stringtranslate.com

Яблочный карандаш

Apple Pencil — это линейка аксессуаров для беспроводных стилусов , разработанная компанией Apple Inc. для использования с поддерживаемыми планшетами iPad .

Apple Pencil первого поколения был анонсирован вместе с первым iPad Pro 9 сентября 2015 года. Он поддерживает беспроводную связь через Bluetooth и имеет съемную крышку, скрывающую разъем Lightning , используемый для зарядки. Карандаш совместим с моделями iPad Pro первого и второго поколения , а также с моделями iPad с шестого по десятое поколение (причем для последнего требуется адаптер USB-C ). [5] [6]

Apple Pencil второго поколения был анонсирован 30 октября 2018 года вместе с iPad Pro третьего поколения и используется с большинством моделей iPad, имеющих разъем USB-C (за исключением iPad десятого поколения). Он использует магнитный разъем на боковой стороне планшета для зарядки, а не разъем Lightning, и включает в себя сенсорные области, к которым можно прикасаться для выполнения действий в поддерживаемых приложениях. В октябре 2023 года Apple анонсировала третью модель Apple Pencil, задуманную как более дешевую альтернативу моделям Pencil второго поколения на iPad с разъемами USB-C; в этой версии отсутствуют чувствительность к нажатию пера, сенсорные области и функции магнитной зарядки, а зарядка осуществляется с помощью разъема USB-C, скрытого путем поднятия крышки.

Apple продвигала Pencil как ориентированный на творческую работу и производительность; [7] во время презентации возможности рисования карандашом были продемонстрированы с использованием мобильной версии Adobe Photoshop , [8] а его возможности аннотирования документов были показаны в нескольких приложениях Microsoft Office . [9] [10]

Технические характеристики

Первое поколение

Apple Pencil обладает чувствительностью к нажатию и распознаванию угла, а также обеспечивает низкую задержку , чтобы обеспечить плавное нанесение разметки на экране. [11] [12] Карандаш и пальцы пользователя можно использовать одновременно, отклоняя ввод с ладони пользователя. [13] [14] На одном конце устройства имеется съемная крышка с магнитным креплением, которая закрывает разъем Lightning, который используется для зарядки от порта Lightning на iPad. Полная зарядка длится около двенадцати часов, пятнадцать секунд зарядки обеспечивают достаточную мощность для 30 минут использования, а полная зарядка занимает около 10 минут. [15] Он также поставляется с адаптером Lightning «гнездо-гнездо», который позволяет использовать его с зарядными кабелями. [16]

В Apple Pencil используется 32-разрядный микроконтроллер STMicroelectronics STM32L151UCY6 со сверхнизким энергопотреблением на базе RISC ARM Cortex -M3, работающий на частоте 32 МГц, с 64 КБ флэш-памяти, 3-осевой акселерометр Bosch Sensortech BMA280 и Cambridge Silicon Radio ( Qualcomm ). CSR1012A05 Bluetooth Smart IC для подключения Bluetooth к iPad. Он питается от перезаряжаемой  литий-ионной батареи напряжением 3,82 В, 0,329 Втч . [17] [18]

Apple Pencil первого поколения совместим с моделями iPad, выпущенными с 2018 года и оснащенными разъемом Lightning, включая модели iPad Pro первого и второго поколения , iPad Air третьего поколения , iPad Mini пятого поколения , 9,7-дюймового шестого поколения. iPad, а также 10,2-дюймовые модели iPad седьмого , восьмого и девятого поколений . [19] [20] Он также поддерживает 10,9-дюймовый iPad десятого поколения, выпущенный в 2022 году, но для его подключения к кабелю USB-C для зарядки требуется ключ (аналогичный вышеупомянутому адаптеру Lightning) . Apple начала поставлять этот ключ в комплект поставки устройств Pencil в октябре 2022 года, и существующие владельцы могут приобрести его отдельно. [20] [16]

Второе поколение

30 октября 2018 года Apple анонсировала обновленный Pencil вместе с iPad Pro третьего поколения . По конструкции и характеристикам он аналогичен первой модели, но без съемного разъема, а часть стилуса сплющена для предотвращения перекатывания. По бокам он содержит зоны, чувствительные к касанию, которые можно сопоставить с функциями в приложениях. [21] В iPad Pro шестого поколения добавлена ​​возможность определять положение и угол карандаша на расстоянии до 12 миллиметров (0,47 дюйма) над экраном. [22] [23] [24] Индивидуальную лазерную гравировку можно приобрести при покупке в онлайн-магазине Apple Store. [21]

Вместо физического разъема Lightning Pencil второго поколения подключается и заряжается с помощью фирменного магнитного разъема беспроводной зарядки на планшете. Таким образом, он поддерживается только iPad Pro третьего, четвертого , пятого и шестого поколений, [21] [25] iPad Mini шестого поколения , а также iPad Air четвертого [26] и пятого поколений. Все эти модели имеют разъемы USB-C вместо Lightning, что делает их физически несовместимыми с Pencil первого поколения. [25] [21]

