stringtranslate.com

Амрутам (сериал)

Amrutham ( букв. « Эликсир » ) — индийский телесериал на языке телугу , созданный и спродюсированный Гуннамом Гангараджу . Первоначально сериал транслировался на канале Gemini TV с 18 ноября 2001 года по 18 ноября 2007 года, в течение шести лет, в общей сложности было показано 313 эпизодов. Его широко считают величайшим комедийным сериалом на телугу всех времен. [8] Шоу, известное своим чистым и семейным юмором, высмеивало широкий спектр тем, включая мыльные оперы, фильмы, конкурсные экзамены, суеверия, игровые шоу и политику. [2]

Шоу сосредоточено на четырех персонажах: Амрута Рао и Анджанеюлу ( Гунду Хануманта Рао ), друзьях детства, которые владеют рестораном Amrutha Vilas в Хайдарабаде; Сарвам ( Васу Интури ), повар и официант из Тамил Наду, который работает на них ; и их жадный арендодатель Аппаджи ( Сиваннараяна ), который часто налагает несправедливые штрафы. Амрута Рао и Анджанеюлу часто придумывают причудливые идеи для развития своего бизнеса, но всегда заканчивают тем, что терпят неудачу забавным образом. Роль Амруты Рао сначала играл Шиваджи Раджа , затем Нареш и, в конечном итоге, Харша Вардхан , который появился в более чем 200 из 313 эпизодов шоу. [9]

Большинство эпизодов были написаны Gunnam Gangaraju, вместе с Vasu Inturi, который также изображал Sarvam. Заглавная песня шоу была написана и спета Kalyani Malik , на слова Sirivennela Sitarama Sastry . Несколько известных кинотехников, таких как режиссер Chandra Sekhar Yeleti , оператор KK Senthil Kumar , художник-постановщик S. Ravinder и композитор музыки Kalyani Malik работали над шоу на ранних этапах своей карьеры. [10]

Amrutham изначально выходил в эфир каждое воскресенье в 8 вечера на Gemini TV. В начале 2000-х годов, когда на телевидении на телугу доминировали мелодраматические мыльные оперы, Amrutham был воспринят как «феномен» и «сенсация», нарушивший норму и ставший одним из самых успешных шоу на телугу всех времен. [11] Хотя сериал закончился на пике популярности из-за отсутствия новых идей и сценаристов, его несколько раз переиздавали, неизменно получая высокие рейтинги. Теперь его цифровые права принадлежат ZEE5. Спин-офф фильм, Amrutham Chandamamalo , был выпущен в 2014 году, а сиквел-сериал, Amrutham Dhvitheeyam , транслировался на ZEE5 с 2020 по 2021 год. [12]

Помещение

Шоу вращается вокруг двух друзей — Амрута Рао «Амрутам» и Анджанеюлу «Анджи», — которые решают открыть ресторан под названием Amrutha Vilas, после того как Амрутама увольняет с работы помощника менеджера в Bow Bow Biscuits его босс Амбхуджанабхам. Сарвам — официант в Amrutha Vilas, он мигрант из Тамил Наду . [13] [14]

Аппаджи, владелец участка Амрута Вилас и резиденций Амрутама и Анджи, — скряга, который подвергает своих арендаторов необоснованным штрафам. Он носит красочные рубашки и родовой золотой пояс. Жена Амрутама Сандживани — доверчивая и амбициозная женщина. Жена Анджи, Санта, работает в отделе бухгалтерии правительственной корпорации и также иногда помогает ему в его бизнесе. Ситком фокусируется на уморительных последствиях, с которыми они сталкиваются из-за причудливых идей Анджи по зарабатыванию денег. [15] [14]

