stringtranslate.com

Гелосциадиум ползучий

Helosciadium repens, обычно известный как болотный болотник [ 3] [4], — вид растений семейства зонтичных . [5] Встречается в Западной и Центральной Европе , встречается редко по всему ареалу. Растет на водно-болотных угодьях, где не приходится конкурировать с более высокими растениями из-за выпаса животных, периодических наводнений в зимне-весенний сезон или скашивания. Считается видом, находящимся на грани исчезновения на континентальном уровне, находящимся под угрозой исчезновения и юридически охраняемым в Польше. Подлежит защите в рамках европейской сети Natura 2000 .

Географическое распределение

Болотник болотный — субатлантический вид. Он произрастает в Западной Европе от Пиренейского полуострова до Британских островов и Дании на севере, а также в Польше , Словакии , Венгрии , Хорватии и Черногории на востоке. Отдельные случаи за пределами его основного ареала встречаются в Турции , Марокко и на Канарских островах . [6] Как натурализованный вид он был зарегистрирован в Чешской Республике , [6] Северной Америке , [7] и даже в регионе Свартленд в провинции Западный Кейп в Южной Африке . [8]

На всем протяжении своего ареала вид встречается редко, [9] что обусловлено как его специфическими экологическими требованиями, так и его плохой способностью распространяться на большие расстояния. [10] В южной части своего ареала он произрастает в горных районах (например, в Испании [11] и Марокко, на высоте более 2300 метров над уровнем моря). [12]

Морфология

Побег болотного болотника ползучего
Зонтик с цветами

Привычка

Голый, блестящий многолетник с ползучими столонами обычно достигает 10–20 см в наземных местообитаниях, иногда до 50 [13] –60 см, [14] а при росте в воде даже до 1 [15] –1,5 [14] м в длину. В узлах столоны укореняются и развивают листья, которые иногда отсутствуют в узле, из которого появляется цветонос. Прямостоячих и облиственных стеблей нет. [13] Корни нитевидные. Стебель светло-зеленый, гладкий и голый. [16]

Листья

Они растут из узлов столонов, достигая до 10 см, иногда до 20 см в длину [13] (у растений, погруженных в воду, даже до 40 см), [17] но чаще всего только до 5 см в длину и 1,5 см в ширину. [16] Листовые влагалища незаметны. [18] Листовые пластинки прикреплены к длинным черешкам и являются индивидуальными, непарноперисто-сложными. [19] Листочки, насчитывающие 3–6 пар, [13] сидячие, яйцевидные или округлые, с неровными и грубо зубчатыми краями. [19] Они достигают до 1 см в длину. [16] Одна из выемок между зубцами, особенно на третьей паре листочков снизу, отчетливо более глубокая, что является существенным диагностическим признаком, отличающим этот вид от наземных форм кресс-салата . [12] Листья обычно желтовато-зеленые, снизу светлее и голые. [16]

Цветы

Собранные в зонтики, выходящие из узла ползучего стебля, зонтики вместе с их цветоножками достигают высоты 1–3,5 см, [20] максимум до 10, иногда 15 см. [13] Зонтик состоит из 2–7 зонтиков, каждый из которых поддерживается многочисленными, белоокаймленными, эллиптическими и трехжилковыми прицветничками . [19] Цветоножки зонтиков обычно длиннее цветоножек цветков, хотя они могут быть сильно укорочены на сильно выпасаемых пастбищах. [21] У основания цветоноса зонтика обычно имеется от 3 до 7 быстро опадающих ланцетных прицветников . [13] Цветки мелкие, с белыми (иногда кремовыми или розоватыми) [13] лепестками венчика, достигающими около 0,5 мм в длину, в основном с заостренным и загнутым внутрь кончиком. [22] Чашелистики отсутствуют. Тычинок 5 с белыми нитями и бледно-желтыми пыльниками . Пестиков два, согнутых в двух направлениях. Рыльце маленькое и головчатое. Пестики сидят на стилоподии, достигающем половины их длины. [16]

Фрукты

Сферические схизокарпии имеют длину 1–1,3 мм и ширину 1,1–1,4 мм [15] (схизокарпий немного шире своей длины), с устойчивыми столбиками, согнутыми на вершине. [21] Размер плодов зависит от условий роста растения – они крупнее при оптимальных условиях. [23] Отдельные схизокарпии тупо 5-угольные в поперечном сечении со слабо выраженными ребрами. [19] Масса плода составляет 0,27 ± 0,04 мг. [17]

