Но к его ужасу, Чон Ин удивляет его, переезжая через всю страну, чтобы быть с ним. Отчаявшись, но слишком напуганный, чтобы попросить о разводе, Ду Хён нанимает своего соседа и легендарного Казанову Сон Ки ( Рю Сын Рён ), чтобы тот соблазнил его жену и заставил ее развестись с ним первой. Присмотревшись к ней, Сон Ки заинтригован вызовом и уверенно соглашается соблазнить Чон Ин в качестве финала своей карьеры. Тем временем, чтобы чем-то занять ее, Ду-хен уже договорился, чтобы Чон-ин получила место на местной радиостанции, болтая о несправедливостях жизни. Со временем Сон-ки в конце концов удается привлечь внимание Чон-ин, и они постепенно сближаются. Но Ду-хен начинает жалеть о своем решении и решает шпионить за своей женой и ее любовником. Он снова начинает испытывать чувства к своей жене и больше не хочет разводиться с ней. Тем временем Сон-ки влюбляется в Чон-ин. Ду-хен просит Сон-ки прекратить соблазнять его жену, но последний угрожает, что расскажет жене, что Ду-хен завербовал его, если он встанет между ними. Остальная часть сюжета о том, кто завоюет сердце Чон-ин. [7] [8] [9]

Бросать

Театральная касса

С 594 195 проданными билетами в первые выходные с 18 по 20 мая, фильм произвел фурор в местном прокате, составив серьезную конкуренцию голливудским фильмам «Мстители» и «Люди в черном 3» . [15] Благодаря позитивным отзывам фильм продолжил свой впечатляющий коммерческий успех, собрав в общей сложности более 4,5 миллионов зрителей . [16] [17] [18] [19]

Награды и номинации

Ссылки

  1. ^ "Она моя жена (2012)" Архивировано 13 апреля 2014 г. на Wayback Machine . Box Office Mojo . Получено 16 ноября 2012 г.
  2. ↑ Чон, Хён-мок (11 июня 2012 г.). «Режиссер Мин Кю-дон говорит, что все дело в общении» [захвачено] . Korea JoongAng Daily . Получено 03.02.2013.
  3. ↑ Ким, Джессика (25 октября 2011 г.). «Ли Сон-гюн, Лим Су-джон сыграют супружескую пару в новом фильме». Архивировано 17 февраля 2022 г. на Wayback Machine . 10Asia . Получено 3 февраля 2013 г.
  4. ^ "В новом фильме Мин Гё-дона "Все о моей жене" снимались Им Су-джон, Ли Сон-гюн, Рю Сын-ён". Архивировано 26 ноября 2021 г. на Wayback Machine . Star News через Hancinema . 25 октября 2011 г. Получено 03 февраля 2013 г.
  5. ↑ Сук, Моника (15 марта 2012 г.). «Фильм Ли Сон-гюна и Лим Су-джуна выйдет 17 мая». Архивировано 06.10.2022 на Wayback Machine . 10Asia . Получено 03.02.2013.
  6. ↑ Ли, Клэр (5 апреля 2012 г.). «Предстоящий фильм актрисы Им, как выяснилось, будет аргентинским ремейком». Архивировано 27 апреля 2017 г. на Wayback Machine . The Korea Herald . Получено 3 февраля 2013 г.
  7. ^ "CJ Entertainment раскрывает всю правду о моей жене" Архивировано 09.10.2012 в Wayback Machine . Hancinema . 12 июня 2012. Получено 03.02.2013.
  8. ^ Элли, Дерек (23 мая 2012 г.). «Всё о моей жене» Архивировано 26.05.2012 на Wayback Machine . Film Business Asia . Получено 3.02.2013.
  9. ^ "2012.5.18 NOW Playing" [узурпировано] . Korea JoongAng Daily . 18 мая 2012. Получено 2013-02-03.
  10. ^ «Роль жены-ворчуньи позволяет Лим Су Чжон исследовать скрытую сторону». Архивировано 25.02.2020 на Wayback Machine . The Chosun Ilbo . 12 мая 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  11. ↑ О, Соль-хе (3 мая 2012 г.). «Все о моей жене Лим Суджон «У меня были сильные головные боли из-за длинных сценариев»» [ постоянная неработающая ссылка ] . StarN News . Получено 03.02.2013.
  12. ↑ Ли, Кённам (26 апреля 2012 г.). «Секрет детской кожи Им Су Чжон» [ постоянная неработающая ссылка ] . enewsWorld . Получено 03.02.2013.
  13. ↑ О, Соль-хе (11 мая 2012 г.). «Всё о моей жене Ли Сон-гюн превращается в неловкого и слабого мужа из «Разгневанного повара»» [ постоянная нерабочая ссылка ] . StarN News . Получено 03.02.2013.
  14. ^ Чон, Хён-мок (21 мая 2012 г.). «Рю Сын-рён выходит за рамки стереотипов». Korea JoongAng Daily . Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 2013-02-03 .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  15. ↑ Хонг, Люсия (21 мая 2012 г.). «Всё о моей жене дебютирует на вершине местного проката, оттесняя «Мстителей» на 2-е место». Архивировано 13 апреля 2014 г. на Wayback Machine . 10Asia . Получено 3 февраля 2013 г.
  16. ↑ О, Ми-джон (3 июня 2012 г.). «All About My Wife» собрал 2,5 миллиона тиражом быстрее, чем Architecture 101» [ постоянная неработающая ссылка ] . enewsWorld . Получено 03.02.2013.
  17. ^ "All About My Wife" набрало 3 миллиона зрителей. Архивировано 15 июня 2012 г. на Wayback Machine . Soompi . 10 июня 2012 г. Получено 3 февраля 2013 г.
  18. ^ "All About My Wife Have Breakthrough Of 4 Million Home Audience Comes To Theaters In North America". Korea Portal . 24 июня 2012. Архивировано из оригинала 27-06-2012 . Получено 03-02-2013 .
  19. ^ "Бокс-офис, 16–30 июня". Корейский совет по кинематографии . 9 июля 2012 г. Архивировано из оригинала 2014-02-23 . Получено 2013-02-03 .
  20. ↑ Ji, Yong-jin (4 декабря 2012 г.). «PIETA» победила в номинации «Лучшая картина» на премии Blue Dragon Awards. Korean Film Council . Архивировано из оригинала 2014-11-01 . Получено 2012-12-04 .
  21. ^ "Пён Ён Чжу выбрана режиссёром года по версии кинокритиков-женщин". The Chosun Ilbo . 5 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 2012-12-07 . Получено 2012-12-05 .
  22. ↑ Ким, Хён-мин (6 декабря 2012 г.). «Бён Ён-джу выбрана женщиной-режиссёром 2012 года». Корейский совет по кинематографии . Архивировано из оригинала 28-09-2011 . Получено 15-12-2012 .
  23. ^ Джи, Ён-джин (1 февраля 2013 г.). «Пьета» признан лучшим фильмом 2012 года по версии репортеров». Корейский совет по кинематографии . Архивировано из оригинала 2014-11-04 . Получено 2013-02-04 .
  24. ^ Хикап, Джонатан М. (5 апреля 2013 г.). «49th Baeksang Arts Awards nominees reveals». Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 2013-06-16 . Получено 2013-04-11 .

Внешние ссылки