Анна Морпурго Дэвис

Итальянский филолог (1937–2014)

Анна Эльбина Морпурго Дэвис , DBE , FSA , FBA (21 июня 1937 – 27 сентября 2014) была итальянским филологом , которая специализировалась на сравнительном индоевропейском языкознании . Она провела свою карьеру в Оксфордском университете , где она была профессором сравнительной филологии и научным сотрудником Сомервилльского колледжа .

Личная жизнь и образование

Анна Эльбина Морпурго родилась в Милане , она была четвертым ребенком в еврейской семье. Ее дед Гвидо Кастельнуово был математиком; ее отец, Аугусто Морпурго, ^[1] был уволен в 1938 году по фашистским расовым законам и умер в следующем году, пытаясь найти способ перевезти свою семью в Аргентину . Она и ее мать Мария переехали в Рим , где они выжили с поддельными документами и скрываясь. ^[2]

Она получила докторскую степень по классике в Римском университете ^[3] , защитив диссертацию по линейному письму В ; в 1963 году она опубликовала первый словарь этого языка. ^[1]

В 1961 году она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, где познакомилась с классическим историком Джоном К. Дэвисом . Они поженились в следующем году, и оба переехали в Оксфорд. Брак был расторгнут в 1978 году. ^[1]

Академическая карьера

В 1961 году она стала научным сотрудником Центра греческих исследований Гарвардского университета в Вашингтоне, округ Колумбия ^[3], где у нее сформировался глубокий интерес к теоретической лингвистике; позже она помогла основать кафедру по этому предмету в Оксфордском университете. ^[1] Она переехала в Оксфорд в 1962 году, ^[1] стала преподавателем классической филологии в 1964 году и провела там остаток своей карьеры, за исключением приглашенных профессоров в Университете Пенсильвании , Йельском университете и Калифорнийском университете в Беркли , а также приглашенных лекций в Университете Цинциннати , Стэнфордском университете и Гарвардском университете . ^{[3] [4]}

В 1966 году Морпурго Дэвис стала членом колледжа Св. Хильды ; в 1971 году она была назначена на кафедру сравнительной филологии и стала членом колледжа Сомервилля . В 2003 году она стала кафедрой Диболда. ^[2] Она также была делегатом Oxford University Press с 1992 по 2004 год, когда она вышла на пенсию, ^[2] а также занимала пост президента Филологического общества (1976–80; впоследствии почетный вице-президент) и Общества Генри Суита по истории лингвистических идей (1991–3, впоследствии вице-президент). ^[5]

Исследовать

Morpurgo Davies опубликовала работы во многих областях индоевропейской грамматики. Она была особенно известна как эксперт по анатолийским языкам и была одним из дешифровщиков лувийских иероглифов . ^{[1] [2]} Она также была известна своими работами по микенскому греческому языку и развитию лингвистики в девятнадцатом веке; ^{[1] [6]} в 1996 году она опубликовала историю последнего на итальянском языке, La Linguistica dell'Ottocento , ^[3] а в 1998 году она отвечала за том об этом столетии в Longman History of Linguistics , где рецензент обнаружил, что она отложила в сторону общую редакционную цель прослеживания развития лингвистики в пользу представления истории развития индоевропейской лингвистики в Европе и Соединенных Штатах. ^[7]

В 2005 году обозреватель The Times назвал ее «новаторской работой в ономастике, греческой диалектологии, микенской лексикографии, анатолийских языках, системах письма, истории науки и социальной истории» ^{[8] .}

Почести

Дэвис стала членом Общества антикваров Лондона в 1974 году и Британской академии в 1985 году. Она была почетным или членом-корреспондентом Американской академии искусств и наук , Австрийской академии наук , Лингвистического общества Америки , Academia Europaea , Американского философского общества , Французской академии надписей и изящной словесности , Баварской академии наук и гуманитарных наук и Итальянской академии деи Линчеи . Она стала почетным членом колледжа Св. Хильды в 1972 году и была удостоена почетных докторских степеней Университета Сент-Эндрюс и Университета Нанси . ^[2]

