кубинский журналист и писатель
Амир Валье Охеда (родился 6 января 1967 года) — кубинский журналист, литературный критик и писатель. После его критики режима Фиделя Кастро ему не разрешили вернуться на Кубу в 2006 году. Затем он решил поселиться в Берлине , где продолжил свою профессиональную деятельность.
Биография
Амир Валье родился 6 января 1967 года в Гуантанамо и провел детство в Сантьяго-де-Куба . Сначала он поступил на факультет журналистики в Сантьяго-де-Куба, а затем в Гаване . Получив диплом журналиста, он в течение трех лет участвовал в «социальной службе», навязанной кубинскими властями молодым выпускникам университетов. В 1989 году он начал работать журналистом и литературным критиком. [1] [2] [3]
Работы Валле описывают скрытые социальные аспекты Кубы, скрываемые государственными органами. Он, в частности, получил международное признание благодаря своей серии детективных романов, действие которых происходит в Гаване . В своих триллерах детектив Ален Бек обнаруживает торговлю детьми в Las puertas de la noche или мир наркотиков и проституции в Si Cristo te desnuda . Амир Валле также опубликовал несколько эссе, включая Jineteras (переводится как Проститутки - Гаванский Вавилон ), исследование о проституции на Кубе . Его регулярная критика режима Фиделя Кастро привела к тому, что Валле не смогли вернуться на Кубу в 2006 году после поездки в Испанию . Вынужденный остаться в изгнании, он решил поселиться в Берлине , Германия . Его спонсировал международный ПЕН-клуб , неправительственная организация , которая помогает писателям. [4] [5] [6]
Когда семья Валле также не получила разрешения на переезд его 5-летнего сына в Европу с родителями, Валле обратился к Габриэлю Гарсиа Маркесу и Хосе Сарамаго , которые были друзьями кубинского революционного лидера Фиделя Кастро . Неделю спустя кубинские власти выдали разрешение на выезд, и сын Валле смог покинуть Кубу в июле 2006 года. Тем же летом Кастро назвал опального писателя Валле в телевизионной программе «jineterologo» (создание уничижительного слова, предназначенного для обозначения эксперта по проституткам, что-то вроде «nutologist»). [7] Год спустя старший сын Валле, которому было 18 лет, также смог покинуть Кубу. [8]
В Берлине Валле продолжает свою расследовательскую журналистскую деятельность, он также работает тренером, консультантом, «советником и политическим аналитиком в Министерстве иностранных дел Германии и информационном агентстве Deutsche Welle », международной вещательной службе Германии. Амир Валле создает и руководит латиноамериканским культурным журналом OtroLunes - Revista Hispanoamericana de Cultura . [9]
Награды
- Премия Родольфо Уолша 2007 года за лучшее научно-популярное произведение на испанском языке для Jineteras (Испания, 2006 г.), переизданное в 2008 г. под названием Habana Babilonia. La cara oculta de las jineteras . [9]
- Премия NOVELPOL 2006 за лучший испанский триллер и премия Carmona 2008 за детективный роман Santuario de sombras , опубликованный в 2006 году. [9]
- Премия за роман Варгас Льоса 2006 за роман Las palabras y los muertos . [9]
Библиография
Вымысел
- Tiempo en cueros (рассказы, 1988)
- Йо сой эль мало (рассказы, 1989)
- La danza alucinada del suicida (рассказы, 1999)
- Эль охо де ла ноче. Антология женского мира (1999)
- Manuscritos del muerto (рассказы, 2000)
- Пуэртас де ла Ноче (роман, 2001, 2002)
- Мучача азул бахо ла ллувия (роман, 2001, 2008)
- Si Cristo te desnuda (роман, 2001, 2002)
- Entre el miedo y las sombras (роман, 2004)
- Los desnudos de Dios (роман, 2004)
- Die Türen der Nacht (Las puertas de la noche) (роман, 2005)
- Últimas noticias del infierno (роман, 2005)
- Сантуарио де Сомбрас (роман, 2006)
- Wenn Christo dich enkleidet (Если Христос тебя разденет) (роман, 2006)
- Die Haut und Die Nackten (Обнаженный Бог) (роман, 2006)
- Las palabras y los muertos (роман, 2007) Международная премия Марио Варгаса Льосы за романы
- Zwischen Angst und Schatten (Между страхом и тенями) (роман, 2007)
- Die Wörter und die Toten (Слова и мертвые) (роман, 2007)
- Татуировки (роман, 2007)
- Freistatt der Schatten (Святилище теней) (роман, 2007)
- Largas noches con Flavia (роман, 2008)
- La nostalgia es un tango de Gardel/Ностальгия — танго Гарделя (рассказы, 2008)
- Lust (Die Haut und Die Nackten) (La piel y los desnudos) (второе издание, роман, 2009)
- Las raíces del odio (Корни ненависти) (роман, 2012)
- Non lasciar mai che ti vedano piangere (Никогда не позволяй им видеть, как ты скорбишь) (роман, Италия, 2012)
- Хьюго Спадафора. Bajo la piel del hombre (Под кожей человека) (роман, 2013)
- Nunca dejes que te vean llorar (Никогда не позволяй им видеть, как ты скорбишь) (роман, 2015)
- Nostalgias, Ironías y Otras alucinaciones (Ностальгия, ирония и другие галлюцинации) (рассказы, 2018)
- Los nudos invisibles (Невидимые узлы) (роман, 2021)
Эссе
- Quiénes narran en Cienfuegos (1993)
- Это вселенная Америки (1998)
- Кратковременное снижение. Кубинское повествование о 90-х (2001)
- Палабрас амордадас. Цензура на Кубе / Заткнули рот. Цензура на Кубе (двуязычное испанско-английское издание, 2016 г.)