Похожие виды

Болотник ползучий можно спутать с обычными молодыми экземплярами малого водяного пастернака ( Berula erecta ) и большого водяного пастернака ( Sium latifolium ), которые растут в схожих местообитаниях. Однако цветущие стебли этих видов прямостоячие и облиственные, с соцветиями почти сидячими (в отличие от этого, стебли ползучего болотника всегда распростертые, а соцветия приподняты на стеблях длиной в несколько сантиметров). Очень похож на него водяной кресс ( Helosciadium nodiflorum ), который, однако, имеет максимум два прицветника и более короткие стебли зонтиков по сравнению со стеблями зонтиков. [13] Этот вид в своей наземной форме может сосуществовать с ползучим болотником на лугах и может быть почти неразличим до такой степени, что для определения таксономической принадлежности растений необходимы генетические исследования. [24] Другой похожий вид, Helosciadium inundatum  [pl] , вообще не имеет прицветников, а его листочки имеют клиновидные основания, а не округлые, как у болотных болотников. [13]

Биология

Саженец болотного сорняка
Узел с развивающимися листьями
Столон болотного болотника
Плодоносящий болотник ползучий

Разработка

Болотник ползучий может быть классифицирован как гемикриптофит , гелофит или гидрофит в зависимости от условий местообитания. [13] Среди растений с молекулярным типом клонирования болотник ползучий входит в группу Fragaria vesca, характеризующуюся преобладанием распространения через столоны с относительно короткой продолжительностью жизни отдельных рамет . [25] Цветение происходит с июня по октябрь, [13] при этом самоопыление играет значительную роль. [26] Плоды созревают с августа по октябрь. [17]

В Центральной Европе предполагается, что вид в основном размножается вегетативно через столоны. [13] С другой стороны, исследования экологии прорастания семян показывают, что, вопреки предыдущим представлениям, по крайней мере в Северной Германии, не существует существенных проблем или ограничений для распространения вида через семена. [9] Фактором, осложняющим генеративное размножение, может быть чрезмерная плотность дерна и отсутствие начальных микросайтов, свободных от растительности. [27]

Семена способны плавать в воде не менее 50 дней, не теряя всхожести, что имеет важное значение для их распространения ( гидрохория ). Они могут переноситься водой на большие расстояния (в озерных бассейнах или вдоль ручьев), но они также могут перемещаться в меньших масштабах в пределах луговых сообществ во время периодических наводнений, например, после сильных дождей. [9] За пределами воды плоды переносятся ветром и животными, как прикрепленными к меху и копытам ( эпизоохория ), так и потребляемыми ( эндозоохория ). [17]

Семена частично прорастают в тот же сезон, когда они созревают, даже те, которые плавают в воде. [21] Семена образуют устойчивый почвенный семенной банк , сохраняя способность прорастать при захоронении в почве [9] (даже до 70 лет). [27] Плотность семян в местах обитания видов зафиксирована на уровне около тысячи семян на квадратный метр. [21] Прорастание семян происходит в широком диапазоне абиотических условий. С точки зрения температуры прорастание ограничивается только высокими температурами, которые редко возникают в местах обитания, достаточно влажных и влажных для вида. Он процветает при переменных температурах, хотя это не обязательно. Для прорастания необходимы хорошие условия освещения. Семена хорошо прорастают на влажном субстрате, даже при затоплении в течение двух недель, что обычно ограничивает конкуренцию со стороны других видов (в местах, где вода застаивается, семена большинства видов переходят в фазу покоя). [9]

Популяции болотника ползучего демонстрируют большие колебания численности особей в зависимости от преобладающих водных условий или других взаимодействий, таких как выпас скота. [21] [25] В местах на пастбищах растения могут, по-видимому, исчезать в периоды интенсивного выпаса скота, только чтобы быстро повторно заселить пробелы в траве во время перерывов в выпасе. Голые участки почвы, обнаженные в результате вытаптывания влажной почвы копытами коров, имеют важное значение для поддержания болотника ползучего на пастбищах. Из-за длины столонов эти растения используют пробелы в траве на расстоянии до 10–15 см от них. Для того, чтобы болотник ползучий сохранялся на пастбищах, важна частота выпаса — слишком редкий выпас приводит к сильному развитию растительности, конкурирующей с этим видом, и, как следствие, к его упадку. [25]