Актеры и персонажи

Основной

Повторяющийся

Производство

Разработка

Gunnam Gangaraju , вместе со своим другом Венкатом Дега, врачом из Кентербери , Великобритания , основали компанию «Just Yellow», которая начиналась как фирма по предоставлению ИТ-услуг , а затем занялась производством фильмов и телевидения. Их первым проектом под вывеской «Just Yellow» был Amrutham . Gangaraju был создателем шоу, а также продюсером. [17] Были сообщения, что опытные кинопродюсеры, такие как D. Ramanaidu и KS Rama Rao, предостерегали Gangaraju от создания телешоу, поскольку оно могло быть финансово невыгодным. [10] После съемок семи эпизодов они представили шоу различным телеканалам и, наконец, получили слот на Gemini TV . [18]

Бросать

Первоначально шоу было запущено с Шиваджи Раджей в роли Амруты Рао «Амрутам», Гунду Хануманта Рао в роли Анджанеюлу «Анжи», Шиваннараяной в роли Аппаджи, Васу Интури в роли Сарвама в главных ролях. Помимо Шиваджи Раджи, Нареш также играл персонажа Амруту Рао в нескольких эпизодах, прежде чем Харша Вардхан взял на себя роль и сыграл этого персонажа в более чем 200 эпизодах из общего числа 313 эпизодов. Рагини играла Санту (жену Анджанеюлу), а Джханси , Ума Маханти, Анита Чоудари и Супраджа в разные моменты играли Сандживани, также известную как «Санджу» (жену Амрутама). [16] [10]

Шиваджи Раджа, который изначально играл главного героя Амруту Рао, имел серьезные разногласия с создателями шоу. Гуннам Гангараджу публично критиковал его как «больного и жадного человека», обвиняя Раджу в непрофессиональном поведении и истериках. [19] Шиваджи Раджа подал жалобу в «Ассоциацию артистов телугу ТВ», утверждая, что ему не платят адекватно. В результате ассоциация запретила другим актерам участвовать в Amrutham . Шоу продолжалось без персонажей Амруты Рао и его жены в течение четырех месяцев, пока запрет не был снят. Затем Шиваджи Раджа был заменен Нарешом , с которым производство шло гладко. Однако из-за сокращения бюджета после повышения тарифов Gemini TV , Нареш в конечном итоге был заменен Харшей Вардханом . [19]

Гунду Хануманта Рао, сыгравший «Анжи», как сообщается, был вынужден отказаться от почти 30 предложений о съемках, чтобы продолжить работу над «Амрутамом» . [10] После смерти Хануманты Рао в 2018 году известный комик Л. Б. Шрирам сыграл роль Анжи в сиквеле «Амрутам Дхвитеям» . [20]

Художник по костюмам и стилист Рама Раджамули , двоюродный брат создателя и продюсера шоу Гуннама Гангараджу, [21] сыграла несколько небольших ролей в начальных эпизодах шоу. В одном эпизоде ​​она играла диктора новостей, в другом — домохозяйку. [16]

Экипаж

Чандра Секхар Йелети , который также является двоюродным братом Гангараджу, снял первые 10 эпизодов. [19] В сериале было одиннадцать режиссеров-дебютантов, наиболее известным из которых был Чандра Секхар Йелети. [22] Режиссер Чандра Секхар Йелети, оператор К. К. Сентил Кумар , [10] художник-постановщик С. Равиндер и композитор Каляни Малик , которые позже стали признанными кинотехниками, работали в Амрутаме на начальном этапе своей карьеры. [23] Сентил работал оператором в 13 эпизодах. [24] Комик Сатья работал помощником режиссера. [25]

Письмо

У нас была нехватка сценаристов для Amrutham. Большая часть контента написана мной и Васу (Сарвам в Amrutham). В то время сценаристам платили ₹5000 за эпизод. Я дал объявление на всю страницу в Swathi weekly с обещанием платить ₹25000 за эпизод новым сценаристам. Но мы не получили никакого удовлетворительного ответа. Я выгорел как сценарист для сериала Amrutham и прекратил его.

