stringtranslate.com

Amor a la Mexicana

Amor a la Mexicana (рус. Любовь по-мексикански ) — шестой студийный альбом мексиканской певицы Талии , выпущенный 24 июня 1997 года на лейбле EMI ​​Latin . [2]

Альбом был записан в Crescent Moon Studios, Майами , с продюсерами Эмилио Эстефаном , Кике Сантандером , Бернардо Осса , Пабло Флоресом , Роберто Блейдсом и Хавьером Гарсой . Он сочетает в себе различные жанры, включая элементы кумбии , сальсы и баллады.

После выпуска альбом получил положительные отзывы и вошел в десятку лучших в чартах Top Latin Albums и Latin Pop Albums . Позже он был сертифицирован RIAA как дважды платиновый. Главный сингл « Amor a la Mexicana » был особенно отмечен за демонстрацию творческой эволюции Талии. [1]

Альбом был продан тиражом более двух миллионов копий по всему миру, став одним из самых продаваемых релизов Thalía и одним из самых продаваемых латинских альбомов своей эпохи. Он также пользовался значительным успехом в Чили.

По словам Луки Вильи из Billboard , альбом Талии сыграл ключевую роль в популяризации и глобализации мексиканской культуры. [3]

Производство и продвижение

После успеха четвертого студийного альбома Thalía, En éxtasis (1995), EMI Latin начала планировать выпуск нового альбома. Запись сессий для этого проекта началась в 1996 году, лейбл инвестировал около 1,5 миллионов долларов в его продвижение. [4]

Альбом планировалось выпустить по всему миру в 1997 году. [5] Однако в некоторых странах, например в Бразилии, он был выпущен в 1998 году. Для бразильского издания три песни были записаны на португальском языке и включены в качестве бонус-треков. [6]

Во Франции альбом назывался Por Amor и имел другую обложку, чтобы привлечь внимание местного рынка.

Талия посетила многие страны для продвижения своего альбома, в том числе: Перу , Пуэрто-Рико , Венесуэлу , Италию , Францию , Филиппины , Германию , Бельгию , Эквадор , Аргентину , Бразилию , Чили , Китай , Великобританию , Сальвадор , Боливию , Испанию , Португалию , Индонезию. , Ливан , Финляндия , Австрия и США . [7]

Одиночки

" Amor a la Mexicana " была выпущена как главный сингл альбома, она стала одним из самых больших международных хитов Талии и широко признана одной из ее фирменных песен . Ремикс-версия под названием "Cuca's Fiesta Mix" была включена в некоторые издания альбома, а версия в исполнении группы была включена в сборник Талии Thalía con banda: Grandes éxitos (2001), три версии имеют свои собственные видеоклипы.

« Por Amor » был выпущен в качестве второго сингла альбома, видеоклип был выпущен в двух разных версиях, режиссёром которых выступил Густаво Гарсон, оригинальная версия альбома и версия «Primera Vez Remix», обе впервые вышли в эфир в конце 1997 года. Это была 55-я самая воспроизводимая песня в Румынии в 1999 году. [8] Песня также транслировалась по радио в Испании. [9]

Третий сингл был " Mujer Latina ", он был выпущен как "Vengo! Vengo! (Mujer Latina)" в Европе . На него есть два видеоклипа, и его режиссёром стал Густаво Гарсон. Песня имела успех в ротации на латиноамериканских радиостанциях и достигла первого места в Чили. [10] Песня достигла второго места в Гватемале. [11]

Четвертым синглом с альбома стала песня «Noches Sin Luna», выпущенная в начале 1998 года, а ее португальская версия была включена в качестве бонус-трека в бразильское издание.

«Ponle Remedio» был выпущен в 1998 году как пятый сингл и звучал в телевизионных программах и на радиостанциях в качестве рекламы.

«Es Tu Amor» был выпущен как шестой сингл, он также был включен в саундтрек к фильму Ever After . Талия представила песню вживую во время концертов и выступила на нескольких мероприятиях. De Dónde Soy был выпущен как седьмой и последний сингл с альбома только в Испании и Латинской Америке. Португальская версия песни («De onde sou») также была выпущена и была включена в бразильское издание альбома.

Было выпущено два промосингла: «Dicen Por Ahí», который был выпущен в то же время, что и «De dónde soy», который транслировался в Испании и позже был исполнен в мыльной опере Талии « Розалинда » в 1999 году. [12] Песня «Echa Pa'lante», которая была включена в саундтрек к фильму «Танцуй со мной» в английской версии, а оригинальная версия была исполнена в мыльной опере Талии «Розалинда». Версия в фильме полностью отличается от оригинальной песни, даже изменив ее послание. Оригинальная песня в этом альбоме была политической песней протеста против правящей партии ИРП на парламентских выборах в Мексике 1997 года.