Генетика

Число хромосом составляет 2n=22. [20] Было отмечено низкое генетическое разнообразие внутри популяций, особенно в равнинной (северной) части Германии , в то время как в южной части страны ( Бавария ) дифференциация между популяциями была немного выше. [26]

Экология

Болотник болотный на пастбище у озера Медве в Польше
Болотник болотный на низко подстриженном газоне в Вене

Место обитания

Ползучий болотный — светолюбивый [17] вид-первопроходец на влажной, богатой азотом почве. [18] Он встречается вдоль водоемов, особенно на берегах озер, в сообществах с низкой растительностью, затапливаемых вне вегетационного периода, и в просветах в тростниковых зарослях . [27] [10] Другим основным местом обитания являются небольшие впадины в местности, затапливаемые весной и позже высыхающие, [9] [25] в Нидерландах также междюнные впадины на побережье. [18] В местах, затапливаемых зимой и весной, голая поверхность почвы обнажается после того, как уровень воды падает, что позволяет развиваться светолюбивому ползучему болотному. Выпас животных также способствует его росту, пережевывая конкурирующую растительность. [21] Вторичные местообитания — пастбища , обычно обширные (более 50 га), где интенсивно выпасается крупный рогатый скот , [25] иногда также лошади , [24] а также вытоптанные места по краям водоемов, например, на пляжах и лодочных спусковых площадках, [28] и в зонах отдыха, в том числе озелененных как газоны . [27] [10] Однако чрезмерное вытаптывание и выпас животных могут уничтожить этот вид. [27] [25]

Эти растения обитают на плодородных, [22] умеренно плодородных и бедных почвах, [28] [18] богатых азотистыми соединениями, [18] нейтральных или слабокислых [28] [18] или слабощелочных. [10] Механический и химический состав почв различается на разных участках. [10] Постоянной чертой местообитаний является близкий к нейтральному pH почвы [10] и высокая влажность [28] [18] (хотя часто со значительным падением уровня воды к концу лета). [10] Места обитания вида периодически затапливаются или затапливаются водой на более длительный период. [22] [18] В частности, предпочтительны места, затапливаемые зимой. [29] Хотя эти растения хорошо переносят зимнее затопление, длительное затопление летом может привести к гибели растений [21] (растения погибают при затоплении более 56 дней [30] или повторном затоплении на более короткие периоды). [10] Эти растения могут переносить более короткие и менее частые наводнения, теряя корни и плавая на поверхности воды. [12] Однако болотник болотный, растущий в воде, не цветет. [17] Затопление мест обитания вида летом стимулирует прорастание семян. [21] Однако эти растения увядают при поливе соленой водой, [10] хотя иногда они растут на слегка соленых прибрежных аллювиях. [12]

В связи с пионерным характером вида постоянной чертой занимаемых им участков является высокая частота и интенсивность взаимодействий, приводящих к ограниченному развитию конкурентной растительности. [10] Характеристики местообитаний, обусловливающие развитие болотника ползучего, включают низкую высоту растительности (оптимально не более 20 см) или, по крайней мере, наличие просветов (например, в тростниковых зарослях), отсутствие затенения, создаваемого деревьями и кустарниками, и отсутствие конкурентных экспансивных видов (сильнорастущих). [27]

Растения выдерживают заморозки до -20°С. [17]

Фитосоциология и межвидовые взаимодействия

Лист болотного болотника, зараженный грибком Entyloma helosciadii

Болотник болотный произрастает в Центральной Европе в сообществах пойменных лугов из ассоциации Lolio-Potentillion anserinae ( Agropyro-Rumicion crispi ), обычно бедных видами, а также в более богатых сообществах Triglochino-Agrostietum stoloniferae и Ranunculo-Alopecuretum geniculati . [28] Наиболее распространенные сопутствующие виды болотника ползучего (растущие с ними более чем на 50% участков в северной Германии) включают: полевицу ползучую ( Agrostis stolonifera ), лютик ползучий ( Ranunculus repens ), лапчатку гусиную ( Potentilla anserina ), мяту водную ( Mentha aquatica ), ситник артикулят ( Juncus articulatus ), осоку мохнатую ( Carex hirta ), клевер белый ( Trifolium repens ), подмаренник болотный ( Galium palustre ) и мятлик луговой ( Poa pratensis ). [10]

