stringtranslate.com

Alte Utting

Alte Utting — бар, ночной клуб и музыкальное заведение в Мюнхене . Списанное, наземное пассажирское судно находится на железнодорожном мосту, пересекающем внутригородскую магистраль, и считается одним из самых впечатляющих мест ночной жизни города. [1]

История и описание

Использование в качестве пассажирского судна (1950–2016)

Судно длиной 36,4 метра (119 футов 5 дюймов), шириной 7,5 метра (24 фута 7 дюймов) и вместимостью 400 пассажиров было построено компанией Deggendorfer Werft und Eisenbau Gesellschaft в 1949 году и использовалось в качестве пассажирского судна MS Utting на озере Аммерзее в Верхней Баварии с 1950 по 2016 год. [2] [3]

Использовать как место ночной жизни (с 2018 г.)

Корабль был выведен из эксплуатации в 2016 году, а затем куплен Kulturverein Wannda eV в Мюнхене, который к тому времени уже сделал себе имя другими субкультурными проектами, такими как ночной клуб Bahnwärter Thiel или постоянный фестиваль Wannda Circus , и который смог профинансировать проект из доходов от этих мест проведения мероприятий. [4] 21 и 22 февраля 2017 года корпус корабля и надстройки были перевезены из озера Аммерзее в Мюнхен. Для ночного транспорта в Мюнхен автобан пришлось перекрыть полиции. [1] После прибытия в Мюнхен 144-тонный корабль был размещен на бывшем железнодорожном мосту недалеко от оптового рынка Мюнхена , который пересекает внутригородскую магистраль, и началось преобразование в место ночной жизни и культуры. [5] Из-за огромных статических и связанных с безопасностью требований открытие места было отложено более чем на год. [4] [6] 12 июля 2018 года бывший корабль был окрещен на железнодорожном мосту главой муниципального управления планирования и контроля за строительством Юлией Шёнфельд-Кнор под названием Alte Utting . [7] После завершения мероприятий по реконструкции корабль для вечеринок открыт ежедневно с 26 июля 2018 года [8] и в основном используется как бар, ресторан, дискотека (в машинном отделении), музыкальная площадка и сцена кабаре. [9] [10] [11] Поскольку Alte Utting быстро зарекомендовал себя как достопримечательность, известная далеко за пределами города, местные политики планируют сохранить его навсегда. [12]

Прием

Alte Utting и его культурные мероприятия регулярно привлекают внимание местных, общенациональных и международных СМИ. The New York Times описала Alte Utting как пример модных ночных клубов в Мюнхене, «которые могли бы составить конкуренцию Берлину». [1] По данным Süddeutsche Zeitung , Alte Utting стал «своего рода достопримечательностью» города Мюнхена. [13]

Галерея

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Alte Utting .

Ссылки

  1. ^ abc Сафронова, Валерия (28 декабря 2018 г.). «Мюнхен становится прохладнее? Ищите лодку на мосту». The New York Times . Получено 22 сентября 2019 г.
  2. ^ "Ein Schiff mit Charakter und Ausstrahlung" [Корабль с характером и харизмой] (PDF) (на немецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 8 июля 2016 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  3. ^ "Studien am Comer See" [Исследования на озере Комо]. Дер Шпигель (на немецком языке). 1 августа 1956 г., стр. 23–24 . Проверено 22 сентября 2019 г.
  4. ^ аб Карл, Бастиан (28 декабря 2017 г.). «Umbau-Stau auf der MS Utting: Hat sich der Party-Kapitän verhoben?» [Задержка конверсии М.С. Уттинга: Капитан отряда перенапрягся?]. Билд (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2019 г.
  5. ^ Берзл, Майкл; Нолл, Гюнтер (22 февраля 2017 г.). «"Das Schiff neu zu bauen, wäre billiger"" ["Построить новый корабль было бы дешевле"]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2019 г.
  6. Рианна Кауфманн, Лаура (18 мая 2018 г.). «Partyschiff в Зендлинге: Die MS Utting legt bald ab» [Партийный корабль в Зендлинге: Скоро MS Utting отчалит]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2019 г.
  7. ↑ Кауфманн, Лаура (13 июля 2018 г.). «Alte Utting: Münchens Schiff Hat Einen Namen» [Альте Уттинг: У мюнхенского корабля есть имя]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2019 г.
  8. ^ "Großes Eröffnungswochenende: Die "Alte Utting" feiert Eröffnung" [Огромные выходные: "Alte Utting" празднует свое открытие]. Радио Чаривари (на немецком языке). 26 июля 2018. Архивировано из оригинала 23 сентября 2019 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
  9. ↑ Дюрр, Анке (25 июля 2018 г.). «Spektakuläres Kulturprojekt в Мюнхене: Wie das Schiff auf die Brücke kam» [Впечатляющий культурный проект в Мюнхене: Как корабль вышел на мостик]. Spiegel Online (на немецком языке) . Проверено 22 сентября 2019 г.
  10. ↑ Цирнштайн, Майкл (26 октября 2018 г.). «Субкультура: Wir arbeiten mit Sachen, die sonst keiner will» [Субкультура: Мы работаем с вещами, которые никому больше не нужны]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 28 октября 2018 г.
  11. ^ "Официальная программа Alte Utting" . Получено 22 сентября 2019 г. .
  12. ^ "Dauerhafter Liegeplatz: Münchner SPD: "Alte Utting" soll weiter в Зендлинге" [Постоянный причал: Мюнхенская СДПГ: "Alte Utting" должна оставаться в Зендлинге]. Abendzeitung (на немецком языке). 25 июля 2019 г. Проверено 22 сентября 2019 г.
  13. ^ Бритцельмайер, Элиза; Лутц, Кристиана (6 декабря 2019 г.). ""Das Schiff war das Billigste"" [Сам корабль был наименее затратным фактором]. Süddeutsche Zeitung (на немецком языке) . Проверено 6 декабря 2019 г.

DE-BY_type:landmark 48°7′11.9″N 11°33′22.6″E / 48.119972°N 11.556278°E / 48.119972; 11.556278