В 2001 году она стала почетной Дамой-Командором Ордена Британской Империи ; ^[9] поскольку она не была гражданкой Великобритании, она не могла использовать титул «Дама», но могла использовать постноминальные обозначения DBE. ^[2]

В 2005 году в ее честь был опубликован сборник « Индоевропейские перспективы: исследования в честь Анны Морпурго Дэвис» . ^{[10] [6] [8]}

После смерти Дэвис совместная ежегодная серия лекций, организованная Британской академией и Филологическим обществом, была названа в ее честь; ^[11] Филологическое общество также учредило стипендию Анны Морпурго Дэвис для поддержки студентов магистратуры, работающих с древними языками. ^[12]

Публикации

Книги

• 1963: Лексикон Mycenaeae Graecitatis . Рома: Edizioni dell'Ateneo.
• 1966 – 1974-5: (и все. (ред.)). Исследования микенских надписей и диалектов , т. 12–20. Лондон: Институт классических исследований.
• 1973: (совместно с Дж. Д. Хокинсом и Г. Нойманном). Хеттские иероглифы и лувийский: новые доказательства связи . Геттинген: Ванденхук и Рупрехт.
• 1976: (совместно с В. Мейдом, ред.). Исследования по греческой, курсивной и индоевропейской лингвистике, предложенные Л. Р. Палмеру . Инсбрук: Инсбрукский институт Sprachwissenschaft.
• 1985: (совместно с Ю. Дюу, ред.). Линейное письмо B. Обзор 1984 года . Лувен-ла-Нев: Кабай (перепечатано: Лувен 1988: Петерс).
• 1996: Лингвистика Отточенто . Болонья: Il Mulino [итальянский перевод более ранней версии следующего названия].
• 1998: Лингвистика девятнадцатого века , т. 4 из книги Г. Лепши (ред.) История лингвистики. Лондон: Longman.
• 2008-14: (совместно с Y. Duhoux, ред.). A Companion to Linear B. Mycenaean Greek Texts and their World , т. 1 (2008), т. 2 (2011), т. 3 (2014). Лувен: Peeters.

