Вымерший сино-тибетский язык Индии
Чакпа ( экзоним Meitei : Loi ) — вымерший сино-тибетский язык , на котором говорили в долине Импхал в Манипуре , Индия . Он принадлежал к ветви луиш сино-тибетской семьи. Носители языка чакпа перешли на язык Meitei . [1] Разновидности языка включают сенгмай и андро. [2]
На языке чакпа говорили в таких деревнях, как Андро, Секмай (Сенгмай), Пхайенг и Чаирел, все из которых сейчас являются деревнями, говорящими на языке мейтей. [1]
Другие имена
Loi (или Lui ; отсюда " Luish ") - экзоним Meithei , включающий Chakpa. Хотя Chakpa обычно считаются Loi, не все Loi являются Chakpa. Например, Kakching и Kwakta - деревни Loi, которые не являются Chakpa. [1]
Документация
Чакпа сохранилась в письменных рукописях, которые читаются религиозными учеными во время традиционных церемоний, таких как праздник Лай Хараоба . [1]
Списки слов языка чакпа можно найти в работах Маккалока (1859) [3] и Басанты (1998). [4]
Разновидность Chairel задокументирована в списке слов Маккалока (1859). [3]
Ссылки
- ^ abcde Хузивара, Кейсуке (2020). «О генетическом положении чакпа в пределах луишских языков». Himalayan Linguistics . 19 (2): 44–55. doi : 10.5070/H91150999 .
- ^ Матисофф (2013)
- ^ Маккалок, У. (1859). Отчет о долине Маннипур и горных племенах: со сравнительным словарем языка Маннипур и других языков. Калькутта: Bengal Printing Company.
- ^ Басанта, Нингомбам (2008). Модернизация, вызов и ответ: исследование общины чакпа в Манипуре . Нью-Дели: издательство Akansha.
Дальнейшее чтение
- Хузивара, Кейсуке 藤原 敬介 (2012). «Rui sogo no saikou ni mukete» ルイ祖語の再構にむけて [К реконструкции прото-Луиш]. Кётодайгаку генгогаку кэнкю Перевод на русский язык:(на японском языке). 31 : 25–131. doi : 10.14989/182194 . hdl : 2433/182194 .
- Матисофф, Джеймс А. (2013). «Переосмысление генетического положения цзиньпхо: наращивание плоти на кости взаимоотношений цзиньпхо/луиш» (PDF) . Лингвистика тибето-бирманского региона . 36 (2): 15–95.