Ankou ( бретон . / ɑː n k uː / an Ankoù ) — слуга смерти на бретонском , корнуоллском ( an Ankow на корнуоллском ) и валлийском ( yr Angau на валлийском ) языках. [1]
Ankou появляется как человек или скелет, одетый в черную мантию и большую шляпу, скрывающую его лицо, или, иногда, просто как тень . Он владеет косой и, как говорят, сидит на телеге для сбора мертвых или управляет большой черной каретой, запряженной четырьмя черными лошадьми и сопровождаемой двумя призрачными фигурами, идущими пешком. [1] [2]
Согласно одной легенде, он был первым ребенком Адама и Евы . [3] Другие версии изображают Анку как первого мертвого человека года (хотя он всегда изображается как взрослый мужчина), которому поручено собирать души других, прежде чем он сможет отправиться в загробную жизнь . [4] В альтернативном происхождении он был жестоким принцем, который встретил Смерть во время охоты и бросил ей вызов, чтобы посмотреть, кто первым убьет черного оленя . Смерть выиграла состязание, и принц был проклят скитаться по Земле как упырь всю вечность. [1] Иногда его изображают как короля мертвых, чьи подданные имеют свои собственные особые пути, по которым движутся их священные процессии. [5]
Анку упоминается Анатолем Ле Бразом , писателем и собирателем легенд, в «Легенде о смерти» :
Говорят, что в каждом приходе Бретани есть свой собственный Анку. [1] В бретонской традиции визг железнодорожных колес за пределами дома считается Karrigell an Ankou («Тачка Анку»). [6] Аналогично крик совы называют Labous an Ankou («Птица смерти»). [6] Анку также можно увидеть на крестильной купели в Ла Мартире , где он изображен держащим человеческую голову. [7]
В Ирландии есть пословица, которая гласит: «Когда придет Анку, он не уйдет пустым» [1] .