stringtranslate.com

Восстание животных

Наклейка Animal Rebellion, посвященная зоонозным заболеваниям, Ирландия .

Animal Rising (ранее Animal Rebellion ) — британское движение активистов в защиту животных, заявленной целью которого является принуждение к социальным изменениям в сторону прав животных и системы питания на основе растений . [1] Они оправдывают свои действия влиянием животноводства на изменение климата , вымирание видов и разрушение экосистем .

Animal Rising использует методы гражданского неповиновения , которые часто приводили к арестам ее членов. Их методы включают граффити, уничтожение имущества, блокирование и предотвращение распределения продовольствия, незаконное проникновение на территории животноводческой промышленности и блокирование улиц. Движение заявляет на своем веб-сайте, что оно ненасильственное и фокусирует свои действия на системах, а не на отдельных людях. [2]

Объектами их действий стали молочные и другие животноводческие компании, ипподромы, британская королевская семья, правительственные учреждения, супермаркеты и рестораны.

Организация была основана в июне 2019 года под названием Animal Rebellion, как родственная организация Extinction Rebellion , зарождающемуся и громкому движению того времени. В нее входило 12 членов-основателей, включая Дэниела Кидби, Дору Харгитай и Алекса Локвуда, а к осени 2019 года она выросла до 100 организаторов. [3] [4]

В апреле 2023 года Animal Rebellion сменила название на Animal Rising, чтобы сделать «решительный» шаг в сторону от движения Extinction Rebellion и поставить вопросы прав животных на первое место. [5] [6] Animal Rising пообещала «предпринять прямые действия, чтобы положить конец страданиям животных во всех их формах». [7]

Требования

По состоянию на начало 2023 года Animal Rebellion выдвинула два требования правительству Соединенного Королевства: [8]

Протесты

Логотип Animal Rebellion, используемый с 2019 по 2023 год.
Участники движения Animal Rebellion на климатических забастовках в Сан-Франциско в сентябре 2019 года .

2019-20: протесты Extinction Rebellion и блокады скотобоен

С 7 по 19 октября 2019 года Animal Rebellion организовала волну гражданского неповиновения в Лондоне и Берлине параллельно с протестами Extinction Rebellion . Animal Rebellion протестовали перед Министерством окружающей среды, продовольствия и сельских дел Великобритании (Defra) и Министерством продовольствия и сельского хозяйства Германии [9] , на мясном рынке Смитфилд [10] [11] крупнейшем мясном рынке Великобритании и на рыбном рынке Биллинсгейт [ 12] и на скотобойне в Фарнборо, графство Хэмпшир , что привело к нескольким десяткам арестов за воспрепятствование движению и «воспрепятствование или нарушение деятельности лица, занимающегося законной деятельностью». [12] [13] Они сообщили, что протест на скотобойне должен был подчеркнуть роль, которую сельскохозяйственная промышленность играет в климатическом кризисе , а также вопросы защиты животных и условия труда работников скотобоен. [14]

В 2020 году Animal Rebellion организовала протесты в Великобритании , Ирландии и Чехии в сентябре. Это включало блокаду свинобойни недалеко от Манчестера, Англия. [15] [16] [17] [18] [19] [20]

В Лондоне они осквернили фонтан на Трафальгарской площади , покрасив воду в красный цвет, что привело к двум арестам и законопроекту для совета по очистке воды. Это было сделано в знак протеста против использования земель короны для охоты и животноводства, а также против попыток королевы добиться исключения ее земель из инициативы по сокращению выбросов углерода. [21]

В октябре Animal Rebellion устроили акцию протеста в Берлине ( Германия ) и Окленде ( Новая Зеландия ). [22] [23]

2021: Блокада мясо- и молочных заводов

Движение Animal Rebellion блокирует здание министерства сельского хозяйства в Берлине , Германия , 2020 год.