 - Ганнам Гангараджу о причине отмены Амрутама . [22]

Гуннам Гангараджу, создатель и продюсер шоу, написал большинство эпизодов вместе с Васу Интури, который также играл роль Сарвама. [22] В шоу было всего несколько главных героев — Амрутам, Анжи, Сарвам и Аппаджи, а остальные персонажи появлялись время от времени, так как создатель Гангараджу не мог написать большее количество персонажей. [10]

Amrutham особенно известен своим чистым, семейным юмором и сатирическим взглядом на повседневные проблемы. [20] [26] Темы сатиры довольно разнообразны — мыльные оперы , популярные фильмы, конкурсные экзамены, суеверия, игровые шоу, современная политика, текущие события и т. д. [2] [27]

Гангараджу упомянул, что для шоу не хватает сценаристов. Поскольку он выгорел как сценарист, он разместил объявление о поиске новых сценаристов с вознаграждением, которое в пять раз превышало стандарт отрасли на тот момент. Поскольку отклик на новых сценаристов не был удовлетворительным, а у оригинальных сценаристов не осталось идей, шоу пришлось отменить, хотя оно и находилось на пике еженедельных рейтингов. [22]

Музыка

Заглавный трек написан и исполнен Кальяни Малик . [23] Текст песни написала Сиривеннела Ситарама Шастри . Нишита Ньяяпати из Times of India отметила в 2017 году: «Заглавная песня, исполненная Кальяни Малик, по-прежнему является одной из самых знаковых заглавных песен, когда-либо созданных телевидением на телугу». [28]

Эпизоды

Источники: [29] [30]

Выпускать

Транслировать

Amrutham изначально транслировался на Gemini TV каждое воскресенье в прайм-тайм в 8:30 вечера в течение ровно шести лет. [1] Первый эпизод Go Gruha Pravesam вышел в эфир 18 ноября 2001 года, а последний эпизод Tata Bye Bye Veedkolu вышел в эфир 18 ноября 2007 года. [31] [32] Сериал содержал более 100 часов контента, разделенного на 313 эпизодов. [22]

Синдикация и потоковая передача

Amrutham был повторно показан по телевидению несколько раз на различных телеканалах и каждый раз получал хорошие рейтинги. [7] [33] После окончания его первоначального показа на Gemini TV, Zee Telugu приобрела права на телетрансляцию шоу и транслировала его как ежедневный сериал, начиная с 26 ноября 2007 года, всего через неделю после окончания его первоначальной трансляции на Gemini TV. Он шел с понедельника по четверг в прайм-тайм в 9:00 вечера. [34] Позже он транслировался на Maa TV в выходные дни в 7:00 вечера. После этого его права снова приобрела Gemini TV, которая транслировала его как ежедневный сериал с понедельника по пятницу в 10:30 вечера. [35] Позже он транслировался на Maa Gold как ежедневный сериал в 10:00 вечера. Затем ETV Plus транслировал его как ежедневный сериал с понедельника по пятницу в 9:30 вечера. По состоянию на июль 2017 года он транслировался как ежедневный сериал на канале ETV Plus с понедельника по субботу в 18:00. [36]

Все эпизоды Amrutham были загружены на YouTube продюсерской компанией Just Yellow Media. [33] Он имел большой успех и собрал в общей сложности 250 миллионов просмотров. [37] Позже ZEE5 приобрела цифровые права на сериал, и Amrutham был удален с YouTube компанией Just Yellow Media. [12]

Прием и воздействие

Может быть, на телугу-телеканалах не хватает приличной комедии. Комедия, которую показывают, совсем не комична и не чиста. Почему-то люди склонны вплетать секс в телугу-комедию. Мы завоевали более половины аудитории, не имея пошлости. Родители рады, что дети подсели на Amrutam. Сценарий эпизодов Amrutam — один из самых запутанных, с множеством поворотов и ударов, упакованных в 20 минут. Финал всегда неожиданный. Это уже 5-й год подряд, и Amrutam по-прежнему номер один.

