stringtranslate.com

Американская мечта

American Dreamz — американская комедия 2006 года режиссёра Пола Вайца . Описанный Вайцем как «культурная сатира», фильм высмеивает как популярные развлечения , так и американскую политику времен второй администрации Джорджа Буша .

Сюжет

Утром после своего переизбрания президент США Джозеф Стейтон решает прочитать газету впервые за четыре года. Это заставляет его спускаться по скользкой дорожке. Он начинает одержимо читать, пересматривая свой «черно-белый» взгляд на мир в более «сером» виде и прячется в своей спальне в пижаме. Напуганный очевидным нервным срывом президента , руководитель его администрации снова выталкивает его в центр внимания, назначая его приглашенным судьей на телевизионном рейтинговом шоу талантов American Dreamz (и лично любимом жены президента) . Америка, кажется, не может насытиться American Dreamz , ведущим которого является самовозвеличивающий и ненавидящий себя Мартин Твид, вечно ищущий следующую инста-знаменитость. Среди его последних претендентов - Салли Кенду, коварная стальная магнолия с преданным и одурманенным бойфрендом-ветераном Уильямом Уильямсом, и Омер Обейди.

Поскольку мать Омера погибла на Ближнем Востоке в результате американского нападения, он присоединился к группе джихадистов . Он снимался в обучающем фильме для террористов, но был слишком неуклюжим, и его интерес к шоу-мелодиям не одобрялся. Поэтому его отправили в США ждать дальнейших инструкций, но лидеры ожидали, что не смогут его использовать. Он переехал в Южную Калифорнию, чтобы жить там со своей большой семьей, включая своего женоподобного кузена Икбала и Шаззи. Икбал надеялся, что его отберут для участия в American Dreamz , но по недоразумению вместо него был выбран Омер. Икбал сначала возмущается этим, но позже соглашается помочь Омеру победить и становится его менеджером.

Террористическая организация Омера теперь видит возможность: Омеру приказано дойти до финала и убить президента в результате теракта-смертника . Ему удается выйти в финал. Безопасность обходит путем сборки бомбы после проверки безопасности в туалете из мелких деталей, пронесенных контрабандой (более мелкие кусочки взрывчатки замаскированы под жевательную резинку). Омер соглашается, но меняет свое мнение и выбрасывает бомбу в мусорное ведро.

Салли - еще один финалист. Ранее в фильме она бросила Уильяма, потому что считала, что ее жизнь зашла бы в тупик, если бы он все еще был у нее бойфрендом, и что он только утащит ее вниз. Это заставило Уильяма пойти в армию, но его ранили в Ираке и отправили обратно в США. Для целей шоу и по настоянию своего агента Чета Крогла Салли приходится притвориться, что она все еще любит Уильяма. Накануне финала American Dreamz Уильям делает Салли предложение, которое она отвергает, пока Чет не решает повысить популярность Салли и шансы на победу в шоу, попросив Уильяма сделать предложение в прямом эфире. Однако Уильям становится свидетелем того, как Салли занимается сексом с Мартином, и приходит в ярость. Выбрасывая обручальное кольцо, он находит бомбу, брошенную Омером, в мусорное ведро. Затем он выходит на сцену и угрожает взорвать его. Пока другие люди эвакуируются, Уильям начинает петь, а Мартин, который отказывается выпускать камеру из рук, снимает это. Когда Уильям доходит до конца песни, он взрывает бомбу, подойдя к камере, убивая себя и Мартина. Затем фильм переходит к кадрам, на которых люди набирают свои мобильные телефоны, чтобы проголосовать за победителя. В конце концов выяснилось, что Уильям Уильямс был признан неожиданным победителем American Dreamz .

Эпилог раскрывает, чем занимался каждый из персонажей после окончания прошлого сезона. Омер впоследствии стал успешной звездой своего собственного бродвейского ревю, где он исполняет сцену из мюзикла « Бриолин» , президент назначает жену своим новым руководителем аппарата, а Салли Кенду становится новой ведущей American Dreamz .

Бросать

Производство

В мае 2005 года было объявлено, что Пол и Крис Вейц будут продюсировать American Dreamz , сатиру на американскую политику и шоу-бизнес, через свою продюсерскую компанию Depth of Field. [3]

Письмо

Хотя конкурс певцов, изображенный в фильме, был интерпретирован как прямая сатира на «Американский идол» , Пол Вайц сказал в интервью, что сходство почти случайно и что шоураннер основан не на Саймоне Коуэлле , а на самом Хью Гранте: « депрессивный, болезненный, но очень забавный, циничный парень... слишком эгоистичный, чтобы иметь других судей, так что он просто как бы проецируется на экран, оценивая участников». [4] Вайц далее назвал фильм скорее культурной, чем политической сатирой.