USB-C

17 октября 2023 года Apple анонсировала новую модель Pencil начального уровня, совместимую с моделями iPad, использующими разъемы USB-C. В этом варианте отсутствует чувствительность к нажатию и зоны, чувствительные к касанию, как у Pencil второго поколения, но он по-прежнему поддерживает обнаружение наведения на поддерживаемых моделях iPad. Он заряжается через порт USB-C, скрытый крышкой. [27] [28]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «iPad Air, Apple Pencil, характеристики клавиатуры Apple» . simmyideas.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  2. ^ «#AppleEvent: iPad Pro, Apple Pencil, характеристики и цены клавиатуры Apple» . 360nobs.com . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  3. ^ ab «Apple Pencil — Технические характеристики». support.apple.com .
  4. ^ ab «Apple Pencil (2-го поколения) — Технические характеристики». support.apple.com .
  5. ^ «Новый iPad от Apple с поддержкой Pencil стоит всего 299 долларов для школ» . Грань . Проверено 29 марта 2018 г.
  6. Савов, Влад (18 марта 2019 г.). «Новые iPad от Apple цепляются за старый Apple Pencil». Грань . Проверено 18 марта 2019 г.
  7. Пальери, Хосе (10 сентября 2015 г.). «Художники приветствуют новый стилус Apple Pencil» . CNN.com . CNN Деньги. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  8. Король, Хоуп (9 сентября 2015 г.). «Apple раскритиковали за фотошоп улыбки на лице женщины» . CNN.com . CNN Деньги. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  9. Прайс, Роб (9 сентября 2015 г.). «Apple только что анонсировала продукт, который Стив Джобс ненавидел». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  10. Дэвис, Крис (9 сентября 2015 г.). «Apple Pencil для iPad Pro объявил: время стилуса пришло» . Слэшгир . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  11. ^ Статт, Ник (9 сентября 2015 г.). «Вот почему Apple создала стилус, который ненавидел Стив Джобс: стилусы и экраны прошли долгий путь». Грань . Вокс Медиа . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  12. ^ Харли; и другие. «Патент США: 8638320». Полный текст патента . Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 10 сентября 2015 г.
  13. Уланов, Лэнс (10 сентября 2015 г.). «Практическое занятие с iPad Pro и Apple Pencil: огромный планшет и впечатляющий инструмент». Mashable.com . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  14. Каннингем, Эндрю (9 сентября 2015 г.). «Практическое знакомство с iPad Pro, его клавиатурой и карандашом». Арс Техника . Конде Наст . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 11 сентября 2015 г.
  15. Холл, Зак (24 ноября 2015 г.). «Обзор: Apple Pencil — лучший инструмент для письма на iPad… если вы справитесь с размером Pro». 9to5Mac . Проверено 8 ноября 2019 г.
  16. ^ ab «Используете Apple Pencil с новым iPad USB-C? Готовьтесь к ключу». ПКМАГ . Проверено 14 марта 2023 г.
  17. ^ "Разборка Apple Pencil" . я чиню это . 19 ноября 2015 года . Проверено 31 июля 2017 г.
  18. Уланов, Лэнс (12 сентября 2015 г.). «Apple не следует сценарию Джобса, и это нормально». Машаемый . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 года . Проверено 15 сентября 2015 г.
  19. Савов, Влад (18 марта 2019 г.). «Новые iPad от Apple цепляются за старый Apple Pencil». Грань . Проверено 8 октября 2019 г.
  20. ↑ Аб Портер, Джон (18 октября 2022 г.). «Новый iPad от Apple поддерживает только старый Apple Pencil, и для этого ему нужен адаптер». Грань . Проверено 21 октября 2022 г.
  21. ^ abcd Ли, Дами. «Новый Apple Pencil 2 имеет управление жестами и заряжается по беспроводной сети от iPad Pro». Грань . Проверено 25 сентября 2021 г.
  22. ^ Зайферт, Дэн (28 октября 2022 г.). «Обзор Apple iPad Pro (2022 г.): удар по чипу» . Грань . Проверено 14 марта 2023 г.
  23. ^ Лойола, Роман. «Новый iPad Pro M2 представляет функцию наведения Apple Pencil». Макмир . Проверено 14 марта 2023 г.
  24. Хитер, Брайан (27 марта 2023 г.). «Apple обсуждает новые функции наведения Pencil в iPadOS 16.4» . ТехКранч . Проверено 30 марта 2023 г.
  25. ↑ Аб Крол, Джейкоб (24 марта 2020 г.). «Поддержка трекпада iPad Pro 2020 года привлекает внимание самого быстрого планшета, который мы когда-либо тестировали». CNN подчеркнул . Проверено 3 апреля 2020 г.
  26. Уоррен, Том (15 сентября 2020 г.). «Apple анонсирует новый iPad Air, который больше похож на iPad Pro, по цене от 599 долларов». Грань . Проверено 16 сентября 2020 г.
  27. Питерс, Джей (1 ноября 2023 г.). «Теперь вы можете заказать Apple Pencil USB-C». Грань . Проверено 2 ноября 2023 г.
  28. ^ «Более дешевый новый Apple Pencil начального уровня получает USB-C, снижает чувствительность к давлению» . CNET . Проверено 2 ноября 2023 г.

Внешние ссылки