На Британских островах болотный болотный встречается в травянистых сообществах, где доминируют полевица ( Agrostis stolonifera ), лисохвост водяной ( Alopecurus geniculatus ) и лютик ползучий ( Ranunculus repens ), а также на вытоптанных лугах однолетних луговых трав ( Poa annua ) и подорожника широколистного ( Plantago major ). Наряду с доминантами в этих сообществах наиболее распространенными видами являются: водная мята ( Mentha aquatica ), подмаренник болотный ( Galium palustre ), незабудка настоящая ( Myosotis scorpioides ), кресс-салат большой ( Rorippa palustris ) и вероника болотная ( Veronica scutellata ). [21]

Во Франции вид указывается как связанный с ассоциацией сообществ Hydrocotylo vulgaris-Baldellion ranunculoidis , с растительностью, типичной для берегов олиготрофных водоемов. [31] На Пиренейском полуострове болотник ползучий растет на берегах горных ручьев в сопровождении Glyceria declinata . [11]

Выпас болотника травоядными животными (например, скотом на пастбищах) может влиять на состояние растений, затруднять их развитие, в том числе плодообразование, но приносит пользу популяции и обеспечивает ее устойчивость за счет ограничения развития конкурентной растительности и создания оптимальных для данного вида микроместообитаний. Это, в свою очередь, обеспечивает распространение болотника на пастбищах независимо от микроместообитаний, сформированных исключительно под влиянием водных условий – без выпаса болотник отступает, и его распространение ограничивается лишь локальными понижениями. [10]

Листья болотного болотника ползучего охотно поедаются улитками [21] [24] и утками . [10] В Марокко ими питаются берберийские макаки . [24] Растения также иногда подвергаются серьезным атакам тлей , питающихся как листьями, так и корневыми шейками и корнями. [21] На польских участках не было отмечено поедания растений беспозвоночными или признаков заболеваний, поражающих популяцию. [27]

Систематика и изменчивость

Вид представляет род Helosciadium , который включает все европейские виды, ранее классифицированные в роде Apium, за исключением его типового видасельдерея ( Apium graveolens ). [1] Традиционно род Helosciadium классифицировался как секция внутри Apium в течение большей части 20-го века, что привело к широкому использованию научного названия, относящего его к этому роду в литературе. [32] Однако отдельный род Helosciadium хорошо поддерживается молекулярными, морфологическими [33] [1] и химическими анализами. [1] Этот род принадлежит к трибе Oenantheae , тесно связанной с Berula и Sium , [33] [34], в то время как род Apium представляет другую трибу — Apieae . [35] [1]

Внутри рода вид наиболее тесно связан с кресс-салатом ( Helosciadium nodiflorum ), с которым он образует сестринскую группу по отношению к трем видам: Helosciadium inundatum  [pl] , Helosciadium crassipes и Helosciadium bermejoi . [1] [33]

Под названием Apium × longipedunculatum был описан гибрид с кресс-салатом (Helosciadium nodiflorum), подтвержденный в генетических исследованиях. [ 21 ] Этот гибрид отличается от Helosciadium nodiflorum тем , что имеет ползучий и более сильно укореняющийся стебель в узлах. В некоторых местах, где родительские образцы росли вместе, после исчезновения болотника ползучего остался только этот гибрид. [16] Ранее, основываясь исключительно на морфологических наблюдениях, такой гибрид также был описан (как Apium × riddelsdellii Druce ), но диагноз от 1917 года считается сомнительным [24] (на этом участке морфологически очень похожий межродовой гибрид между Helosciadium nodiflorum и малым водным пастернаком ( Berula erecta ) – × Beruladium – также наблюдался в то же время, в дополнение к схожим родительским таксонам). [21]

Номенклатура

Вид был впервые научно описан как Sium repens Николаусом Йозефом фон Жакеном в его работе Flora Austriaca , опубликованной в 1775 году. Впоследствии Мариано Лагаска-и-Сегура описал вид как представителя рода Apium под названием Apium repens (Jacq.) Lag. (1821), а три года спустя он был классифицирован Иоганном Ф. В. Кохом как Helosciadium repens (Jacq.) WDJ Koch (1824), классификация, которая в настоящее время считается подходящей с систематической точки зрения. [34] [33] [1] Однако в 1867 году Генрих Густав Рейхенбах снова поместил виды из рода Helosciadium в род Apium , и это родовое название впоследствии утвердилось в литературе второй половины XIX века и всего XX века. [12]

Название Helosciadium происходит от сочетания греческих слов hélos и skiás , что означает «болото» и «полог» соответственно, вдохновленных средой обитания этих растений и типом соцветия. Видовой эпитет repens происходит от латинского слова repo , что означает «ползучий» или «стелющийся». [36]