Избранные статьи

Линейное письмо Б и микенский греческий

• 1958: «Дамар в Микенео». Ла Парола дель Пассато [PdP], 322–24.
• 1960 b: «Il genitivo mouseneo e il sincretismo dei casi». Rendiconti dell 'Accademia dei Lincei 15, 33–61.
• 1961: «L'esito delle nasali sonanti inmiceneo». Rendiconti dell 'Accademia dei Lincei, 15, 321–36.
• 1966: «Инструментально-аблативное сочетание в микенском языке?». В трудах Кембриджского коллоквиума по микенским исследованиям (ред. Л.Р. Палмер и Дж. Чедвик), 191–202. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• 1968 c: «Трактура r и l в микенском и аркадо-кипрском языках». В Atti e Memorie del Primo Congresso Internazionale di Micenologia, 791–814. Рома: Edizioni dell'Ateneo.
• 1968 г.: «Фаббри и Скьяви а Пило». Ла Парола дель Пассато, 220–22.
• 1972: «Греческие и индоевропейские полусогласные: микенские u и w». В Acta Mycenaea, vol. 2 (ред. М. С. Руипереса), 80–121. Саламанка: Университет Саламанки.
• 1979 c: «Терминология власти и терминология работы в греческом языке и линейном письме Б». В Colloquium Mycenaeum (ред. Э. Риш и Х. Мюлештейн), 87–108. Невшатель: Neuchâtel, Faculté des Lettres.
• 1983: «Микенские и греческие предлоги: о-пи, е-пи и т. д.». В Рес Микенах. Актен де VII. Межд. Микенологические коллоквиумы (А. Хойбек и Г. Нойман, ред.), 287–310. Геттинген: Ванденхук и Рупрехт.
• 1985: «Микенский и греческий язык». В Linear B: a 1984 Survey (редакторы A. Morpurgo Davies & Y. Duhoux), 75–125. Лувен-ля-Нев: Cabay.
• 1986 а: «Формы письма в древнем средиземноморском мире». В The Written Word. Грамотность в переходный период (ред. Г. Бауманн), 55–77. Оксфорд: Oxford University Press.
• 1986 c: «Лингвистические свидетельства: есть ли они?». В книге «Конец раннего бронзового века в Эгейском море» (ред. Г. Кадоган), 93–123. Лейден: Brill.
• 1999 b: «Морфология личных имен в микенском и греческом языках: некоторые наблюдения». Во Флореантской студии Микены. Akten des X. Internationalen mykenologischen Colloquiums в Зальцбурге, 1–5 мая 1995 г. ( С. Дегер-Ялкоци , С. Хиллер и О. Панагль, ред.), 389–405. Вена: Oesterreichische Akademie der Wissenschaften.
• 2006 a: «Лингвистические свидетельства из Фивских текстов линейного письма B (раздаточный материал)». В Die neuen Linear B-Texte aus Theben (С. Дегер-Ялкоци и О. Панагль, ред.), 119–24. Вена: Verlag der Oesterreichischen Akademie der Wissenschaften.
• 1992 f: «Микенский, аркадский, кипрский и некоторые вопросы метода в диалектологии». В Микенаике (Приложение XXV к Бюллетеню греческой корреспонденции) (JP Olivier, ред.), 415–32. Афины - Париж: Французская школа Афин.
• 2012 a: (& J.-P. Olivier). «Слоговые письмена и языки во втором и первом тысячелетиях до нашей эры». В Parallel Lives: Ancient Island Societies in Crete and Cyprus (ред. G. Cadogan et al.), BSA Studies 20, 105–18. Лондон: BSA.
• 2012 c: «Открытые проблемы микенской фонологии и морфологический вклад». In Etudes mycéniennes 2010. Actes du XIIIe Colloque International sur les textes égéens (Карлиер, П. и др., ред.), 511–22. Пиза – Рома: Серра Эдиторе.

Линейное письмо А и «минойское» письмо

• 1969 б: «Структура минойского языка». Бюллетень Института классических исследований [BICS], Лондон, 16, 161–62.
• 1971 c: (и Г. Кадоган). «Линейная табличка из Пиргоса, Мирта, Крита». Кадмос 10, 105–09.
• 1977: (& G. Cadogan). «Вторая табличка с линейным письмом А из Пиргоса». Кадмос 16, 7–9.