Протестующие Animal Rebellion заблокировали въезд в молочный логистический центр Tnuva в Петах-Тикве , Израиль, в феврале 2021 года. [24] Аналогичным образом, в мае 2021 года Animal Rebellion заблокировали въезды в четыре распределительных центра McDonald's в Великобритании, требуя, чтобы сеть ресторанов быстрого питания полностью перешла на растительное питание к 2025 году. Представитель Animal Rebellion заявил, что то, что другие называют экологически чистым мясом, недостаточно для смягчения климатического кризиса . [25] [26]

Продолжая нападение на McDonald's, группа заблокировала въезд на завод OSI Food Solutions в Сканторпе , Англия, в июле 2021 года. [27] Завод является «единственным заводом в Великобритании, который производит бургеры McDonald's», заявили Animal Rebellion. [28] Как и во время протеста в мае, они потребовали, чтобы сеть изменила свое меню на полностью растительную пищу к 2025 году. [29]

28 августа 2021 года они скоординировали акцию протеста с Camp Beagle на рынке Смитфилд в Лондоне. [30] В течение того месяца они также провели «McSitin» на площади Лестер-сквер, покрасили фонтан перед Букингемским дворцом в красный цвет и заблокировали грузовики крупнейшего в Великобритании завода по переработке молока Arla , который находится в Эйлсбери. [31] [32] [33]

Во время ежегодной конференции ООН по изменению климата COP26 в октябре 2021 года протестующие Animal Rebellion поднялись на здание Министерства внутренних дел . [34]

2022: Сброс молочных продуктов

2 июня 2022 года в Лондоне Animal Rebellion сорвали проведение цветного парада, вбежав на Мэлл и бросившись перед процессией в рамках возобновленного протеста против поддержки королевской семьей животноводства. [35] Два дня спустя шесть женщин-протестующих выбежали на трассу скачек в Эпсом-Дерби до их начала. Акция была приурочена к годовщине знаменитого протеста суфражисток Эмили Дэвисон на том же дерби 109 лет назад. В обоих случаях активистки были удалены сотрудниками полиции и арестованы. [36]

8 августа 2022 года протестующие ворвались в Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA) и заняли национальную штаб-квартиру. Они отказались покидать здание, заблокировали входные двери и проводили импровизированные семинары до тех пор, пока RSPCA не согласилось объявить о своей поддержке перехода к полностью растительной системе питания. [37]

В июне 2022 года группа протестующих ворвалась в Harrods и еще один магазин в Лондоне. Они забрали пакеты с молоком и вылили их в магазины. [38] В начале сентября 2022 года Animal Rebellion заявила, что в сентябре прервет поставки молочной продукции. 3 сентября активисты заблокировали доступ к молоку в супермаркетах в четырех городах. 4 сентября активисты прервали поставки свежего молока в четырех распределительных центрах Müller и Arla. [39] [40] [41] [42] В середине октября 2022 года активисты Animal Rebellion провели акции протеста, выливая молоко на пол в различных магазинах и супермаркетах по всей Великобритании, включая Harrods , Marks and Spencer , Waitrose и Fortnum & Mason . [43]

В ноябре 2022 года члены Animal Rebellion присоединились к Just Stop Oil в акции протеста на автомагистрали М25 в Великобритании. [44]

Также в ноябре 2022 года они заняли трехзвездочный ресторан Гордона Рамзи в Челси, Лондон. [45] [46]

2023-24: Попытки блокады скачек и прекращения прямых действий

14 февраля 2023 года Animal Rebellion заблокировали Вестминстерский мост в Лондоне в рамках акции протеста в День святого Валентина. Это привело к аресту пяти протестующих Animal Rebellion. Еще один человек был арестован за нападение на протестующих. [47]

В начале апреля 2023 года выяснилось, что Animal Rebellion планировали сорвать скачки Grand National 2023 года на ипподроме Эйнтри . [48] Затем Animal Rebellion переименовали себя в Animal Rising. 15 апреля Animal Rising заблокировали Grand National в Эйнтри. Они задержали скачки на 15 минут, что привело к аресту 118 активистов за задержку скачек и нарушение общественного порядка. [7] Представитель ипподрома Эйнтри заявил, что «их действия могут поставить под угрозу лошадей, которых они якобы защищают, а также жокеев, должностных лиц и их самих». [49]