Синонимы

Вид был описан под следующими названиями, которые в настоящее время признаны синонимами : [1]

Угрозы и защита

Вид не был оценен на глобальном уровне с точки зрения его статуса нахождения под угрозой исчезновения, но почти весь его географический ареал находится в Европе, где он был признан близким к уязвимому положению (NT) в масштабе континента. [37] Он защищен Бернской конвенцией и Директивой о местообитаниях . [37] [22] Он является объектом защиты на 167 территориях Natura 2000 в Европейском Союзе . [37] Во всех странах, где встречается вид, он занесен в красные списки находящихся под угрозой исчезновения видов. [10] Среди находящихся под угрозой исчезновения видов европейских растений он занимает третье место по распространению (измеряется количеством стран, где он произрастает). [38]

Это растение находится под строгой охраной [22] в Польше с 2001 года. [39] С 2004 года оно находится под видовой охраной с оговоркой, что вид требует активной охраны, [40] а с 2012 года правовая охрана распространяется также на деятельность, связанную с ведением рационального сельского хозяйства, лесного хозяйства или рыболовства. [41] [42]

Основными причинами сокращения численности вида в местах его обитания являются прекращение использования лугов и пастбищ, [10] что приводит к развитию высокой, конкурентоспособной луговой растительности, которая вытесняет этот гелиофильный, низкий вид. [21] Другой значительной проблемой является осушение таких местообитаний, особенно устранение зимнего застоя воды. [21] Чрезмерный выпас скота также может привести к исчезновению болотника ползучего. [21] Разрушение берегов озер из-за туризма и отдыха и перемещение из-за естественной экологической сукцессии луговой, болотной или лесной растительности также считаются угрозами. [22] На Британских островах популяции этого вида могут находиться под угрозой вторжения чужеродного вида Crassula helmsii , [21] а в Центральной Европе локально проблему представляет аир обыкновенный ( Acorus calamus ). [27] В Западной Европе потенциальные угрозы также включают гибридизацию вида с кресс-салатом ( Helosciadium nodiflorum ). [21]

Из моделей изменения климата следует, что значительная площадь современного ареала сократится из-за прогнозируемых изменений климата в ближайшие десятилетия ( глобальное потепление ). За пределами климатического оптимума вида обширные ареалы будут находиться в южной Европе, а также в низменностях от Франции через Германию до Польши. Благоприятные условия для вида возникнут в более высоких горных районах (в основном Альпы и Карпаты ) и в районах, находящихся под влиянием океанического климата в Северной Европе (центральная часть Великобритании , полуостров Ютландия , центральная часть Скандинавского полуострова ). В Польше условия для обитания вида ухудшатся в озерных районах, но сохранятся или улучшатся в горных и возвышенных районах и на побережье. [43]

Меры по сохранению включают, среди прочего, создание просветов в участках густой растительности в пределах местообитаний вида, что способствует прорастанию его семян (прорастание стимулируется доступом к свету и может происходить в разное время года, кроме зимы). Благодаря длительной жизнеспособности семян болотника ползучего в почвенном семенном банке, возможно восстановление этого вида в его местообитаниях, если условия местообитания улучшатся (вид был успешно восстановлен на некоторых участках в Великобритании таким образом). [9] [10] Ключом к сохранению вида является поддержание наводнений в зимне-весенний период и обширный выпас скота. [21] Эффективным для создания суррогатных участков и реинтродукции является введение саженцев в новые места с подходящими условиями местообитания. [30] [10]

Защитные мероприятия, включающие сбор растений из природы, их размножение и укрепление находящихся под угрозой исчезновения популяций, а также восстановление исчезнувших мест, также были успешно проведены в Польше в Гнезно и в ландшафтном парке Пшемент . [44]

Характеристики

Съедобное растение

Из-за традиционного, хотя и ошибочного, включения этого вида в род Apium , этому виду (и другим видам рода Helosciadium ) вероятно приписывались схожие пищевые и лечебные свойства с корнем сельдерея , который является популярным овощем. С другой стороны, определение истинного родства и систематического положения этого вида может не сильно изменить оценку его съедобности ( малый водный пастернак ( Berula erecta ) из ближайшего к Helosciadium рода также съедобен). [45] Листья болотного болотного имеют приятный, мягкий вкус, напоминающий петрушку . [24]

Давнее признание болотника болотного как вида, тесно связанного с сельдереем, привело к инициативам, направленным на защиту этого вида как генетического резерва для сельдерея. [46]

