«Андромаха» — опера в трёх актах композитора Андре Эрнеста Модеста Гретри . Французское либретто представляет собой адаптациюпьесы Жана Расина «Андромаха» Луи -Гийома Питры (1735-1818). Впервые была исполнена 6 июня 1780 года Королевской академией музыки ( Парижская опера ) во втором зале Пале-Рояля . Это была единственная опера, написанная Гретри в форме лирической трагедии .
Гретри считался ведущим композитором opéra comique своего времени, а Andromaque была его единственной трагической оперой для Académie Royale de Musique. В 1770-х годах Кристоф Виллибальд фон Глюк создал ряд известных произведений для Académie, включая Iphigénie en Aulide , Armide и Iphigénie en Tauride . Директор Académie, Anne-Pierre-Jacques de Vismes du Valgay , изначально предназначал либретто Iphigénie en Tauride для Гретри, прежде чем передать его Глюку. Гретри был недоволен таким поворотом событий, и поэтому, в качестве компенсации, de Vismes предложил ему возможность поставить адаптацию Andromaque Расина (1667). Это было частью современной моды использовать пьесы французского классического театра в качестве основы для либретто; Другие примеры включают «Ифигению в Авлиде » Глюка (по мотивам Расина), « Химену » Саккини и «Горациев » Сальери ( обе взяты из пьес Корнеля ). «Андромаха» была особой проблемой, поскольку это было одно из самых известных и часто исполняемых произведений во французском репертуаре. Гретри доверился поэту Луи-Гийому Питре, чтобы тот сократил и адаптировал трагедию Расина. Композитор быстро работал над партитурой, закончив ее за 30 дней. Как он писал в своих мемуарах: «Автор текста, Питра, был со мной все время. Постоянно увлеченный красотой и темпом действия, я написал ее на одном дыхании».
Однако процесс постановки готовой работы на сцене был гораздо медленнее. Первоначально Académie Royale de Musique намеревалась поставить «Андромаху» в мае 1778 года, но возник спор с театром Comédie-Française , который заявил, что у него есть исключительные права на пьесу Расина. После того, как эта ссора была урегулирована, Académie перенесла премьеру на апрель 1780 года, но снова была вынуждена отложить ее, когда сопрано Розали Левассер , которая должна была играть главную роль, заболела. Первое представление, наконец, состоялось 6 июня 1780 года. Реакция публики была неоднозначной. Работу критиковали за слишком много хоров, слишком мало танцев и слишком трагичный финал. Критикам не понравилось изменение стиля Гретри с легкости его opéras comiques . Например, Лагарп жаловался, что Гретри «оставил свой привычный жанр ради жанра Глюка, что не идет ему на пользу. В этой работе нет ничего, кроме пронзительного и утомительного шума, и все недостатки Глюка без присутствия того, что искупает их в какой-то степени, то есть выразительных пьес и понимания театрального эффекта». Гретри ответил, переработав третий акт « Андромахи» , добавив эффектное свадебное торжество, чтобы обеспечить счастливый конец. Эта вторая версия была представлена в 1781 году с большим успехом, но ее показ был прерван серьезным пожаром в оперном театре, и «Андромаха» так и не была возобновлена во Франции.
Это краткий пересказ первой версии (июнь 1780 г.).
Сцена: дворец Пирра
Гермиона влюблена в Пирра, своего жениха, но он влюблен в Андромаху, вдову троянского героя Гектора, которую он держит в плену. Греки во главе с Орестом (который влюблен в Гермиону) хотят казнить Андромаху и сына Гектора Астианакса, чтобы помешать ему когда-либо отомстить за падение Трои, когда он вырастет. Пирр отказывается выполнить их просьбу, но это не завоевывает ему любви Андромахи, и вместо этого он обращается к Гермионе.
Сцена: Порт
Орест в ярости из-за Пирра и планирует похитить Гермиону для себя. Гермиона отвергает мольбы Андромахи спасти ее сына. Андромаха снова умоляет Пирра пощадить Астианакса. Пирр говорит, что сделает это только в том случае, если Андромаха согласится выйти за него замуж. Андромаха соглашается, но решает покончить с собой до того, как свадьба состоится. Когда Гермиона слышит новость о том, что Пирр теперь собирается жениться на Андромахе, она приходит в ярость и приказывает Оресту убить Пирра.
Сцена: гробница Гектора
Андромаха приходит помолиться у могилы Гектора в последний раз. На свадебной церемонии Пирра и Андромахи Пирр заявляет, что будет хорошим отцом Астианаксу и сделает его царем Трои. Это побуждает разъяренных греков убить Пирра. Орест сообщает о смерти Пирра Гермионе, которая приходит в ужас и снимает с себя всякую ответственность. Она закалывает себя над телом Пирра. Отвергнутый Орест впадает в отчаяние и сходит с ума.