stringtranslate.com

Весь кошмар напролёт

« All Nightmare Long » — песня американской хэви-метал группы Metallica , выпущенная в качестве третьего сингла с их альбома Death Magnetic . Сингл был выпущен 15 декабря 2008 года . [2] Песня исполнена в строе drop D. Она была номинирована на премию Kerrang! Award в категории «Лучший сингл» .

Музыкальное видео

Музыкальное видео, снятое Roboshobo (Робертом Шобером), [3] дебютировало 7 декабря 2008 года на официальном сайте Metallica и Yahoo! Video . [4] [5] Видео, в котором не участвует группа, представляет собой альтернативное историческое повествование, выполненное в зернистом псевдодокументальном стиле, изображающее последовательность вымышленных событий после исторического Тунгусского события 1908 года , когда советские ученые обнаружили споры внеземного организма — небольшого безобидного существа, напоминающего бронированного червя.

Однако оказывается, что невероятно выносливые споры способны реанимировать мертвые ткани, и субъекты становятся агрессивными через некоторое время после воздействия спор; затем в мультфильме показано, как СССР адаптирует их в качестве биологического оружия и разбрасывает их с воздушных шаров в упреждающем ударе по США, вызывая локальный зомби-апокалипсис, прежде чем вмешаться военным путем для распределения гуманитарной помощи. В конце мультфильма в Америке, теперь находящейся под управлением Советского Союза, поднимается гибридный флаг США и СССР, а в 1972 году показано, как безголовый труп нарушает условия содержания и сбегает из советской лаборатории биологической войны.

Видео происхождение

Первоначально в видео на сайте Metclub.com Кирк Хэмметт объяснил происхождение видео. Он утверждал, что купил фильм у фаната за 5 долларов в России и вскоре забыл о нем. Откопав его и посмотрев анимационный фильм, он сказал, что был очарован им, исследовал его предысторию и попросил русскую девушку друга перевести его части. После этого Хэмметт предположительно пытался включить фильм в один из музыкальных клипов группы. Однако, как позже выяснилось, история Хэмметта была фейком, чтобы создать шумиху вокруг видео: фильм не был снят в России, и Хэмметт на самом деле не покупал его там. Скорее, как заявил в интервью режиссер видео Roboshobo, фрагменты с живыми актерами (включая концовку) были специально сняты так, чтобы они выглядели как отрывки старых русских документальных кадров. Видео имеет сходство с подпольным документальным фильмом Experiments in the Revival of Organisms , где показаны эксперименты на животных с целью продления жизни . Субтитры и все остальное, включенное в видео, являются частью его концепции. Слово «Тунгусский» («Tunguska») появляется несколько раз с разными опечатками («тунгузский», «тунзский», «тчнгзский»).

Лирический смысл

В одном из интервью Джеймс Хэтфилд прокомментировал смысл текста песни: [6]

«Мне нравится делать это как можно более расплывчатым, чтобы это могло войти в вашу жизнь. Это почти не вошло. Припев — остаток от St. Anger. Это была попытка вернуться к мифам Г. Ф. Лавкрафта с Thing That Should Not Be , Call of Ktulu . [ sic ] Это было о Гончих Тиндалоса , что было еще одним безумным выносом мозга об этих волках, которые охотятся через свои кошмары, и единственный способ уйти от них — оставаться в пределах углов. Вы даже не можете сбежать через сон».

Выпуск версий

Сингл доступен в трехдисковом коллекционном наборе. [2] Первый диск был выпущен в формате диджипака для хранения оставшихся двух дисков с альбомной версией «All Nightmare Long», а также песнями « Wherever I May Roam » и « Master of Puppets », записанными вживую в Берлине на релизе Death Magnetic на O 2 Arena в сентябре 2008 года. [2] Второй диск также содержит студийную версию «All Nightmare Long», а также песни «Blackened» и « Seek & Destroy », также записанные на берлинской O 2 Arena. [2] Третий диск представляет собой DVD, который, наряду с альбомной версией песни в виде аудио, включает десятиминутный мини-документальный фильм о дне группы в Берлине, а также двадцатиминутные живые треки с вечеринки по случаю выпуска альбома той ночью, а также пятнадцатиминутный фильм из комнаты настройки в Rock im Park . [2]

В поп-культуре

Трек-лист

Персонал

Металлика
Производство

Диаграммы

Ссылки

  1. ^ "Metallica: "All Nightmare Long"". 9 декабря 2008 г.
  2. ^ abcde "METALLICA: Подробности сингла 'All Nightmare Long' раскрыты". Blabbermouth . 15 ноября 2008 г.
  3. ^ "ЭКСКЛЮЗИВНОЕ фото и интервью с режиссёром клипа Metallica". Metal Hammer.
  4. ^ "Metallica 'All Nightmare Long' Video". rockdirt.com. 9 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 11 июля 2011 г.
  5. ^ "Metallica's "All Nightmare Long" Video Premieres". Rolling Stone. Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года.
  6. ^ "CANOE - JAM! Музыка - Артисты - Metallica: Интервью с Джеймсом Хэтфилдом". Jam.canoe.ca. 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2012 г. Получено 11 июля 2011 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  7. ^ "Песня METALLICA 'All Nightmare Long' является заглавной песней NO MERCY". Blabbermouth . 12 сентября 2008 г.
  8. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 (PDF-редакция). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. стр. 185.
  9. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на немецком языке). Ö3 Austria Top 40. Получено 27 августа 2022 г.
  10. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на голландском). Ultratop 50. Получено 27 августа 2022 г.
  11. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на французском). Ultratop 50. Получено 27 августа 2022 г.
  12. ^ "Metallica: All Nightmare Long" (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 27 августа 2022 г.
  13. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на французском). Les classement single . Получено 27 августа 2022 г.
  14. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на немецком). Чарты GfK Entertainment . Получено 27 августа 2022 г.
  15. ^ "Metallica – All Nightmare Long" (на голландском). Single Top 100. Получено 27 августа 2022 г.
  16. ^ "Metallica – All Nightmare Long" Canciones Top 50. Получено 27 августа 2022 г.
  17. ^ "Metallica – All Nightmare Long". Singles Top 100. Получено 27 августа 2022 г.
  18. ^ "История чартов Metallica (горячий рок и альтернативные песни)". Billboard . Получено 27 августа 2022 г.
  19. ^ "История чартов Metallica (мейнстримовый рок)". Billboard . Получено 27 августа 2022 г.