 - Ганнам Гангараджу в 2006 году, объясняя причины успеха Амрутама . [38]

Шоу имело мгновенный успех. [19] Оно получало высокие рейтинги TRP на протяжении шести лет своего показа. [4] [5] [6] Гангараджу упомянул, что Amrutham был закрыт по собственному желанию, когда был на пике популярности, поскольку у них закончились идеи. [22] Его широко считают одним из величайших комедийных телесериалов на телугу всех времен. [8]

После окончания первоначального показа Idlebrain.com отметил: «Когда мыльные оперы в основном были ориентированы на женщин, «Амрутам» стал глотком свежего воздуха с четырьмя мужскими персонажами в главных ролях. Имя Амруты Вилас стало нарицательным в Андхра-Прадеш , а все персонажи — Амрута Рао, Анджи, Аппаджи и Сарвам — стали любимыми персонажами, и зрители с нетерпением ждали возможности увидеть их в каждом эпизоде». [34]

В 2020 году режиссер С. С. Раджамули написал о шоу: «19 лет назад, когда в моде были душещипательные ежедневные мыльные оперы, потребовались смелость и убежденность одного человека, чтобы придумать комедийное шоу, ломающее все нормы. Какая история успеха от его вечно неудачливых героев Анжи и Амруты Рао. Верный своему названию, Амрутам оставил след в сердцах телугу по всему миру». [39]

Награды и номинации

Будущее

В 2014 году был выпущен дополнительный фильм под названием « Амрутам Чандамамало » . [44]