Прием

Театральная касса

American Dreamz собрала 7,2 миллиона долларов в США и 9,5 миллиона долларов на других территориях, а общая валовая прибыль по всему миру составила 16,7 миллиона долларов. [2]

Фильм открылся 21 апреля 2006 года и за первые выходные собрал 3,7 миллиона долларов, заняв девятое место. [5] [6]

В Нидерландах фильм дебютировал на 7-м месте, а на второй неделе опустился на 10-е место. По состоянию на 14 июня 2006 года фильм собрал в Нидерландах 92 432 евро . В Испании фильм дебютировал на 11 месте, заработав 109 681 доллар в 50 кинотеатрах. На следующей неделе он опустился на 15-е место, собрав 58 467 долларов.

Критический ответ

На сайте обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 38% на основе 184 рецензий со средней оценкой 5,3 из 10. По мнению критиков веб-сайта, «Веселая глупая сатира с неудачным отсутствием фокуса, American Dreamz нацелена на многочисленные цели, но недостаточно конкретна для релевантных социальных комментариев». [7] Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 45 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [8] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «C-» по шкале от A+ до F. [9]

Ставя фильму оценку C+ в своей рецензии, Ребекка Мюррей пишет, что Вейц пытался сделать слишком много: «Проще говоря, American Dreamz страдает от переизбытка сюжетных линий и персонажей. Происходит так много всего, что комедия не может пережить разрозненность фильма. подход." [10] Леонард Малтин в своей книге « 151 лучший фильм, который вы никогда не видели» говорит, что режиссер «Вайц держит зеркало перед американским обществом и использует юмор, чтобы помочь нам увидеть себя в лучших и худших проявлениях». [11]

Саундтрек

Саундтрек к фильму был выпущен 18 апреля 2006 года на лейбле Lakeshore Records .

  1. «Звезды и полосы навсегда»
  2. «One» — Сэм Гользари (из «A Chorus Line »)
  3. «Luck Be a Lady» — Сэм Гользари (из «Парни и куколки »)
  4. «Невозможная мечта» — Сэм Гользари (из «Человека из Ламанчи »)
  5. «Мой путь» — Сэм Гользари
  6. «Greased Lightnin'» — Сэм Гользари (из сериала « Бриолин » )
  7. «Супер-фрик» — Рик Джеймс
  8. «Это развлечение» — The Jam
  9. «Ночи в белом атласе» — The Moody Blues
  10. «Мама, не напивай меня сегодня вечером» — Мэнди Мур
  11. «(Девушка) Давай не будем друзьями» — Джошуа Уэйд
  12. «Rockin’ Man» — Трей Паркер
  13. «Никогда раньше не чувствовала себя так» — Ники Дж. Кроуфорд
  14. «Lez Git Raunchy» — Адам Буш
  15. «Мечты с буквой Z» — Мэнди Мур
  16. «Время чая» — Джо Лерволд
  17. «Trail of Love» — The Razen Shadows с участием. Тереза ​​Джеймс
  18. «Риза» — Педро Эсташ , Пол Ливингстон , Фейсал Зедан, Ваэль Какиш и Донавон Лерман

DVD

American Dreamz был выпущен на DVD в Великобритании 2 июля 2006 года и выпущен в США 17 октября 2006 года. Позже в том же году он был выпущен в Австралии.

Рекомендации

  1. ^ "Американская мечта (2006)" . БФИ . Архивировано из оригинала 4 декабря 2017 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
  2. ^ abc "Американская мечта (2006)". БоксОфисМоджо .
  3. ^ "U 'Dreamz' сатиры" . Разнообразие . Проверено 13 декабря 2023 г.
  4. ^ Мюррей, Ребекка. «Деннис Куэйд, Мэнди Мур и сценарист/режиссер Пол Вейц говорят об американской мечте». О развлечениях . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 г. Проверено 28 апреля 2017 г.
  5. ^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 21–23 апреля 2006 г.» . БоксОфисМоджо .
  6. Solid Silent Hill, So So Sentinel, Shattered American Dreamz .»[1] BoxOfficeMojo.com
  7. ^ "Американская мечта (2006)" . Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 13 февраля 2010 года . Проверено 14 июня 2020 г.
  8. ^ "Обзоры American Dreamz" . Метакритик . Проверено 26 декабря 2020 г.
  9. ^ «Найти CinemaScore» (введите «American Dreamz» в поле поиска) . CinemaScore . Проверено 26 декабря 2020 г.
  10. ^ Мюррей, Ребекка. «Обзор фильма «Американская мечта». О развлечениях . Архивировано из оригинала 29 апреля 2017 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  11. ^ Мальтин, Леонард (2010). 151 лучший фильм, который вы никогда не видели . ХарперКоллинз. п. 3. ISBN 978-0-06-173234-8.

Внешние ссылки