На следующий день тренер Сэнди Томсон сообщил BBC, что 14-минутная задержка, вызванная протестующими, стала причиной смерти скаковой лошади Хилл Сикстин. Однако Британское управление по скачкам , осудившее протесты, не смогло найти «прямой параллели» между задержкой, вызванной протестами, и смертью Хилл Сикстин. Представитель Animal Rising Бен Ньюман утверждал, что протесты были направлены на то, чтобы остановить гонку, предотвратить гибель лошадей и начать диалог о наших испорченных отношениях с животными. Он также заявил, что общественность не винит группу в смерти лошади. После смерти Хилл Сикстин Королевское общество по предотвращению жестокого обращения с животными призвало изменить размер поля, отметив, что только 17 из 39 лошадей завершили гонку в тот день. [50]

Animal Rising заявили, что они планируют нацелиться на другие крупные скачки. [51] Группа попыталась сорвать Epsom Derby того года , но потерпела неудачу, и только один человек смог выйти на трассу, прежде чем его убрали, не повлияв на ход скачек. [52] Планы сорвать Royal Ascot были отклонены группой. [53]

В апреле 2024 года группа заявила, что не будет пытаться помешать проведению Grand National 2024 года , и что она приостановит подобные действия на неопределенный срок. [54]

В июне 2024 года протестующие прикрепили плакаты с изображением Уоллеса, Уоллеса и Громита , с подписью, к стеклянной витрине недавно открытого портрета короля Карла III в знак протеста против условий на « гарантированных фермах », аккредитованных Королевским обществом по предотвращению жестокого обращения с животными (RSPCA ), покровителем которого является король. [55]