Ссылки

  1. ^ ab Nyayapati, Neeshita (18 ноября 2017 г.). «Путешествие в прошлое в годовщину популярного телесериала „Amrutham“». The Times of India . Получено 21 июля 2020 г.
  2. ^ abcde Varma, Sankeerthana (13 июля 2019 г.). «Вспоминая восхитительный „Amrutham“, телугу-комедийный сериал, который чувствует себя как дома». Film Companion . Получено 25 февраля 2021 г.
  3. ^ К, Сехар (24 февраля 2020 г.). "మళ్లీ వస్తున్న 'అమృతం' సీరియల్.. అందరి చూపు కొత ్త అంజివైపే». Самаям (на телугу) . Проверено 9 сентября 2022 г.
  4. ↑ abc Киран, Рави (17 января 2020 г.). "అంత 'అమృతం'గా ద్వితీయం ఉండేనా.?". TV9 (на телугу) . Проверено 10 сентября 2022 г. В… కామెడీ సీరియల్‌గా మొదలైన దీని ప్రయాణం ప్రభంజనంలా ముగిసిందని చెప్పాలి.. టీఆర్పీ Обратная связь వరకు ఇష్టపడే అత్యంత అద్భుతమైన సీరియల్‌గా గొప్ప పేరు తెచ్చుకుంది. Билдинг и его работа.
  5. ^ ab "19 лет Амрутама: 19 лет жизни Амрутама" ృతం వర్షం». Zee News (на телугу). 25 ноября 2020 г. Проверено 10 сентября 2022 г. అమృతం... తిండిపోయే సీరియల్. 19 декабря 2019 года. ్లో అమృతం వర్షం కురుస్తూనే ఉంది. తెలుగు ప్రేక్షకుల గుండెల్లో చెరగని ముద్ర ింది и సీరియల్.
  6. ^ abc Рао, Самба Шива (10 января 2020 г.). "Никогда не делайте этого". HMTV (на телугу) . Проверено 10 сентября 2022 г. అమృతం ్టించింది. వీరంతా పండించిన కామెడీ అభిమానులకు పొట్టచెక్ కలైయ్యేలా నవ్వించింది. అమృతం సిరియల్ కి పోటీగా వచ్చిన సంబరాల రాంబాబ Он также является президентом США. అయితే అప్పట్లో వచ్చిన и సిరియల్ బుల్లితెర ప్ రేక్షకుల మదిలో చెరగని и వేసుకుంది. ఇప్పటికి ఆ పాత్ర దారులు ఏ సినిమాలో కనిపించిన వారిని అమృతం సిరియల్ లోని పాత్రల పేరుతోనే పిలుస్తారు.
  7. ^ abc Танджавур, Киран Кумар (13 марта 2020 г.). "రాజమౌళి చేతులు మీదుగా విడుదలైన 'అమృతం' ద్వితీ В конце концов." News18 (на телугу) . Проверено 10 сентября 2022 г. అప్పట్లో అమృతం సీరియల్ ఓ సంచలనం.ఇప్పటికే ఎన్ నో ఛానెల్స్‌ ఈ సీరియల్ ప్రసార హక్కులు కొని ప్రసారం చేస్తూనే ఉన్నాయి. Обратная связь ీ రేటింగ్స్ వస్తూనే ఉన్నాయి. మొత్తంగా చెప్పాలంటే и టెలివిజన్ సీరియల ్ చరిత్రలో 'అమృతం' ఓ క్లాసిక్‌లా నిలిచిపోయింది.
  8. ^ аб [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7]
  9. ^ Рачамалла, Суреш (24 февраля 2020 г.). "Полная версия 2.0... అప్పటిలా అలరించగలద ా." News18 (на телугу) . Проверено 10 сентября 2022 г. అమృతం పాత్రలో శివాజీ రాజా కొన్నాళ్లు.. నరేష్ ొన్నాళ్లు.. и తర్వాత హర్షవర్ధన్ చేశారు. Введение Он был главой государства. అందుకే и వస్తోన్న 2 дня పాత్రలో హర్షవర్ధన్‌ను తీసుకున్నారు.
  10. ^ abcdefghi "20 лет Amrutham: от дебюта оператора-постановщика Baahubali Сентила Кумара до потери Гунду Хануманты Рао более 30 фильмов, малоизвестные факты о вечном ситкоме". The Times of India . 18 ноября 2021 г. Получено 9 сентября 2022 г.
  11. ^ [4] [6] [7]
  12. ^ ab Pecheti, Prakash (16 января 2020 г.). «Amrutham вернулся, чтобы пощекотать ваши кости». Telangana Today . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 г. Получено 30 августа 2020 г.
  13. ^ abcdefg "Amrutham". Just Yellow Media . 9 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  14. ^ ab "Amrutham Serial Wiki". Amrutham Serial . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 года . Получено 10 сентября 2022 года .
  15. ^ abcd "Специальные эпизоды 'Amrutham Dhvitheeyam', посвященные карантину". The Hindu . 25 мая 2020 г. ISSN  0971-751X . Получено 23 июля 2020 г.
  16. ^ abc "Воспоминания в четверг: Знаете ли вы, что жена С. С. Раджамули, Рама Раджамули, сыграла небольшую роль в телешоу?". The Times of India . 23 июня 2022 г. Получено 3 сентября 2022 г.
  17. ^ Дживи; Адитья. «Интервью с Ганнамом Гангараджу - Анукокунда Ока Роджу». Idlebrain.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2017 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  18. Викискладе есть медиафайлы по теме .. డ థియేటర్‌కు రూ.కోటి లంచం ఇవ్వాలి" . Энаду (на телугу) . Проверено 9 сентября 2022 г.
  19. ^ abcd Шри (5 августа 2005 г.). «Гуннам Гангараджу - Интервью». Telugucinema.com . Архивировано из оригинала 19 ноября 2006 года . Проверено 22 июня 2007 г.