Критический прием

Альбом получил высокую оценку музыкальных критиков. Джейсон Бирчмайер с сайта AllMusic дал альбому четыре звезды из пяти и назвал продакшн альбома «предсказуемо превосходным». Он также написал, что в альбоме есть «песни с убедительными, уместно мексиканскими текстами и запоминающимися, подпеваемыми хуками» и что в нем «очень мало, если вообще есть, скучных моментов». Он пришел к выводу, что « Amor a la Mexicana — это своего рода вневременной альбом».

Коммерческое исполнение

Альбом добился коммерческого успеха в Латинской Америке, США, Филиппинах и европейских странах, таких как Франция и Испания. [13] По данным журнала Billboard , Amor a la Mexicana продаётся многомиллионным тиражом. [14] Было продано более 2 миллионов копий по всему миру, [15] и он считается «самым продаваемым альбомом Талии» по версии The New York Times в 2003 году. [16]

По всей Южной Америке альбом был продан тиражом 93 000 копий в Аргентине в начале 1998 года. [17] Он стал одним из самых успешных релизов EMI в том году в стране, получив сертификацию Double Platinum, что означает продажи в 120 000 единиц. [18] [19] В Чили Amor a la Mexicana стал одним из самых продаваемых альбомов с более чем 70 000 проданных копий по состоянию на 2000 год. [20] В Колумбии альбом был продан тиражом более 14 000 единиц к маю 1998 года. [21] По всей Европе альбом увеличил продажи в Испании с 10 000 до 150 000 после ее появления в различных телевизионных рекламных роликах. [22] В 2000 году во время продвижения ее альбома Arrasando в Греции она получила две золотые пластинки, в том числе одну за Amor a la Mexicana . [23] [24] Он вошел в пятерку лучших в европейских странах, таких как Греция и Венгрия. [25] [26]

