«Образование» — драматический фильм о взрослении 2009 года , основанный на одноименных мемуарах британской журналистки Линн Барбер . Режиссером фильма выступил Лоун Шерфиг по сценарию Ника Хорнби . В главных ролях Кэри Маллиган в роли Дженни, способной школьницы, и Питер Сарсгаард в роли Дэвида, очаровательного мошенника, который ее соблазняет. В 2010 году фильм был номинирован на три премии «Оскар» : лучший фильм , [4] лучший адаптированный сценарий Ника Хорнби и лучшая женская роль Кэри Маллиган. [5]
Премьера фильма «Образование» состоялась на кинофестивале «Сандэнс» в 2009 году . [6] Он был показан 10 сентября 2009 года на Международном кинофестивале в Торонто [7] и был показан на кинофестивале «Теллурайд у моря» в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир , 19 сентября 2009 года. [8] Фильм был показан 9 октября. 2009, на кинофестивале в Милл-Вэлли . Он был выпущен в США 16 октября 2009 года и в Великобритании 30 октября 2009 года.
В Лондоне 1961 года Дженни Меллор — умная и красивая 16-летняя школьница, желающая поступить в Оксфордский университет . Ее учебу контролирует ее строгий и властный отец Джек. После репетиции молодежного оркестра Дженни ждет на автобусной остановке на улице под дождем, когда встречает Дэвида Голдмана, соблазнительного пожилого мужчину за рулем Bristol 405 . Сказав ей, что он любитель музыки и что он беспокоится о том, что ее виолончель намокнет, Дэвид убеждает Дженни положить ее виолончель в его машину, пока она идет рядом. Поскольку дождь усиливается, Дженни спрашивает Дэвида, может ли она сесть в его машину. Они продолжают говорить о музыке, и, прежде чем их высадить, Дженни признается, что, когда поступит в университет, сможет делать все, что захочет, например, ходить в художественные галереи и смотреть французские фильмы, желая жить в культуре и роскоши. На следующей неделе Дэвид оставляет цветы на крыльце Дженни, желая ей удачи на концерте ее молодежного оркестра. Позже она видит его возле кафе, в котором она и ее друзья, и приближается к нему. После небольшой светской беседы Дэвид спрашивает Дженни, может ли она пойти на концерт и поужинать с ним и его друзьями. Она с радостью соглашается и благодарит его.
В ночь на концерт Джек не одобряет уход Дженни, в то время как ее гораздо более снисходительная мать Марджори говорит ему обратное. Дэвид приходит, чтобы забрать Дженни и поговорить с ее родителями, где он легко очаровывает Джека, чтобы тот позволил ему привести Дженни домой позже комендантского часа. Они приходят на концерт, где Дженни знакомится с друзьями Дэвида, Дэнни и Хелен. После этого они идут на ужин в модный ресторан, где приглашают Дженни на арт-аукцион. Дэвид забирает Дженни из школы, и они идут на аукцион, выигрывают торги на картину Эдварда Бёрн-Джонса , а затем отправляются к Дэнни. Они говорят об Оксфорде и все соглашаются съездить в гости на следующих выходных.
Однажды поздно вечером Дженни слышит шум и видит, как Дэвид пьет с ее родителями. Затем он использует возможность, чтобы спросить их, может ли он отвезти Дженни в Оксфорд, говоря, что он учился там и хотел бы навестить своего старого учителя Клайва Льюиса, автора « Хроник Нарнии» . Ее родители сначала сопротивляются, но соглашаются, рассматривая это как хорошую возможность. В Оксфорде Дженни обнаруживает, что Дэвид — мошенник, который зарабатывает деньги различными теневыми методами. Сначала она шокирована, но подавляет свои опасения, поддаваясь обаянию Дэвида. Вернувшись к себе домой, Дженни и Дэвид впервые целуются. Затем Дженни показывает своим родителям подписанную копию книги «Лев, ведьма и платяной шкаф» , которую Дэвид на самом деле подписал. Впечатленные его связями и харизмой, Джек и Марджори одобряют свои романтические отношения.
В ночь на 17-летие Дженни Дэвид приходит с подарками и сообщает ее родителям, что намерен отвезти ее в Париж в качестве особого подарка на день рождения. Ее отец сердито не одобряет это, но позже соглашается после того, как Дэвид поговорит с ним. В Париже они танцуют, фотографируются, и в конце концов Дженни теряет девственность из-за Дэвида. Вернувшись в Лондон, Дженни дарит своей любимой учительнице мисс Стаббс духи Chanel в подарок из поездки. Мисс Стаббс отказывается от подарка, говоря Дженни, что она знает, откуда он взялся, и одновременно обеспокоена и не одобряет ее отношения с Дэвидом. Они спорят и ссорятся. Позже той же ночью Дэвид предлагает жениться. Дженни принимает предложение и после ссоры с директрисой решает бросить школу и не подавать заявление в университет.
Заправляясь бензином по дороге на ужин с родителями, Дженни роется в бардачке машины в поисках сигареты и узнает из писем, что Дэвид уже женат. Потрясенная, Дженни просит Дэвида отвезти ее и ее родителей домой. Дженни спорит с Дэвидом, говоря ему, что она бросила образование, чтобы быть с ним. Дэвид говорит, что разведется, и соглашается пойти и рассказать ее родителям правду вместе с ней. Затем она заходит в свой дом, и ее отец спрашивает, что случилось. Дженни говорит своим родителям, что Дэвид набирается храбрости, прежде чем войти внутрь, чтобы противостоять им. Однако он уезжает, и его больше никогда не видели.