- La estategia del verdugo. Breve panorama de la censuracultural en Cuba (Стратегия палача. Краткий обзор культурной цензуры на Кубе) (2020)
Нехудожественная литература
- Под именем Бога (1990)
- С Богом на пути (1999)
- Jineteras (2006) Международная премия Родольфо Уолша за лучшую научно-популярную книгу на испанском языке.
- Гавана Вавилония. Окульта-де-лас-джинетерас (2008)
- Гавана Вавилония. Проституция на Кубе. Zeugnisse (литература с отзывами, 2008)
- Ла Гавана. Пуэрта-де-лас-Америкас (Вымышленный исторический очерк, 2009)
- La Havane Babylone (литературные отзывы, 2010).
- Уго Спадафора: Bajo la Piel del Hombre (литературные отзывы, 2013).
- Гавана Вавилония или проститутки на Кубе (Литература отзывов, 2017)
христианская литература
- Эль-вердадеро-ростро-де-Диос. Cómo vivir en Cristo en un país extranjero (Истинное лицо Божие. Как жить во Христе в чужой стране) (Очерк, 2015)
Ссылки
- ^ "Amir Valle". Evene.fr (на французском). 6 января 1967 г. Получено 18 сентября 2021 г.
- ^ "Амир Валле". ПЕН-Центр Германии (на немецком языке). Архивировано из оригинала 08.10.2020 . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ "Entretien d'Amir Valle с Анхелем Сантиестебаном" (PDF) .
- ^ "Амир Валле — Международный литературный фестиваль в Берлине". www.literaturfestival.com . Получено 18 сентября 2021 г.
- ^ "1990-2003 Los mercenarios del imperio | OtroLunes 56" (на испанском языке) . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ↑ Voyageurs, Etonnants (18 сентября 2021 г.). «ВАЛЛЕ Амир». Etonnants Voyageurs (на французском языке) . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ "" Гавана, проститутки, сонт-де-модели-де-руссит"" . LExpress.fr (на французском языке). 01.03.2010 . Проверено 18 сентября 2021 г.
- ^ "Cuadernos de Pensamiento Plural Winter 2013" (PDF) .
- ^ abcd "Otro lunes" (PDF) .
Внешние ссылки
- Литература Амира Валле и о нем в каталоге Немецкой национальной библиотеки
- Официальный сайт Амира Валлеса (немецкий, испанский, английский)
- Личный блог Амира Валлеса (испанский)
- веб-сайт Otro Lunes, испано-американский культурный журнал, основанный Валле (испанский)
- Кнут Хенкель: Путешествие без возврата. Путь Амира Вальеса от успеха в изгнании - кубинская судьба в: Neue Zürcher Zeitung от 27 июля 2007 г., доступ 30 июня 2012 г.
- Амир Валле: Хроника забвения. Лекция от ноября 2007 г. по случаю 90-летия Генриха Бёлля, дата обращения 30 июня 2012 г.
- Портрет изгнанного писателя Амира Валле, радиорепортаж о передаче Kulturwelt des Bayerischen Rundfunks 17 июля 2012 г. (4,47 минуты), доступ через медиатеку ARD 9 августа 2012 г.
- Феликс Луис Виера: Амир Валле, Берлин, интервью: CubaEncuentro , 17 августа 2012 г. (испанский)