Трек-лист

Диаграммы

Сертификации и продажи

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Джейсон Бирчмайер. "Обзор Thalia: Amor a La Mexicana (Allmusic)". Allmusic . Получено 21 августа 2020 г. .
  2. ^ "Официальный сайт Thalia: Дискография - Amor a La Mexicana". Allmusic . Архивировано из оригинала 1 ноября 2012 г. Получено 28 февраля 2013 г.
  3. ^ Вилла, Лукас (11 октября 2020 г.). «10 лучших песен Талии в чартах Billboard в честь месяца латиноамериканского наследия». Billboard . Архивировано из оригинала 16 октября 2020 г. Получено 7 января 2021 г.
  4. ^ "Талия перешла на завоевание французского рынка" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 9 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2017 года . Проверено 9 февраля 2016 г.
  5. Моура, Розангела де (6 сентября 1997 г.). «Талия ответила на Фолинья». Фолья де С.Паулу (на португальском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  6. ^ abcd Тереза ​​Агилера (29 ноября 1997 г.). "Thalia- Latin America's Reigning Music Queen". Журнал Billboard . Получено 21 января 2013 г.
  7. ^ "Талия, контратос и карнавал" . Кларин (на испанском языке). Аргентина. 2 февраля 1998 года . Проверено 1 октября 2020 г.
  8. ^ Топул анулуй 1999
  9. ^ "Испанское радио" (PDF) . Музыка и медиа . стр. 18 . Получено 5 ноября 2020 г. – через American Radio History.
  10. ^ "Талия конвертирует Чили" . Эль Тьемпо. 27 апреля 1998 г. Проверено 3 ноября 2019 г.
  11. ^ "Рики Мартин, Архона и Санс спорят о популярности" . Эль Сигло де Торреон (на испанском языке). 1998 год . Проверено 1 октября 2020 г.
  12. ^ "Испанское радио" (PDF) . Музыка и медиа . стр. 16 . Получено 5 ноября 2020 г. – через American Radio History.
  13. ^ "Талия". Кромос (на испанском языке). 2006. с. 16. Талия вошла в Европу с альбомом «Любовь в Мексике». Luego llegan sus Discos Arrasando, Thalía, Greatest Hits, Entre Otros. Талия поет на английском, португальском, испанском и французском языках.
  14. Ланнерт, Джон (22 октября 2005 г.). «За пределами блеска Талия пылает своей собственной триадой». Billboard . стр. 34.
  15. ^ аб Абраго, Пепе (1 мая 2000 г.). «Las Marias quedarán atrás… pero Thalía vive su mejor momento». Синемания . Промотора Генерал де Ревистас, SA с. 39. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 18 сентября 2020 г.
  16. Рут Ла Ферла (12 октября 2003 г.). «У Томми Пигмалиона новый проект». Нью-Йорк Таймс .
  17. ^ «Повестка дня». Пара Ти (на испанском языке) (3956–3960): 42. 1998. [...] Este viernes y sábado представляет все темы любви в Мексике, на второй дискотеке Editado в Аргентине и que ya lleva vendidas 93 миллиона копий .
  18. ^ "Аргентинский бизнес обеспокоен тем, что доходы 1998 года снизятся в 1999 году" (PDF) . Billboard . 21 ноября 1998 г. стр. 85. Получено 21 марта 2024 г.
  19. ^ ab "Discos de oro y platino" (на испанском языке). Аргентинская компания-производитель фонограмм и видеограмм . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 4 ноября 2012 г.
  20. ^ аб Парра Аравена, Ана Мария (28 июля 2000 г.). «Бревес: Талия большая платинада». Насьон (на испанском языке). Архивировано из оригинала 26 сентября 2020 года . Проверено 26 сентября 2020 г.
  21. ^ ab "Талия, мексиканка с собором а-ля Колумбия" . Эль Тьемпо (на испанском языке). 15 мая 1998 года . Проверено 16 января 2022 г.
  22. ^ "Billboard - Latin Music 6 Pack". Billboard . 20 февраля 1999. стр. 38–.
  23. ^ ab "Thalia - World Tour "Arrasando" - Grecia 2000". Alpha TV . Alpha Satellite Television SA 1997. Архивировано из оригинала 2021-12-14 . Получено 28 июня 2019. Золотая пластинка показана в 21:11
  24. ^ "Талия блокирует транзит в центре Атенаса" . Эль Меркурио (на испанском языке). Чили : Empresa El Mercurio SAP, 14 сентября 2000 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Проверено 24 ноября 2012 г.
  25. ^ ab "Greece Top Albums" (PDF) . Music & Media . Vol. 17, no. 16. 15 апреля 2000 г. стр. 9 . Получено 13 января 2020 г. – через American Radio History.
  26. ^ ab «Альбом Top 40 slágerlista – 2000. 9. hét» (на венгерском языке). МАХАС . Проверено 12 июня 2016 г.
  27. Ланнерт, Джон (26 июля 1997 г.). «Billboard – Latin Notas». Billboard . стр. 34.
  28. ^ аб Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  29. ^ "Thalia Chart History (Top Latin Albums)". Billboard . Получено 12 июня 2016 г.
  30. ^ "Thalia Chart History (Latin Pop Albums)". Billboard . Получено 12 июня 2016 г.
  31. ^ "Top Latin Albums". Billboard . 27 декабря 1997 г. стр. YE-57 . Получено 17 июня 2017 г.
  32. ^ "AFYVE EN 1998" . Ануариоссгае : 63. 27 декабря 2000 г. Проверено 17 июня 2017 г.
  33. ^ Холло, Карина (1998). «Калиенты и продавцы». Контиго! (на португальском языке). Редактор Абриль . Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г. Талия подтвердила успех своих романов для продажи дискотек. O primeiro, En Extasis, alcançou, no Brasil, марка в 180 миллионов копий. Во-вторых, Любовь по-мексикански, 50 миллионов. Английский перевод: Талия пользуется успехом своих мыльных опер для продажи пластинок. Первый, En Extasis, достиг в Бразилии отметки в 180 тысяч копий. Второй, Amor a la Mexicana, 50 тысяч.
  34. ^ "Талия с дискотекой "Arrasando" делает другую платиновую дискотеку" . ЗонаМюзикл . 26 июля 2000 года. Архивировано из оригинала 13 апреля 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
  35. ^ Холло, Карина (1998). «Талия вольта в новеллах». Контиго! (на португальском языке). Редактор Абриль . Архивировано из оригинала 12 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г. Enquanto isso, Amor a la Mexicana conquistou disco de platina (250 миллионов проданных экземпляров) в Чили». Перевод: «Тем временем Amor a la Mexicana стала платиновой (продано 250 000 копий) в Чили » .
  36. ^ «Certificaciones» (на испанском языке). Мексиканская ассоциация производителей фонограмм и видеограмм . Введите Thalia в поле под заголовком столбца ARTISTA и Amor a la Mexicana в поле под заголовком столбца TÍTULO .
  37. ^ "Дискозы платино и золото 1999 (*)" . Эль Мундо (на испанском языке). 2000 . Проверено 20 февраля 2021 г.
  38. Леон Эррера, Хавьер (6 августа 2000 г.). «Мексика, Линдо и… cada vez mas querido» . Эль Норте (на испанском языке). ПроКвест  315993066 . Получено 5 января 2022 г. - через ProQuest.
  39. ^ "Американские сертификации альбомов – Thalia – Amor a la Mexicana". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  40. ^ "Талия уничтожает корасоэс" . Ревиста Чикититас (на португальском языке). Бразилия: Editora Atlântida. 1998. Архивировано из оригинала 13 июня 2024 года . Проверено 12 июня 2024 г.«Amor a la Mexicana já vendeu 500 mil cópias na América Latina e espera que as vendas ultrapassem 1 milhão. Que bom! Английский перевод: «Amor a la Mexicana уже продала 500 000 копий в Латинской Америке и ожидает, что продажи превысят 1 миллион. Как здорово!