Архаическая и классическая греческая лингвистика

• 1960 а: «Kτίλος (Pind. Pyth. II 17)». Rivista di Cultura Classica e Medioevale [RCCM] 2, 30–40.
• 1960 c: «Il genitivo maschile in -ας». Глотта 39, 93–111.
• 1964 а: «Дорические» черты в языке Гесиода. Глотта 42, 138–165.
• 1964 b: «SEG XI 1112 e il sincretismo dei casi in arcade-cipriota». Ла Парола дель Пассато, 346–54.
• 1965: «Заметка о Фессалии». Глотта 43, 235–51.
• 1968 а: «Фессалийские патронимические прилагательные». Glotta 46, 85–106.
• 1968 б: «Артикль и указательное местоимение: примечание». Глотта 46, 76–85.
• 1968 e: «Гендер и развитие греческих склонений». Труды Филологического общества [TPhS] 67.1, 12–36.
• 1969 а: «Эпиграфическое -φι». Глотта 47, 46–54.
• 1970 г.: (и Л. Х. Джеффри). 'Ποινικαστάς и ποινικάζεν. БМ 1969, 4-2.1. Новая архаичная надпись с Крита». Кадмос 9, 118–54.
• 1970 б: «Критский δριωτον». Classical Review [CR] 20, 280–82.
• 1971 a: (& LH Jeffery). «Архаическая греческая надпись с Крита». The British Museum Quarterly 36, 24–29.
• 1971 б: (& Б. Левик). 'Κοπτοπώλης'. Классический обзор 21, 162–66.
• 1976: «Дательный падеж -εσσι, эолические--ss- и поэты-лесбиянки». В исследованиях Л. Р. Палмера (А. Морпурго Дэвис и В. Мейд, ред.), 181–197. Инсбрук: Инсбрукский институт Sprachwissenschaft.
• 1978 a: «Фессалийский εἴντεσσι и причастие глагола «быть»». В Этренне де Септантэн. Траво предлагает М. Лежену, 157–66. Париж: Клинксик.
• 1987 б: «Народная лингвистика и греческое слово». В Festschrift HM Hoenigswald (Г. Кардона и Н. Зиде, ред.), 263–80 Тюбинген: Narr.
• 1993 а: «География, история и диалект: случай Оропоса». В диалектологической греке. Actas del II Coloquio Internacional de Dialectologia Griega (Э. Креспо, Х. Л. Гарсиа Рамон и А. Стриано, ред.), 261–79. Мадрид: Автономный университет Мадрида.
• 1997: «Частицы в греческих эпиграфических текстах: случай аркадского». В New Approaches to Greek Particles. Труды коллоквиума, состоявшегося в Амстердаме 4–6 января 1996 г. в честь К. Дж. Руйга по случаю его выхода на пенсию (ред. А. Рейксбарон), 49–73. Амстердам: Gieben.
• 1999 a [но 2000]: «Contatti interdialettali: il formario epigrafico». В КАТА ДИАЛЕКТОН. Atti del III Colloquio Internazionale di Dialettologia Greca (AC Cassio, ed.) = AION 19 (1997), 7-33. Неаполь: Восточный университет.
• 2000: «Греческие личные имена и языковая преемственность». В Greek Personal Names: Their Value as Evidence (ред. С. Хорнблауэр и Э. Мэтьюз), 15–39. Оксфорд: Oxford University Press.
• 2001: «После Мишеля Лежена: L'anthroponymie et l'histoire de la langue grecque». В Comptes-rendus de l'Académie des inscriptions et belles-lettres, нет. 1, 157–73. Париж.
• 2006 b: «Ономастика, распространение и словообразование: греческий Άριστογείτων и Άριστόγειτος». В Studi Linguistici in onore di Roberto Gusmani (Р. Бомби и др., ред.), 1241–56. Алессандрия: Edizioni dell'Orso.
• 2012 d: «Фонетические законы, языковая диффузия и дрейф: утрата шипящих в греческих диалектах первого тысячелетия до нашей эры». В книге «Законы и правила в индоевропейском языке» (ред. П. Проберт и А. Вилли), 102–21. Оксфорд: Oxford University Press.