Ссылки

  1. ^ «Наша история». animalrising.org. Получено 16 апреля 2023 г.
  2. ^ "Стратегия – Восстание животных". 31 января 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  3. ^ Партос, Ханна (15 сентября 2019 г.). «Как воскресный обед в Nan’s привел к борьбе веганов с климатическим кризисом». The Observer . ISSN  0029-7712 . Получено 20 октября 2019 г.
  4. ^ "Алекс Локвуд". Университет Сандерленда . Получено 20 октября 2019 г.
  5. ^ «Grand National 2023: Сотни активистов по защите животных сорвут гонку в Эйнтри». independent.co.uk. Получено 16 апреля 2023 г.
  6. ^ «Animal Rebellion отходит от Extinction Rebellion с новым ребрендингом». plantbasednews.org. Получено 16 апреля 2023 г.
  7. ^ ab "Более 100 активистов по защите прав животных арестованы после протестов Grand National". theguardian.com. Получено 16 апреля 2023 г.
  8. ^ «Почему мы нарушаем поставки молочных продуктов: климатический кризис меняет все». Animal Rebellion . Получено 2 апреля 2023 г.
  9. ^ "Klimaaktivisten Blockieren Potsdamer Platz und Großen Stern" . www.rbb24.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 20 октября 2019 г.
  10. ^ Фрэнсис, Сэм (8 октября 2019 г.). «Климатические активисты блокируют мясной рынок Смитфилд». BBC . Получено 18 октября 2019 г.
  11. ^ Тейлор, Мэтью (16 августа 2019 г.). «Активисты Animal Rebellion блокируют крупнейший рынок мяса в Великобритании». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 18 октября 2019 г.
  12. ^ ab "Аресты после протестов на рыбном рынке". BBC News . 12 октября 2019 г. Получено 11 июля 2020 г.
  13. ^ "Трое обвиняются в демонстрации на скотобойне Animal Rebellion". BBC . 17 октября 2019 г. Получено 18 октября 2019 г.
  14. ^ «Обвинения сняты из-за протеста Animal Rebellion». BBC . 18 октября 2019 г. Получено 20 октября 2019 г.
  15. ^ Chiorando, Maria (сентябрь 2020 г.). «Правительству Великобритании приказано: «Прекратите игнорировать связь между животноводством и климатическим кризисом». Vegan News, Plant Based Living, Food, Health & more . Получено 2 сентября 2020 г.
  16. ^ "В утробе заслуженного бунта Сполу за живот хнути Animal Rebellion. Ускутечные се хладовки и обчанские непослушности | 31. 8. 2020" . Британские листы (на чешском языке). 31 августа 2020 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  17. ^ «Активисты по защите животных устроили акцию протеста на предприятии по переработке свинины». Farmers Weekly . 7 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  18. ^ «Восстание вымирания: более 300 арестовано на лондонских климатических протестах». BBC News . 3 сентября 2020 г. Получено 10 сентября 2020 г.
  19. ^ ««Восстание животных» устроило «протест на крыше» в Министерстве сельского хозяйства». Irish Times . Получено 16 сентября 2020 г. .
  20. ^ Кроссон, Кейл (14 сентября 2020 г.). «Группа Affiliated Extinction Rebellion призывает к радикальным изменениям в сельском хозяйстве». Green News Ireland . GreenNews.ie . Получено 16 сентября 2020 г. .
  21. ^ "Фонтаны на Трафальгарской площади: двое арестованы за протест против красной краски". BBC News . 11 июля 2020 г. Получено 9 октября 2020 г.
  22. ^ "Klimaaktivisten Blockieren Potsdamer Platz und Großen Stern" . www.rbb24.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 9 октября 2020 г.
  23. ^ "Веганские активисты протестуют возле штаб-квартиры Fonterra". Newshub . Получено 9 октября 2020 г. .
  24. ^ Сёркес, Сью. «Защитники прав животных блокируют логистический центр молочного гиганта Tnuva». The Times of Israel . Получено 8 апреля 2021 г.
  25. ^ "McDonald's: Группа по защите прав животных блокирует склады, говорят активисты". BBC News . 22 мая 2021 г. Получено 24 мая 2021 г.
  26. ^ "Британская группа по защите прав животных блокирует четыре склада McDonald's". The Guardian . 22 мая 2021 г. . Получено 24 мая 2021 г. Представитель Animal Rebellion Джеймс Озден заявил, что акция направлена ​​на то, чтобы привлечь внимание к животноводческой отрасли за ее роль в глобальном климатическом кризисе. "Мясная и молочная промышленность разрушает нашу планету: вырубает огромные объемы тропических лесов, выбрасывает огромное количество парниковых газов и убивает миллиарды животных каждый год", - сказал он. "Единственный устойчивый и реалистичный способ прокормить 10 миллиардов человек - это система питания на основе растений. Органические, свободные и "устойчивые" варианты на основе животных просто недостаточно хороши".
  27. ^ "Блокада McDonald's: протест Animal Rebellion на фабрике бургеров". BBC News . 15 июля 2021 г. Получено 15 июля 2021 г.