  20. ^ Аб Сехар (14 марта 2020 г.). "'అమృతం' అదరహో.. మళ్లీ నెంబర్ 1 месяц." 10TV (на телугу). Архивировано из оригинала 16 марта 2020 года . Проверено 19 декабря 2020 г. సీరؿయళ్లంటేనే ఏడుపులు, Вашингтон వాటు పడిపోయిన కాలంలో స్వచ్ఛమైన హాస్యంతో Обратная связь Он сказал, что это не так.
  21. ^ Ethamukkala, Hemachandra (29 апреля 2022 г.). «Десять малоизвестных отношений в Толливуде». Times of India . Получено 6 сентября 2022 г.
  22. ^ abcdef «Интервью с Гангараджу Ганнамом об Амрутаме Чандамамало». Idlebrain.com . 15 мая 2014 года . Проверено 23 июля 2020 г.
  23. ^ аб Дунду, Сангита Деви (20 января 2016 г.). «Калян Кодури продолжает свое путешествие». Индус . ISSN  0971-751X . Проверено 1 сентября 2022 г.
  24. ^ "Интервью с Сентилом Кумаром - оператором телугу - Магадхира" . Idlebrain.com . 20 августа 2009 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
  25. Викискладе есть медиафайлы по теме . Он сказал, что это не так. News18 телугу (на телугу). 10 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 1 декабря 2020 г. Получено 15 сентября 2020 г.
  26. Киран, Рави (17 января 2020 г.). "అంత 'అమృతం'గా ద్వితీయం ఉండేనా.?". TV9 (на телугу) . Проверено 10 сентября 2022 г. Дэйв Джонс, Джонс, Билли ుండా... కడుపుబ్బా నవ్వించింది.
  27. ^ «Раджамули выпускает трейлер Амрутама Дхвитияма, испытывает ностальгию» . Синема Экспресс . 12 марта 2020 г. Проверено 9 сентября 2022 г.
  28. ^ "Популярный телугу-ситком 'Amrutham' готовится к повторному показу". The Times of India . 13 мая 2020 г. Получено 21 июля 2020 г.
  29. ^ "Amrutham Serial Index". Amrutham Serial . Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 года . Получено 10 сентября 2022 года .
  30. ^ "Amrutham Comedy TV Show". ZEE5 . Получено 10 сентября 2022 г. .
  31. ^ Ньяяпати, Нишита (18 ноября 2017 г.). «Путешествие в прошлое в годовщину популярного телесериала «Амрутам»». The Times of India .
  32. ^ "Amrutham - Aired Order - All Seasons". TheTVDB . Получено 29 августа 2022 г.
  33. ^ ab "'అమృతం' సీక్వెల్.. ఎప్పటినుంచి? ఏ ఛానెల్ లో". Сеть новостей Asianet (на телугу). 22 февраля 2020 г. Проверено 10 сентября 2022 г. ఇదిలా ఉంటే అమృతం రీరన్ ఇప్పటికే ఈటీవి ప్లస్ లో వస్తోంది. మంచి మరో ప్రక్క యూట్యూబ్‌లో కూడా ఈ సీరియల్‌కు విశేష ఆదరణ లభించింది. ఒక్కో ఎపిసోడ్‌కు మిలియన్ వ్యూస్ వచ్చాయి.
  34. ^ ab "Амрутам сейчас на Зи телугу" . Idlebrain.com . 24 ноября 2007 года . Проверено 10 сентября 2022 г.
  35. ^ "Gemini TV Prorgram Details - Amrutham". Sun TV Network . Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Получено 10 сентября 2022 года .
  36. ^ "ETV Plus - Расписание шоу". ETV Network . 16 июля 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2017 г. Получено 10 сентября 2022 г.
  37. ^ «Amrutham уходит с YouTube после 250 миллионов просмотров!! - запись Amrutham в Facebook». 27 ноября 2019 г. Получено 10 сентября 2022 г. – через Facebook.
  38. ^ "Болтовня с Гангараджу Ганнамом - Амма Чеппинди" . Idlebrain.com . 27 июля 2006 г. Проверено 10 сентября 2022 г.
  39. ^ "SS Rajamouli запускает трейлер Амрутама Дхвитияма" . 12 марта 2020 г. Проверено 10 сентября 2022 г. - через Twitter.
  40. ^ "Nandi TV Awards GO and Results 2005". APSFTVTDC . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 года . Получено 23 июля 2020 года .
  41. ^ "Nandi TV Awards GO and Results 2006". APSFTVTDC . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 . Получено 23 июля 2020 .
  42. ^ ab "Nandi TV Awards GO and Results 2007". APSFTVTDC . Архивировано из оригинала 15 сентября 2019 . Получено 23 июля 2020 .
  43. ^ "Обзор фильма 'Amrutham – Chandamama Lo': Хорошая шутка". Deccan Chronicle . 18 мая 2014 г. Получено 18 августа 2020 г.
  44. ^ "Амрутам Дхвитиям представит премьеру этого Угади" . Таймс оф Индия . Проверено 18 декабря 2020 г.

Внешние ссылки