Декоративное растение

Благодаря своему стелющемуся характеру роста и способности образовывать плотные заросли в благоприятных условиях, растение используется в качестве почвопокровного растения на солнечных участках вдоль берегов прудов. [47]

Выращивание

Распространение

Растения этого вида можно размножать делением и семенами. [47] Вегетативно их можно легко размножить делением столонов. В эксперименте столоны, разрезанные на части (каждая из которых включала по крайней мере один узел), укоренялись и давали новые побеги в среднем в 86%. [10]

В случае выращивания, направленного на увеличение ресурсов вида в природе, особенно для создания новых замещающих местообитаний, рекомендуется размножать растения семенами, полученными из разных популяций. Это позволяет увеличить генетическое разнообразие популяций в устоявшихся местообитаниях. Рекомендуется стратификация , включающая хранение семян в темноте и прохладных температурах в течение двух месяцев (например, на влажном субстрате при 4°C). Затем семена высевают на стандартный садовый субстрат и содержат во влажной теплице. Для получения как можно большего количества сеянцев рекомендуется вегетативное деление полученных растений. После посадки в целевых местообитаниях, особенно в районах выпаса животных, рекомендуется в начальный период огораживать вновь посаженные растения, чтобы они хорошо укоренились (вскоре после пересадки их легко выдергивают из земли животные, добывающие корм). Также оптимально удалять растения-конкуренты, высаживая болотник ползучий полосами на голую почву. Наилучшие результаты достигаются при посадке во влажную погоду, предпочтительно в начале осени. В случае засухи могут возникнуть значительные потери среди свежепосаженных растений. Поскольку потери обычно ожидаются в первый год выращивания, для получения устойчивой популяции рекомендуется использовать как можно больше растительного материала при создании замещающих местообитаний. [10]

Обслуживание

Для сохранения вида необходимо ограничивать конкурентную растительность путем выпаса или скашивания, а также поддерживать нарушения растительности в местах обитания вида (например, вытаптывание животными, затопление, застой воды в зимне-весенний период). [10]