  28. ^ "Протестующие блокируют "единственную фабрику в Великобритании, которая производит бургеры для McDonald's"". LBC . Получено 15 июля 2021 г. .
  29. ^ "Animal Rebellion блокирует фабрику бургеров McDonald's в Сканторпе в знак протеста против климатического кризиса". Sky News . Получено 15 июля 2021 г.
  30. ^ Филлипс, Алекса (28 августа 2021 г.). «Восстание животных: сотни активистов движения за права животных, связанных с движением Extinction Rebellion, останавливают движение в Лондоне». Sky News . Получено 12 октября 2021 г.
  31. ^ "Полиция прибыла, когда протестующие Animal Rebellion захватили McDonald's на Лестер-сквер и планируют оставаться там до 6 утра". Newsflare . Получено 20 ноября 2021 г.
  32. ^ "Animal Rebellion окрашивает фонтан Букингемского дворца в красный цвет". The Guardian . 26 августа 2021 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  33. ^ "Протестующие Animal Rebellion блокируют крупнейшую молочную фабрику Великобритании" . Independent . 31 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Получено 20 ноября 2021 г.
  34. ^ "COP26: Протестующие Animal Rebellion взбираются на здания Defra и Home Office с посланием мировым лидерам". Sky News . Получено 26 октября 2021 г.
  35. ↑ Мэтью Уивер (2 июня 2022 г.). «Активисты Animal Rebellion арестованы после срыва мероприятия в честь платинового юбилея в торговом центре». The Guardian .
  36. ^ PA Media (4 июня 2022 г.). «Протестующие Animal Rebellion бегут по трассе перед Epsom Derby». The Guardian .
  37. ^ "Animal Rebellion Occupies RSPCA HQ – Animal Rebellion". 2022-08-08 . Получено 24 августа 2022 .
  38. ^ «Активисты, выступающие против молочных продуктов, выливают молоко на пол в Harrods после того, как «оккупировали» отдел сыра в Waitrose».
  39. ^ «Активисты Animal Rebellion обещают нарушить поставки молока в Великобританию». The Guardian . 2 сентября 2022 г. Получено 06.09.2022 .
  40. ^ "Активисты Animal Rebellion блокируют доступ к молоку в супермаркетах по всей стране". Yahoo News UK . Получено 6 сентября 2022 г.
  41. ^ «Активисты Animal Rebellion останавливают поставки молока в некоторых частях Англии». The Guardian . 4 сентября 2022 г. Получено 6 сентября 2022 г.
  42. ^ «Участники движения Animal Rebellion выливают молоко на полы магазинов в знак скоординированного протеста». The Independent .
  43. ^ ""Лучшие ученые мира призывают к переходу на растительную пищу" Протестующие разливают молоко в магазинах по всей Великобритании". www.scotsman.com . 16 октября 2022 г. . Получено 16 октября 2022 г. .
  44. ^ "Активист Animal Rebellion присоединяется к Just Stop Oil в знак протеста на мосту М25". MSN . Получено 9 ноября 2022 г. .
  45. ^ "Трехзвездочный ресторан Гордона Рамзи, отмеченный звездой Мишлен, занят активистами". The Independent . 19 ноября 2022 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  46. ^ «Animal Rebellion оккупирует трехзвездочный ресторан Гордона Рамзи». The Guardian . 19 ноября 2022 г. Получено 20 ноября 2022 г.
  47. ^ Чантлер-Хикс, Лидия (14.02.2023). «Активисты Animal Rebellion блокируют Вестминстерский мост в знак протеста в День святого Валентина». Evening Standard . Получено 24.04.2023 .
  48. ^ Вуд, Грег (2023-04-02). «Вы делаете правильно»: климатические активисты планируют разрушить Гранд Нэшнл». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2023-04-24 .
  49. ^ «Grand National бросает вызов саботажникам прав животных». telegraph.co.uk. Получено 16 апреля 2023 г.
  50. ^ "Grand National 2023: Тренер винит задержки, вызванные протестующими, в гибели лошадей". BBC . 17 апреля 2023 г. Получено 20 апреля 2023 г.
  51. ^ «Еще три лошади погибли на Grand National – что будет дальше?». itv.com. Получено 17 апреля 2023 г.
  52. ^ Гленденнинг, Барри (03.06.2023). «Опасения по поводу срыва дерби предотвращены, но напряженность сохраняется за пределами трассы». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 04.04.2024 .
  53. ^ Вуд, Грег; Вуд, эксклюзив Грега (2024-04-04). «'Нас там не будет': Animal Rising не будет протестовать на Гранд Нэшнл в этом году». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2024-04-04 .
  54. ^ Вуд, Грег; Вуд, эксклюзив Грега (2024-04-04). «'Нас там не будет': Animal Rising не будет протестовать на Гранд Нэшнл в этом году». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2024-04-04 .
  55. ↑ Coughlan, Sean (11 июня 2024 г.). «Протестующие за права животных атакуют портрет Кинга». BBC . Архивировано из оригинала 11 июня 2024 г. Получено 17 июня 2024 г.

Внешние ссылки