Анатолийские языки

• 1975 а: «Отрицание и дизъюнкция в анатолийских и других языках». Anatolian Studies 25, 157–68.
• 1978 г.: (и Дж. Д. Хокинс) а. «Графическая система любовной героглифики». В Annali della Scuola Normale di Pisa, 755–82.
• 1978 e: (& JD Hawkins) b. «О проблемах Каратепе: иероглифический текст». Anatolian Studies 28, 103–119.
• 1979 г.: «Лувийские языки и хеттское hi-спряжение». В Festschrift Освальда Семереньи (Б. Бродяни, ред.), 577–610. Амстердам: Бенджаминс.
• 1979 e: (и Дж. Д. Хокинс). «Иероглифическая надпись Бока». В Studia mediterranea Пьеро Мериджи диката (О. Карруба, ред.), 387–406. Павия: Centro Ricerche Egeo-Anatoliche, Aurora Edizioni.
• 1980 a: «Личные окончания иероглифического лувийского глагола». Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung[KZ] 94, 86–108.
• 1980 б: «Аналогия и ап-дативы иероглифического лувийского». Anatolian Studies 30, 123–37.
• 1982: (и Дж. Д. Хокинс). «Купля-продажа на иероглифическом лувийском языке». В Серта Индогерманика. Festschrift Г. Нейман (Дж. Тишлер, изд.), 91–105. Инсбрук: Инсбрукский институт Sprachwissenschaft.
• 1982/3: «Зубные зубы, ротакизм и глагольные окончания в лувийских языках». Zeitschriftfürvergleichende Sprachforschung [KZ] 96: 245–70.
• 1986 г.: «Бой, пахота и короли Каркамишей». В оо-пе-ро-си. Festschrift Ernst Risch (А. Эттер, ред.), 129–45. Берлин: де Грюйтер.
• 1986 e: (и Дж. Д. Хокинс). «Исследования иероглифического лувийского языка». В Канишуваре. Дань уважения Гансу Г. Гютербоку (Х. А. Хоффнер и Г. Бекман, ред.), 69–81. Чикаго: Восточный институт.
• 1987 а: (& JD Hawkins). «Поздний иероглифический лувийский корпус: некоторые новые лексические распознавания». Hethitica 8, 267–95.
• 1993 б: (& JD Hawkins). «Бег и родственники в лувийском». Кадмос 32, 50–60.
• 1998 г.: (и Дж. Д. Хокинз). «Об ослах, мулах и Таркондемосе». В Мир кураде. Исследования в честь Калверта Уоткинса (Дж. Джасанофф, Х. К. Мелчерт и Л. Оливер, ред.), 243–60. Инсбрук: Инсбрукский институт Sprachwissenschaft.
• 1998 b: «Sessanta anni (o cento) di лингвистика анатолика». В Il Geroglifico Anatolico. Atti del Colloquio e della tavola rotonda Napoli-Procida, 5–9 июня 1995 г. (М. Марацци, ред.), 219–57. Неаполь: Восточный университет.
• 2010: (& JD Hawkins). «Больше отрицаний и дизъюнктивов в иероглифическом лувийском». В Ex Anatolia Lux. Анатолийские и индоевропейские исследования в честь Х. Крейга Мелчерта (ред. Р. Ким и др.), 98–128. Энн-Арбор — Нью-Йорк: Beech Stave Press.
• 2011: «Филология и лингвистика: когда данные встречаются с теорией. Два тематических исследования: I. Случай иероглифического лувийского». Труды Филологического общества 109, 207–12.

История языкознания

• 1975 б: «Классификация языков в девятнадцатом веке». В Current Trends in Linguistics, т. 13 (ред. Т. Себеок), 607–716. Гаага: Mouton.
• 1975 c: (& JD Hawkins). «Иероглифический хеттский: некоторые новые прочтения и их последствия». Журнал Королевского Азиатского Общества [JRAS] 1975 (2), 121–33.
• 1978 б: «Аналогия, сегментация и ранние младограмматики». Труды Филологического общества, 36–60.
• 1994 а: «Ранний и поздний индоевропейский язык от Боппа до Бругмана». In Früh-, Mittel-, Spätindogermanisch, Akten der IX Fachtagung der Indogermanischen Gesellschaft (GE Dunkel, G. Meyer, S. Scarlata, C. Seidl, ред.), 245–65: Wiesbaden: Reichert.
• 1994 b: «Лингвистика дель Отточенто». В Storia della Linguistica, vol. 3, (Г. Лепший, ред.), 11-400. Болонья: Il Mulino (перевод с английского Ф. Насси).
• 1986 б: «Карл Бругман и лингвистика конца девятнадцатого века». В «Исследованиях по истории западной лингвистики в честь Р. Х. Робинса» (ред. Т. Байнон и Ф. Р. Палмер), 150–71. Кембридж: Издательство Кембриджского университета.
• 1987 c: «Органическое» и «организм» у Франца Боппа. В «Биологической метафоре и кладистической классификации» -6-
• 2004: «Соссюр и индоевропейская лингвистика». В The Cambridge Companion to Saussure (ред. C. Sanders), 9-29. Кембридж: Cambridge University Press.
• 2009 a: «Razza e razzismo: continuità ed equivoci nella лингвистика dell'Ottocento». В Lingue, ethnos e popolazioni: лингвистические, биологические и культурные доказательства. Atti del convegno di Verona della Società Italiana di Glottologia (П. Коттичелли Куррас, Дж. Граффи, ред.), 55–82. Рома: Иль Каламо.
• 2009 b: «Динамическое, органическое, механическое: общее значение дебатов об индоевропейском аблауте в начале девятнадцатого века». В La grammatica tra storia e teoria. Скритти в оноре ди Джорджио Граффи (П. Коттичелли Куррас и А. Томаселли, ред.), 133–52. Алессандрия: Edizioni dell'Orso.

