stringtranslate.com

András Németh (footballer)

András Németh (born 9 November 2002) is a Hungarian footballer who plays as a forward for German 2. Bundesliga club Preußen Münster on loan from Hamburger SV. Born in South Africa, he plays for the Hungary national team.

Club career

Genk

On 16 January 2022, he scored his first goal in a 4–1 victory against Beerschot A.C. at the Cegeka Arena in the 2021–22 Belgian First Division A.[2] On 24 April 2022, he scored the only and winning goal against Gent at the Ghelamco Arena.[3]

Hamburg

On 27 January 2023, Németh signed a 3.5-year contract with Hamburger SV in Germany.[4]

On 5 February 2023, he scored his first goal in a 2–0 away victory against FC Hansa Rostock in the 2022–23 2. Bundesliga season at the Ostseestadion.[5] His second goal was scored in the subsequent match, on 11 February 2023, in a 3–3 draw against 1. FC Heidenheim at the Voith-Arena.[6][7]

In an interview with Nemzeti Sport, Hamburg's trainer, Tim Walter said that Németh has to improve physically and his skills with his left foot.[8]

On 22 April 2023, his inner knee was broken.[9][10] On 25 April 2023, his broken knee was operated.[11] In July 2023, he started his individualized training.[12] On 23 July 2023, after three months of recovery, he played his first match against Rangers F.C..[13]

On 13 August 2023, he gave an assist in a 4–3 victory against Essen in the first round of the 2023–24 DFB-Pokal.[14]

Münster (loan)

On 22 August 2024, he was loaned to SC Preußen Münster.[15][16][17]

International career

Németh was born in South Africa to a Hungarian father and Black South African mother. He is a youth international for Hungary.[18]

He was part of the Hungarian U17 national team at the 2019 UEFA European Under-17 Championship[19] and 2019 FIFA U-17 World Cup,[20]

He debuted in the Hungary senior national team against Luxembourg on 17 November 2022. He also scored his first goal on his debut at the Stade de Luxembourg in Luxembourg City.[21][22][23] In an interview right after the end of the match, he said the following: "It is a big happiness and honour for me to represent Hungary".[24] However, he suffered a knee injury after the match so he had to leave the national team the following day and could not play against Greece in Budapest.[25]

On 7 November 2023, Marco Rossi invited him to play against Bulgaria and Montenegro in the UEFA Euro 2024 qualifying matches.[26] However, Rossi advised him to leave Hamburg because he does not receive enough opportunity to play regularly.[27] On 16 November 2023, he entered the pitch as a substitute for Martin Ádám in the 74th minute in the penultimate match of the UEFA Euro 2024 qualifying Group G against Bulgaria.[28]

Career statistics

Club

As of match played 3 May 2024[29]

International

As of match played on 19 November 2023
As of match played on 17 November 2022
Scores and results list Hungary's goal tally first, score column indicates score after each Németh goal.

References

  1. ^ "FIFA U-17 World Cup Brazil 2019: List of Players: Hungary" (PDF). FIFA. 31 October 2019. p. 11. Archived from the original (PDF) on 27 December 2019.
  2. ^ "Genk vs. Beerschot - 16 January 2022 - Soccerway". int.soccerway.com. Retrieved 11 November 2023.
  3. ^ "Gent vs. Genk - 24 April 2022 - Soccerway". int.soccerway.com. Retrieved 11 November 2023.
  4. ^ "HSV VERPFLICHTET ANDRAS NEMETH" (in German). Hamburger SV. 27 January 2023. Retrieved 27 January 2023.
  5. ^ "Hansa Rostock vs. Hamburg - 5 February 2023 - Soccerway". int.soccerway.com. Retrieved 11 November 2023.
  6. ^ "Heidenheim vs. Hamburg - 11 February 2023 - Soccerway". int.soccerway.com. Retrieved 11 November 2023.
  7. ^ nemzetisport.hu (11 February 2023). "Légiósok: Németh András beállt, és egyből gólt szerzett – videó - N". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  8. ^ nemzetisport.hu (17 February 2023). "Hamburg: edzője elmondta, Németh Andrásnak miben kell fejlődnie - N". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  9. ^ dpa (21 April 2023). "Verletzung: Hamburger SV bis Saisonende ohne Talent Nemeth". Die Zeit (in German). ISSN 0044-2070. Retrieved 11 November 2023.
  10. ^ nemzetisport.hu (22 April 2023). "2. Bundesliga: lesújtó hír Hamburgból, Németh hosszabb időre kidőlt". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  11. ^ nemzetisport.hu (25 April 2023). "Légiósok: megműtötték Németh András törött bokáját - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  12. ^ nemzetisport.hu (10 July 2023). "Hamburg: egyelőre külön edzhet Németh András - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  13. ^ nemzetisport.hu (23 July 2023). "Hamburg: Németh András három hónap után újra meccset játszott - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  14. ^ nemzetisport.hu (13 August 2023). "Német Kupa: Németh győztes gólpasszt adott a Hamburgban - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  15. ^ Schwegmann, Moritz (23 August 2024). "Leihe aus Hamburg: András Németh verstärkt den Adlerclub". SC Preußen Münster (in German). Retrieved 23 August 2024.
  16. ^ "Megegyeztek a klubok, Németh András Münsterbe igazol – sajtóhír". Nemzeti Sport (in Hungarian). 22 August 2024. Retrieved 22 August 2024.
  17. ^ "Németh András Münsterben folytatja pályafutását – hivatalos". Nemzeti Sport (in Hungarian). 23 August 2024. Retrieved 23 August 2024.
  18. ^ Limburgers en wereldburgers: Genkse U19 telt liefst 17 spele... - Het Belang van Limburg
  19. ^ [1] UEFA Euro u17 squad (hungarian)
  20. ^ [2] Fifa u17 world cup squad (hungarian)
  21. ^ nemzetisport.hu. "Egyszer egyenlítettünk, egyszer vezettünk: iksz Luxemburgban - NSO". www.nemzetisport.hu (in Hungarian). Retrieved 17 November 2022.
  22. ^ nemzetisport.hu (17 November 2022). "Felkészülés: döntetlenre végeztünk Luxemburgban - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 19 November 2022.
  23. ^ nemzetisport.hu (17 November 2022). "Videó: a védők összehozták, Orbán beadásából Szalai fejelt gólt - N". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 19 November 2022.
  24. ^ nemzetisport.hu. "Válogatott: Óriási öröm, hogy képviselhetem Magyarországot – Németh". www.nemzetisport.hu (in Hungarian). Retrieved 18 November 2022.
  25. ^ nemzetisport.hu (18 November 2022). "Válogatott: Németh megsérült, elhagyta az edzőtábort - NSO". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 19 November 2022.
  26. ^ nemzetisport.hu (2023). "Válogatott: két visszatérő Rossi keretében, Sallai is a csapattal k". www.nemzetisport.hu (in Hungarian). Retrieved 8 November 2023.
  27. ^ nemzetisport.hu (8 November 2023). "Válogatott: „Mennie kell Hamburgból!" – Marco Rossi Németh Andrásró". NSO.hu (in Hungarian). Retrieved 11 November 2023.
  28. ^ UEFA.com. "Bulgaria-Hungary | European Qualifiers 2024". UEFA.com. Retrieved 17 November 2023.
  29. ^ András Németh at Soccerway. Retrieved 15 February 2020.


  • v
  • t
  • e
  • v
  • t
  • e