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Ронсе, AC; Поппер, A.; Престон, JC; Уотсон, MF (2010). «Таксономическая ревизия европейского Apium L. sl: восстановлен Helosciadium WDJKoch». Plant Systematics and Evolution . 287 (1–2): 1–17. Bibcode : 2010PSyEv.287....1R. doi : 10.1007/s00606-010-0284-3.
  2. ^ "Helosciadium repens (Жак.) Кох" . www.theplantlist.org . Проверено 8 апреля 2024 г.
  3. ^ Мирек, Збигнев; Бернацкий, Лешек; Институт Ботаники им. В. Шафера, ред. (1995). Сосудистые растения Польши: контрольный список = Krytyczna lista roślin naczyniowych Polski. Польские ботанические исследования. Краков, Польша: Польская академия наук, Институт ботаники В. Шафера. ISBN 978-83-85444-38-1.
  4. ^ Гаврись, Веслав (2008). Słownik roślin zielnych: łacińsko-polski . Краков: Officina Botanica. п. 27. ISBN 978-83-925110-5-2.
  5. ^ Шафер (1960, стр. 57–59)
  6. ^ ab "Helosciadium repens (Jacq.) WDJ Koch". npgsweb.ars-grin.gov . Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы (GRIN-Taxonomy) . Получено 2024-04-08 .
  7. ^ Казьмерчакова, Ружа; Мирек, Збигнев; Зажицкий, Казимеж, ред. (2014). Polska czerwona księga roślin: paprotniki i rośliny kwiatowe (3-е изд.). Краков: Институт Охроны Пржироды. Польская академия наук. стр. 360–362. ISBN 978-83-61191-72-8.
  8. ^ Сондер, В. (1894). Флора Капенсис. Том. 2. п. 524.
  9. ^ abcdefg Бурмейер, Сандра; Дженсен, Кай (2008). «Находящийся под угрозой исчезновения Apium repens (Jacq.) Lag. редок из-за узкой регенерационной ниши?». Биология видов растений . 23 (2): 111–118. дои : 10.1111/j.1442-1984.2008.00212.x.
  10. ^ abcdefghijklmnopqrst Янсен, Кай; Шверстфегер, Ян; Бурмейер, Сандра. "Conservation guideline for Apium repens" (PDF) . Universitat Hamburg . EU-Life Project Baltcoast . Получено 04.08.2019 .
  11. ^ ab Loidi, Javier (2017). Растительность Пиренейского полуострова . Растения и растительность. Cham: Springer. стр. 379. ISBN 978-3-319-54867-8.
  12. ^ abcde Макдональд, AW; Ламбрик, CR (2006). "Apium repens ползучий болотный. Программа восстановления видов 1995-2005". English Nature . English Nature Research Reports . Получено 04.08.2019 .
  13. ^ abcdefghijkl Чмиэль, Дж.; Зиарнек, К. (2012). Перзановска, Дж. (ред.). «Мониторинг gatunków roślin. Przewodnik metodyczny. Część druda». Библиотека мониторинга Сродовиска . ГИОС: 243–259.
  14. ^ ab "Kriechender Sumpfsellerie Helosciadium repens (Jacq.) WDJ Koch" (PDF) . Landesamt für Umweltschutz Саксония-Анхальт . Архивировано из оригинала (PDF) 5 августа 2019 г. Проверено 5 августа 2019 г.
  15. ^ аб Бойнянский, Вит; Фаргашова, Агата (2007). Атлас семян и плодов флоры Центральной и Восточной Европы: Регион Карпат . Дордрехт: Спрингер. п. 447. ИСБН 978-1-4020-5361-0.
  16. ^ abcdef Селл, Питер Д.; Мюррелл, Джина (2009). Флора Великобритании и Ирландии . Том 3. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 291. ISBN 978-0-521-55337-7.
  17. ^ abcdefg "Helosciadium repens (Kriechender Sellerie)" . Вербанд Ботанический сад . Ex-Situ-Erhaltung. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  18. ^ abcdefgh ван Мурсель, Рене. «Apium repens (Жакен) Лаг». Verspreidingsatlas (на голландском языке). ФЛОРОН Verspreidingsatlas Vaatplanten . Проверено 8 апреля 2024 г.
  19. ^ abcd Шафер (1960, стр. 58)
  20. ^ Аб Рутковски, Люсьан (2004). Klucz do oznaczania roślin naczyniowych Polski niżowej (2-е изд.). Варшава: Видау. Наукове PWN. ISBN 978-83-01-14342-8.
  21. ^ abcdefghijklmnopqrs Stroh, PA; Webb, J.; Rumsey, FJ (2016). "Apium repens (Jacq.) Lag. Болотный болотный. Описание вида" (PDF) . Ботаническое общество Британии и Ирландии . Получено 30 июля 2019 г. .
  22. ^ abcdef Пенкос-Миркова, Галина; Мирек, Збигнев (2006). Рослиный хронион . Флора Польски (2-е изд.). Варшава: Multico Oficyna Wydawnicza. п. 22. ISBN 978-83-7073-444-2.
  23. ^ Флорковский, Кристиан (2018-02-09). «Морфологическая изменчивость плодов Apium repens (Jacq.) Lag. – вида, находящегося под угрозой исчезновения в Польше» (PDF) . Steciana . 21 (3): 85–92. doi :10.12657/steciana.021.009.
  24. ^ abcdef Grassly, NC; Harris, SA; Cronk, QC B (1996). «Оценка статуса британского Apium repens (Jacq.) Lag. (Apiaceae) с использованием случайной амплифицированной полиморфной ДНК (RAPD)» (PDF) . Watsonia . 21 : 103–111.