Ссылки

1. Андреас Вилли, «Некролог Анны Морпурго Дэвис», The Guardian , 9 октября 2014 г.
2. Анна Морпурго Дэвис, 21 июня 1937 г. - 27 сентября 2014 г. Архивировано 11 марта 2015 г. в Wayback Machine , Somerville College , 28 сентября 2014 г., архивировано в Wayback Machine , 15 октября 2014 г.
3. Adnkronos , «Università: è morta Anna Morpurgo, filologia di Oxford». Архивировано 13 октября 2014 г. в Wayback Machine , Sassari Notizie , 29 сентября 2014 г. (на итальянском языке).
4. "Анна Морпурго Дэвис | Факультет лингвистики, филологии и фонетики". www.ling-phil.ox.ac.uk . Получено 26 апреля 2019 г. .
5. Морпурго Дэвис, Анна (2002). "Анна Морпурго Дэвис" (PDF) . Лингвистика в Британии: личные истории (ред. Кейт Браун и Вивьен Лоу) : 213–227.
6. Фиона Маршалл, «Обзор: Исторический язык/Индоевропейские языки: Пенни (2004)», The Linguist List, 22 декабря 2005 г.
7. Майкл МакКерт, Обзор истории лингвистики. Том III. Лингвистика эпохи Возрождения и раннего Нового времени Джулио Лепши; История лингвистики. Том IV. Лингвистика девятнадцатого века Джулио Лепши; Анна Морпурго Дэвис, Журнал лингвистики 35.3 (ноябрь 1999 г.), стр. 630-34.
8. Марк Саузерн и Том Палайма , «Измерение наших языков с течением времени», Обзор индоевропейских перспектив: исследования в честь Анны Морпурго Дэвис , Times Higher Education, 28 октября 2005 г.
9. Дональд Маклеод, «Почести за искусство, науку и студенческие взносы», Образование, The Guardian , 29 декабря 2000 г.
10. Пенни, Джон Х. У., ред. (2004). Индоевропейские перспективы: исследования в честь Анны Морпурго Дэвис . Оксфорд: Oxford University Press.
11. "Лекции Анны Морпурго Дэвис". Британская академия . Получено 22 июля 2019 г.
12. "Финансирование - Филологическое общество". www.philsoc.org.uk . Получено 22 июля 2019 г. .

Внешние ссылки

• "Анна Морпурго Дэвис, список публикаций" (PDF) . Факультет лингвистики, филологии и фонетики, Оксфорд .
• Собственные мемуары Дэвис о ее карьере (PDF), из книги «Лингвистика в Британии: личные истории» под ред. Кейта Брауна и Вивьен Лоу (2002)
• «Анна Морпурго Дэвис, 10 лет спустя». Филологическое общество . 26 сентября 2024 г.