Дженни в отчаянии, обвиняя Дэнни и Хелен в том, что они не сказали ей правду на раннем этапе, и обвиняя своих родителей в том, что они позволили ей разрушить свою жизнь с мужчиной постарше. Дженни противостоит жене Дэвида и узнает, что Дэвид — серийный прелюбодей и у него есть сын. Позже той же ночью Джек извиняется перед Дженни, признавая, что напортачил и верил, что Дэвид сможет дать ей ту жизнь, которую она хотела. Джек отмечает, что, хотя Дэвид не был тем, кем он себя называл, Дженни также обманула своих родителей относительно характера Дэвида, подыгрывая некоторым его лжи своим родителям. Затем Дженни возвращается в свою школу, прося повторить прошлый год и сдать экзамены, но ей отказывают в повторном зачислении. Затем она идет к мисс Стаббс с просьбой о помощи. Она возобновляет учебу и в следующем году поступает в Оксфорд. В заключительной закадровой речи Дженни рассказывает историю о том, как встречалась с мальчиками ее возраста и начинала все сначала свежим взглядом, несмотря на свой опыт с Дэвидом.
Основные фотосъемки начались 17 марта 2008 года. [12]
Ник Хорнби создал сценарий на основе автобиографического эссе британской журналистки Линн Барбер о ее школьном романе с аферистом Саймоном Превальски, которого она называет Саймоном Голдманом, которое было опубликовано в литературном журнале Granta (82: Life's Like That, лето 2003 г.). ). [13] [14] Хорнби был бойфрендом Аманды Поузи , продюсера фильма, на которой он позже женился. [15]
И в мемуарах, и в фильме также кратко упоминается Питер Рахман , печально известный после Второй мировой войны лондонский спекулянт недвижимостью, на которого работает Голдман. Полные мемуары Барбера «Образование » не публиковались в виде книги до июня 2009 года, когда съемки уже были завершены. Хорнби сказал, что в мемуарах его привлекло то, что «она девушка из пригорода, которая боится, что ее лишат всего хорошего, что происходит в городе. Для меня это большая история в популярной культуре. история практически каждой рок-н-ролльной группы». [16] Хотя в сценарии Хорнби писал о девочке-подростке, он не чувствовал, что это сложнее, чем писать о любом другом персонаже: «Я думаю, что в тот момент, когда вы пишете о ком-то, кто не совсем вы, тогда все задачи равны». ...Я была рада, что все вокруг меня в этом фильме были женщинами и могли внимательно за мной наблюдать. Но я не помню, чтобы кто-нибудь сказал мне: «Женщины так не думают»» [16 ]
Хотя предполагается, что семейный дом Дженни находится в пригороде Твикенхэм , Миддлсекс (ошибочно называемый «Твикенхем, Лондон» - Твикенхем не стал частью Большого Лондона до 1965 года), сцены с жилыми домами, показанные в фильме, были сняты на Карбери-авеню. [17] [18] в районе Ганнерсбери в Илинге , западный Лондон, а также на Мэтток-лейн в Западном Илинге и Японской школе в Актоне , которая раньше была местом расположения школы для девочек под названием Галантерейная школа Аске для девочек . [19] Концертный зал Сент-Джонс на Смит-сквер, показанный в фильме , на момент действия фильма все еще представлял собой руины военного времени. Впоследствии он был отреставрирован и открыт как концертный зал в октябре 1969 года.
На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 93% на основе 197 рецензий со средней оценкой 7,9 из 10. По мнению сайта, «Хотя последняя часть фильма, возможно, не всем понравится, «Воспитание» — это очаровательная история о взрослении, основанная на силе выдающейся игры бывшего новичка Кэри Маллиган». [20] На Metacritic фильм получил оценку 85/100 на основе 34 рецензий, что указывает на «всеобщее признание». [21]
«Образование» собрало в Великобритании 1 633 504 фунта стерлингов. [22] и 26 096 852 долларов США по всему миру. [23]
«Образование» получило приз зрительских симпатий и награду за операторскую работу на кинофестивале «Сандэнс» в 2009 году. [9] Маллиган получила награду Голливудского кинофестиваля за лучшую женскую роль в Голливуде. [24] Он был выбран фильмом месяца по версии Sight & Sound .
Фильм получил три номинации на 82-й церемонии вручения премии «Оскар» : «Лучший фильм» , «Лучшая женская роль Кэри Маллиган » и «Лучший адаптированный сценарий» , но не победил ни в одной категории. [25] На 63-й церемонии вручения кинопремии Британской академии фильм получил одну награду (за лучшую женскую роль) из девяти номинаций. Фильм получил шесть номинаций на премию British Independent Film Awards и пять номинаций на премию Satellite Awards . [26] [27]
«Образование» было выпущено на DVD и Blu-ray 30 марта 2010 года .
Первая адаптация сценария для живого театра была поставлена в Университете Сент-Эндрюс в 2019 году на ежегодном фестивале On the Rocks. [29]