stringtranslate.com

Алтан Ураг

Алтан Ураг ( / ˈ ɑː l t ə n ˈ j ʊər æ ɡ , ˈ æ l - / ; монгольский : Алтан Ураг , [ˈaɬtʰəɴ ˈʊɾəq] ; букв. « Golden Lineage ») — монгольская фолк-рок- группа. Музыкальный стиль группы, основанной в 2002 году, сочетает в себе традиционные монгольские и современные влияния. Их считают пионерами монгольского фолк-рока. [1] [2]

Их музыка звучала в фильме 2006 года «Хадак» [3] , фильме 2007 года «Монгол» [4] и телесериале Netflix «Марко Поло» [5] .

Все участники группы прошли обучение классической монгольской музыке. Их выступления обычно включают в себя игру на морин хуур (скрипка в форме лошадиной головы), их хуур (большая скрипка в форме лошадиной головы), бишгуур (традиционный рожок) и ючин (тип кованых цимбал ), хёёмии (горловое пение) и протяжный песенный вокал. [6] Скрипки в форме лошадиной головы были изготовлены специально для группы, а головы были сделаны в виде коз, поскольку участники группы верят, что коза является символической «матерью рок-музыки». [3]

Хотя они используют электрифицированные инструменты, некоторые из них явно акустические, чтобы сохранить то, что они считают народным звучанием, например, бишгуур. Помимо намеков на «основные высоты, мелодические структуры и тембр» монгольской музыкальной традиции, они также интегрируют в свои песни традиционные темы, такие как отцовская любовь, природный ландшафт и лошади. [7] : 134 

Лхагвасурэн Бавуу считается отцом Алтана Урага, который предоставил им бесплатное студийное пространство в Национальном театре кукол, а также посоветовал им использовать дизайн головы монстра для их морин хуура; он отличается от традиционного стиля, но имеет монгольское происхождение, так как Индерма — это играющий на скрипке монстр из легенды. [7]

Сотрудничество в области кино

По словам Эрдэнэбата Батаара, лидера группы, их музыка, использованная в сцене Кадака , подчеркивает «социальные проблемы, с которыми сталкиваются монголы сегодня», поскольку она выделяется среди музыки, использованной в остальной части фильма, подчеркивая проблемы как характерные для Монголии. [3]

В отличие от музыки в фильме «Монгол», которая была создана для более широкой коммерческой привлекательности, она подверглась критике за использование различных немонгольских элементов. В интервью П. Оюнбилэг указал, что монголы недовольны тем, как их изобразили в фильме, а Эрдэнэбат указал, что монголы возражают против неточностей в международных изображениях. [3]

Группа гастролировала за рубежом, в том числе в США. [8]

Участники

По состоянию на 2011 год состав группы состоял из: [6]

Дискография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Льюри, Фрейзер (11.06.2019). «10 песен, которые вдохновили The Hu». loudersound . Получено 23.09.2021 .
  2. ^ «В Монголии на подъеме инди-музыкальная сцена». Condé Nast Traveler . 2017-04-12 . Получено 2021-09-23 .
  3. ^ abcd Риз, Люси М. (2016-03-03). Монгольская музыка из фильмов: традиция, революция и пропаганда. Routledge. ISBN 978-1-317-09420-3.
  4. ^ "Фильмография Алтана Урага". Отдел фильмов и телевидения The New York Times . 2012. Архивировано из оригинала 2012-10-26 . Получено 2010-01-21 .
  5. ^ Cengel, Katya (5 января 2019 г.). «Как монгольская хэви-метал группа получила миллионы просмотров на YouTube». Goats and Soda . NPR . Получено 06.01.2019 .
  6. ^ ab ""ALTAN URAG" FOLK ROCK BAND - BIOGRAPHY". Архивировано из оригинала 2011-01-28 . Получено 21 января 2011 .
  7. ^ ab Tsetsentsolmon, Baatarnarany (2015). «Музыка в культурном строительстве: национализация, популяризация и коммерциализация монгольской музыки». Внутренняя Азия . 17 (1): 133–134. doi :10.1163/22105018-12340036. ISSN  1464-8172. JSTOR  24572109.
  8. ^ Ли, Джонатан ХХ; Надо, Кэтлин М. (2010-12-21). Энциклопедия азиатско-американского фольклора и фольклора [3 тома]. ABC-CLIO. стр. 837. ISBN 978-0-313-35067-2.

Внешние ссылки