  25. ^ abcdef Розенталь, Герт; Ледербоген, Дирк (2008). «Реакция клонального растения Apium repens (Jacq.) Lag. на экстенсивный выпас». Флора - Морфология, Распространение, Функциональная Экология Растений . 203 (2): 141–151. doi :10.1016/j.flora.2007.02.004.
  26. ^ аб Херден, Т.; Бениш, Т.; Фризен, Н. (2019). «Genetische Erhaltungsgebiete für Helosciadium repens (Jacq.) WDJKoch». Fachtagung «Genetische Erhaltungsgebiete für Wildpflanzen für Ernährung und Landwirtschaft – ein neues Modul zur Stärkung des Artenschutzes», Кведлинбург, Германия, 04.-05.06.2019 . Проверено 4 августа 2019 г.
  27. ^ abcdefgh «Селери блотне Apium repens (1614 г.)» (PDF) . Мониторинг пусковых и посевных площадок и тщательного наблюдения за специальными наблюдениями за хроническими посевами Natura 2000 . Главный инспекторат Охроны Сродовиска. 2015.
  28. ^ abcde Сикора, К.В.; Вестхофф, В. (1985). «Синекология и синтаксономия Apium repens (Jacq.) Lag. & Scirpus cariciformis Vest., в частности, в восточной части Зеувс-Влаандерен (провинция Зеландия, Нидерланды)». Туексения . 5 : 41–57.
  29. ^ Mennema, J.; Quene-Boterenbrood, AJ; Plate, CL (2013). Атлас флоры Нидерландов: вымершие и очень редкие виды . Springer Science & Business Media. стр. 51. ISBN 978-94-009-9191-0.
  30. ^ ab Burmeier, Sandra; Jensen, Kai (2009-06-10). «Экспериментальная экология и специфика среды обитания исчезающего растения Apium repens (Jacq.) Lag. на северном краю его ареала». Plant Ecology & Diversity . 2 (1): 65–75. Bibcode : 2009PlEcD...2...65B. doi : 10.1080/17550870902773658. ISSN  1755-0874.
  31. ^ "Helosciadium repens (Jacq.) WDJKoch". Tela Botanica (на французском) . Получено 2024-04-08 .
  32. ^ Лес, Дональд Х. (2017). Водные двудольные растения Северной Америки: экология, история жизни и систематика . CRC Press. ISBN 978-1-351-64440-2.
  33. ^ abcd Spalik, Krzysztof; Downie, Stephen R.; Watson, Mark F. (2009). «Родовые разграничения в пределах альянса Sium (триба Apiaceae Oenantheae), выведенные из последовательностей хпДНК rps16-5′trnK(UUU) и ярДНК ITS». Молекулярная филогенетика и биогеография . 58 (3): 735–748. doi :10.1002/tax.583004.
  34. ^ ab Fröberg, Lars. "Helosciadium". Flora Nordica . Архивировано из оригинала 21.12.2016 . Получено 03.08.2019 .
  35. ^ "Племя Apieae". npgsweb.ars-grin.gov . Получено 2024-04-08 .
  36. ^ Реевский, Мариан (1996). Pochodzenie łacińskich nazw roślin polskich: przewodnik botaniczny (на польском языке). Варшава: Ксенжка и Видза. стр. 82, 133. ISBN. 978-83-05-12868-1.
  37. ^ abc "Apium repens - (Jacq.) Lag". eunis.eea.europa.eu . Получено 2024-04-08 .
  38. ^ Шаррок, Сюзанна; Джонс, Мейрион (2009). Сохранение находящихся под угрозой исчезновения растений Европы . Ричмонд: BGCI. стр. 17. ISBN 978-1-905164-30-1.
  39. ^ Постановление министра окружающей среды от 11 сентября 2001 г. о списке местных видов растений, встречающихся в дикой природе, подлежащих строгой или частичной охране видов, а также соответствующих запретах и ​​исключениях из этих запретов (Законодательный вестник 2001 г., № 106, ст. 1167).
  40. ^ Постановление министра окружающей среды от 9 июля 2004 г. о видах дикорастущих растений, подлежащих охране (Законодательный вестник 2004 г., № 168, ст. 1764).
  41. ^ Вестник законов 2012 г., № 81 – Постановление министра окружающей среды от 5 января 2012 г. о защите видов растений.
  42. ^ Постановление министра окружающей среды от 9 октября 2014 г. о защите видов растений (Законодательный вестник 2014 г., № 1409).
  43. ^ "Apium repens (Jacquin) Lag". pgrportal.nl . 2017-10-09 . Получено 2024-04-08 .
  44. ^ "Селери блотне уратоване" . www.gdos.gov.pl. ​Проверено 8 апреля 2024 г.
  45. ^ Лучай, Лукаш (2004). Dzikie rośliny jadalne Polski: przewodnik Survivalowy (2-е изд.). Кросно: Химиграфия. стр. 171, 194. ISBN. 978-83-904633-6-0.
  46. ^ Фрезе, Лотар; Бениш, М.; Херден, Тобиас; Зандер, М.; Фризен, Николай (2018). «Сохранение видов дикого сельдерея in-situ - пример генетических ресурсов диких родственников сельскохозяйственных культур (CWR)». Naturschutz und Landschaftsplanung . 50 (5): 155–163.
  47. ^ Аб Хаген, Питер; Флорианчик, Барбара; Хаберер, Мартин (2010). Staw w ogrodzie: будова, пеленгнация, рослины и врата . Варшава: Клуб dla Ciebie - Bauer-Weltbild Media. п. 250. ИСБН 978-83-258-0272-1.

Библиография

Внешние ссылки